1
00:00:15,070 --> 00:00:18,670
De begrafenis van mijn klasgenoot Sakura Yamauchi

2
00:00:19,330 --> 00:00:24,250
vond plaats op een regenachtige dag,
geheel in strijd met hoe zij in het leven stond.

3
00:00:19,740 --> 00:00:21,250
Sakura Yamauchi Wake

4
00:00:29,550 --> 00:00:34,220
Ik kan me voorstellen dat er heel veel mensen op haar begrafenis waren,
hun aantallen en tranen bewezen dat haar leven iets betekende.

5
00:00:35,110 --> 00:00:36,710
Van zowel de begrafenis,

6
00:00:36,710 --> 00:00:37,730
en het kielzog,

7
00:00:38,860 --> 00:00:40,290
Ik was afwezig.

8
00:00:43,020 --> 00:00:44,320
Ik bleef thuis opgesloten.

9
00:01:03,250 --> 00:01:03,290
Verzonden

10
00:01:03,250 --> 00:01:03,290
Sakura Yamauchi

11
00:01:03,250 --> 00:01:03,290
Ik wil je alvleesklier opeten

12
00:01:03,250 --> 00:01:03,290
Geen onderwerp

13
00:01:03,290 --> 00:01:03,330
Geen onderwerp

14
00:01:03,290 --> 00:01:03,330
Verzonden

15
00:01:03,290 --> 00:01:03,330
Ik wil je alvleesklier opeten

16
00:01:03,290 --> 00:01:03,330
Sakura Yamauchi

17
00:01:03,330 --> 00:01:03,370
Sakura Yamauchi

18
00:01:03,330 --> 00:01:03,370
Geen onderwerp

19
00:01:03,330 --> 00:01:03,370
Verzonden

20
00:01:03,330 --> 00:01:03,370
Ik wil je alvleesklier opeten

21
00:01:03,370 --> 00:01:03,410
Sakura Yamauchi

22
00:01:03,370 --> 00:01:03,410
Ik wil je alvleesklier opeten

23
00:01:03,370 --> 00:01:03,410
Verzonden

24
00:01:03,370 --> 00:01:03,410
Geen onderwerp

25
00:01:03,410 --> 00:01:03,450
Geen onderwerp

26
00:01:03,410 --> 00:01:03,450
Ik wil je alvleesklier opeten

27
00:01:03,410 --> 00:01:03,450
Sakura Yamauchi

28
00:01:03,410 --> 00:01:03,450
Verzonden

29
00:01:03,450 --> 00:01:03,500
Verzonden

30
00:01:03,450 --> 00:01:03,500
Geen onderwerp

31
00:01:03,450 --> 00:01:03,500
Ik wil je alvleesklier opeten

32
00:01:03,450 --> 00:01:03,500
Sakura Yamauchi

33
00:01:03,500 --> 00:01:03,540
Geen onderwerp

34
00:01:03,500 --> 00:01:03,540
Verzonden

35
00:01:03,500 --> 00:01:03,540
Sakura Yamauchi

36
00:01:03,500 --> 00:01:03,540
Ik wil je alvleesklier opeten

37
00:01:03,540 --> 00:01:03,580
Ik wil je alvleesklier opeten

38
00:01:03,540 --> 00:01:03,580
Sakura Yamauchi

39
00:01:03,540 --> 00:01:03,580
Geen onderwerp

40
00:01:03,540 --> 00:01:03,580
Verzonden

41
00:01:03,580 --> 00:01:03,620
Geen onderwerp

42
00:01:03,580 --> 00:01:03,620
Ik wil je alvleesklier opeten

43
00:01:03,580 --> 00:01:03,620
Sakura Yamauchi

44
00:01:03,580 --> 00:01:03,620
Verzonden

45
00:01:03,620 --> 00:01:03,660
Ik wil je alvleesklier opeten

46
00:01:03,620 --> 00:01:03,660
Verzonden

47
00:01:03,620 --> 00:01:03,660
Geen onderwerp

48
00:01:03,620 --> 00:01:03,660
Sakura Yamauchi

49
00:01:03,660 --> 00:01:03,710
Verzonden

50
00:01:03,660 --> 00:01:03,710
Geen onderwerp

51
00:01:03,660 --> 00:01:03,710
Sakura Yamauchi

52
00:01:03,660 --> 00:01:03,710
Ik wil je alvleesklier opeten

53
00:01:03,710 --> 00:01:03,750
Ik wil je alvleesklier opeten

54
00:01:03,710 --> 00:01:03,750
Geen onderwerp

55
00:01:03,710 --> 00:01:03,750
Sakura Yamauchi

56
00:01:03,710 --> 00:01:03,750
Verzonden

57
00:01:03,750 --> 00:01:03,790
Sakura Yamauchi

58
00:01:03,750 --> 00:01:03,790
Ik wil je alvleesklier opeten

59
00:01:03,750 --> 00:01:03,790
Verzonden

60
00:01:03,750 --> 00:01:03,790
Geen onderwerp

61
00:01:03,790 --> 00:01:03,830
Verzonden

62
00:01:03,790 --> 00:01:03,830
Ik wil je alvleesklier opeten

63
00:01:03,790 --> 00:01:03,830
Geen onderwerp

64
00:01:03,790 --> 00:01:03,830
Sakura Yamauchi

65
00:01:03,830 --> 00:01:03,870
Verzonden

66
00:01:03,830 --> 00:01:03,870
Sakura Yamauchi

67
00:01:03,830 --> 00:01:03,870
Geen onderwerp

68
00:01:03,830 --> 00:01:03,870
Ik wil je alvleesklier opeten

69
00:01:03,870 --> 00:01:03,910
Ik wil je alvleesklier opeten

70
00:01:03,870 --> 00:01:03,910
Geen onderwerp

71
00:01:03,870 --> 00:01:03,910
Sakura Yamauchi

72
00:01:03,870 --> 00:01:03,910
Verzonden

73
00:01:03,910 --> 00:01:03,960
Sakura Yamauchi

74
00:01:03,910 --> 00:01:03,960
Geen onderwerp

75
00:01:03,910 --> 00:01:03,960
Verzonden

76
00:01:03,910 --> 00:01:03,960
Ik wil je alvleesklier opeten

77
00:01:03,960 --> 00:01:04,000
Sakura Yamauchi

78
00:01:03,960 --> 00:01:04,000
Geen onderwerp

79
00:01:03,960 --> 00:01:04,000
Ik wil je alvleesklier opeten

80
00:01:03,960 --> 00:01:04,000
Verzonden

81
00:01:04,000 --> 00:01:04,040
Verzonden

82
00:01:04,000 --> 00:01:04,040
Ik wil je alvleesklier opeten

83
00:01:04,000 --> 00:01:04,040
Sakura Yamauchi

84
00:01:04,000 --> 00:01:04,040
Geen onderwerp

85
00:01:04,020 --> 00:01:08,000
Dit is de laatste sms die ik haar ooit heb gestuurd.

86
00:01:04,040 --> 00:01:04,080
Sakura Yamauchi

87
00:01:04,040 --> 00:01:04,080
Geen onderwerp

88
00:01:04,040 --> 00:01:04,080
Ik wil je alvleesklier opeten

89
00:01:04,040 --> 00:01:04,080
Verzonden

90
00:01:04,080 --> 00:01:04,120
Ik wil je alvleesklier opeten

91
00:01:04,080 --> 00:01:04,120
Verzonden

92
00:01:04,080 --> 00:01:04,120
Geen onderwerp

93
00:01:04,080 --> 00:01:04,120
Sakura Yamauchi

94
00:01:04,120 --> 00:01:04,160
Geen onderwerp

95
00:01:04,120 --> 00:01:04,160
Sakura Yamauchi

96
00:01:04,120 --> 00:01:04,160
Verzonden

97
00:01:04,120 --> 00:01:04,160
Ik wil je alvleesklier opeten

98
00:01:04,160 --> 00:01:04,210
Verzonden

99
00:01:04,160 --> 00:01:04,210
Sakura Yamauchi

100
00:01:04,160 --> 00:01:04,210
Geen onderwerp

101
00:01:04,160 --> 00:01:04,210
Ik wil je alvleesklier opeten

102
00:01:04,210 --> 00:01:04,250
Ik wil je alvleesklier opeten

103
00:01:04,210 --> 00:01:04,250
Sakura Yamauchi

104
00:01:04,210 --> 00:01:04,250
Geen onderwerp

105
00:01:04,210 --> 00:01:04,250
Verzonden

106
00:01:04,250 --> 00:01:04,290
Sakura Yamauchi

107
00:01:04,250 --> 00:01:04,290
Geen onderwerp

108
00:01:04,250 --> 00:01:04,290
Verzonden

109
00:01:04,250 --> 00:01:04,290
Ik wil je alvleesklier opeten

110
00:01:04,290 --> 00:01:04,330
Ik wil je alvleesklier opeten

111
00:01:04,290 --> 00:01:04,330
Verzonden

112
00:01:04,290 --> 00:01:04,330
Geen onderwerp

113
00:01:04,290 --> 00:01:04,330
Sakura Yamauchi

114
00:01:04,330 --> 00:01:04,370
Sakura Yamauchi

115
00:01:04,330 --> 00:01:04,370
Verzonden

116
00:01:04,330 --> 00:01:04,370
Ik wil je alvleesklier opeten

117
00:01:04,330 --> 00:01:04,370
Geen onderwerp

118
00:01:04,370 --> 00:01:04,410
Geen onderwerp

119
00:01:04,370 --> 00:01:04,410
Verzonden

120
00:01:04,370 --> 00:01:04,410
Ik wil je alvleesklier opeten

121
00:01:04,370 --> 00:01:04,410
Sakura Yamauchi

122
00:01:04,410 --> 00:01:04,460
Ik wil je alvleesklier opeten

123
00:01:04,410 --> 00:01:04,460
Sakura Yamauchi

124
00:01:04,410 --> 00:01:04,460
Verzonden

125
00:01:04,410 --> 00:01:04,460
Geen onderwerp

126
00:01:04,460 --> 00:01:04,500
Verzonden

127
00:01:04,460 --> 00:01:04,500
Sakura Yamauchi

128
00:01:04,460 --> 00:01:04,500
Geen onderwerp

129
00:01:04,460 --> 00:01:04,500
Ik wil je alvleesklier opeten

130
00:01:04,500 --> 00:01:04,540
Ik wil je alvleesklier opeten

131
00:01:04,500 --> 00:01:04,540
Verzonden

132
00:01:04,500 --> 00:01:04,540
Geen onderwerp

133
00:01:04,500 --> 00:01:04,540
Sakura Yamauchi

134
00:01:04,540 --> 00:01:04,580
Sakura Yamauchi

135
00:01:04,540 --> 00:01:04,580
Geen onderwerp

136
00:01:04,540 --> 00:01:04,580
Verzonden

137
00:01:04,540 --> 00:01:04,580
Ik wil je alvleesklier opeten

138
00:01:04,580 --> 00:01:04,620
Ik wil je alvleesklier opeten

139
00:01:04,580 --> 00:01:04,620
Verzonden

140
00:01:04,580 --> 00:01:04,620
Sakura Yamauchi

141
00:01:04,580 --> 00:01:04,620
Geen onderwerp

142
00:01:04,620 --> 00:01:04,660
Ik wil je alvleesklier opeten

143
00:01:04,620 --> 00:01:04,660
Sakura Yamauchi

144
00:01:04,620 --> 00:01:04,660
Verzonden

145
00:01:04,620 --> 00:01:04,660
Geen onderwerp

146
00:01:04,660 --> 00:01:04,710
Geen onderwerp

147
00:01:04,660 --> 00:01:04,710
Sakura Yamauchi

148
00:01:04,660 --> 00:01:04,710
Verzonden

149
00:01:04,660 --> 00:01:04,710
Ik wil je alvleesklier opeten

150
00:01:04,710 --> 00:01:04,750
Geen onderwerp

151
00:01:04,710 --> 00:01:04,750
Ik wil je alvleesklier opeten

152
00:01:04,710 --> 00:01:04,750
Verzonden

153
00:01:04,710 --> 00:01:04,750
Sakura Yamauchi

154
00:01:04,750 --> 00:01:04,790
Verzonden

155
00:01:04,750 --> 00:01:04,790
Ik wil je alvleesklier opeten

156
00:01:04,750 --> 00:01:04,790
Sakura Yamauchi

157
00:01:04,750 --> 00:01:04,790
Geen onderwerp

158
00:01:04,790 --> 00:01:04,830
Sakura Yamauchi

159
00:01:04,790 --> 00:01:04,830
Geen onderwerp

160
00:01:04,790 --> 00:01:04,830
Verzonden

161
00:01:04,790 --> 00:01:04,830
Ik wil je alvleesklier opeten

162
00:01:04,830 --> 00:01:04,870
Sakura Yamauchi

163
00:01:04,830 --> 00:01:04,870
Verzonden

164
00:01:04,830 --> 00:01:04,870
Geen onderwerp

165
00:01:04,830 --> 00:01:04,870
Ik wil je alvleesklier opeten

166
00:01:04,870 --> 00:01:04,910
Verzonden

167
00:01:04,870 --> 00:01:04,910
Ik wil je alvleesklier opeten

168
00:01:04,870 --> 00:01:04,910
Sakura Yamauchi

169
00:01:04,870 --> 00:01:04,910
Geen onderwerp

170
00:01:04,910 --> 00:01:04,960
Geen onderwerp

171
00:01:04,910 --> 00:01:04,960
Verzonden

172
00:01:04,910 --> 00:01:04,960
Sakura Yamauchi

173
00:01:04,910 --> 00:01:04,960
Ik wil je alvleesklier opeten

174
00:01:04,960 --> 00:01:05,000
Sakura Yamauchi

175
00:01:04,960 --> 00:01:05,000
Verzonden

176
00:01:04,960 --> 00:01:05,000
Ik wil je alvleesklier opeten

177
00:01:04,960 --> 00:01:05,000
Geen onderwerp

178
00:01:05,000 --> 00:01:05,040
Ik wil je alvleesklier opeten

179
00:01:05,000 --> 00:01:05,040
Sakura Yamauchi

180
00:01:05,000 --> 00:01:05,040
Geen onderwerp

181
00:01:05,000 --> 00:01:05,040
Verzonden

182
00:01:05,040 --> 00:01:05,080
Ik wil je alvleesklier opeten

183
00:01:05,040 --> 00:01:05,080
Sakura Yamauchi

184
00:01:05,040 --> 00:01:05,080
Geen onderwerp

185
00:01:05,040 --> 00:01:05,080
Verzonden

186
00:01:05,080 --> 00:01:05,120
Geen onderwerp

187
00:01:05,080 --> 00:01:05,120
Sakura Yamauchi

188
00:01:05,080 --> 00:01:05,120
Ik wil je alvleesklier opeten

189
00:01:05,080 --> 00:01:05,120
Verzonden

190
00:01:05,120 --> 00:01:05,160
Verzonden

191
00:01:05,120 --> 00:01:05,160
Ik wil je alvleesklier opeten

192
00:01:05,120 --> 00:01:05,160
Geen onderwerp

193
00:01:05,120 --> 00:01:05,160
Sakura Yamauchi

194
00:01:05,160 --> 00:01:05,210
Geen onderwerp

195
00:01:05,160 --> 00:01:05,210
Verzonden

196
00:01:05,160 --> 00:01:05,210
Sakura Yamauchi

197
00:01:05,160 --> 00:01:05,210
Ik wil je alvleesklier opeten

198
00:01:05,210 --> 00:01:05,250
Verzonden

199
00:01:05,210 --> 00:01:05,250
Ik wil je alvleesklier opeten

200
00:01:05,210 --> 00:01:05,250
Geen onderwerp

201
00:01:05,210 --> 00:01:05,250
Sakura Yamauchi

202
00:01:05,250 --> 00:01:05,290
Sakura Yamauchi

203
00:01:05,250 --> 00:01:05,290
Verzonden

204
00:01:05,250 --> 00:01:05,290
Geen onderwerp

205
00:01:05,250 --> 00:01:05,290
Ik wil je alvleesklier opeten

206
00:01:05,290 --> 00:01:05,330
Verzonden

207
00:01:05,290 --> 00:01:05,330
Sakura Yamauchi

208
00:01:05,290 --> 00:01:05,330
Geen onderwerp

209
00:01:05,290 --> 00:01:05,330
Ik wil je alvleesklier opeten

210
00:01:05,330 --> 00:01:05,370
Geen onderwerp

211
00:01:05,330 --> 00:01:05,370
Verzonden

212
00:01:05,330 --> 00:01:05,370
Ik wil je alvleesklier opeten

213
00:01:05,330 --> 00:01:05,370
Sakura Yamauchi

214
00:01:05,370 --> 00:01:05,420
Sakura Yamauchi

215
00:01:05,370 --> 00:01:05,420
Geen onderwerp

216
00:01:05,370 --> 00:01:05,420
Ik wil je alvleesklier opeten

217
00:01:05,370 --> 00:01:05,420
Verzonden

218
00:01:05,420 --> 00:01:05,460
Ik wil je alvleesklier opeten

219
00:01:05,420 --> 00:01:05,460
Verzonden

220
00:01:05,420 --> 00:01:05,460
Sakura Yamauchi

221
00:01:05,420 --> 00:01:05,460
Geen onderwerp

222
00:01:05,460 --> 00:01:05,500
Verzonden

223
00:01:05,460 --> 00:01:05,500
Ik wil je alvleesklier opeten

224
00:01:05,460 --> 00:01:05,500
Geen onderwerp

225
00:01:05,460 --> 00:01:05,500
Sakura Yamauchi

226
00:01:05,500 --> 00:01:05,540
Geen onderwerp

227
00:01:05,500 --> 00:01:05,540
Ik wil je alvleesklier opeten

228
00:01:05,500 --> 00:01:05,540
Sakura Yamauchi

229
00:01:05,500 --> 00:01:05,540
Verzonden

230
00:01:05,540 --> 00:01:05,580
Sakura Yamauchi

231
00:01:05,540 --> 00:01:05,580
Ik wil je alvleesklier opeten

232
00:01:05,540 --> 00:01:05,580
Verzonden

233
00:01:05,540 --> 00:01:05,580
Geen onderwerp

234
00:01:05,580 --> 00:01:05,620
Geen onderwerp

235
00:01:05,580 --> 00:01:05,620
Sakura Yamauchi

236
00:01:05,580 --> 00:01:05,620
Ik wil je alvleesklier opeten

237
00:01:05,580 --> 00:01:05,620
Verzonden

238
00:01:05,620 --> 00:01:05,670
Sakura Yamauchi

239
00:01:05,620 --> 00:01:05,670
Geen onderwerp

240
00:01:05,620 --> 00:01:05,670
Ik wil je alvleesklier opeten

241
00:01:05,620 --> 00:01:05,670
Verzonden

242
00:01:05,670 --> 00:01:05,710
Geen onderwerp

243
00:01:05,670 --> 00:01:05,710
Verzonden

244
00:01:05,670 --> 00:01:05,710
Sakura Yamauchi

245
00:01:05,670 --> 00:01:05,710
Ik wil je alvleesklier opeten

246
00:01:05,710 --> 00:01:05,750
Sakura Yamauchi

247
00:01:05,710 --> 00:01:05,750
Verzonden

248
00:01:05,710 --> 00:01:05,750
Geen onderwerp

249
00:01:05,710 --> 00:01:05,750
Ik wil je alvleesklier opeten

250
00:01:05,750 --> 00:01:05,790
Ik wil je alvleesklier opeten

251
00:01:05,750 --> 00:01:05,790
Verzonden

252
00:01:05,750 --> 00:01:05,790
Geen onderwerp

253
00:01:05,750 --> 00:01:05,790
Sakura Yamauchi

254
00:01:05,790 --> 00:01:05,830
Sakura Yamauchi

255
00:01:05,790 --> 00:01:05,830
Geen onderwerp

256
00:01:05,790 --> 00:01:05,830
Verzonden

257
00:01:05,790 --> 00:01:05,830
Ik wil je alvleesklier opeten

258
00:01:05,830 --> 00:01:05,870
Geen onderwerp

259
00:01:05,830 --> 00:01:05,870
Ik wil je alvleesklier opeten

260
00:01:05,830 --> 00:01:05,870
Sakura Yamauchi

261
00:01:05,830 --> 00:01:05,870
Verzonden

262
00:01:05,870 --> 00:01:05,920
Verzonden

263
00:01:05,870 --> 00:01:05,920
Ik wil je alvleesklier opeten

264
00:01:05,870 --> 00:01:05,920
Sakura Yamauchi

265
00:01:05,870 --> 00:01:05,920
Geen onderwerp

266
00:01:05,920 --> 00:01:05,960
Verzonden

267
00:01:05,920 --> 00:01:05,960
Ik wil je alvleesklier opeten

268
00:01:05,920 --> 00:01:05,960
Sakura Yamauchi

269
00:01:05,920 --> 00:01:05,960
Geen onderwerp

270
00:01:05,960 --> 00:01:06,000
Sakura Yamauchi

271
00:01:05,960 --> 00:01:06,000
Geen onderwerp

272
00:01:05,960 --> 00:01:06,000
Verzonden

273
00:01:05,960 --> 00:01:06,000
Ik wil je alvleesklier opeten

274
00:01:06,000 --> 00:01:06,040
Sakura Yamauchi

275
00:01:06,000 --> 00:01:06,040
Geen onderwerp

276
00:01:06,000 --> 00:01:06,040
Verzonden

277
00:01:06,000 --> 00:01:06,040
Ik wil je alvleesklier opeten

278
00:01:06,040 --> 00:01:06,080
Ik wil je alvleesklier opeten

279
00:01:06,040 --> 00:01:06,080
Verzonden

280
00:01:06,040 --> 00:01:06,080
Sakura Yamauchi

281
00:01:06,040 --> 00:01:06,080
Geen onderwerp

282
00:01:06,080 --> 00:01:06,120
Verzonden

283
00:01:06,080 --> 00:01:06,120
Geen onderwerp

284
00:01:06,080 --> 00:01:06,120
Ik wil je alvleesklier opeten

285
00:01:06,080 --> 00:01:06,120
Sakura Yamauchi

286
00:01:06,120 --> 00:01:06,170
Ik wil je alvleesklier opeten

287
00:01:06,120 --> 00:01:06,170
Verzonden

288
00:01:06,120 --> 00:01:06,170
Geen onderwerp

289
00:01:06,120 --> 00:01:06,170
Sakura Yamauchi

290
00:01:06,170 --> 00:01:06,210
Sakura Yamauchi

291
00:01:06,170 --> 00:01:06,210
Verzonden

292
00:01:06,170 --> 00:01:06,210
Geen onderwerp

293
00:01:06,170 --> 00:01:06,210
Ik wil je alvleesklier opeten

294
00:01:06,210 --> 00:01:06,250
Sakura Yamauchi

295
00:01:06,210 --> 00:01:06,250
Geen onderwerp

296
00:01:06,210 --> 00:01:06,250
Ik wil je alvleesklier opeten

297
00:01:06,210 --> 00:01:06,250
Verzonden

298
00:01:06,250 --> 00:01:06,290
Sakura Yamauchi

299
00:01:06,250 --> 00:01:06,290
Verzonden

300
00:01:06,250 --> 00:01:06,290
Ik wil je alvleesklier opeten

301
00:01:06,250 --> 00:01:06,290
Geen onderwerp

302
00:01:06,290 --> 00:01:06,330
Sakura Yamauchi

303
00:01:06,290 --> 00:01:06,330
Geen onderwerp

304
00:01:06,290 --> 00:01:06,330
Verzonden

305
00:01:06,290 --> 00:01:06,330
Ik wil je alvleesklier opeten

306
00:01:06,330 --> 00:01:06,370
Verzonden

307
00:01:06,330 --> 00:01:06,370
Sakura Yamauchi

308
00:01:06,330 --> 00:01:06,370
Ik wil je alvleesklier opeten

309
00:01:06,330 --> 00:01:06,370
Geen onderwerp

310
00:01:06,370 --> 00:01:06,420
Ik wil je alvleesklier opeten

311
00:01:06,370 --> 00:01:06,420
Verzonden

312
00:01:06,370 --> 00:01:06,420
Geen onderwerp

313
00:01:06,370 --> 00:01:06,420
Sakura Yamauchi

314
00:01:06,420 --> 00:01:06,460
Geen onderwerp

315
00:01:06,420 --> 00:01:06,460
Verzonden

316
00:01:06,420 --> 00:01:06,460
Sakura Yamauchi

317
00:01:06,420 --> 00:01:06,460
Ik wil je alvleesklier opeten

318
00:01:06,460 --> 00:01:06,500
Verzonden

319
00:01:06,460 --> 00:01:06,500
Sakura Yamauchi

320
00:01:06,460 --> 00:01:06,500
Ik wil je alvleesklier opeten

321
00:01:06,460 --> 00:01:06,500
Geen onderwerp

322
00:01:06,500 --> 00:01:06,540
Sakura Yamauchi

323
00:01:06,500 --> 00:01:06,540
Ik wil je alvleesklier opeten

324
00:01:06,500 --> 00:01:06,540
Geen onderwerp

325
00:01:06,500 --> 00:01:06,540
Verzonden

326
00:01:06,540 --> 00:01:06,580
Ik wil je alvleesklier opeten

327
00:01:06,540 --> 00:01:06,580
Geen onderwerp

328
00:01:06,540 --> 00:01:06,580
Verzonden

329
00:01:06,540 --> 00:01:06,580
Sakura Yamauchi

330
00:01:06,580 --> 00:01:06,620
Ik wil je alvleesklier opeten

331
00:01:06,580 --> 00:01:06,620
Geen onderwerp

332
00:01:06,580 --> 00:01:06,620
Verzonden

333
00:01:06,580 --> 00:01:06,620
Sakura Yamauchi

334
00:01:06,620 --> 00:01:06,670
Geen onderwerp

335
00:01:06,620 --> 00:01:06,670
Sakura Yamauchi

336
00:01:06,620 --> 00:01:06,670
Ik wil je alvleesklier opeten

337
00:01:06,620 --> 00:01:06,670
Verzonden

338
00:01:06,670 --> 00:01:06,710
Geen onderwerp

339
00:01:06,670 --> 00:01:06,710
Ik wil je alvleesklier opeten

340
00:01:06,670 --> 00:01:06,710
Verzonden

341
00:01:06,670 --> 00:01:06,710
Sakura Yamauchi

342
00:01:06,710 --> 00:01:06,750
Geen onderwerp

343
00:01:06,710 --> 00:01:06,750
Verzonden

344
00:01:06,710 --> 00:01:06,750
Ik wil je alvleesklier opeten

345
00:01:06,710 --> 00:01:06,750
Sakura Yamauchi

346
00:01:06,750 --> 00:01:06,790
Geen onderwerp

347
00:01:06,750 --> 00:01:06,790
Sakura Yamauchi

348
00:01:06,750 --> 00:01:06,790
Ik wil je alvleesklier opeten

349
00:01:06,750 --> 00:01:06,790
Verzonden

350
00:01:06,790 --> 00:01:06,830
Ik wil je alvleesklier opeten

351
00:01:06,790 --> 00:01:06,830
Geen onderwerp

352
00:01:06,790 --> 00:01:06,830
Verzonden

353
00:01:06,790 --> 00:01:06,830
Sakura Yamauchi

354
00:01:06,830 --> 00:01:06,870
Geen onderwerp

355
00:01:06,830 --> 00:01:06,870
Verzonden

356
00:01:06,830 --> 00:01:06,870
Ik wil je alvleesklier opeten

357
00:01:06,830 --> 00:01:06,870
Sakura Yamauchi

358
00:01:06,870 --> 00:01:06,920
Geen onderwerp

359
00:01:06,870 --> 00:01:06,920
Verzonden

360
00:01:06,870 --> 00:01:06,920
Sakura Yamauchi

361
00:01:06,870 --> 00:01:06,920
Ik wil je alvleesklier opeten

362
00:01:06,920 --> 00:01:06,960
Geen onderwerp

363
00:01:06,920 --> 00:01:06,960
Ik wil je alvleesklier opeten

364
00:01:06,920 --> 00:01:06,960
Verzonden

365
00:01:06,920 --> 00:01:06,960
Sakura Yamauchi

366
00:01:06,960 --> 00:01:07,000
Ik wil je alvleesklier opeten

367
00:01:06,960 --> 00:01:07,000
Sakura Yamauchi

368
00:01:06,960 --> 00:01:07,000
Geen onderwerp

369
00:01:06,960 --> 00:01:07,000
Verzonden

370
00:01:07,000 --> 00:01:07,040
Verzonden

371
00:01:07,000 --> 00:01:07,040
Sakura Yamauchi

372
00:01:07,000 --> 00:01:07,040
Geen onderwerp

373
00:01:07,000 --> 00:01:07,040
Ik wil je alvleesklier opeten

374
00:01:07,040 --> 00:01:07,080
Ik wil je alvleesklier opeten

375
00:01:07,040 --> 00:01:07,080
Sakura Yamauchi

376
00:01:07,040 --> 00:01:07,080
Geen onderwerp

377
00:01:07,040 --> 00:01:07,080
Verzonden

378
00:01:07,080 --> 00:01:07,130
Geen onderwerp

379
00:01:07,080 --> 00:01:07,130
Ik wil je alvleesklier opeten

380
00:01:07,080 --> 00:01:07,130
Verzonden

381
00:01:07,080 --> 00:01:07,130
Sakura Yamauchi

382
00:01:07,130 --> 00:01:07,170
Verzonden

383
00:01:07,130 --> 00:01:07,170
Geen onderwerp

384
00:01:07,130 --> 00:01:07,170
Ik wil je alvleesklier opeten

385
00:01:07,130 --> 00:01:07,170
Sakura Yamauchi

386
00:01:07,170 --> 00:01:07,210
Verzonden

387
00:01:07,170 --> 00:01:07,210
Geen onderwerp

388
00:01:07,170 --> 00:01:07,210
Sakura Yamauchi

389
00:01:07,170 --> 00:01:07,210
Ik wil je alvleesklier opeten

390
00:01:07,210 --> 00:01:07,250
Geen onderwerp

391
00:01:07,210 --> 00:01:07,250
Ik wil je alvleesklier opeten

392
00:01:07,210 --> 00:01:07,250
Sakura Yamauchi

393
00:01:07,210 --> 00:01:07,250
Verzonden

394
00:01:07,250 --> 00:01:07,290
Ik wil je alvleesklier opeten

395
00:01:07,250 --> 00:01:07,290
Verzonden

396
00:01:07,250 --> 00:01:07,290
Sakura Yamauchi

397
00:01:07,250 --> 00:01:07,290
Geen onderwerp

398
00:01:07,290 --> 00:01:07,330
Ik wil je alvleesklier opeten

399
00:01:07,290 --> 00:01:07,330
Verzonden

400
00:01:07,290 --> 00:01:07,330
Sakura Yamauchi

401
00:01:07,290 --> 00:01:07,330
Geen onderwerp

402
00:01:07,330 --> 00:01:07,380
Geen onderwerp

403
00:01:07,330 --> 00:01:07,380
Ik wil je alvleesklier opeten

404
00:01:07,330 --> 00:01:07,380
Sakura Yamauchi

405
00:01:07,330 --> 00:01:07,380
Verzonden

406
00:01:07,380 --> 00:01:07,420
Verzonden

407
00:01:07,380 --> 00:01:07,420
Ik wil je alvleesklier opeten

408
00:01:07,380 --> 00:01:07,420
Sakura Yamauchi

409
00:01:07,380 --> 00:01:07,420
Geen onderwerp

410
00:01:07,420 --> 00:01:07,460
Ik wil je alvleesklier opeten

411
00:01:07,420 --> 00:01:07,460
Sakura Yamauchi

412
00:01:07,420 --> 00:01:07,460
Verzonden

413
00:01:07,420 --> 00:01:07,460
Geen onderwerp

414
00:01:07,460 --> 00:01:07,500
Ik wil je alvleesklier opeten

415
00:01:07,460 --> 00:01:07,500
Verzonden

416
00:01:07,460 --> 00:01:07,500
Sakura Yamauchi

417
00:01:07,460 --> 00:01:07,500
Geen onderwerp

418
00:01:07,500 --> 00:01:07,540
Geen onderwerp

419
00:01:07,500 --> 00:01:07,540
Ik wil je alvleesklier opeten

420
00:01:07,500 --> 00:01:07,540
Verzonden

421
00:01:07,500 --> 00:01:07,540
Sakura Yamauchi

422
00:01:07,540 --> 00:01:07,580
Geen onderwerp

423
00:01:07,540 --> 00:01:07,580
Verzonden

424
00:01:07,540 --> 00:01:07,580
Ik wil je alvleesklier opeten

425
00:01:07,540 --> 00:01:07,580
Sakura Yamauchi

426
00:01:07,580 --> 00:01:07,630
Verzonden

427
00:01:07,580 --> 00:01:07,630
Sakura Yamauchi

428
00:01:07,580 --> 00:01:07,630
Ik wil je alvleesklier opeten

429
00:01:07,580 --> 00:01:07,630
Geen onderwerp

430
00:01:07,630 --> 00:01:07,670
Geen onderwerp

431
00:01:07,630 --> 00:01:07,670
Verzonden

432
00:01:07,630 --> 00:01:07,670
Sakura Yamauchi

433
00:01:07,630 --> 00:01:07,670
Ik wil je alvleesklier opeten

434
00:01:07,670 --> 00:01:07,710
Geen onderwerp

435
00:01:07,670 --> 00:01:07,710
Sakura Yamauchi

436
00:01:07,670 --> 00:01:07,710
Verzonden

437
00:01:07,670 --> 00:01:07,710
Ik wil je alvleesklier opeten

438
00:01:07,710 --> 00:01:07,750
Geen onderwerp

439
00:01:07,710 --> 00:01:07,750
Verzonden

440
00:01:07,710 --> 00:01:07,750
Sakura Yamauchi

441
00:01:07,710 --> 00:01:07,750
Ik wil je alvleesklier opeten

442
00:01:07,750 --> 00:01:07,790
Sakura Yamauchi

443
00:01:07,750 --> 00:01:07,790
Geen onderwerp

444
00:01:07,750 --> 00:01:07,790
Ik wil je alvleesklier opeten

445
00:01:07,750 --> 00:01:07,790
Verzonden

446
00:01:07,790 --> 00:01:07,830
Verzonden

447
00:01:07,790 --> 00:01:07,830
Sakura Yamauchi

448
00:01:07,790 --> 00:01:07,830
Ik wil je alvleesklier opeten

449
00:01:07,790 --> 00:01:07,830
Geen onderwerp

450
00:01:07,830 --> 00:01:07,880
Geen onderwerp

451
00:01:07,830 --> 00:01:07,880
Ik wil je alvleesklier opeten

452
00:01:07,830 --> 00:01:07,880
Verzonden

453
00:01:07,830 --> 00:01:07,880
Sakura Yamauchi

454
00:01:07,880 --> 00:01:07,920
Geen onderwerp

455
00:01:07,880 --> 00:01:07,920
Ik wil je alvleesklier opeten

456
00:01:07,880 --> 00:01:07,920
Verzonden

457
00:01:07,880 --> 00:01:07,920
Sakura Yamauchi

458
00:01:07,920 --> 00:01:07,960
Sakura Yamauchi

459
00:01:07,920 --> 00:01:07,960
Ik wil je alvleesklier opeten

460
00:01:07,920 --> 00:01:07,960
Verzonden

461
00:01:07,920 --> 00:01:07,960
Geen onderwerp

462
00:01:07,960 --> 00:01:08,000
Geen onderwerp

463
00:01:07,960 --> 00:01:08,000
Verzonden

464
00:01:07,960 --> 00:01:08,000
Sakura Yamauchi

465
00:01:07,960 --> 00:01:08,000
Ik wil je alvleesklier opeten

466
00:01:08,560 --> 00:01:10,180
Slechts één kort bericht.

467
00:01:17,800 --> 00:01:19,430
Ik heb geen idee

468
00:01:20,980 --> 00:01:22,250
als ze het ooit gezien had.

469
00:01:31,790 --> 00:01:34,500
Sorry, ik kwam te laat door extra lessen.

470
00:01:35,210 --> 00:01:37,480
Dit is een bibliotheek. Maak niet zoveel commotie.

471
00:01:38,140 --> 00:01:39,570
Wat je ook zegt.

472
00:01:43,680 --> 00:01:44,800
Wat ben je aan het doen?

473
00:01:45,350 --> 00:01:47,140
De boeken terugleggen.

474
00:01:48,020 --> 00:01:51,530
Dat zijn historische romans, en deze plank is voor geschiedenisboeken.

475
00:01:54,870 --> 00:01:57,010
Hetzelfde verschil.

476
00:01:58,380 --> 00:02:01,690
Leer het mij maar, dan doe ik het goed!

477
00:02:02,970 --> 00:02:05,220
U hoeft alleen maar de categoriecodes te leren.

478
00:02:06,200 --> 00:02:08,900
Maar het zijn er zoveel!

479
00:02:18,730 --> 00:02:22,540
Oh ja, je moet horen wat ik gisteren op tv zag!

480
00:02:22,540 --> 00:02:24,100
Houd het laag.

481
00:02:24,100 --> 00:02:28,410
Als er vroeger iets mis was met je lever, at je een lever,

482
00:02:28,410 --> 00:02:31,120
en als er iets mis was met je maag, at je een maag op.

483
00:02:31,120 --> 00:02:34,340
Blijkbaar was dat bedoeld om u van uw ziekte te genezen.

484
00:02:36,720 --> 00:02:38,970
Maar ik ben er vrij zeker van dat niemand mij dat van hen zal laten opeten...

485
00:02:39,680 --> 00:02:42,770
Pardon? Besefte je plotseling dat je een kannibaal bent?

486
00:02:44,460 --> 00:02:46,330
Wat ik zeg is...

487
00:02:46,330 --> 00:02:49,000
Jij bent de enige aan wie ik het kan vragen.

488
00:02:50,510 --> 00:02:51,300
Vraag wat?

489
00:02:52,020 --> 00:02:53,730
O, kom op...

490
00:02:55,310 --> 00:02:56,690
Weet je.

491
00:02:59,220 --> 00:02:59,780
Hè?

492
00:03:00,280 --> 00:03:00,780
Jij niet-

493
00:03:02,710 --> 00:03:03,120
Wacht—

494
00:03:09,490 --> 00:03:11,790
Ik wil je alvleesklier opeten!

495
00:03:33,840 --> 00:03:38,340
Als je een donkere, donkere kamer voor jezelf bouwt en je ogen sluit, zul je het niet merken

496
00:03:38,340 --> 00:03:42,410
Je zult het steken van je hart niet voelen

497
00:03:42,410 --> 00:03:46,510
Degene die de gordijnen scheidt en het heldere, heldere licht blokkeert

498
00:03:46,510 --> 00:03:51,620
Is niemand minder dan ik, met trillende handen

499
00:03:51,620 --> 00:03:55,970
Ik kan niet blijven weglopen van dingen die ik liever niet weet

500
00:03:55,970 --> 00:04:02,680
Als je alles wat lelijk en zwak in je is, verlicht en verstikt, zul je een nieuw zelf vinden

501
00:04:03,580 --> 00:04:09,970
Terwijl ik door de nacht ga, de duisternis doorkruis, kom ik je halen

502
00:04:09,970 --> 00:04:17,670
Ik zal niet bang zijn voor de zee van wonden of het bos van verdriet

503
00:04:17,670 --> 00:04:21,080
Ik zal het gif doorslikken

504
00:04:21,080 --> 00:04:27,640
Terwijl ik door de nacht ga, de duisternis doorkruis, kom ik je halen

505
00:04:27,640 --> 00:04:40,100
Ik kijk naar de ochtendzon zonder mijn ogen af te wenden, en ik kan niet stoppen met knipperen

506
00:04:37,290 --> 00:04:37,340
Ik wil je alvleesklier opeten

507
00:04:37,340 --> 00:04:37,380
Ik wil je alvleesklier opeten

508
00:04:37,380 --> 00:04:37,420
Ik wil je alvleesklier opeten

509
00:04:37,420 --> 00:04:37,460
Ik wil je alvleesklier opeten

510
00:04:37,460 --> 00:04:37,500
Ik wil je alvleesklier opeten

511
00:04:37,500 --> 00:04:37,540
Ik wil je alvleesklier opeten

512
00:04:37,540 --> 00:04:37,590
Ik wil je alvleesklier opeten

513
00:04:37,590 --> 00:04:41,760
Ik wil je alvleesklier opeten

514
00:04:41,760 --> 00:04:47,430
Ik wil je alvleesklier opeten

515
00:04:50,190 --> 00:04:55,100
Het gebeurde in april, toen de laatbloeiende kersenbloesems nog vlak aan de bomen stonden.

516
00:04:57,170 --> 00:05:02,160
Ik was afwezig op school om de hechtingen van mijn blindedarmoperatie te laten verwijderen.

517
00:05:02,160 --> 00:05:06,950
Ticketnummer 52, kom naar balie C4.

518
00:05:06,950 --> 00:05:08,320
Ticketnummer

519
00:05:06,950 --> 00:05:08,320
Gemeentelijk ziekenhuis van Kitakura

520
00:05:07,480 --> 00:05:08,320
Ik herhaal.

521
00:05:08,710 --> 00:05:14,130
Ticketnummer 52, kom naar balie C4.

522
00:05:08,710 --> 00:05:11,330
Ze zeiden dat tante Akane haar baby had.

523
00:05:11,720 --> 00:05:14,130
Echt? Ik wil het zien!

524
00:05:14,130 --> 00:05:16,460
Ik wil de baby een naam geven!

525
00:05:17,210 --> 00:05:18,400
Dat weet ik niet.

526
00:05:18,400 --> 00:05:19,640
We zullen het haar moeten vragen.

527
00:05:19,640 --> 00:05:21,990
Maar ik wil! Kom op!

528
00:05:41,110 --> 00:05:42,690
h

529
00:05:41,110 --> 00:05:42,690
v

530
00:05:41,110 --> 00:05:42,690
j

531
00:05:41,110 --> 00:05:42,690
D

532
00:05:41,110 --> 00:05:42,690
g

533
00:05:41,110 --> 00:05:42,690
L

534
00:05:41,110 --> 00:05:42,690
W

535
00:05:41,110 --> 00:05:42,690
n

536
00:05:41,110 --> 00:05:42,690
ik

537
00:05:41,110 --> 00:05:42,690
t

538
00:05:47,190 --> 00:05:48,210
Een dagboek?

539
00:05:49,780 --> 00:05:56,660
Ik heb nog maar een paar jaar de tijd
leven. Nu we daarmee in het reine zijn gekomen,
Ik schrijf dit om samen te leven
met mijn ziekte. Ten eerste,
de alvleesklierziekte die ik heb is...

540
00:05:52,100 --> 00:05:53,320
Alvleesklier...

541
00:05:54,440 --> 00:05:55,370
Sterven?

542
00:05:56,020 --> 00:05:58,380
Dat is de mijne.

543
00:06:05,510 --> 00:06:06,550
Ik wed dat je verrast bent.

544
00:06:06,960 --> 00:06:10,060
Maar niet zo verrast als ik was!

545
00:06:10,060 --> 00:06:15,260
Ik dacht dat ik dat ding kwijt was en rende overal rond om te kijken, maar ik zag dat jij het vasthield!

546
00:06:15,260 --> 00:06:16,810
O, is dat zo?

547
00:06:16,810 --> 00:06:20,560
De mensen met onderstaande ticketnummers, nog even geduld alstublieft.

548
00:06:16,810 --> 00:06:20,560
Facturering

549
00:06:16,810 --> 00:06:20,560
Indien u zich ziek voelt, kunt u dit doorgeven aan een medewerker.         De wachttijd bedraagt ​​ongeveer 20 minuten.           Indien u zich ziek voelt, kunt u dit doorgeven aan een medewerker.

550
00:06:16,810 --> 00:06:20,560
Wanneer uw nummer wordt getoond, komt u naar balie A2.

551
00:06:18,080 --> 00:06:23,290
Ticketnummer 54, kom naar balie A2.

552
00:06:21,940 --> 00:06:22,810
Alsjeblieft.

553
00:06:23,290 --> 00:06:24,770
Ik herhaal.

554
00:06:24,770 --> 00:06:29,830
Ticketnummer 54, kom naar balie A2.

555
00:06:29,830 --> 00:06:31,070
Je hebt het gelezen, toch?

556
00:06:34,090 --> 00:06:36,360
Ik noem het ‘Leven met sterven’.

557
00:06:36,360 --> 00:06:40,670
Sinds ik hoorde over mijn alvleesklierziekte, gebruik ik het als een dagboek.

558
00:06:42,650 --> 00:06:44,710
Je denkt toch niet dat ik een grapje maak?

559
00:06:45,160 --> 00:06:47,780
Mijn gevoel voor humor is niet zo donker!

560
00:06:54,290 --> 00:06:57,310
Mijn alvleesklier werkt niet meer,

561
00:06:58,360 --> 00:06:59,980
en binnenkort...

562
00:07:03,690 --> 00:07:05,150
Ik zal sterven.

563
00:07:09,730 --> 00:07:10,780
Dat zeg je niet.

564
00:07:12,780 --> 00:07:13,950
Wat?!

565
00:07:13,950 --> 00:07:15,240
Dat is het?!

566
00:07:15,240 --> 00:07:17,130
Heb je naar mij geluisterd?!

567
00:07:17,130 --> 00:07:22,800
Normaal gesproken zou je verbaasder reageren of iets poëtisch zeggen als 'de mooiste bloemen vervagen het snelst' om mij op te vrolijken.

568
00:07:22,800 --> 00:07:25,210
Heb je verder niets te zeggen?

569
00:07:29,960 --> 00:07:30,840
Nee.

570
00:07:36,220 --> 00:07:37,480
Ben je serieus?

571
00:07:40,100 --> 00:07:41,730
Het spijt me, het spijt me.

572
00:07:42,190 --> 00:07:43,830
Hoe dan ook, ik moet naar de balie.

573
00:07:59,330 --> 00:08:01,000
Wat een toeval!

574
00:08:02,460 --> 00:08:05,270
Sorry, maar sleep mij niet mee in uw toevalligheden.

575
00:08:16,050 --> 00:08:19,930
Hé, hebben we ooit eerder gepraat?

576
00:08:20,360 --> 00:08:22,440
Je zit altijd met je neus in een boek.

577
00:08:23,740 --> 00:08:25,320
Waarom was je in het ziekenhuis?

578
00:08:25,320 --> 00:08:25,940
Een verkoudheid?

579
00:08:26,410 --> 00:08:28,690
Het lijkt rond te gaan.

580
00:08:30,430 --> 00:08:32,320
Ik kom te laat bij de trolley.

581
00:08:32,320 --> 00:08:33,090
Tot snel.

582
00:08:36,340 --> 00:08:37,600
Oké, ik snap het.

583
00:08:37,600 --> 00:08:38,910
Wacht even.

584
00:08:38,910 --> 00:08:40,830
Laat me een gunst vragen voordat je wegrent.

585
00:08:41,460 --> 00:08:45,090
Ik wil dat je mijn ziekte geheim houdt.

586
00:08:45,090 --> 00:08:47,080
Ik heb het aan niemand verteld.

587
00:08:47,400 --> 00:08:49,540
Het zal ons eigen kleine geheimpje zijn.

588
00:08:51,230 --> 00:08:52,210
Ik zal het aan niemand vertellen.

589
00:08:52,850 --> 00:08:54,590
Het is niet zo dat ik het aan iemand moet vertellen.

590
00:08:55,040 --> 00:08:56,590
Heb je geen vrienden?

591
00:08:56,980 --> 00:09:00,600
Als je wilt, breng ik de rest van mijn leven met je door.

592
00:09:01,410 --> 00:09:03,090
Ik ben goed.

593
00:09:03,090 --> 00:09:05,480
Je moet leven zoals je wilt.

594
00:09:06,920 --> 00:09:08,030
Zal doen!

595
00:09:12,820 --> 00:09:14,220
Bedankt!

596
00:09:15,040 --> 00:09:18,280
Ik dacht dat we nooit meer iets met elkaar te maken zouden hebben.

597
00:09:19,490 --> 00:09:20,790
Maar de week daarop,

598
00:09:20,790 --> 00:09:25,020
ze bood zich, om welke reden dan ook, vrijwillig aan voor een vacante functie als bibliotheekassistent.

599
00:09:27,330 --> 00:09:29,840
Man, dat was zwaar.

600
00:09:29,840 --> 00:09:32,140
Moeten wij dit elke dag doen?

601
00:09:32,140 --> 00:09:33,150
Ja.

602
00:09:33,150 --> 00:09:34,380
Wat?

603
00:09:34,920 --> 00:09:37,250
Dit is een belangrijk onderdeel van het werk.

604
00:09:38,010 --> 00:09:39,650
Waarom heb je je hiervoor aangemeld?

605
00:09:41,000 --> 00:09:42,220
Wie weet.

606
00:09:42,710 --> 00:09:44,690
Hou je zelfs van boeken?

607
00:09:44,690 --> 00:09:46,120
Helemaal niet.

608
00:09:46,120 --> 00:09:48,270
Oh, ik lees veel strips!

609
00:09:49,840 --> 00:09:51,240
Hé, vertel het me.

610
00:09:51,240 --> 00:09:54,820
Wil je echt de rest van je korte leven in een bibliotheek doorbrengen?

611
00:09:55,300 --> 00:09:57,280
Blijkbaar. Waarom zou ik niet?

612
00:09:57,930 --> 00:10:00,090
Ik weet niet zeker wat er "voor de hand liggend" aan is.

613
00:10:00,090 --> 00:10:02,370
Wat moet ik dan nog meer doen?

614
00:10:04,110 --> 00:10:06,600
Misschien ontmoet je wel je eerste verliefdheid

615
00:10:06,600 --> 00:10:10,360
of liften in het buitenland en een leuke plek vinden om te sterven, of zoiets.

616
00:10:11,620 --> 00:10:14,930
Ik begrijp waar je vandaan komt...

617
00:10:14,930 --> 00:10:18,900
Maar heb jij ook geen dingen die je wilt doen voordat je sterft?

618
00:10:21,390 --> 00:10:22,890
Ik denk dat ik dat wel doe.

619
00:10:22,890 --> 00:10:25,840
Toch doe je ze nu niet.

620
00:10:25,840 --> 00:10:28,640
Ook al weet je nooit of je morgen dood neervalt!

621
00:10:29,700 --> 00:10:33,900
Dat geldt voor mij en net zo goed voor jou.

622
00:10:35,980 --> 00:10:38,920
Elke dag is evenveel waard als alle andere.

623
00:10:38,920 --> 00:10:42,300
Wat ik vandaag wel of niet heb gedaan, verandert niets aan de waarde ervan.

624
00:10:42,980 --> 00:10:47,580
Ik vind het leuk om dit soort normale dingen te doen!

625
00:10:49,620 --> 00:10:50,680
Dat zeg je niet.

626
00:10:51,320 --> 00:10:53,200
O, dat klopt.

627
00:10:53,750 --> 00:10:57,970
In dit boek maak ik een lijst met dingen die ik wil doen voordat ik sterf.

628
00:10:57,970 --> 00:11:01,220
en ik doe je een plezier door je mee te laten gaan!

629
00:11:01,850 --> 00:11:04,060
Waar komt dit vandaan?

630
00:11:04,060 --> 00:11:06,420
Je spreekt tegen wat je net zei.

631
00:11:06,420 --> 00:11:08,360
Ben je hierna vrij?

632
00:11:08,360 --> 00:11:11,150
Zonder vrienden kun je het niet erg druk hebben, toch?

633
00:11:11,680 --> 00:11:14,000
Bedankt, maar met mij gaat het goed.

634
00:11:15,300 --> 00:11:16,360
Oh?

635
00:11:16,360 --> 00:11:20,200
Was jij niet degene die me vertelde dat ik moest leven zoals ik wil?

636
00:11:20,740 --> 00:11:21,530
Wat?

637
00:11:21,530 --> 00:11:23,200
Oh, dat is niet wat ik...

638
00:11:23,490 --> 00:11:26,160
Nou, ik wil je meeslepen!

639
00:11:28,960 --> 00:11:30,890
Dat is zo goed!

640
00:11:30,890 --> 00:11:33,130
Ga gewoon met je gezin naar yakiniku.

641
00:11:33,130 --> 00:11:36,820
Wees niet zo. Hier, eet meer slachtafval.

642
00:11:36,820 --> 00:11:37,790
Hoi!

643
00:11:41,310 --> 00:11:43,370
Dat is zwezerik. Je weet wel, de alvleesklier.

644
00:11:47,960 --> 00:11:52,390
Vertel me niet dat het eten van koeieningewanden ook deel uitmaakt van uw behandeling?

645
00:11:52,390 --> 00:12:04,660
Yen

646
00:11:52,390 --> 00:12:04,660
90 minuten

647
00:11:52,390 --> 00:12:04,660
Alles wat je kunt eten! !

648
00:11:52,390 --> 00:12:04,660
ijsje

649
00:11:52,390 --> 00:12:04,660
Yakiniku / slachtafval

650
00:11:52,390 --> 00:12:04,660
Nu kun je doordeweeks vlees eten als lunch!

651
00:11:52,390 --> 00:12:04,660
Inclusief belasting

652
00:11:52,390 --> 00:12:04,660
 1.000 yen voor alles wat je kunt drinken!

653
00:11:52,390 --> 00:12:04,660
Rijst, soep, salade,

654
00:11:52,390 --> 00:12:04,660
ingemaakte groenten,

655
00:11:52,390 --> 00:12:04,660
Lunchtijd

656
00:11:53,420 --> 00:11:55,090
Nee, ik hou gewoon van slachtafval.

657
00:11:55,090 --> 00:11:58,290
Als iemand mij mijn favoriete eten zou vragen, zou ik slachtafval antwoorden.

658
00:11:58,290 --> 00:12:00,090
Bovenaan de lijst: ingewanden!

659
00:12:00,650 --> 00:12:03,360
Pardon! Meer pens en hart alstublieft!

660
00:12:03,360 --> 00:12:04,200
Komt eraan!

661
00:12:05,210 --> 00:12:07,010
Heeft u geen dieetbeperkingen?

662
00:12:07,010 --> 00:12:08,620
Nee, niet echt.

663
00:12:09,200 --> 00:12:13,920
Maar dat komt blijkbaar omdat er de afgelopen tien jaar een aantal handige medische vooruitgang is geboekt.

664
00:12:14,700 --> 00:12:16,970
Het is verbazingwekkend wat mensen kunnen doen.

665
00:12:17,980 --> 00:12:22,260
Ook al ben ik ziek, het staat mijn leven helemaal niet in de weg!

666
00:12:22,260 --> 00:12:23,950
Alsjeblieft, pens en hart.

667
00:12:26,210 --> 00:12:28,680
Weet je, ik wil niet gecremeerd worden.

668
00:12:30,260 --> 00:12:32,980
Is dat iets om over te praten als we vlees grillen?

669
00:12:33,380 --> 00:12:36,150
Je kunt mijn alvleesklier opeten als je wilt.

670
00:12:36,150 --> 00:12:37,120
Heb je mij gehoord?

671
00:12:39,360 --> 00:12:41,270
Ik heb het opgezocht nadat we gepraat hadden,

672
00:12:41,270 --> 00:12:48,500
en blijkbaar bestaat er een buitenlandse religie waarbij, als iemand anders je opeet, je ziel in die persoon voortleeft.

673
00:12:48,500 --> 00:12:49,680
Nee bedankt.

674
00:12:49,680 --> 00:12:52,020
Je ziel zou gewoon een constant kabaal zijn.

675
00:12:53,650 --> 00:12:54,920
Ik wed dat.

676
00:12:55,610 --> 00:12:56,690
Trouwens,

677
00:12:56,690 --> 00:12:59,440
Is er niemand in onze klas waar je een goede band mee hebt?

678
00:12:59,440 --> 00:13:03,510
Ik besefte dat ik niets over je weet.

679
00:13:05,130 --> 00:13:08,450
Iedereen beschouwt mij als een saaie klasgenoot,

680
00:13:08,450 --> 00:13:10,280
of nog erger.

681
00:13:10,860 --> 00:13:13,120
Hebben mensen je dat echt verteld?

682
00:13:13,930 --> 00:13:15,170
Nee, dat hebben ze niet.

683
00:13:15,170 --> 00:13:16,650
Maar dat is wat ik denk.

684
00:13:16,650 --> 00:13:18,910
Dat kun je niet weten.

685
00:13:18,910 --> 00:13:20,600
Het zit allemaal in je hoofd.

686
00:13:20,600 --> 00:13:22,860
Het is niet te zeggen of je gelijk hebt.

687
00:13:23,650 --> 00:13:25,890
Het maakt niet uit of ik gelijk heb of niet.

688
00:13:26,440 --> 00:13:28,310
Het is gewoon wat ik geloof.

689
00:13:29,140 --> 00:13:34,500
Het is mijn hobby om me voor te stellen hoe iemand over mij denkt.

690
00:13:36,610 --> 00:13:40,000
Hoe denk je dan dat ik over jou denk?

691
00:13:41,160 --> 00:13:42,230
Hetzelfde.

692
00:13:42,230 --> 00:13:47,260
Saaie klasgenoot, of misschien wel
Klasgenoot die mijn geheim kent.

693
00:13:51,480 --> 00:13:53,390
Hm, misschien wel?

694
00:13:54,640 --> 00:13:57,810
Zoals ik al zei, voor mij maakt het eigenlijk niet zoveel uit.

695
00:13:58,400 --> 00:14:01,760
Maar hoe kwam je überhaupt op dat denkproces?

696
00:14:03,890 --> 00:14:05,650
Hij is rijk en heeft weinig behoeften.

697
00:14:07,240 --> 00:14:08,030
Wat betekent dat?

698
00:14:09,450 --> 00:14:14,990
Met uitzondering van mijn gezin, laat ik al mijn persoonlijke relaties graag in mijn hoofd beginnen en eindigen.

699
00:14:16,000 --> 00:14:18,890
Iemand die mij wel of niet leuk vindt, is geheel mijn verbeelding.

700
00:14:20,400 --> 00:14:22,740
Zolang er geen schade aan mij wordt toegebracht,

701
00:14:22,740 --> 00:14:24,760
het maakt niet uit of ze me leuk vinden of me haten.

702
00:14:27,090 --> 00:14:29,920
Ik heb dus geen interesse in anderen.

703
00:14:31,050 --> 00:14:33,350
En anderen hebben geen enkele interesse in mij.

704
00:14:33,350 --> 00:14:35,100
Nou, ik ben geïnteresseerd!

705
00:14:35,570 --> 00:14:36,390
Hè?

706
00:14:36,770 --> 00:14:39,580
Ik zou niet iemand uitnodigen waarin ik niet geïnteresseerd ben!

707
00:14:40,720 --> 00:14:42,110
Behandel mij niet als een idioot!

708
00:14:48,460 --> 00:14:53,020
Ik denk dat je af en toe idiote dingen doet,
maar ik probeer je niet zo te behandelen.

709
00:14:53,580 --> 00:14:56,430
Misschien is dat wat er in je hoofd zit,

710
00:14:56,430 --> 00:14:59,040
maar je maakt me nog steeds boos!

711
00:14:59,040 --> 00:15:01,170
Ik kan dat allemaal niet eten!

712
00:15:03,980 --> 00:15:06,110
Mooi weer vandaag.

713
00:15:08,720 --> 00:15:11,000
Misschien moet ik op een dag als deze sterven.

714
00:15:11,730 --> 00:15:13,430
Ben je nog steeds aan het mokken?

715
00:15:13,770 --> 00:15:15,160
Niet bijzonder.

716
00:15:22,230 --> 00:15:23,980
Kijk eens naar deze puinhoop.

717
00:15:24,680 --> 00:15:28,490
Dame, dankzij u zijn mijn kleren allemaal bevlekt.

718
00:15:28,790 --> 00:15:32,050
Je betaalt toch om ze schoon te laten maken?

719
00:15:32,050 --> 00:15:35,030
Jullie zijn degenen die haar tegenkwamen met jullie fietsen...

720
00:15:35,030 --> 00:15:39,080
'Neem me niet kwalijk? Deze heks stond midden op de verdomde weg!

721
00:15:39,080 --> 00:15:41,580
Bedoel je dat je voor haar betaalt?

722
00:15:41,870 --> 00:15:43,180
Wat is er aan de hand?

723
00:15:42,520 --> 00:15:44,840
Hoi! Zeg iets!

724
00:15:43,180 --> 00:15:44,840
Ik weet het niet zeker...

725
00:15:44,840 --> 00:15:46,160
Hé!

726
00:15:46,160 --> 00:15:48,330
Ben je doof?

727
00:15:48,330 --> 00:15:49,590
Laten we rondgaan.

728
00:15:48,880 --> 00:15:49,590
Hoi!

729
00:15:52,970 --> 00:15:53,760
Hè?

730
00:15:53,760 --> 00:15:55,480
Hoi! Hoe zal het zijn?

731
00:15:55,480 --> 00:15:57,340
Hoest het deeg al op!

732
00:15:57,340 --> 00:15:59,040
Jij bent degene die hier de schuld heeft!

733
00:15:59,040 --> 00:15:59,840
Hè?

734
00:15:59,840 --> 00:16:01,330
Mevrouw, alles goed met u?

735
00:16:01,330 --> 00:16:02,720
Kon je mij niet horen?

736
00:16:02,720 --> 00:16:04,560
Dit is jouw schuld, niet de hare!

737
00:16:04,560 --> 00:16:06,290
Wie ben jij in godsnaam?

738
00:16:06,290 --> 00:16:09,230
Fietsen zijn niet toegestaan ​​in de winkelstraat, weet je.

739
00:16:09,660 --> 00:16:11,380
Kunt u dat bord niet lezen?

740
00:16:12,090 --> 00:16:13,280
Excuses aan haar!

741
00:16:13,610 --> 00:16:15,360
Jij verdomde snotneus!

742
00:16:15,360 --> 00:16:17,450
Ben je op zoek naar een wereld van pijn?!

743
00:16:17,450 --> 00:16:19,140
Oh, we nemen onze toevlucht tot geweld, nietwaar?

744
00:16:17,900 --> 00:16:20,100
Hé, kun je even in de winkel kijken?

745
00:16:19,140 --> 00:16:21,290
Met al deze toeschouwers?

746
00:16:21,290 --> 00:16:24,210
Het is vrij duidelijk wie schuldig wordt bevonden in de rechtbank!

747
00:16:24,970 --> 00:16:25,920
Jij daar!

748
00:16:25,920 --> 00:16:27,290
Houd daar op!

749
00:16:30,440 --> 00:16:32,670
Dit is voor de oude dame!

750
00:16:39,120 --> 00:16:40,200
Hé, wat verdomme?!

751
00:16:40,200 --> 00:16:43,900
Oh, ze heeft ze allebei goed.

752
00:16:48,270 --> 00:16:49,080
Leuke!

753
00:16:49,080 --> 00:16:50,150
Au, dat moet pijn doen.

754
00:16:50,150 --> 00:16:51,670
Ziet er goed uit, jongen!

755
00:16:55,610 --> 00:16:57,290
Tot ziens, dame!

756
00:16:57,290 --> 00:16:58,340
Hé, houd vast!

757
00:16:58,340 --> 00:16:59,530
Houd op!

758
00:16:59,530 --> 00:17:01,660
Jij ook! Wacht even!

759
00:17:00,760 --> 00:17:01,660
Oei!

760
00:17:02,640 --> 00:17:03,610
Laten we scrammen!

761
00:17:03,610 --> 00:17:05,080
H-Hé, wacht!

762
00:17:12,640 --> 00:17:16,300
Waarom... moest je gaan en... zoiets doen?

763
00:17:18,900 --> 00:17:20,260
Dat was eng.

764
00:17:20,890 --> 00:17:23,720
Ik heb het gevoel dat ik eerder dan gepland buiten adem ben!

765
00:17:23,720 --> 00:17:28,810
Ik denk dat dit de eerste keer is... Ik heb dat letterlijk gehoord.

766
00:17:32,100 --> 00:17:33,410
Hé, kijk hier eens!

767
00:17:33,410 --> 00:17:36,760
De naam van deze plaats past perfect bij mij!

768
00:17:36,760 --> 00:17:37,620
Hè?

769
00:17:37,620 --> 00:17:38,420
Oké!

770
00:17:38,420 --> 00:17:39,540
Wij gaan hier naar binnen!

771
00:17:39,540 --> 00:17:41,880
De lente gaat hand in hand met sakura-kersenbloesems.

772
00:17:42,540 --> 00:17:44,780
Heb je het over je naam?

773
00:17:44,780 --> 00:17:47,220
Ik heb helemaal dorst van het rennen. Laten we naar binnen gaan.

774
00:18:01,560 --> 00:18:03,980
Dit is een leuke plek die we tegenkwamen.

775
00:18:06,070 --> 00:18:06,880
Hoi.

776
00:18:08,510 --> 00:18:11,530
Weet jij waarom kersenbloesems bloeien in de lente?

777
00:18:13,980 --> 00:18:19,620
Als de bloesems in april eenmaal zijn gevallen, duurt het eigenlijk slechts drie maanden voordat ze weer knoppen ontkiemen.

778
00:18:20,300 --> 00:18:22,640
Ze wachten bijna een jaar totdat het warm wordt

779
00:18:22,640 --> 00:18:24,490
en dan in één keer bloeien.

780
00:18:26,170 --> 00:18:28,990
Sakura wacht op het juiste moment om te bloeien.

781
00:18:30,590 --> 00:18:31,740
Is dat niet geweldig?

782
00:18:40,600 --> 00:18:43,570
Ik ga Kyoko over deze plek vertellen.

783
00:18:44,660 --> 00:18:48,000
Oh, wij drieën zouden hier echt een keer moeten komen!

784
00:18:48,000 --> 00:18:49,960
Hé, geef me je contactgegevens!

785
00:18:49,960 --> 00:18:50,970
Nee bedankt.

786
00:18:51,750 --> 00:18:54,060
Kom op, geef me je telefoon.

787
00:18:54,060 --> 00:18:56,530
Het is maar voor een korte tijd totdat ik sterf.

788
00:18:56,530 --> 00:18:59,720
We moeten ervoor zorgen dat we nauw contact houden.

789
00:19:01,970 --> 00:19:05,220
Het vrouwelijke slachtoffer van de steekpartij is dood verklaard.

790
00:19:03,920 --> 00:19:05,410
Ik ben thuis.

791
00:19:05,410 --> 00:19:06,510
Welkom terug.

792
00:19:06,510 --> 00:19:07,680
Ben je aan het dineren?

793
00:19:07,680 --> 00:19:08,680
Geen honger.

794
00:19:10,910 --> 00:19:13,320
Het weer komt eraan.

795
00:19:13,320 --> 00:19:14,500
Morgen heel Japan...

796
00:19:16,310 --> 00:19:17,590
Bedankt voor vandaag!

797
00:19:17,590 --> 00:19:20,030
Bedankt dat je met mij meegaat.

798
00:19:20,030 --> 00:19:21,990
Ik had veel plezier!

799
00:19:20,720 --> 00:19:23,510
Tot snel!

800
00:19:20,720 --> 00:19:23,510
Ik hoop dat we goed met elkaar overweg kunnen

801
00:19:20,720 --> 00:19:23,510
Postvak IN

802
00:19:20,720 --> 00:19:23,510
Sakura Yamauchi

803
00:19:20,720 --> 00:19:23,510
Geen onderwerp

804
00:19:20,720 --> 00:19:23,510
tot ik sterf!

805
00:19:20,720 --> 00:19:23,510
Ik had veel plezier!

806
00:19:20,720 --> 00:19:23,510
Bedankt dat je met mij meegaat

807
00:19:20,720 --> 00:19:23,510
Bedankt voor vandaag!

808
00:19:21,990 --> 00:19:23,510
Ik hoop dat we met elkaar kunnen opschieten tot ik sterf!

809
00:19:24,440 --> 00:19:25,480
Tot snel!

810
00:19:27,960 --> 00:19:29,900
O nee, daar is hij.

811
00:19:32,470 --> 00:19:33,890
Dus heb je ervan gehoord?

812
00:19:36,160 --> 00:19:37,690
Goedemorgen, allemaal.

813
00:19:37,690 --> 00:19:40,490
Sakura! Wat is jouw relatie met die kerel?

814
00:19:47,850 --> 00:19:50,120
Hé, ben je dicht bij Yamauchi of zo?

815
00:19:50,770 --> 00:19:53,710
Blijkbaar hebben mensen jullie gisteren samen gezien.

816
00:19:54,210 --> 00:19:55,520
Niet echt.

817
00:19:55,520 --> 00:19:57,040
Ik kwam haar toevallig tegen.

818
00:19:58,590 --> 00:20:00,030
Ik zie...

819
00:20:03,920 --> 00:20:04,800
Wil je wat kauwgom?

820
00:20:05,160 --> 00:20:07,670
Bedankt, maar met mij gaat het goed.

821
00:20:07,670 --> 00:20:08,410
Goed.

822
00:20:08,850 --> 00:20:12,350
Nou, laat me weten of er iets interessants gebeurt.

823
00:20:12,350 --> 00:20:15,790
Rechts? Er zijn genoeg betere jongens aan wie we je kunnen voorstellen!

824
00:20:15,790 --> 00:20:19,410
Ja! Je bent ver buiten zijn klasse!

825
00:20:19,410 --> 00:20:22,490
Zo is het niet. Wij kunnen gewoon met elkaar overweg.

826
00:20:22,490 --> 00:20:24,300
Wat moet dat betekenen?

827
00:20:24,300 --> 00:20:25,140
Goedemorgen.

828
00:20:25,990 --> 00:20:27,280
Goedemorgen!

829
00:20:27,280 --> 00:20:28,050
Ochtend!

830
00:20:28,050 --> 00:20:29,170
Hoi!

831
00:20:28,340 --> 00:20:29,170
Goedemorgen.

832
00:20:30,320 --> 00:20:31,000
Sakura!

833
00:20:31,360 --> 00:20:35,100
Ik heb een cd gevonden van de band waar je het over had in de winkel vlakbij het station.

834
00:20:35,100 --> 00:20:38,140
Wauw! Het is die super zeldzame die niet meer gedrukt werd!

835
00:20:38,140 --> 00:20:40,130
Ik heb het al beluisterd, dus ik leen het je.

836
00:20:40,130 --> 00:20:41,290
Bedankt!

837
00:20:41,290 --> 00:20:41,990
Zeker.

838
00:20:43,970 --> 00:20:44,760
Jo!

839
00:20:44,760 --> 00:20:46,210
Takahiro!

840
00:20:45,020 --> 00:20:46,000
Goedemorgen.

841
00:20:46,210 --> 00:20:48,000
Laat me je huiswerk kopiëren!

842
00:20:48,000 --> 00:20:49,570
Ben je het nog een keer vergeten te doen?

843
00:20:48,970 --> 00:20:51,600
Takahiro zou veel beter vriendjesmateriaal zijn!

844
00:20:51,600 --> 00:20:53,850
Geweldig in sport, en heeft zowel uiterlijk als slimheid.

845
00:20:53,850 --> 00:20:55,940
Hij is onze hottie-klasvertegenwoordiger!

846
00:20:56,360 --> 00:20:58,970
Ik zeg je: zo is het niet.

847
00:20:58,970 --> 00:21:02,020
Je hebt het uiterlijk om kieskeurig te zijn, dus neem daar geen genoegen mee.

848
00:21:02,020 --> 00:21:02,940
Je weet het!

849
00:21:03,540 --> 00:21:06,320
Kom op, doe niet zo gemeen!

850
00:21:06,800 --> 00:21:08,670
Het is zo jammer!

851
00:21:14,370 --> 00:21:18,290
Hé, ik heb nog een plek op mijn bucketlist die ik vandaag wil bezoeken.

852
00:21:18,960 --> 00:21:19,900
Oké.

853
00:21:19,900 --> 00:21:21,520
Maar ik zal slagen.

854
00:21:21,980 --> 00:21:24,470
Ik heb liever niet dat iedereen mij weer belachelijk maakt.

855
00:21:24,840 --> 00:21:27,290
Wacht, dat doet me eraan denken!

856
00:21:27,290 --> 00:21:31,360
Je hebt tegen de mensen in de klas gezegd dat we niet close zijn, nietwaar?

857
00:21:31,360 --> 00:21:32,680
Ja. Hoe zit het ermee?

858
00:21:32,980 --> 00:21:34,330
Ik vertelde het je in mijn sms!

859
00:21:34,330 --> 00:21:36,060
Dat we met elkaar kunnen opschieten tot ik sterf.

860
00:21:36,900 --> 00:21:39,850
Ik vind het prima dat mensen mij observeren,

861
00:21:39,850 --> 00:21:43,320
maar ik wil niet dat ze tegen me praten of in mijn leven rondsnuffelen.

862
00:21:45,990 --> 00:21:50,080
Je geheim willen bewaren hoort erbij,
weet je. Je zou mij moeten bedanken.

863
00:21:50,490 --> 00:21:52,240
Ik begrijp niet waarom je boos op mij zou moeten zijn.

864
00:21:54,080 --> 00:21:58,160
Hiermee en jouw smaak in vlees zijn we het totaal niet eens!

865
00:21:58,160 --> 00:21:59,580
Misschien heb je gelijk.

866
00:21:59,580 --> 00:22:01,250
Wij zijn complete tegenpolen.

867
00:22:05,510 --> 00:22:06,580
Ja, dat is het!

868
00:22:06,580 --> 00:22:07,720
Volledige tegenstellingen!

869
00:22:08,830 --> 00:22:10,170
Houd het laag.

870
00:22:10,170 --> 00:22:11,260
We zijn in een bibliotheek.

871
00:22:11,660 --> 00:22:12,510
Oeps.

872
00:22:13,910 --> 00:22:16,810
Om terug te komen op wat ik zei: jij gaat mee, toch?

873
00:22:16,810 --> 00:22:17,640
Waarheen?

874
00:22:19,510 --> 00:22:20,710
Paradijs!

875
00:22:23,420 --> 00:22:26,360
Ze hebben hier echt goede shortcake.

876
00:22:26,890 --> 00:22:30,460
Je zou hierheen moeten gaan met je vriendinnen.

877
00:22:34,650 --> 00:22:37,140
Luister, probeer je dik te worden?

878
00:22:37,700 --> 00:22:39,500
Of probeer je mij dik te maken?

879
00:22:40,170 --> 00:22:42,050
Je brengt mij alleen naar onbeperkt eten.

880
00:22:42,050 --> 00:22:43,930
Het is geen van beide!

881
00:22:43,930 --> 00:22:46,380
Ik wil gewoon eten wat ik wil eten.

882
00:22:48,740 --> 00:22:51,580
Hé, ben je überhaupt geïnteresseerd in meisjes?

883
00:22:51,580 --> 00:22:53,140
Waar komt dit vandaan?

884
00:22:53,420 --> 00:22:56,640
Je kijkt niet eens naar alle schatjes hier.

885
00:22:56,640 --> 00:22:58,180
Heb je überhaupt een vriendin gehad?

886
00:22:59,100 --> 00:23:00,360
Natuurlijk niet.

887
00:23:00,890 --> 00:23:02,850
Ik heb zelfs nooit een vriend gehad.

888
00:23:03,290 --> 00:23:04,680
Nooit?

889
00:23:04,680 --> 00:23:07,130
Heb je nooit vrienden of een vriendin gewild?

890
00:23:09,450 --> 00:23:10,210
Ik vraag me af.

891
00:23:10,960 --> 00:23:14,420
Het zou leuk zijn geweest om een ​​paar vrienden te hebben,

892
00:23:15,040 --> 00:23:19,770
maar ik geloof dat de wereld van fictie leuker is dan de werkelijkheid.

893
00:23:20,690 --> 00:23:23,260
Dat verklaart waarom je altijd aan het lezen bent.

894
00:23:24,480 --> 00:23:25,710
Weet je, ik...

895
00:23:27,340 --> 00:23:29,570
...heeft het onlangs uitgemaakt met mijn vriend.

896
00:23:30,580 --> 00:23:32,570
Omdat je binnenkort doodgaat?

897
00:23:32,570 --> 00:23:33,860
Nee, nee.

898
00:23:33,860 --> 00:23:36,490
Ik zou dat nooit tegen mijn vriend zeggen.

899
00:23:36,490 --> 00:23:38,760
Oh, het is trouwens iemand die je kent.

900
00:23:38,760 --> 00:23:40,400
Hij zit in onze klas.

901
00:23:40,940 --> 00:23:43,550
Maar ik denk dat je zijn naam toch niet zou weten.

902
00:23:45,360 --> 00:23:49,400
Zie je, hij is een geweldig persoon om als vriend te hebben.

903
00:23:49,400 --> 00:23:52,050
maar hij werkte niet echt als vriendje.

904
00:23:52,580 --> 00:23:54,820
Hij is in bepaalde opzichten overdreven volhardend.

905
00:23:55,990 --> 00:23:57,690
Kyoko!

906
00:23:57,690 --> 00:23:58,840
Wat?

907
00:23:58,840 --> 00:23:59,650
Kijk.

908
00:24:01,920 --> 00:24:03,050
We hebben echt heel veel gegeten.

909
00:24:03,050 --> 00:24:04,090
Ja.

910
00:24:05,400 --> 00:24:06,560
Sakura!

911
00:24:08,990 --> 00:24:10,760
Kyoko, ben jij er ook?

912
00:24:12,090 --> 00:24:14,120
Dit is mijn beste vriend, Kyoko.

913
00:24:17,920 --> 00:24:20,820
Sakura, sta je serieus op goede voet met deze man?

914
00:24:20,820 --> 00:24:22,890
Ja, ik heb het je eerder vandaag verteld.

915
00:24:27,130 --> 00:24:31,010
Luister, Sakura, het is niet dat ik wil klagen.

916
00:24:31,010 --> 00:24:34,290
Maar, zoals... Je bent twee dagen achter elkaar alleen samen geweest!

917
00:24:36,090 --> 00:24:37,460
Ben je aan het daten?

918
00:24:37,460 --> 00:24:38,200
Nee.

919
00:24:38,630 --> 00:24:40,120
Wat dan?!

920
00:24:40,120 --> 00:24:42,710
Ik zei toch dat we het gewoon goed met elkaar kunnen vinden.

921
00:24:42,710 --> 00:24:44,040
Wat?!

922
00:24:44,040 --> 00:24:45,790
Wat moet dat eigenlijk betekenen?!

923
00:24:46,190 --> 00:24:48,290
Kyoko! We gaan erop uit!

924
00:24:49,690 --> 00:24:51,170
Moet jij je niet bij hen aansluiten?

925
00:24:54,380 --> 00:24:56,750
Ik laat je het morgen uitspugen, oké?

926
00:24:59,420 --> 00:25:00,170
Sorry.

927
00:25:00,170 --> 00:25:01,320
Hoeveel was het?

928
00:25:00,470 --> 00:25:04,220
Man, ik had niet verwacht dat Kyoko hier zou zijn.

929
00:25:04,220 --> 00:25:07,140
Kyoko is mijn beste vriendin sinds de middelbare school.

930
00:25:07,960 --> 00:25:10,930
Zoals je kunt zien, heeft ze een behoorlijk sterke wil.

931
00:25:10,930 --> 00:25:16,570
dus eerst dacht ik dat ze een beetje eng was, maar toen we eenmaal begonnen te praten, werden we meteen vrienden.

932
00:25:17,050 --> 00:25:19,810
Ze is een aardige meid, dus probeer met haar om te gaan.

933
00:25:27,750 --> 00:25:30,840
Moet u die beste vriend niet over uw ziekte vertellen?

934
00:25:31,330 --> 00:25:32,960
Nee, het is prima.

935
00:25:32,960 --> 00:25:35,480
Ze wordt behoorlijk emotioneel, weet je.

936
00:25:35,480 --> 00:25:38,450
Ze zou waarschijnlijk elke keer huilen als ze me zag als ik het haar vertelde.

937
00:25:39,000 --> 00:25:41,040
Dat zou niet erg leuk zijn, toch?

938
00:26:09,820 --> 00:26:10,840
Ben jij...

939
00:26:17,290 --> 00:26:18,660
Ben jij

940
00:26:18,660 --> 00:26:20,010
echt doodgaan?

941
00:26:23,580 --> 00:26:24,570
Zeker.

942
00:26:31,360 --> 00:26:35,030
Jij bent de enige met wie ik hierover kan praten.

943
00:26:36,850 --> 00:26:39,580
Je bent waarschijnlijk de enige

944
00:26:40,640 --> 00:26:46,040
die mij realiteit en normaliteit kan geven.

945
00:26:48,600 --> 00:26:53,100
De doktoren kunnen mij alleen de realiteit bieden.

946
00:26:55,290 --> 00:27:03,900
Mijn familie reageert overdreven op alles wat ik zeg,
en ze proberen wanhopig te doen alsof alles normaal is.

947
00:27:05,810 --> 00:27:10,960
Als Kyoko en de anderen erachter zouden komen, zouden ze zich waarschijnlijk net zo afstandelijk gedragen.

948
00:27:13,390 --> 00:27:17,710
Jij bent de enige die het normale dagelijkse leven met mij doorbrengt

949
00:27:17,710 --> 00:27:20,060
terwijl je nog steeds weet wat de realiteit is.

950
00:27:23,120 --> 00:27:24,130
Dus...

951
00:27:24,650 --> 00:27:26,210
Met jou rondhangen

952
00:27:26,680 --> 00:27:27,880
is leuk!

953
00:27:38,430 --> 00:27:40,340
Warm weer heeft zijn eigen charme.

954
00:27:40,930 --> 00:27:44,130
Moet er met volle teugen van genieten.
Het zou tenslotte mijn laatste zomer kunnen zijn.

955
00:27:44,970 --> 00:27:45,860
Bedankt.

956
00:27:46,520 --> 00:27:51,540
In de zomer draait alles om de gebruikelijke dingen:
de zee, vuurwerk en festivals.

957
00:27:52,160 --> 00:27:54,860
Ook een vluchtige zomerafspraak.

958
00:27:54,860 --> 00:27:56,590
Een vluchtige zomerliefde...

959
00:27:56,590 --> 00:27:58,110
Een jeugdige zomerfout.

960
00:27:58,760 --> 00:28:00,750
Nu ik op de middelbare school zit,

961
00:28:00,750 --> 00:28:04,370
Ik zou de kans moeten grijpen om er een of twee te hebben.

962
00:28:05,060 --> 00:28:06,800
Dus met andere woorden,

963
00:28:06,800 --> 00:28:09,930
Wil je nog steeds een vriendje krijgen?

964
00:28:15,170 --> 00:28:16,000
Wat is er mis?

965
00:28:17,960 --> 00:28:21,970
Als ik zei dat ik een vriendje wilde, zou je er dan iets aan doen?

966
00:28:30,890 --> 00:28:31,980
Wat bedoel je?

967
00:28:36,320 --> 00:28:37,190
Niets.

968
00:28:37,960 --> 00:28:39,720
Ik bedoelde niets bijzonders.

969
00:28:41,280 --> 00:28:45,620
Je vergist je ernstig als je denkt dat alles wat ik zeg een doel heeft!

970
00:28:49,320 --> 00:28:53,250
In plaats van de hele tijd boeken te lezen,
breng meer tijd door met mensen!

971
00:29:01,100 --> 00:29:01,970
Hé, Sakura.

972
00:29:01,970 --> 00:29:02,370
Hm?

973
00:29:02,370 --> 00:29:03,660
Wil je uitgaan voor karaoke?

974
00:29:03,660 --> 00:29:05,390
Leuk idee, ik doe mee!

975
00:29:07,240 --> 00:29:08,640
Wil je wat kauwgom?

976
00:29:10,770 --> 00:29:11,940
Nee bedankt.

977
00:29:12,540 --> 00:29:15,890
Kerel, weet je zeker dat jij en Sakura niet aan het daten zijn?

978
00:29:15,890 --> 00:29:16,940
Dat zijn we niet.

979
00:29:16,940 --> 00:29:19,300
Maar je lijkt de laatste tijd zo dichtbij.

980
00:29:19,300 --> 00:29:20,280
Gebeurt er iets?

981
00:29:24,340 --> 00:29:25,530
Wacht, wacht even!

982
00:29:26,050 --> 00:29:29,460
Vertel me niet dat je denkt dat ik het je vraag omdat ik Yamauchi leuk vind!

983
00:29:29,460 --> 00:29:30,390
Dat is ver weg.

984
00:29:30,390 --> 00:29:32,950
Kijk, ik val op meer verfijnde meisjes.

985
00:29:32,950 --> 00:29:34,490
Houd op met verslappen.

986
00:29:35,960 --> 00:29:38,740
Ik was niet aan het verslappen!

987
00:29:38,740 --> 00:29:41,220
Ik dacht dat ik hem wat kauwgom zou geven.

988
00:29:41,220 --> 00:29:42,800
Je was dus echt aan het verslappen.

989
00:29:43,490 --> 00:29:45,400
Ga dit weggooien.

990
00:29:45,400 --> 00:29:47,060
Jazeker, geen probleem.

991
00:29:50,020 --> 00:29:53,060
Ik heb je niet zo hard geschopt!

992
00:29:54,750 --> 00:29:56,730
Ga ook weer aan de slag met schoonmaken.

993
00:30:22,890 --> 00:30:23,930
Eindelijk!

994
00:30:23,930 --> 00:30:25,800
Morgen begint de pauze!

995
00:30:25,800 --> 00:30:28,780
Om maar meteen met de deur in huis te vallen: Ben je vrij?

996
00:30:28,780 --> 00:30:31,930
Ik wil in de pauze een treinreisje maken!

997
00:30:31,930 --> 00:30:34,160
Is er een plek die je graag zou willen bezoeken?

998
00:30:34,160 --> 00:30:37,610
Laten we ergens heen gaan waar je heen wilt voordat je sterft.

999
00:30:37,610 --> 00:30:40,510
Oké, laten we elkaar morgenochtend op het station ontmoeten!

1000
00:30:40,510 --> 00:30:42,860
Waag het niet om mij tegen te houden!

1001
00:30:43,390 --> 00:30:44,310
Goedemorgen.

1002
00:30:45,180 --> 00:30:48,060
Hè? Is dat alle bagage die je hebt meegenomen?

1003
00:30:48,060 --> 00:30:48,610
Ja.

1004
00:30:48,610 --> 00:30:50,040
Hoe zit het met een verandering van kleding?

1005
00:30:50,660 --> 00:30:51,560
Kleren?

1006
00:30:53,010 --> 00:30:56,890
Nou, je kunt gewoon iets kopen als we er eindelijk zijn. Ik weet zeker dat ze een UNIQLO zullen hebben.

1007
00:30:56,890 --> 00:30:57,980
Kom er eindelijk...

1008
00:30:57,980 --> 00:30:59,080
UNIQLO...

1009
00:31:00,290 --> 00:31:04,000
Kom op, wees niet zo somber. Op zo'n reis moet je plezier hebben.

1010
00:31:04,580 --> 00:31:07,760
Ik zou zeggen dat dit meer op een ontvoering lijkt dan op een reis.

1011
00:31:08,360 --> 00:31:11,940
Eigenlijk ben ik verbaasd dat je ouders je zelfs op deze reis hebben laten gaan.

1012
00:31:11,940 --> 00:31:13,400
Op een overnachting dan.

1013
00:31:13,400 --> 00:31:15,840
Ik vertelde hen dat ik met Kyoko meeging.

1014
00:31:15,840 --> 00:31:19,480
Als ik mijn ouders vertel dat ik iets wil doen voordat ik sterf,

1015
00:31:19,480 --> 00:31:22,370
meestal zullen ze het er in tranen over eens zijn,

1016
00:31:22,370 --> 00:31:25,230
maar een reis met een man is waarschijnlijk een brug te ver.

1017
00:31:27,140 --> 00:31:29,990
En jij? Met welk excuus ga jij?

1018
00:31:31,090 --> 00:31:33,230
Om te voorkomen dat mijn ouders zich zorgen zouden maken,

1019
00:31:33,230 --> 00:31:35,780
Ik lieg tegen ze over het hebben van vrienden.

1020
00:31:35,780 --> 00:31:38,770
Ik bel straks naar huis en zeg dat ik bij een vriend slaap.

1021
00:31:39,290 --> 00:31:41,040
Dat is verschrikkelijk. En verdrietig.

1022
00:31:41,690 --> 00:31:43,920
Noem het gewoon en zorg ervoor dat niemand gewond raakt.

1023
00:31:43,920 --> 00:31:46,580
Hé, wat betreft je achternaam...

1024
00:31:48,340 --> 00:31:49,840
Is dit de juiste spelling?

1025
00:31:51,120 --> 00:31:52,480
Geen probleem daar.

1026
00:31:52,480 --> 00:31:53,330
Bedankt.

1027
00:31:54,080 --> 00:31:54,680
Hé...

1028
00:31:55,580 --> 00:31:58,720
Zou je mijn naam daar niet in kunnen schrijven?

1029
00:31:58,720 --> 00:31:59,560
Waarom niet?

1030
00:32:00,250 --> 00:32:06,650
Ik wil niet dat je ouders of vrienden me nieuwsgierig maken of bekritiseren nadat je dood bent.

1031
00:32:06,650 --> 00:32:09,440
Het is mijn boek, dus ik kan ermee doen wat ik wil.

1032
00:32:10,400 --> 00:32:12,400
Oh ja, wat was je voornaam?

1033
00:32:12,400 --> 00:32:14,820
Als ik het je vertel, schrijf je het daar gewoon op, nietwaar?

1034
00:32:14,820 --> 00:32:17,200
Wat maakt het uit? Niet dat het je zal doden.

1035
00:32:24,170 --> 00:32:25,080
Oké, prima.

1036
00:32:45,200 --> 00:32:47,100
We zijn aan land gekomen!

1037
00:32:48,640 --> 00:32:50,010
Ik kan ramen ruiken!

1038
00:32:50,010 --> 00:32:51,970
Dat moet je verbeelding zijn.

1039
00:32:51,970 --> 00:32:53,450
Nee, ik weet het zeker!

1040
00:32:53,450 --> 00:32:55,290
Werkt je neus überhaupt wel?

1041
00:32:55,290 --> 00:32:57,290
Mijn hersenen zijn dat tenminste, in tegenstelling tot jou.

1042
00:32:57,290 --> 00:32:59,370
Het enige wat niet werkt is mijn alvleesklier!

1043
00:33:00,320 --> 00:33:02,710
Weet je, de dingen zijn de laatste tijd behoorlijk gevaarlijk.

1044
00:33:02,710 --> 00:33:04,050
Dat is waar.

1045
00:33:04,050 --> 00:33:06,630
Er was bijvoorbeeld die steekpartij in de volgende prefectuur.

1046
00:33:06,630 --> 00:33:09,130
Ik hoorde een politieagent op tv praten

1047
00:33:09,130 --> 00:33:12,260
dat dat blijkbaar de moeilijkste soort slechterik is om te vangen.

1048
00:33:12,260 --> 00:33:15,340
Alleen de goeden sterven jong, zoals ze zeggen.

1049
00:33:15,340 --> 00:33:17,930
Ik denk niet dat je die goed gebruikt.

1050
00:33:17,930 --> 00:33:21,140
Ik denk dat dat ook verklaart waarom jij het zult overleven en ik zal sterven.

1051
00:33:21,880 --> 00:33:25,520
Ik realiseerde me net iets. Je kunt een gezegde niet vertrouwen.

1052
00:33:26,000 --> 00:33:27,050
Ik zal dat onthouden.

1053
00:33:33,970 --> 00:33:35,270
Wat?!

1054
00:33:36,250 --> 00:33:37,700
Het spijt me vreselijk.

1055
00:33:42,580 --> 00:33:43,540
In dat geval...

1056
00:33:43,120 --> 00:33:43,540
Ja?

1057
00:33:44,150 --> 00:33:44,930
Hoi.

1058
00:33:46,870 --> 00:33:47,420
Wat?

1059
00:33:48,130 --> 00:33:49,530
Dus het punt is...

1060
00:33:52,260 --> 00:33:54,800
We kwamen in dezelfde kamer terecht, maar dat vind je niet erg, toch?

1061
00:33:56,070 --> 00:33:56,680
Hè?

1062
00:33:58,720 --> 00:34:01,140
Blijkbaar is er een fout gemaakt bij de boeking,

1063
00:34:01,140 --> 00:34:05,980
en omdat het hun schuld was, gaven ze ons een veel betere kamer dan waar we voor hadden betaald!

1064
00:34:06,340 --> 00:34:09,420
Ik ben behoorlijk zenuwachtig om in hetzelfde bed te slapen als jij!

1065
00:34:09,800 --> 00:34:10,860
Ben je dom?

1066
00:34:10,860 --> 00:34:12,360
Ik ga hier slapen.

1067
00:34:12,730 --> 00:34:13,620
Wat?

1068
00:34:13,620 --> 00:34:15,540
Nu we deze mooie kamer hebben,

1069
00:34:15,540 --> 00:34:18,120
het bed moet je ook ervaren!

1070
00:34:18,120 --> 00:34:20,740
Goed, ik ga straks even liggen.

1071
00:34:21,080 --> 00:34:21,920
Doe dat!

1072
00:34:21,920 --> 00:34:24,940
In de tussentijd ga ik een bad nemen.

1073
00:34:27,030 --> 00:34:28,970
Niet gluren, begrepen?

1074
00:34:50,620 --> 00:34:51,440
Hoi!

1075
00:34:51,960 --> 00:34:55,220
Kun je mij de gezichtsreiniger uit mijn tas brengen?

1076
00:35:16,030 --> 00:35:17,030
Bedankt!

1077
00:35:17,820 --> 00:35:20,080
Trouwens, ik ben nu naakt!

1078
00:35:22,760 --> 00:35:24,290
Kom op, zeg iets!

1079
00:35:24,290 --> 00:35:25,550
Dit is beschamend!

1080
00:35:49,290 --> 00:35:52,540
Vind je het niet romantisch om zo naar de nachtelijke skyline te kijken?

1081
00:35:52,980 --> 00:35:53,930
O ja.

1082
00:35:53,930 --> 00:35:57,630
Ik heb wat te drinken gekocht terwijl jij in bad zat.

1083
00:35:58,210 --> 00:35:59,570
Hier, dit is van jou.

1084
00:36:00,900 --> 00:36:01,880
Bedankt.

1085
00:36:06,140 --> 00:36:07,010
Wacht, is dit...

1086
00:36:08,220 --> 00:36:10,400
Oh, wees niet zo vastberaden.

1087
00:36:10,400 --> 00:36:13,340
We hebben kaarten, dus waarom spelen we niet iets?

1088
00:36:13,340 --> 00:36:15,300
Het is triest om met ons tweetjes te kaarten.

1089
00:36:15,300 --> 00:36:17,740
Omdat we al aan het drinken zijn,

1090
00:36:17,740 --> 00:36:19,780
Waarom spelen we niet Truth or Dare?

1091
00:36:20,240 --> 00:36:22,780
Wat zou dat moeten zijn? Klinkt filosofisch.

1092
00:36:22,780 --> 00:36:23,730
Weet je het niet?

1093
00:36:23,730 --> 00:36:24,200
Nee.

1094
00:36:24,200 --> 00:36:26,640
Oké, ik zal het onderweg uitleggen.

1095
00:36:27,820 --> 00:36:30,420
Allereerst zijn er tien rondes.

1096
00:36:30,420 --> 00:36:33,060
Je mag niet tussentijds stoppen.

1097
00:36:33,060 --> 00:36:36,400
Je kiest welke kaart je leuk vindt,
en degene met het hoogste aantal wint.

1098
00:36:36,400 --> 00:36:37,500
Heb je het?

1099
00:36:37,500 --> 00:36:38,380
Ja.

1100
00:36:39,160 --> 00:36:40,380
Oké!

1101
00:36:40,760 --> 00:36:42,840
Oké, ik win.

1102
00:36:42,840 --> 00:36:47,420
Ik vraag je 'waarheid of durf', dus begin met 'waarheid' te antwoorden.

1103
00:36:47,940 --> 00:36:48,850
Waarheid.

1104
00:36:49,240 --> 00:36:51,640
Oké, om te beginnen...

1105
00:36:51,640 --> 00:36:54,610
Wie vind jij het leukste meisje uit onze klas?

1106
00:36:55,170 --> 00:36:58,110
Waarom stel je zo'n vraag?

1107
00:36:58,110 --> 00:36:59,860
Het hoort allemaal bij het spel.

1108
00:37:00,220 --> 00:37:02,860
Als je niet wilt antwoorden, kun je kiezen voor durven.

1109
00:37:03,610 --> 00:37:07,000
Maar in dat geval zal ik je opdragen iets te doen,

1110
00:37:07,000 --> 00:37:09,080
en je moet doen wat ik zeg.

1111
00:37:09,900 --> 00:37:12,860
Trouwens, als je durft,

1112
00:37:12,860 --> 00:37:14,580
Ik zal het je niet gemakkelijk maken.

1113
00:37:16,120 --> 00:37:18,400
Wie heeft dit spel bedacht? Satan?

1114
00:37:18,400 --> 00:37:21,490
Je hoeft mij ook niet te vragen om perverse dingen te doen.

1115
00:37:21,490 --> 00:37:22,620
Ben je een idioot?

1116
00:37:24,460 --> 00:37:26,990
Dus, wat is je antwoord op mijn vraag?

1117
00:37:30,010 --> 00:37:31,930
Als ik met iemand mee zou moeten...

1118
00:37:31,930 --> 00:37:33,810
Ik vind dat ene meisje knap.

1119
00:37:34,260 --> 00:37:36,850
Degene die goed is in wiskunde.

1120
00:37:36,850 --> 00:37:39,110
Oh, je bedoelt Hina!

1121
00:37:41,160 --> 00:37:43,860
Is dat het soort meisje dat je leuk vindt?

1122
00:37:45,810 --> 00:37:48,240
Oké, volgende ronde, volgende ronde.

1123
00:37:48,700 --> 00:37:49,960
Jawel!

1124
00:37:49,960 --> 00:37:51,690
Waarheid of durven?

1125
00:37:51,690 --> 00:37:52,700
Waarheid.

1126
00:37:52,700 --> 00:37:54,100
Hoe zit het dan met mij?

1127
00:37:54,100 --> 00:37:56,540
Waar zou je mij in onze klas rangschikken?

1128
00:38:04,090 --> 00:38:08,200
Dit is slechts een van de mensen die ik me kan herinneren,

1129
00:38:09,850 --> 00:38:10,890
maar ten derde misschien?

1130
00:38:11,460 --> 00:38:16,770
Huh... Je hebt naar me gekeken, denkend dat ik de derde schattigste van de klas ben?

1131
00:38:18,330 --> 00:38:21,360
Ik weet ook dat ik degene ben die vroeg:

1132
00:38:21,790 --> 00:38:23,730
maar dat is super gênant.

1133
00:38:24,640 --> 00:38:26,730
Je bent echt een idioot.

1134
00:38:26,730 --> 00:38:30,200
Maar ik had niet verwacht dat je een serieus antwoord zou geven!

1135
00:38:34,280 --> 00:38:36,340
Dat overrompelde mij.

1136
00:38:36,340 --> 00:38:37,720
Wil je dit nog steeds doen?

1137
00:38:37,720 --> 00:38:39,820
Ja, duidelijk!

1138
00:38:39,820 --> 00:38:41,470
Ik weet niet zeker wat er duidelijk aan is.

1139
00:38:42,090 --> 00:38:44,470
Dan: waarheid of durven?

1140
00:38:44,470 --> 00:38:45,260
Waarheid!

1141
00:38:45,910 --> 00:38:47,760
Dit is behoorlijk zenuwslopend!

1142
00:38:51,040 --> 00:38:53,390
Hoe was jij toen je jong was?

1143
00:38:53,720 --> 00:38:54,530
Wat?

1144
00:38:54,530 --> 00:38:55,640
Is dat het?

1145
00:38:56,500 --> 00:39:01,900
Ik ben gewoon benieuwd hoe het met je is afgelopen.

1146
00:39:02,300 --> 00:39:04,770
Ik dacht dat je niet geïnteresseerd was in anderen?

1147
00:39:05,410 --> 00:39:09,460
Bovendien was ik er volledig op voorbereid om u mijn metingen te vertellen.

1148
00:39:09,460 --> 00:39:10,500
Stil.

1149
00:39:13,960 --> 00:39:15,800
Toen ik jong was, hè...

1150
00:39:16,370 --> 00:39:19,040
Mensen zeiden altijd dat ik me moest settelen.

1151
00:39:19,760 --> 00:39:23,740
Ik kreeg ruzie met de grootste jongen van de klas.

1152
00:39:24,690 --> 00:39:26,620
Eigenlijk was ik een probleemkind.

1153
00:39:28,800 --> 00:39:30,990
Wat is de hobby die je het langst hebt volgehouden?

1154
00:39:30,990 --> 00:39:34,310
Nou, ik denk dat ik altijd van films heb gehouden.

1155
00:39:34,310 --> 00:39:36,800
Wat zijn volgens jou jouw zwakke en sterke punten?

1156
00:39:36,800 --> 00:39:40,550
Mijn sterke punt is dat ik met iedereen overweg kan,

1157
00:39:40,550 --> 00:39:43,730
en ik denk dat mijn zwakke punt is dat ik snel afgeleid ben.

1158
00:39:43,730 --> 00:39:45,730
Wat is het gelukkigste wat je hebt meegemaakt?

1159
00:39:46,430 --> 00:39:48,570
Kennismaken misschien!

1160
00:39:49,250 --> 00:39:51,490
Wat is het meest trieste dat je hebt meegemaakt?

1161
00:39:52,130 --> 00:39:55,610
Waarschijnlijk sterft de hond waarmee ik ben opgegroeid.

1162
00:39:56,240 --> 00:39:58,620
Hé, is dit een soort interview?

1163
00:39:59,420 --> 00:40:00,870
Serieus...

1164
00:40:00,870 --> 00:40:04,480
Al deze gespannen vragen zijn saai.

1165
00:40:04,990 --> 00:40:06,260
Nog twee rondes.

1166
00:40:07,120 --> 00:40:08,350
Tien.

1167
00:40:08,350 --> 00:40:09,240
Welke wil je?

1168
00:40:09,730 --> 00:40:11,460
Degene die het dichtst bij mij staat.

1169
00:40:12,920 --> 00:40:14,170
Dertien.

1170
00:40:14,170 --> 00:40:16,420
Hoera!

1171
00:40:20,060 --> 00:40:20,850
Gaat het?

1172
00:40:21,810 --> 00:40:23,900
Het spijt me vreselijk,

1173
00:40:23,900 --> 00:40:28,380
maar deze keer geef ik je zowel mijn vraag als durf, dus zou je daaruit kunnen kiezen?

1174
00:40:28,380 --> 00:40:29,940
Natuurlijk, het maakt mij niet uit.

1175
00:40:29,940 --> 00:40:35,360
Oké, als je 'waarheid' zegt, moet je me drie dingen vertellen die je leuk aan mij vindt.

1176
00:40:36,150 --> 00:40:39,600
Als je 'durft' zegt, moet je me naar bed dragen.

1177
00:40:42,290 --> 00:40:45,260
Ik zal je mijn hand lenen. Kom op, sta op.

1178
00:40:46,960 --> 00:40:48,790
Ik kan er niet tegen!

1179
00:40:48,790 --> 00:40:51,630
Mijn benen zijn te zwak.

1180
00:40:51,630 --> 00:40:53,260
Daarom vroeg ik het je.

1181
00:40:53,550 --> 00:40:56,130
Draag mij naar bed!

1182
00:41:24,130 --> 00:41:25,340
Bedankt.

1183
00:41:27,430 --> 00:41:29,010
Hierna volgt de laatste ronde.

1184
00:41:29,010 --> 00:41:31,090
Je moet wat water drinken.

1185
00:41:33,050 --> 00:41:34,760
Ik kan niet geloven dat dit zojuist is gebeurd!

1186
00:41:35,620 --> 00:41:37,060
Welke kaart wil je?

1187
00:41:37,860 --> 00:41:39,130
Laten we eens kijken...

1188
00:41:39,130 --> 00:41:41,670
Die naast mijn glas.

1189
00:41:44,020 --> 00:41:44,800
Zeven.

1190
00:41:46,150 --> 00:41:47,630
Dat is twijfelachtig!

1191
00:41:47,630 --> 00:41:49,680
Twijfel, twijfel.

1192
00:41:49,680 --> 00:41:51,110
Twijfel!

1193
00:41:51,830 --> 00:41:53,160
Wat heb je gekregen?

1194
00:41:53,160 --> 00:41:54,030
Zes.

1195
00:41:54,030 --> 00:41:55,490
Oké!

1196
00:41:57,780 --> 00:42:00,070
Waar moet ik mee gaan...

1197
00:42:12,130 --> 00:42:13,260
Wil je water?

1198
00:42:37,640 --> 00:42:39,660
Waarheid of durf.

1199
00:42:42,490 --> 00:42:43,510
Waarheid.

1200
00:42:47,180 --> 00:42:48,000
Als ik...

1201
00:42:50,120 --> 00:42:51,280
Als ik

1202
00:42:51,920 --> 00:42:55,300
Ik vertelde je dat ik eigenlijk heel bang ben om dood te gaan,

1203
00:42:55,670 --> 00:42:57,010
wat zou je doen?

1204
00:43:31,530 --> 00:43:32,390
Durven.

1205
00:43:36,560 --> 00:43:38,980
Slaap bij mij op bed.

1206
00:43:38,980 --> 00:43:41,290
Geen ruzie, geen debat.

1207
00:44:07,210 --> 00:44:07,770
Hallo?

1208
00:44:07,770 --> 00:44:10,650
Sakura! Waar ben je verdomme?!

1209
00:44:11,850 --> 00:44:13,750
Goedemorgen, Kyoko.

1210
00:44:14,260 --> 00:44:17,850
Je hebt tegen je ouders gelogen en gezegd dat je met mij op reis was, toch?!

1211
00:44:17,850 --> 00:44:21,010
Ze hebben ons gebeld en het was heel lastig om voor je in te vallen.

1212
00:44:21,360 --> 00:44:23,900
Bedankt, Kyoko. Ik wist dat ik op je kon rekenen.

1213
00:44:23,900 --> 00:44:28,400
Waarom sluip je er helemaal alleen vandoor, alsof je een stervende kat bent?

1214
00:44:29,140 --> 00:44:30,310
Ik ben niet de enige.

1215
00:44:30,310 --> 00:44:32,020
Wat? Wie is er bij jou?

1216
00:44:32,020 --> 00:44:32,950
Je vriendje?

1217
00:44:33,800 --> 00:44:34,900
Vertel me niet...

1218
00:44:34,900 --> 00:44:36,000
Ben je bij hem?

1219
00:44:36,850 --> 00:44:41,140
Op een dag zal ik je dit allemaal uitleggen.

1220
00:44:41,140 --> 00:44:44,320
Ik zeg dus niet dat je het moet accepteren, maar vergeef me alsjeblieft.

1221
00:44:45,860 --> 00:44:47,550
Oké, prima.

1222
00:44:48,290 --> 00:44:49,930
Maar ik heb voorwaarden!

1223
00:44:49,930 --> 00:44:53,980
Kom veilig thuis en koop een souvenir voor me.

1224
00:44:53,980 --> 00:44:55,080
En ook...

1225
00:44:55,080 --> 00:44:57,720
Ga in de zomer met mij ergens op reis.

1226
00:44:59,090 --> 00:44:59,750
Zeker.

1227
00:44:59,750 --> 00:45:00,530
Ik heb het.

1228
00:45:00,530 --> 00:45:02,090
Vertel hem dit ook.

1229
00:45:02,550 --> 00:45:05,470
Als hij je iets aandoet, is hij dood.

1230
00:45:06,680 --> 00:45:07,980
Ik zal het hem laten weten.

1231
00:45:07,980 --> 00:45:09,160
Tot volgende week.

1232
00:45:09,160 --> 00:45:09,720
Ja.

1233
00:45:11,450 --> 00:45:13,640
Dat heb je misschien wel eens gehoord,

1234
00:45:13,640 --> 00:45:16,230
maar blijkbaar wil Kyoko je vermoorden.

1235
00:45:16,890 --> 00:45:18,760
Dat is als ik iets probeer, toch?

1236
00:45:18,760 --> 00:45:21,940
Zorg ervoor dat je haar vertelt dat ik onschuldig ben.

1237
00:45:21,940 --> 00:45:23,920
Hoe zit het met dat bruidsvervoer?

1238
00:45:23,920 --> 00:45:25,050
Hé...

1239
00:45:25,050 --> 00:45:26,940
Zo heet het dus.

1240
00:45:26,940 --> 00:45:30,290
Ik deed net alsof ik een verhuizer was.

1241
00:45:30,290 --> 00:45:34,040
Als je wist waar ik het over had,
Je bent schuldig genoeg dat Kyoko je vermoordt.

1242
00:45:43,800 --> 00:45:46,880
Nou, dat was snel voorbij.

1243
00:45:47,850 --> 00:45:48,480
Ja.

1244
00:45:50,250 --> 00:45:52,450
Dat jasje staat je goed.

1245
00:45:52,450 --> 00:45:53,890
Speel geen spelletjes met mij.

1246
00:45:53,890 --> 00:45:55,050
Het is beschamend.

1247
00:46:01,050 --> 00:46:02,920
Nou, dit is mijn halte.

1248
00:46:03,810 --> 00:46:05,520
We moeten ooit nog eens op reis gaan.

1249
00:46:06,010 --> 00:46:07,860
Misschien de volgende keer in de winter?

1250
00:46:10,160 --> 00:46:11,410
Ja.

1251
00:46:11,410 --> 00:46:12,660
Dat klinkt goed.

1252
00:46:12,660 --> 00:46:13,680
Oh?

1253
00:46:13,680 --> 00:46:15,460
Dat is ontzettend eerlijk van je.

1254
00:46:15,460 --> 00:46:17,370
Zo te zien hebben jullie het echt leuk gehad!

1255
00:46:18,860 --> 00:46:19,530
Ja.

1256
00:46:20,320 --> 00:46:21,440
Het was leuk.

1257
00:46:22,750 --> 00:46:23,620
Wat?

1258
00:46:25,650 --> 00:46:27,090
Wat?!

1259
00:46:35,960 --> 00:46:37,850
Een paar dagen nadat ik thuiskwam,

1260
00:46:38,310 --> 00:46:40,430
Ik bracht mijn dagen door met niets bijzonders.

1261
00:46:40,940 --> 00:46:42,360
Maar toen besefte ik:

1262
00:46:43,380 --> 00:46:46,760
Ik wachtte tot ze contact met mij opnam.

1263
00:46:48,400 --> 00:46:52,630
Wat mij te wachten stond toen de pauze voorbij was

1264
00:46:52,630 --> 00:46:55,990
was een waarschuwend woord van haar voogd.

1265
00:46:57,290 --> 00:47:00,380
Hé, wat dacht je ervan, om zo'n reis te maken?

1266
00:47:02,080 --> 00:47:05,770
Hoe ze ook lijkt,
ze raakt gemakkelijker gewond dan de meesten.

1267
00:47:06,220 --> 00:47:10,640
Op de middelbare school bracht ze de hele nacht door met huilen nadat ze het had uitgemaakt met haar vriend.

1268
00:47:10,640 --> 00:47:14,430
Ze was zo depressief dat ik dacht dat ze nooit meer op de been zou komen.

1269
00:47:14,430 --> 00:47:17,280
Ze was hetzelfde toen haar favoriete leraar van baan veranderde,

1270
00:47:17,280 --> 00:47:19,020
en toen haar ouders een enorme ruzie hadden...

1271
00:47:19,850 --> 00:47:21,650
Hé, luister je?!

1272
00:47:22,060 --> 00:47:25,940
Weet je, Sakura is veel delicater dan je denkt.

1273
00:47:26,430 --> 00:47:30,200
Iemand moet aan haar zijde blijven en over haar waken.

1274
00:47:30,620 --> 00:47:32,540
Denk je dat je dat kunt?

1275
00:47:32,540 --> 00:47:34,450
Wat is Sakura voor jou?

1276
00:47:41,710 --> 00:47:43,210
Zou je iets willen zeggen?!

1277
00:47:46,960 --> 00:47:50,460
Kom niet dicht bij haar met halfbakken gevoelens.

1278
00:47:51,800 --> 00:47:54,560
Als je iets doet om haar pijn te doen...

1279
00:47:55,670 --> 00:47:58,020
Ik zal je serieus vermoorden.

1280
00:48:12,500 --> 00:48:14,100
Je bent laat!

1281
00:48:14,100 --> 00:48:16,370
Ik heb al het werk al gedaan.

1282
00:48:16,770 --> 00:48:19,500
Ik heb de geretourneerde boeken teruggeplaatst.

1283
00:48:19,500 --> 00:48:20,560
Sorry.

1284
00:48:20,560 --> 00:48:22,010
Ik was met iemand aan het praten.

1285
00:48:24,350 --> 00:48:27,370
Met dit soort weer kunnen we niet buiten rondhangen.

1286
00:48:29,990 --> 00:48:31,470
Je zou vandaag bij mij langs moeten komen.

1287
00:48:34,020 --> 00:48:34,950
Hoi.

1288
00:48:36,180 --> 00:48:37,810
Luister je?

1289
00:48:38,390 --> 00:48:39,040
Hè?

1290
00:48:39,830 --> 00:48:41,740
Waarom kom je vandaag niet naar mijn huis?

1291
00:48:41,740 --> 00:48:42,600
Er is niemand thuis.

1292
00:48:44,760 --> 00:48:48,290
Nee bedankt. Dat is de tegenovergestelde kant van mijn huis.

1293
00:48:49,100 --> 00:48:51,110
Kom op, wees niet zo.

1294
00:48:52,180 --> 00:48:55,600
Ik lees niet echt boeken,

1295
00:48:55,600 --> 00:48:59,180
maar er is één boek dat ik leuk vond sinds ik een kind was.

1296
00:49:01,960 --> 00:49:03,370
Ben je niet nieuwsgierig wat het is?

1297
00:49:06,830 --> 00:49:07,800
Een beetje.

1298
00:49:08,460 --> 00:49:11,790
Ik denk dat iemands favoriete boek veel over hem/haar zegt.

1299
00:49:13,130 --> 00:49:13,880
Welk boek?

1300
00:49:14,220 --> 00:49:16,200
De kleine prins! Weet jij ervan?

1301
00:49:16,770 --> 00:49:17,940
Saint-Exupéry?

1302
00:49:17,940 --> 00:49:18,600
Wat?

1303
00:49:18,600 --> 00:49:20,180
Weet je het?

1304
00:49:20,180 --> 00:49:26,140
En hier was ik helemaal opgewonden, omdat zelfs jij misschien niets van een buitenlands boek afwist.

1305
00:49:26,140 --> 00:49:27,470
Alles voor niets.

1306
00:49:28,180 --> 00:49:31,270
Het feit dat jij denkt dat De Kleine Prins niet beroemd is

1307
00:49:31,270 --> 00:49:34,140
verraadt hoe ongeïnteresseerd je bent in boeken.

1308
00:49:34,930 --> 00:49:36,640
Ik zie...

1309
00:49:36,640 --> 00:49:39,330
Klinkt alsof je het gelezen hebt, dan?

1310
00:49:41,560 --> 00:49:43,870
Nee, dat heb ik eigenlijk nog niet gedaan.

1311
00:49:44,360 --> 00:49:45,520
Echt?!

1312
00:49:45,520 --> 00:49:48,300
In dat geval mag je het lenen, dus laten we naar mijn huis gaan!

1313
00:49:48,300 --> 00:49:50,830
Het is echt goed, dus ik wil horen wat je ervan vindt!

1314
00:49:50,830 --> 00:49:51,880
Kom op!

1315
00:49:59,890 --> 00:50:01,390
Tot later!

1316
00:50:02,010 --> 00:50:03,560
Oh, daar kun je een item krijgen.

1317
00:50:05,560 --> 00:50:07,520
Zou je mij geen boek lenen?

1318
00:50:07,520 --> 00:50:10,520
Het is niet nodig om je te haasten.

1319
00:50:11,630 --> 00:50:13,240
Daar gaan we.

1320
00:50:14,560 --> 00:50:15,490
Hoi.

1321
00:50:15,490 --> 00:50:17,800
Ik vraag het me al een tijdje af.

1322
00:50:18,270 --> 00:50:20,220
Wil je geen vriendin krijgen?

1323
00:50:22,080 --> 00:50:26,000
Ik wil en kan geen vriendin krijgen.
Ik heb niet eens vrienden.

1324
00:50:26,880 --> 00:50:29,960
Zelfs als je geen vriendin wilt, moet je op zijn minst vrienden maken.

1325
00:50:30,820 --> 00:50:32,040
Als ik er zin in heb.

1326
00:50:32,930 --> 00:50:35,260
Als je er zin in hebt, hè...

1327
00:50:41,340 --> 00:50:42,340
Hé, dus...

1328
00:50:45,770 --> 00:50:49,740
Je zou mij hoe dan ook nooit als je vriendin willen hebben, toch?

1329
00:50:49,740 --> 00:50:50,320
Hè?

1330
00:50:53,900 --> 00:50:55,660
Een manier om weg te vagen!

1331
00:50:56,490 --> 00:50:58,240
Wat zeg je eigenlijk?

1332
00:51:00,770 --> 00:51:02,280
Ik wil het gewoon zeker weten.

1333
00:51:05,590 --> 00:51:06,410
Nee, dat zou ik niet doen.

1334
00:51:06,850 --> 00:51:07,810
Goed om te horen.

1335
00:51:08,550 --> 00:51:09,670
Dat is een opluchting.

1336
00:51:12,900 --> 00:51:14,140
Leen mij uw boek.

1337
00:51:14,840 --> 00:51:16,060
Ik ga naar huis.

1338
00:51:16,060 --> 00:51:16,890
Wat?

1339
00:51:16,890 --> 00:51:19,000
Het is niet nodig om je te haasten.

1340
00:51:49,210 --> 00:51:54,370
Weet je nog mijn lijst met dingen die ik wil doen voordat ik sterf? Dit maakt er deel van uit.

1341
00:51:57,160 --> 00:52:02,190
Iets ondeugends doen met iemand die niet mijn vriendje is en op wie ik niet verliefd ben.

1342
00:52:04,250 --> 00:52:05,970
Het maakt mij niet uit als het met jou is.

1343
00:52:07,330 --> 00:52:09,380
Dit is een knuffel.

1344
00:52:18,670 --> 00:52:20,610
Het ondeugende deel...

1345
00:52:20,610 --> 00:52:22,320
komt eraan.

1346
00:52:33,740 --> 00:52:37,860
Iemand moet aan haar zijde blijven en over haar waken.

1347
00:52:38,600 --> 00:52:40,290
Denk je dat je dat kunt?

1348
00:52:53,980 --> 00:52:55,980
Grapje!

1349
00:52:55,980 --> 00:53:00,140
De stemming werd serieus omdat je niets wilde zeggen!

1350
00:53:00,620 --> 00:53:02,000
Heb ik je hart sneller doen kloppen?

1351
00:53:02,600 --> 00:53:03,930
Dat was gênant.

1352
00:53:03,930 --> 00:53:06,330
Maar ik zou dat een doorslaand succes noemen.

1353
00:53:07,160 --> 00:53:09,330
Ik maak maar een grapje met je.

1354
00:53:09,330 --> 00:53:10,800
Zoals ik altijd doe.

1355
00:53:12,040 --> 00:53:13,400
Wat denk je?

1356
00:53:25,580 --> 00:53:27,260
Wacht, wat is er?

1357
00:53:27,260 --> 00:53:29,510
Laat me los, het doet pijn.

1358
00:53:29,810 --> 00:53:31,640
Speel je mee met mijn grapje?

1359
00:53:32,280 --> 00:53:34,640
Dat is buitengewoon aardig van je!

1360
00:53:34,640 --> 00:53:36,650
Maar je kunt het nu loslaten...

1361
00:53:39,800 --> 00:53:41,150
Wat ben je aan het doen?

1362
00:53:43,810 --> 00:53:45,660
Geef het rust!

1363
00:53:46,030 --> 00:53:49,730
Denk je dat het oké is om zoiets als dit met een meisje te doen?!

1364
00:53:49,730 --> 00:53:50,540
Laat mij gaan!

1365
00:53:51,220 --> 00:53:51,790
Stop!

1366
00:53:52,370 --> 00:53:53,870
Stop al!

1367
00:53:58,250 --> 00:53:59,170
Houd op...

1368
00:54:29,920 --> 00:54:30,560
Hé.

1369
00:54:43,130 --> 00:54:44,790
Woon jij hier in de buurt?

1370
00:54:45,800 --> 00:54:47,180
Nee, dat doe ik niet.

1371
00:54:47,510 --> 00:54:49,670
Waarom ben je hier?

1372
00:54:50,560 --> 00:54:52,060
Is het Sakura?

1373
00:54:52,380 --> 00:54:54,700
Antwoord mij. Is het Sakura?!

1374
00:54:56,210 --> 00:54:58,650
Waarom zou Sakura bij iemand als jij zijn?

1375
00:55:00,700 --> 00:55:04,730
Onze relatie is niet wat je denkt dat het is.

1376
00:55:05,650 --> 00:55:07,400
Vertel me dan eens wat het is!

1377
00:55:07,400 --> 00:55:10,590
Je eet samen, alleen jullie twee, je bent op vakantie geweest,

1378
00:55:10,590 --> 00:55:12,760
en vandaag ben je zelfs naar haar huis geweest!

1379
00:55:12,760 --> 00:55:14,950
Iedereen heeft het over jou!

1380
00:55:16,200 --> 00:55:17,520
Hoe dan ook,

1381
00:55:17,520 --> 00:55:20,520
we hebben niet het soort relatie dat jij en onze klasgenoten denken.

1382
00:55:20,520 --> 00:55:23,730
Toch brengt Sakura haar tijd met jou door.

1383
00:55:24,370 --> 00:55:29,100
Waarom is ze met iemand die zo nors en asociaal is als jij?

1384
00:55:30,510 --> 00:55:33,170
Wachten! We zijn hier nog niet klaar!

1385
00:55:36,140 --> 00:55:37,560
Luisteren.

1386
00:55:37,560 --> 00:55:39,330
Laat me je iets vertellen.

1387
00:55:40,180 --> 00:55:42,290
Het zou je misschien goed doen.

1388
00:55:42,290 --> 00:55:45,150
Blijkbaar houdt ze niet van jongens die geen nee als antwoord accepteren.

1389
00:55:45,710 --> 00:55:47,640
Ik hoorde dat haar oude vriend zo was.

1390
00:55:49,850 --> 00:55:52,010
Accepteert u geen nee?!

1391
00:55:52,010 --> 00:55:54,800
Wat weet jij verdomme?!

1392
00:55:56,960 --> 00:55:58,390
Wat...

1393
00:55:58,390 --> 00:55:59,410
ben je aan het doen?

1394
00:56:01,580 --> 00:56:02,690
Sakura!

1395
00:56:02,690 --> 00:56:04,040
Goede timing.

1396
00:56:04,040 --> 00:56:06,120
Ik had het net met hem over jou.

1397
00:56:06,120 --> 00:56:06,670
Hoi!

1398
00:56:06,670 --> 00:56:07,600
O nee!

1399
00:56:08,860 --> 00:56:10,060
Gaat het?

1400
00:56:10,710 --> 00:56:12,980
Je bent... Je bloedt!

1401
00:56:13,780 --> 00:56:14,850
Sakura?

1402
00:56:15,370 --> 00:56:16,970
Wat doe je met iemand als hij?

1403
00:56:17,420 --> 00:56:18,700
"Iemand zoals hij"?

1404
00:56:18,700 --> 00:56:19,790
Wat bedoel je?

1405
00:56:19,790 --> 00:56:22,540
Hij volgt je en irriteert je,

1406
00:56:22,540 --> 00:56:24,370
dus ik heb voor hem gezorgd!

1407
00:56:24,370 --> 00:56:27,730
Denk je dat je beter bent dan hij of zo?

1408
00:56:27,730 --> 00:56:29,120
Je bent verschrikkelijk!

1409
00:56:29,120 --> 00:56:31,240
Ik haat je, Takahiro!

1410
00:56:31,860 --> 00:56:35,120
Doe mij en de mensen om mij heen nooit meer iets!

1411
00:56:37,090 --> 00:56:37,830
Maar...

1412
00:56:38,420 --> 00:56:39,620
Ik deed het omwille van jou...

1413
00:56:39,620 --> 00:56:40,700
Tot ziens!

1414
00:56:46,450 --> 00:56:47,680
Gaat het?

1415
00:56:51,130 --> 00:56:54,300
Dus dat was je oude vriend.

1416
00:57:00,900 --> 00:57:06,060
Iemand als ik had eigenlijk niet moeten proberen met anderen om te gaan.

1417
00:57:07,570 --> 00:57:10,190
Als ik bij mezelf was gebleven, zou niemand gewond zijn geraakt.

1418
00:57:10,190 --> 00:57:11,320
Dat is niet waar!

1419
00:57:11,650 --> 00:57:13,310
In plaats van iemand zoals ik,

1420
00:57:13,310 --> 00:57:16,950
je zou bij iemand moeten zijn die echt om je geeft, zoals hij of Kyoko!

1421
00:57:22,890 --> 00:57:24,380
Trouwens, wij twee...

1422
00:57:25,720 --> 00:57:28,590
kwamen elkaar toevallig tegen in het ziekenhuis.

1423
00:57:33,270 --> 00:57:35,200
Dat is niet waar.

1424
00:57:35,690 --> 00:57:37,390
Het was geen toeval.

1425
00:57:37,960 --> 00:57:39,340
Wat was het dan?

1426
00:57:40,720 --> 00:57:44,160
Iedereen is waar hij is vanwege de keuzes die hij heeft gemaakt.

1427
00:57:45,140 --> 00:57:48,930
Dat wij van dezelfde klasse zijn, was ook geen toeval,

1428
00:57:48,930 --> 00:57:50,900
en het was niet zoiets als het lot.

1429
00:57:51,540 --> 00:57:53,840
Dat is slechts jouw interpretatie.

1430
00:57:59,010 --> 00:58:01,440
Om Leven met sterven te schrijven,

1431
00:58:01,440 --> 00:58:03,570
Ik heb voor dat notitieboekje gekozen.

1432
00:58:05,010 --> 00:58:09,250
Je houdt van boeken, je raakte geïnteresseerd en pakte het op.

1433
00:58:10,690 --> 00:58:11,710
En dan...

1434
00:58:12,380 --> 00:58:16,410
je hebt mijn verzoek geaccepteerd.

1435
00:58:17,790 --> 00:58:20,640
De keuzes die je tot nu toe hebt gemaakt

1436
00:58:20,640 --> 00:58:23,000
en de keuzes die ik tot nu toe heb gemaakt...

1437
00:58:24,190 --> 00:58:28,450
Stuk voor stuk keuzes die we hebben gemaakt stapelden zich op

1438
00:58:29,010 --> 00:58:31,230
en bracht ons samen.

1439
00:58:35,050 --> 00:58:38,870
En daarom zijn we waar we nu zijn.

1440
00:58:46,540 --> 00:58:49,780
Het spijt me van vroeger.

1441
00:58:52,890 --> 00:58:54,370
Maar ik ben...

1442
00:58:55,140 --> 00:58:59,310
echt blij dat je er nu bent.

1443
00:59:01,560 --> 00:59:02,540
Dus...

1444
00:59:06,410 --> 00:59:08,060
Nog even...

1445
00:59:09,410 --> 00:59:11,650
Nog even...

1446
00:59:13,660 --> 00:59:16,650
Blijf je bij mij?

1447
00:59:29,680 --> 00:59:33,920
Ik denk niet dat ik veel voor je kan doen.

1448
00:59:40,750 --> 00:59:42,300
Dat is niet waar.

1449
00:59:43,550 --> 00:59:45,810
Het spijt me echt van vroeger.

1450
00:59:50,140 --> 00:59:53,040
Kom terug naar mijn huis. Ik leen je wat schone kleding.

1451
00:59:58,080 --> 00:59:58,850
Bedankt.

1452
01:00:03,640 --> 01:00:04,680
Waarvoor?

1453
01:00:09,170 --> 01:00:11,710
Ik lees boeken in de volgorde waarin ze op de boekenplank staan,

1454
01:00:09,790 --> 01:00:11,710
De Kleine Prins

1455
01:00:12,620 --> 01:00:13,780
dus het kan even duren.

1456
01:00:14,520 --> 01:00:16,750
Geef het mij over een jaar maar terug.

1457
01:00:17,500 --> 01:00:19,460
Laten we doorgaan tot ik sterf.

1458
01:00:20,770 --> 01:00:21,410
Ja.

1459
01:00:25,680 --> 01:00:25,720
De pasta van vandaag

1460
01:00:25,720 --> 01:00:25,760
De pasta van vandaag

1461
01:00:25,760 --> 01:00:25,810
De pasta van vandaag

1462
01:00:25,810 --> 01:00:25,850
De pasta van vandaag

1463
01:00:25,850 --> 01:00:25,890
De pasta van vandaag

1464
01:00:25,890 --> 01:00:25,930
De pasta van vandaag

1465
01:00:25,930 --> 01:00:25,970
De pasta van vandaag

1466
01:00:25,970 --> 01:00:26,010
De pasta van vandaag

1467
01:00:26,010 --> 01:00:26,060
De pasta van vandaag

1468
01:00:26,060 --> 01:00:26,100
De pasta van vandaag

1469
01:00:26,100 --> 01:00:26,140
De pasta van vandaag

1470
01:00:26,140 --> 01:00:26,180
De pasta van vandaag

1471
01:00:26,180 --> 01:00:26,220
De pasta van vandaag

1472
01:00:26,220 --> 01:00:26,260
De pasta van vandaag

1473
01:00:26,260 --> 01:00:26,310
De pasta van vandaag

1474
01:00:26,310 --> 01:00:26,350
De pasta van vandaag

1475
01:00:26,350 --> 01:00:26,390
De pasta van vandaag

1476
01:00:26,390 --> 01:00:26,430
De pasta van vandaag

1477
01:00:26,430 --> 01:00:26,470
De pasta van vandaag

1478
01:00:26,470 --> 01:00:26,510
De pasta van vandaag

1479
01:00:26,510 --> 01:00:26,560
De pasta van vandaag

1480
01:00:26,560 --> 01:00:26,600
De pasta van vandaag

1481
01:00:26,600 --> 01:00:26,640
De pasta van vandaag

1482
01:00:26,640 --> 01:00:26,680
De pasta van vandaag

1483
01:00:26,680 --> 01:00:26,720
De pasta van vandaag

1484
01:00:26,720 --> 01:00:26,760
De pasta van vandaag

1485
01:00:26,760 --> 01:00:26,810
De pasta van vandaag

1486
01:00:26,810 --> 01:00:26,850
De pasta van vandaag

1487
01:00:26,850 --> 01:00:26,890
De pasta van vandaag

1488
01:00:26,890 --> 01:00:26,930
De pasta van vandaag

1489
01:00:26,930 --> 01:00:26,970
De pasta van vandaag

1490
01:00:26,970 --> 01:00:27,010
De pasta van vandaag

1491
01:00:27,010 --> 01:00:27,060
De pasta van vandaag

1492
01:00:27,060 --> 01:00:27,100
De pasta van vandaag

1493
01:00:27,100 --> 01:00:27,140
De pasta van vandaag

1494
01:00:27,140 --> 01:00:27,180
De pasta van vandaag

1495
01:00:27,180 --> 01:00:27,220
De pasta van vandaag

1496
01:00:27,220 --> 01:00:27,270
De pasta van vandaag

1497
01:00:27,270 --> 01:00:27,310
De pasta van vandaag

1498
01:00:27,310 --> 01:00:27,350
De pasta van vandaag

1499
01:00:27,350 --> 01:00:27,390
De pasta van vandaag

1500
01:00:27,390 --> 01:00:27,430
De pasta van vandaag

1501
01:00:27,430 --> 01:00:27,470
De pasta van vandaag

1502
01:00:27,470 --> 01:00:27,520
De pasta van vandaag

1503
01:00:27,520 --> 01:00:27,560
De pasta van vandaag

1504
01:00:27,560 --> 01:00:27,600
De pasta van vandaag

1505
01:00:27,600 --> 01:00:27,640
De pasta van vandaag

1506
01:00:27,640 --> 01:00:27,680
De pasta van vandaag

1507
01:00:29,770 --> 01:00:30,730
Ik wil echt lekkere pasta eten!

1508
01:00:29,770 --> 01:00:30,730
Dingen die ik samen wil doen!!

1509
01:00:30,850 --> 01:00:31,100
Ik wil echt lekkere pasta eten!

1510
01:00:30,850 --> 01:00:31,100
Dingen die ik samen wil doen!!

1511
01:00:31,100 --> 01:00:31,190
Dingen die ik samen wil doen!!

1512
01:00:31,100 --> 01:00:31,190
Ik wil echt lekkere pasta eten!

1513
01:00:31,190 --> 01:00:31,270
Ik wil echt lekkere pasta eten!

1514
01:00:31,190 --> 01:00:32,150
Dingen die ik samen wil doen!!

1515
01:00:31,270 --> 01:00:32,150
Ik wil echt lekkere pasta eten!

1516
01:00:35,730 --> 01:00:35,770
Ik wil gaan bowlen!

1517
01:00:35,770 --> 01:00:35,820
Ik wil gaan bowlen!

1518
01:00:35,820 --> 01:00:35,860
Ik wil gaan bowlen!

1519
01:00:35,860 --> 01:00:35,900
Ik wil gaan bowlen!

1520
01:00:35,900 --> 01:00:35,940
Ik wil gaan bowlen!

1521
01:00:35,940 --> 01:00:35,980
Ik wil gaan bowlen!

1522
01:00:35,980 --> 01:00:36,020
Ik wil gaan bowlen!

1523
01:00:36,020 --> 01:00:36,070
Ik wil gaan bowlen!

1524
01:00:36,070 --> 01:00:36,110
Ik wil gaan bowlen!

1525
01:00:36,110 --> 01:00:36,150
Ik wil gaan bowlen!

1526
01:00:36,150 --> 01:00:36,190
Ik wil gaan bowlen!

1527
01:00:36,190 --> 01:00:36,230
Ik wil gaan bowlen!

1528
01:00:36,230 --> 01:00:36,270
Ik wil gaan bowlen!

1529
01:00:36,270 --> 01:00:36,320
Ik wil gaan bowlen!

1530
01:00:36,320 --> 01:00:36,360
Ik wil gaan bowlen!

1531
01:00:36,360 --> 01:00:36,400
Ik wil gaan bowlen!

1532
01:00:36,400 --> 01:00:36,440
Ik wil gaan bowlen!

1533
01:00:36,440 --> 01:00:36,480
Ik wil gaan bowlen!

1534
01:00:36,480 --> 01:00:36,520
Ik wil gaan bowlen!

1535
01:00:36,520 --> 01:00:36,570
Ik wil gaan bowlen!

1536
01:00:36,570 --> 01:00:36,610
Ik wil gaan bowlen!

1537
01:00:36,610 --> 01:00:36,650
Ik wil gaan bowlen!

1538
01:00:36,650 --> 01:00:36,690
Ik wil gaan bowlen!

1539
01:00:36,690 --> 01:00:36,730
Ik wil gaan bowlen!

1540
01:00:36,820 --> 01:00:36,860
Het lijkt erop dat ik voorzichtig moet zijn met sporten...

1541
01:00:36,820 --> 01:00:36,860
Ik wil gaan bowlen!

1542
01:00:36,820 --> 01:00:36,860
Ik heb gewonnen door een aardverschuiving!!

1543
01:00:36,860 --> 01:00:36,900
Ik heb gewonnen door een aardverschuiving!!

1544
01:00:36,860 --> 01:00:36,900
Het lijkt erop dat ik voorzichtig moet zijn met sporten...

1545
01:00:36,860 --> 01:00:36,900
Ik wil gaan bowlen!

1546
01:00:36,900 --> 01:00:36,940
Het lijkt erop dat ik voorzichtig moet zijn met sporten...

1547
01:00:36,900 --> 01:00:36,940
Ik heb gewonnen door een aardverschuiving!!

1548
01:00:36,900 --> 01:00:36,940
Ik wil gaan bowlen!

1549
01:00:36,940 --> 01:00:36,980
Ik heb gewonnen door een aardverschuiving!!

1550
01:00:36,940 --> 01:00:36,980
Ik wil gaan bowlen!

1551
01:00:36,940 --> 01:00:36,980
Het lijkt erop dat ik voorzichtig moet zijn met sporten...

1552
01:00:36,980 --> 01:00:37,020
Ik heb gewonnen door een aardverschuiving!!

1553
01:00:36,980 --> 01:00:37,020
Het lijkt erop dat ik voorzichtig moet zijn met sporten...

1554
01:00:36,980 --> 01:00:37,020
Ik wil gaan bowlen!

1555
01:00:37,020 --> 01:00:37,070
Het lijkt erop dat ik voorzichtig moet zijn met sporten...

1556
01:00:37,020 --> 01:00:37,070
Ik wil gaan bowlen!

1557
01:00:37,020 --> 01:00:37,070
Ik heb gewonnen door een aardverschuiving!!

1558
01:00:37,070 --> 01:00:37,110
Ik wil gaan bowlen!

1559
01:00:37,070 --> 01:00:37,110
Het lijkt erop dat ik voorzichtig moet zijn met sporten...

1560
01:00:37,070 --> 01:00:37,110
Ik heb gewonnen door een aardverschuiving!!

1561
01:00:37,110 --> 01:00:37,150
Het lijkt erop dat ik voorzichtig moet zijn met sporten...

1562
01:00:37,110 --> 01:00:37,150
Ik wil gaan bowlen!

1563
01:00:37,110 --> 01:00:37,150
Ik heb gewonnen door een aardverschuiving!!

1564
01:00:37,150 --> 01:00:37,190
Het lijkt erop dat ik voorzichtig moet zijn met sporten...

1565
01:00:37,150 --> 01:00:37,190
Ik heb gewonnen door een aardverschuiving!!

1566
01:00:37,150 --> 01:00:37,190
Ik wil gaan bowlen!

1567
01:00:37,190 --> 01:00:37,230
Het lijkt erop dat ik voorzichtig moet zijn met sporten...

1568
01:00:37,190 --> 01:00:37,230
Ik heb gewonnen door een aardverschuiving!!

1569
01:00:37,190 --> 01:00:37,230
Ik wil gaan bowlen!

1570
01:00:37,230 --> 01:00:37,280
Het lijkt erop dat ik voorzichtig moet zijn met sporten...

1571
01:00:37,230 --> 01:00:37,280
Ik heb gewonnen door een aardverschuiving!!

1572
01:00:37,230 --> 01:00:37,280
Ik wil gaan bowlen!

1573
01:00:37,280 --> 01:00:37,320
Ik heb gewonnen door een aardverschuiving!!

1574
01:00:37,280 --> 01:00:37,320
Het lijkt erop dat ik voorzichtig moet zijn met sporten...

1575
01:00:37,280 --> 01:00:37,320
Ik wil gaan bowlen!

1576
01:00:37,320 --> 01:00:37,360
Ik wil gaan bowlen!

1577
01:00:37,320 --> 01:00:37,360
Het lijkt erop dat ik voorzichtig moet zijn met sporten...

1578
01:00:37,320 --> 01:00:37,360
Ik heb gewonnen door een aardverschuiving!!

1579
01:00:37,360 --> 01:00:37,400
Het lijkt erop dat ik voorzichtig moet zijn met sporten...

1580
01:00:37,360 --> 01:00:37,400
Ik wil gaan bowlen!

1581
01:00:37,360 --> 01:00:37,400
Ik heb gewonnen door een aardverschuiving!!

1582
01:00:37,400 --> 01:00:37,440
Ik wil gaan bowlen!

1583
01:00:37,400 --> 01:00:37,440
Het lijkt erop dat ik voorzichtig moet zijn met sporten...

1584
01:00:37,400 --> 01:00:37,440
Ik heb gewonnen door een aardverschuiving!!

1585
01:00:37,440 --> 01:00:37,480
Ik heb gewonnen door een aardverschuiving!!

1586
01:00:37,440 --> 01:00:37,480
Het lijkt erop dat ik voorzichtig moet zijn met sporten...

1587
01:00:37,440 --> 01:00:37,480
Ik wil gaan bowlen!

1588
01:00:37,480 --> 01:00:37,530
Ik wil gaan bowlen!

1589
01:00:37,480 --> 01:00:37,530
Het lijkt erop dat ik voorzichtig moet zijn met sporten...

1590
01:00:37,480 --> 01:00:37,530
Ik heb gewonnen door een aardverschuiving!!

1591
01:00:37,530 --> 01:00:37,570
Ik wil gaan bowlen!

1592
01:00:37,530 --> 01:00:37,570
Ik heb gewonnen door een aardverschuiving!!

1593
01:00:37,530 --> 01:00:37,570
Het lijkt erop dat ik voorzichtig moet zijn met sporten...

1594
01:00:37,570 --> 01:00:37,610
Ik heb gewonnen door een aardverschuiving!!

1595
01:00:37,570 --> 01:00:37,610
Ik wil gaan bowlen!

1596
01:00:37,570 --> 01:00:37,610
Het lijkt erop dat ik voorzichtig moet zijn met sporten...

1597
01:00:37,610 --> 01:00:37,650
Ik heb gewonnen door een aardverschuiving!!

1598
01:00:37,610 --> 01:00:37,650
Het lijkt erop dat ik voorzichtig moet zijn met sporten...

1599
01:00:37,610 --> 01:00:37,650
Ik wil gaan bowlen!

1600
01:00:37,650 --> 01:00:37,690
Het lijkt erop dat ik voorzichtig moet zijn met sporten...

1601
01:00:37,650 --> 01:00:37,690
Ik wil gaan bowlen!

1602
01:00:37,650 --> 01:00:37,690
Ik heb gewonnen door een aardverschuiving!!

1603
01:00:37,690 --> 01:00:37,730
Het lijkt erop dat ik voorzichtig moet zijn met sporten...

1604
01:00:37,690 --> 01:00:37,730
Ik wil gaan bowlen!

1605
01:00:37,690 --> 01:00:37,730
Ik heb gewonnen door een aardverschuiving!!

1606
01:00:37,730 --> 01:00:37,780
Ik heb gewonnen door een aardverschuiving!!

1607
01:00:37,730 --> 01:00:37,780
Het lijkt erop dat ik voorzichtig moet zijn met sporten...

1608
01:00:37,730 --> 01:00:37,780
Ik wil gaan bowlen!

1609
01:00:37,780 --> 01:00:37,820
Het lijkt erop dat ik voorzichtig moet zijn met sporten...

1610
01:00:37,780 --> 01:00:37,820
Ik heb gewonnen door een aardverschuiving!!

1611
01:00:37,780 --> 01:00:37,820
Ik wil gaan bowlen!

1612
01:00:37,820 --> 01:00:37,860
Het lijkt erop dat ik voorzichtig moet zijn met sporten...

1613
01:00:37,820 --> 01:00:37,860
Ik wil gaan bowlen!

1614
01:00:37,820 --> 01:00:37,860
Ik heb gewonnen door een aardverschuiving!!

1615
01:00:37,860 --> 01:00:37,900
Ik heb gewonnen door een aardverschuiving!!

1616
01:00:37,860 --> 01:00:37,900
Het lijkt erop dat ik voorzichtig moet zijn met sporten...

1617
01:00:37,860 --> 01:00:37,900
Ik wil gaan bowlen!

1618
01:00:37,900 --> 01:00:37,940
Ik heb gewonnen door een aardverschuiving!!

1619
01:00:37,900 --> 01:00:37,940
Het lijkt erop dat ik voorzichtig moet zijn met sporten...

1620
01:00:37,900 --> 01:00:37,940
Ik wil gaan bowlen!

1621
01:00:37,940 --> 01:00:37,980
Het lijkt erop dat ik voorzichtig moet zijn met sporten...

1622
01:00:37,940 --> 01:00:37,980
Ik wil gaan bowlen!

1623
01:00:37,940 --> 01:00:37,980
Ik heb gewonnen door een aardverschuiving!!

1624
01:00:37,980 --> 01:00:38,030
Het lijkt erop dat ik voorzichtig moet zijn met sporten...

1625
01:00:37,980 --> 01:00:38,030
Ik heb gewonnen door een aardverschuiving!!

1626
01:00:37,980 --> 01:00:38,030
Ik wil gaan bowlen!

1627
01:00:38,030 --> 01:00:38,070
Ik heb gewonnen door een aardverschuiving!!

1628
01:00:38,030 --> 01:00:38,070
Het lijkt erop dat ik voorzichtig moet zijn met sporten...

1629
01:00:38,030 --> 01:00:38,070
Ik wil gaan bowlen!

1630
01:00:38,070 --> 01:00:38,110
Ik wil gaan bowlen!

1631
01:00:38,070 --> 01:00:38,110
Ik heb gewonnen door een aardverschuiving!!

1632
01:00:38,070 --> 01:00:38,110
Het lijkt erop dat ik voorzichtig moet zijn met sporten...

1633
01:00:38,110 --> 01:00:38,150
Maak je klaar!

1634
01:00:38,110 --> 01:00:38,150
Een foto maken.

1635
01:00:38,150 --> 01:00:38,190
Een foto maken.

1636
01:00:38,150 --> 01:00:38,190
Maak je klaar!

1637
01:00:38,190 --> 01:00:38,230
Maak je klaar!

1638
01:00:38,190 --> 01:00:38,230
Een foto maken.

1639
01:00:38,230 --> 01:00:38,280
Maak je klaar!

1640
01:00:38,230 --> 01:00:38,280
Een foto maken.

1641
01:00:38,280 --> 01:00:38,320
Maak je klaar!

1642
01:00:38,280 --> 01:00:38,320
Een foto maken.

1643
01:00:38,320 --> 01:00:38,360
Een foto maken.

1644
01:00:38,320 --> 01:00:38,360
Maak je klaar!

1645
01:00:38,360 --> 01:00:38,400
Een foto maken.

1646
01:00:38,360 --> 01:00:38,400
Maak je klaar!

1647
01:00:38,400 --> 01:00:38,440
Een foto maken.

1648
01:00:38,400 --> 01:00:38,440
Maak je klaar!

1649
01:00:38,440 --> 01:00:38,480
Maak je klaar!

1650
01:00:38,440 --> 01:00:38,480
Een foto maken.

1651
01:00:38,480 --> 01:00:38,530
Maak je klaar!

1652
01:00:38,480 --> 01:00:38,530
Een foto maken.

1653
01:00:38,530 --> 01:00:38,570
Maak je klaar!

1654
01:00:38,530 --> 01:00:38,570
Een foto maken.

1655
01:00:38,570 --> 01:00:38,610
Maak je klaar!

1656
01:00:38,570 --> 01:00:38,610
Een foto maken.

1657
01:00:38,610 --> 01:00:38,650
Een foto maken.

1658
01:00:38,610 --> 01:00:38,650
Maak je klaar!

1659
01:00:38,650 --> 01:00:38,690
Een foto maken.

1660
01:00:38,650 --> 01:00:38,690
Maak je klaar!

1661
01:00:38,690 --> 01:00:38,730
Maak je klaar!

1662
01:00:38,690 --> 01:00:38,730
Een foto maken.

1663
01:00:38,730 --> 01:00:38,780
Maak je klaar!

1664
01:00:38,730 --> 01:00:38,780
Een foto maken.

1665
01:00:38,780 --> 01:00:38,820
Maak je klaar!

1666
01:00:38,780 --> 01:00:38,820
Een foto maken.

1667
01:00:38,820 --> 01:00:38,860
Maak je klaar!

1668
01:00:38,820 --> 01:00:38,860
Een foto maken.

1669
01:00:38,860 --> 01:00:38,900
Een foto maken.

1670
01:00:38,860 --> 01:00:38,900
Maak je klaar!

1671
01:00:38,900 --> 01:00:38,940
Een foto maken.

1672
01:00:38,900 --> 01:00:38,940
Maak je klaar!

1673
01:00:38,940 --> 01:00:38,990
Een foto maken.

1674
01:00:38,940 --> 01:00:38,990
Maak je klaar!

1675
01:00:38,990 --> 01:00:39,030
Een foto maken.

1676
01:00:38,990 --> 01:00:39,030
Maak je klaar!

1677
01:00:39,030 --> 01:00:39,070
Een foto maken.

1678
01:00:39,030 --> 01:00:39,070
Maak je klaar!

1679
01:00:39,070 --> 01:00:39,110
Maak je klaar!

1680
01:00:39,070 --> 01:00:39,110
Een foto maken.

1681
01:00:39,110 --> 01:00:39,150
Een foto maken.

1682
01:00:39,110 --> 01:00:39,150
Maak je klaar!

1683
01:00:39,150 --> 01:00:39,190
Een foto maken.

1684
01:00:39,150 --> 01:00:39,190
Maak je klaar!

1685
01:00:39,190 --> 01:00:39,240
Maak je klaar!

1686
01:00:39,190 --> 01:00:39,240
Een foto maken.

1687
01:00:39,240 --> 01:00:39,360
Een foto maken.

1688
01:00:39,240 --> 01:00:39,360
Maak je klaar!

1689
01:00:41,450 --> 01:00:41,490
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1690
01:00:41,490 --> 01:00:41,530
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1691
01:00:41,530 --> 01:00:41,570
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1692
01:00:41,570 --> 01:00:41,610
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1693
01:00:41,610 --> 01:00:41,650
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1694
01:00:41,650 --> 01:00:41,700
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1695
01:00:41,700 --> 01:00:41,740
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1696
01:00:41,740 --> 01:00:41,780
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1697
01:00:41,780 --> 01:00:41,820
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1698
01:00:41,820 --> 01:00:41,860
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1699
01:00:41,860 --> 01:00:41,900
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1700
01:00:41,900 --> 01:00:41,950
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1701
01:00:41,950 --> 01:00:41,990
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1702
01:00:41,990 --> 01:00:42,030
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1703
01:00:42,030 --> 01:00:42,070
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1704
01:00:42,070 --> 01:00:42,110
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1705
01:00:42,110 --> 01:00:42,160
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1706
01:00:42,160 --> 01:00:42,200
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1707
01:00:42,200 --> 01:00:42,240
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1708
01:00:42,240 --> 01:00:42,280
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1709
01:00:42,280 --> 01:00:42,320
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1710
01:00:42,320 --> 01:00:42,360
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1711
01:00:42,360 --> 01:00:42,410
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1712
01:00:42,410 --> 01:00:42,450
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1713
01:00:42,530 --> 01:00:42,570
Je moet meer glimlachen

1714
01:00:42,530 --> 01:00:42,570
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1715
01:00:42,530 --> 01:00:42,570
Ik heb heel goed met zijn gezicht geknoeid

1716
01:00:42,570 --> 01:00:42,610
Ik heb heel goed met zijn gezicht geknoeid

1717
01:00:42,570 --> 01:00:42,610
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1718
01:00:42,570 --> 01:00:42,610
Je moet meer glimlachen

1719
01:00:42,610 --> 01:00:42,660
Ik heb heel goed met zijn gezicht geknoeid

1720
01:00:42,610 --> 01:00:42,660
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1721
01:00:42,610 --> 01:00:42,660
Je moet meer glimlachen

1722
01:00:42,660 --> 01:00:42,700
Ik heb heel goed met zijn gezicht geknoeid

1723
01:00:42,660 --> 01:00:42,700
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1724
01:00:42,660 --> 01:00:42,700
Je moet meer glimlachen

1725
01:00:42,700 --> 01:00:42,740
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1726
01:00:42,700 --> 01:00:42,740
Ik heb heel goed met zijn gezicht geknoeid

1727
01:00:42,700 --> 01:00:42,740
Je moet meer glimlachen

1728
01:00:42,740 --> 01:00:42,780
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1729
01:00:42,740 --> 01:00:42,780
Je moet meer glimlachen

1730
01:00:42,740 --> 01:00:42,780
Ik heb heel goed met zijn gezicht geknoeid

1731
01:00:42,780 --> 01:00:42,820
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1732
01:00:42,780 --> 01:00:42,820
Je moet meer glimlachen

1733
01:00:42,780 --> 01:00:42,820
Ik heb heel goed met zijn gezicht geknoeid

1734
01:00:42,820 --> 01:00:42,860
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1735
01:00:42,820 --> 01:00:42,860
Je moet meer glimlachen

1736
01:00:42,820 --> 01:00:42,860
Ik heb heel goed met zijn gezicht geknoeid

1737
01:00:42,860 --> 01:00:42,910
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1738
01:00:42,860 --> 01:00:42,910
Ik heb heel goed met zijn gezicht geknoeid

1739
01:00:42,860 --> 01:00:42,910
Je moet meer glimlachen

1740
01:00:42,910 --> 01:00:42,950
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1741
01:00:42,910 --> 01:00:42,950
Je moet meer glimlachen

1742
01:00:42,910 --> 01:00:42,950
Ik heb heel goed met zijn gezicht geknoeid

1743
01:00:42,950 --> 01:00:42,990
Ik heb heel goed met zijn gezicht geknoeid

1744
01:00:42,950 --> 01:00:42,990
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1745
01:00:42,950 --> 01:00:42,990
Je moet meer glimlachen

1746
01:00:42,990 --> 01:00:43,030
Je moet meer glimlachen

1747
01:00:42,990 --> 01:00:43,030
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1748
01:00:42,990 --> 01:00:43,030
Ik heb heel goed met zijn gezicht geknoeid

1749
01:00:43,030 --> 01:00:43,070
Je moet meer glimlachen

1750
01:00:43,030 --> 01:00:43,070
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1751
01:00:43,030 --> 01:00:43,070
Ik heb heel goed met zijn gezicht geknoeid

1752
01:00:43,070 --> 01:00:43,110
Ik heb heel goed met zijn gezicht geknoeid

1753
01:00:43,070 --> 01:00:43,110
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1754
01:00:43,070 --> 01:00:43,110
Je moet meer glimlachen

1755
01:00:43,110 --> 01:00:43,160
Je moet meer glimlachen

1756
01:00:43,110 --> 01:00:43,160
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1757
01:00:43,110 --> 01:00:43,160
Ik heb heel goed met zijn gezicht geknoeid

1758
01:00:43,160 --> 01:00:43,200
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1759
01:00:43,160 --> 01:00:43,200
Ik heb heel goed met zijn gezicht geknoeid

1760
01:00:43,160 --> 01:00:43,200
Je moet meer glimlachen

1761
01:00:43,200 --> 01:00:43,240
Ik heb heel goed met zijn gezicht geknoeid

1762
01:00:43,200 --> 01:00:43,240
Je moet meer glimlachen

1763
01:00:43,200 --> 01:00:43,240
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1764
01:00:43,240 --> 01:00:43,280
Ik heb heel goed met zijn gezicht geknoeid

1765
01:00:43,240 --> 01:00:43,280
Je moet meer glimlachen

1766
01:00:43,240 --> 01:00:43,280
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1767
01:00:43,280 --> 01:00:43,320
Je moet meer glimlachen

1768
01:00:43,280 --> 01:00:43,320
Ik heb heel goed met zijn gezicht geknoeid

1769
01:00:43,280 --> 01:00:43,320
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1770
01:00:43,320 --> 01:00:43,360
Ik heb heel goed met zijn gezicht geknoeid

1771
01:00:43,320 --> 01:00:43,360
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1772
01:00:43,320 --> 01:00:43,360
Je moet meer glimlachen

1773
01:00:43,360 --> 01:00:43,410
Ik heb heel goed met zijn gezicht geknoeid

1774
01:00:43,360 --> 01:00:43,410
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1775
01:00:43,360 --> 01:00:43,410
Je moet meer glimlachen

1776
01:00:43,410 --> 01:00:43,450
Je moet meer glimlachen

1777
01:00:43,410 --> 01:00:43,450
Ik heb heel goed met zijn gezicht geknoeid

1778
01:00:43,410 --> 01:00:43,450
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1779
01:00:43,450 --> 01:00:43,490
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1780
01:00:43,450 --> 01:00:43,490
Ik heb heel goed met zijn gezicht geknoeid

1781
01:00:43,450 --> 01:00:43,490
Je moet meer glimlachen

1782
01:00:43,490 --> 01:00:43,530
Je moet meer glimlachen

1783
01:00:43,490 --> 01:00:43,530
Ik heb heel goed met zijn gezicht geknoeid

1784
01:00:43,490 --> 01:00:43,530
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1785
01:00:43,530 --> 01:00:43,570
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1786
01:00:43,530 --> 01:00:43,570
Je moet meer glimlachen

1787
01:00:43,530 --> 01:00:43,570
Ik heb heel goed met zijn gezicht geknoeid

1788
01:00:43,570 --> 01:00:43,610
Ik heb heel goed met zijn gezicht geknoeid

1789
01:00:43,570 --> 01:00:43,610
Je moet meer glimlachen

1790
01:00:43,570 --> 01:00:43,610
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1791
01:00:43,610 --> 01:00:43,660
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1792
01:00:43,610 --> 01:00:43,660
Je moet meer glimlachen

1793
01:00:43,610 --> 01:00:43,660
Ik heb heel goed met zijn gezicht geknoeid

1794
01:00:43,660 --> 01:00:43,700
Ik heb heel goed met zijn gezicht geknoeid

1795
01:00:43,660 --> 01:00:43,700
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1796
01:00:43,660 --> 01:00:43,700
Je moet meer glimlachen

1797
01:00:43,700 --> 01:00:43,740
Ik heb heel goed met zijn gezicht geknoeid

1798
01:00:43,700 --> 01:00:43,740
Je moet meer glimlachen

1799
01:00:43,700 --> 01:00:43,740
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1800
01:00:43,740 --> 01:00:43,780
Ik wil een fotohokje bezoeken!

1801
01:00:43,740 --> 01:00:43,780
Ik heb heel goed met zijn gezicht geknoeid

1802
01:00:43,740 --> 01:00:43,780
Je moet meer glimlachen

1803
01:00:47,370 --> 01:00:47,410
Ik wil naar karaoke!

1804
01:00:47,410 --> 01:00:47,450
Ik wil naar karaoke!

1805
01:00:47,450 --> 01:00:47,490
Ik wil naar karaoke!

1806
01:00:47,490 --> 01:00:47,540
Ik wil naar karaoke!

1807
01:00:47,540 --> 01:00:47,580
Ik wil naar karaoke!

1808
01:00:47,580 --> 01:00:47,620
Ik wil naar karaoke!

1809
01:00:47,620 --> 01:00:47,660
Ik wil naar karaoke!

1810
01:00:47,660 --> 01:00:47,700
Ik wil naar karaoke!

1811
01:00:47,700 --> 01:00:47,740
Ik wil naar karaoke!

1812
01:00:47,740 --> 01:00:47,790
Ik wil naar karaoke!

1813
01:00:47,790 --> 01:00:47,830
Ik wil naar karaoke!

1814
01:00:47,830 --> 01:00:47,870
Ik wil naar karaoke!

1815
01:00:47,870 --> 01:00:47,910
Ik wil naar karaoke!

1816
01:00:47,910 --> 01:00:47,950
Ik wil naar karaoke!

1817
01:00:47,950 --> 01:00:47,990
Ik wil naar karaoke!

1818
01:00:47,990 --> 01:00:48,040
Ik wil naar karaoke!

1819
01:00:48,040 --> 01:00:48,080
Ik wil naar karaoke!

1820
01:00:48,080 --> 01:00:48,120
Ik wil naar karaoke!

1821
01:00:48,120 --> 01:00:48,160
Ik wil naar karaoke!

1822
01:00:48,160 --> 01:00:48,200
Ik wil naar karaoke!

1823
01:00:48,200 --> 01:00:48,240
Ik wil naar karaoke!

1824
01:00:48,240 --> 01:00:48,290
Ik wil naar karaoke!

1825
01:00:48,290 --> 01:00:48,330
Ik wil naar karaoke!

1826
01:00:48,330 --> 01:00:48,370
Ik wil naar karaoke!

1827
01:00:48,450 --> 01:00:48,490
4 uur verlenging!!

1828
01:00:48,450 --> 01:00:48,490
Ik wilde hem nog vier nummers laten zingen...

1829
01:00:48,450 --> 01:00:48,490
Ik wil naar karaoke!

1830
01:00:48,450 --> 01:00:48,490
Maar ik wilde nog twee uur zingen

1831
01:00:48,490 --> 01:00:48,540
Ik wil naar karaoke!

1832
01:00:48,490 --> 01:00:48,540
Ik wilde hem nog vier nummers laten zingen...

1833
01:00:48,490 --> 01:00:48,540
Maar ik wilde nog twee uur zingen

1834
01:00:48,490 --> 01:00:48,540
4 uur verlenging!!

1835
01:00:48,540 --> 01:00:48,580
Maar ik wilde nog twee uur zingen

1836
01:00:48,540 --> 01:00:48,580
Ik wilde hem nog vier nummers laten zingen...

1837
01:00:48,540 --> 01:00:48,580
Ik wil naar karaoke!

1838
01:00:48,540 --> 01:00:48,580
4 uur verlenging!!

1839
01:00:48,580 --> 01:00:48,620
4 uur verlenging!!

1840
01:00:48,580 --> 01:00:48,620
Ik wilde hem nog vier nummers laten zingen...

1841
01:00:48,580 --> 01:00:48,620
Maar ik wilde nog twee uur zingen

1842
01:00:48,580 --> 01:00:48,620
Ik wil naar karaoke!

1843
01:00:48,620 --> 01:00:48,660
Ik wil naar karaoke!

1844
01:00:48,620 --> 01:00:48,660
4 uur verlenging!!

1845
01:00:48,620 --> 01:00:48,660
Ik wilde hem nog vier nummers laten zingen...

1846
01:00:48,620 --> 01:00:48,660
Maar ik wilde nog twee uur zingen

1847
01:00:48,660 --> 01:00:48,700
Maar ik wilde nog twee uur zingen

1848
01:00:48,660 --> 01:00:48,700
4 uur verlenging!!

1849
01:00:48,660 --> 01:00:48,700
Ik wil naar karaoke!

1850
01:00:48,660 --> 01:00:48,700
Ik wilde hem nog vier nummers laten zingen...

1851
01:00:48,700 --> 01:00:48,740
4 uur verlenging!!

1852
01:00:48,700 --> 01:00:48,740
Maar ik wilde nog twee uur zingen

1853
01:00:48,700 --> 01:00:48,740
Ik wilde hem nog vier nummers laten zingen...

1854
01:00:48,700 --> 01:00:48,740
Ik wil naar karaoke!

1855
01:00:48,740 --> 01:00:48,790
Ik wil naar karaoke!

1856
01:00:48,740 --> 01:00:48,790
4 uur verlenging!!

1857
01:00:48,740 --> 01:00:48,790
Maar ik wilde nog twee uur zingen

1858
01:00:48,740 --> 01:00:48,790
Ik wilde hem nog vier nummers laten zingen...

1859
01:00:48,790 --> 01:00:48,830
Maar ik wilde nog twee uur zingen

1860
01:00:48,790 --> 01:00:48,830
4 uur verlenging!!

1861
01:00:48,790 --> 01:00:48,830
Ik wilde hem nog vier nummers laten zingen...

1862
01:00:48,790 --> 01:00:48,830
Ik wil naar karaoke!

1863
01:00:48,830 --> 01:00:48,870
Maar ik wilde nog twee uur zingen

1864
01:00:48,830 --> 01:00:48,870
Ik wil naar karaoke!

1865
01:00:48,830 --> 01:00:48,870
4 uur verlenging!!

1866
01:00:48,830 --> 01:00:48,870
Ik wilde hem nog vier nummers laten zingen...

1867
01:00:48,870 --> 01:00:48,910
Ik wilde hem nog vier nummers laten zingen...

1868
01:00:48,870 --> 01:00:48,910
Maar ik wilde nog twee uur zingen

1869
01:00:48,870 --> 01:00:48,910
Ik wil naar karaoke!

1870
01:00:48,870 --> 01:00:48,910
4 uur verlenging!!

1871
01:00:48,910 --> 01:00:48,950
Ik wil naar karaoke!

1872
01:00:48,910 --> 01:00:48,950
Maar ik wilde nog twee uur zingen

1873
01:00:48,910 --> 01:00:48,950
Ik wilde hem nog vier nummers laten zingen...

1874
01:00:48,910 --> 01:00:48,950
4 uur verlenging!!

1875
01:00:48,950 --> 01:00:49,000
Maar ik wilde nog twee uur zingen

1876
01:00:48,950 --> 01:00:49,000
Ik wil naar karaoke!

1877
01:00:48,950 --> 01:00:49,000
4 uur verlenging!!

1878
01:00:48,950 --> 01:00:49,000
Ik wilde hem nog vier nummers laten zingen...

1879
01:00:49,000 --> 01:00:49,040
Ik wil naar karaoke!

1880
01:00:49,000 --> 01:00:49,040
Ik wilde hem nog vier nummers laten zingen...

1881
01:00:49,000 --> 01:00:49,040
Maar ik wilde nog twee uur zingen

1882
01:00:49,000 --> 01:00:49,040
4 uur verlenging!!

1883
01:00:49,040 --> 01:00:49,080
Ik wil naar karaoke!

1884
01:00:49,040 --> 01:00:49,080
4 uur verlenging!!

1885
01:00:49,040 --> 01:00:49,080
Maar ik wilde nog twee uur zingen

1886
01:00:49,040 --> 01:00:49,080
Ik wilde hem nog vier nummers laten zingen...

1887
01:00:49,080 --> 01:00:49,120
Ik wilde hem nog vier nummers laten zingen...

1888
01:00:49,080 --> 01:00:49,120
4 uur verlenging!!

1889
01:00:49,080 --> 01:00:49,120
Maar ik wilde nog twee uur zingen

1890
01:00:49,080 --> 01:00:49,120
Ik wil naar karaoke!

1891
01:00:49,120 --> 01:00:49,160
Maar ik wilde nog twee uur zingen

1892
01:00:49,120 --> 01:00:49,160
Ik wil naar karaoke!

1893
01:00:49,120 --> 01:00:49,160
4 uur verlenging!!

1894
01:00:49,120 --> 01:00:49,160
Ik wilde hem nog vier nummers laten zingen...

1895
01:00:49,160 --> 01:00:49,200
4 uur verlenging!!

1896
01:00:49,160 --> 01:00:49,200
Ik wil naar karaoke!

1897
01:00:49,160 --> 01:00:49,200
Ik wilde hem nog vier nummers laten zingen...

1898
01:00:49,160 --> 01:00:49,200
Maar ik wilde nog twee uur zingen

1899
01:00:49,200 --> 01:00:49,250
Maar ik wilde nog twee uur zingen

1900
01:00:49,200 --> 01:00:49,250
4 uur verlenging!!

1901
01:00:49,200 --> 01:00:49,250
Ik wilde hem nog vier nummers laten zingen...

1902
01:00:49,200 --> 01:00:49,250
Ik wil naar karaoke!

1903
01:00:49,250 --> 01:00:49,290
Ik wilde hem nog vier nummers laten zingen...

1904
01:00:49,250 --> 01:00:49,290
4 uur verlenging!!

1905
01:00:49,250 --> 01:00:49,290
Ik wil naar karaoke!

1906
01:00:49,250 --> 01:00:49,290
Maar ik wilde nog twee uur zingen

1907
01:00:49,290 --> 01:00:49,330
Ik wil naar karaoke!

1908
01:00:49,290 --> 01:00:49,330
4 uur verlenging!!

1909
01:00:49,290 --> 01:00:49,330
Ik wilde hem nog vier nummers laten zingen...

1910
01:00:49,290 --> 01:00:49,330
Maar ik wilde nog twee uur zingen

1911
01:00:49,330 --> 01:00:49,370
Ik wilde hem nog vier nummers laten zingen...

1912
01:00:49,330 --> 01:00:49,370
Ik wil naar karaoke!

1913
01:00:49,330 --> 01:00:49,370
4 uur verlenging!!

1914
01:00:49,330 --> 01:00:49,370
Maar ik wilde nog twee uur zingen

1915
01:00:49,370 --> 01:00:49,410
Maar ik wilde nog twee uur zingen

1916
01:00:49,370 --> 01:00:49,410
Ik wilde hem nog vier nummers laten zingen...

1917
01:00:49,370 --> 01:00:49,410
Ik wil naar karaoke!

1918
01:00:49,370 --> 01:00:49,410
4 uur verlenging!!

1919
01:00:49,410 --> 01:00:49,450
Maar ik wilde nog twee uur zingen

1920
01:00:49,410 --> 01:00:49,450
Ik wil naar karaoke!

1921
01:00:49,410 --> 01:00:49,450
Ik wilde hem nog vier nummers laten zingen...

1922
01:00:49,410 --> 01:00:49,450
4 uur verlenging!!

1923
01:00:49,450 --> 01:00:49,500
Ik wil naar karaoke!

1924
01:00:49,450 --> 01:00:49,500
Ik wilde hem nog vier nummers laten zingen...

1925
01:00:49,450 --> 01:00:49,500
4 uur verlenging!!

1926
01:00:49,450 --> 01:00:49,500
Maar ik wilde nog twee uur zingen

1927
01:00:49,500 --> 01:00:49,540
4 uur verlenging!!

1928
01:00:49,500 --> 01:00:49,540
Ik wil naar karaoke!

1929
01:00:49,500 --> 01:00:49,540
Maar ik wilde nog twee uur zingen

1930
01:00:49,500 --> 01:00:49,540
Ik wilde hem nog vier nummers laten zingen...

1931
01:00:49,540 --> 01:00:49,580
4 uur verlenging!!

1932
01:00:49,540 --> 01:00:49,580
Ik wilde hem nog vier nummers laten zingen...

1933
01:00:49,540 --> 01:00:49,580
Ik wil naar karaoke!

1934
01:00:49,540 --> 01:00:49,580
Maar ik wilde nog twee uur zingen

1935
01:00:49,580 --> 01:00:49,620
Ik wilde hem nog vier nummers laten zingen...

1936
01:00:49,580 --> 01:00:49,620
Maar ik wilde nog twee uur zingen

1937
01:00:49,580 --> 01:00:49,620
Ik wil naar karaoke!

1938
01:00:49,580 --> 01:00:49,620
4 uur verlenging!!

1939
01:00:49,620 --> 01:00:49,660
Ik wil naar karaoke!

1940
01:00:49,620 --> 01:00:49,660
4 uur verlenging!!

1941
01:00:49,620 --> 01:00:49,660
Maar ik wilde nog twee uur zingen

1942
01:00:49,620 --> 01:00:49,660
Ik wilde hem nog vier nummers laten zingen...

1943
01:00:49,660 --> 01:00:49,700
4 uur verlenging!!

1944
01:00:49,660 --> 01:00:49,700
Ik wilde hem nog vier nummers laten zingen...

1945
01:00:49,660 --> 01:00:49,700
Ik wil naar karaoke!

1946
01:00:49,660 --> 01:00:49,700
Maar ik wilde nog twee uur zingen

1947
01:00:52,300 --> 01:00:54,580
Toen we ongeveer de helft van haar lijst hadden doorgenomen,

1948
01:00:55,350 --> 01:00:57,130
Ik heb een herinnering ontvangen.

1949
01:00:58,470 --> 01:00:59,950
Van haar werkelijkheid.

1950
01:01:03,100 --> 01:01:06,010
Ze werd plotseling opgenomen in het ziekenhuis.

1951
01:01:07,510 --> 01:01:10,350
Er schuilt iets in de schaduw van haar stralende glimlach

1952
01:01:10,350 --> 01:01:10,390
Sakura Yamauchi

1953
01:01:10,390 --> 01:01:10,430
Sakura Yamauchi

1954
01:01:10,430 --> 01:01:10,470
Sakura Yamauchi

1955
01:01:10,470 --> 01:01:10,520
Sakura Yamauchi

1956
01:01:10,520 --> 01:01:10,560
Sakura Yamauchi

1957
01:01:10,560 --> 01:01:10,600
Sakura Yamauchi

1958
01:01:10,600 --> 01:01:10,640
Sakura Yamauchi

1959
01:01:10,640 --> 01:01:10,680
Sakura Yamauchi

1960
01:01:10,680 --> 01:01:10,730
Sakura Yamauchi

1961
01:01:10,730 --> 01:01:10,770
Sakura Yamauchi

1962
01:01:10,760 --> 01:01:12,990
vreet haar standvastig op.

1963
01:01:10,770 --> 01:01:10,810
Sakura Yamauchi

1964
01:01:10,810 --> 01:01:10,850
Sakura Yamauchi

1965
01:01:10,850 --> 01:01:10,890
Sakura Yamauchi

1966
01:01:10,890 --> 01:01:10,930
Sakura Yamauchi

1967
01:01:10,930 --> 01:01:10,980
Sakura Yamauchi

1968
01:01:10,980 --> 01:01:11,020
Sakura Yamauchi

1969
01:01:11,020 --> 01:01:11,060
Sakura Yamauchi

1970
01:01:11,060 --> 01:01:11,100
Sakura Yamauchi

1971
01:01:11,100 --> 01:01:11,140
Sakura Yamauchi

1972
01:01:11,140 --> 01:01:11,180
Sakura Yamauchi

1973
01:01:11,180 --> 01:01:11,230
Sakura Yamauchi

1974
01:01:11,230 --> 01:01:11,270
Sakura Yamauchi

1975
01:01:11,270 --> 01:01:11,310
Sakura Yamauchi

1976
01:01:11,310 --> 01:01:11,350
Sakura Yamauchi

1977
01:01:11,350 --> 01:01:11,390
Sakura Yamauchi

1978
01:01:11,390 --> 01:01:11,430
Sakura Yamauchi

1979
01:01:11,430 --> 01:01:11,480
Sakura Yamauchi

1980
01:01:11,480 --> 01:01:11,520
Sakura Yamauchi

1981
01:01:11,520 --> 01:01:11,560
Sakura Yamauchi

1982
01:01:11,560 --> 01:01:11,600
Sakura Yamauchi

1983
01:01:11,600 --> 01:01:11,640
Sakura Yamauchi

1984
01:01:11,640 --> 01:01:11,680
Sakura Yamauchi

1985
01:01:11,680 --> 01:01:11,730
Sakura Yamauchi

1986
01:01:11,730 --> 01:01:11,770
Sakura Yamauchi

1987
01:01:11,770 --> 01:01:11,810
Sakura Yamauchi

1988
01:01:11,810 --> 01:01:11,850
Sakura Yamauchi

1989
01:01:11,850 --> 01:01:11,890
Sakura Yamauchi

1990
01:01:11,890 --> 01:01:11,930
Sakura Yamauchi

1991
01:01:11,930 --> 01:01:11,980
Sakura Yamauchi

1992
01:01:11,980 --> 01:01:12,020
Sakura Yamauchi

1993
01:01:12,020 --> 01:01:12,060
Sakura Yamauchi

1994
01:01:12,060 --> 01:01:12,100
Sakura Yamauchi

1995
01:01:12,100 --> 01:01:12,140
Sakura Yamauchi

1996
01:01:12,140 --> 01:01:12,190
Sakura Yamauchi

1997
01:01:12,190 --> 01:01:12,230
Sakura Yamauchi

1998
01:01:12,230 --> 01:01:12,270
Sakura Yamauchi

1999
01:01:12,270 --> 01:01:12,310
Sakura Yamauchi

2000
01:01:12,310 --> 01:01:12,350
Sakura Yamauchi

2001
01:01:12,350 --> 01:01:12,390
Sakura Yamauchi

2002
01:01:12,390 --> 01:01:12,440
Sakura Yamauchi

2003
01:01:12,440 --> 01:01:12,480
Sakura Yamauchi

2004
01:01:12,480 --> 01:01:12,520
Sakura Yamauchi

2005
01:01:12,520 --> 01:01:12,560
Sakura Yamauchi

2006
01:01:12,560 --> 01:01:12,600
Sakura Yamauchi

2007
01:01:12,600 --> 01:01:12,640
Sakura Yamauchi

2008
01:01:12,640 --> 01:01:12,690
Sakura Yamauchi

2009
01:01:12,690 --> 01:01:12,730
Sakura Yamauchi

2010
01:01:12,730 --> 01:01:12,770
Sakura Yamauchi

2011
01:01:12,770 --> 01:01:12,810
Sakura Yamauchi

2012
01:01:12,810 --> 01:01:12,850
Sakura Yamauchi

2013
01:01:12,850 --> 01:01:12,890
Sakura Yamauchi

2014
01:01:12,890 --> 01:01:12,940
Sakura Yamauchi

2015
01:01:12,940 --> 01:01:12,980
Sakura Yamauchi

2016
01:01:12,980 --> 01:01:13,020
Sakura Yamauchi

2017
01:01:13,020 --> 01:01:13,060
Sakura Yamauchi

2018
01:01:13,060 --> 01:01:13,100
Sakura Yamauchi

2019
01:01:13,100 --> 01:01:13,140
Sakura Yamauchi

2020
01:01:13,140 --> 01:01:13,190
Sakura Yamauchi

2021
01:01:13,190 --> 01:01:13,230
Sakura Yamauchi

2022
01:01:13,230 --> 01:01:13,270
Sakura Yamauchi

2023
01:01:13,270 --> 01:01:13,310
Sakura Yamauchi

2024
01:01:13,310 --> 01:01:13,350
Sakura Yamauchi

2025
01:01:13,350 --> 01:01:13,390
Sakura Yamauchi

2026
01:01:13,390 --> 01:01:13,440
Sakura Yamauchi

2027
01:01:13,440 --> 01:01:13,480
Sakura Yamauchi

2028
01:01:13,480 --> 01:01:13,520
Sakura Yamauchi

2029
01:01:13,520 --> 01:01:13,560
Sakura Yamauchi

2030
01:01:13,560 --> 01:01:13,600
Sakura Yamauchi

2031
01:01:13,600 --> 01:01:13,640
Sakura Yamauchi

2032
01:01:13,640 --> 01:01:13,690
Sakura Yamauchi

2033
01:01:13,690 --> 01:01:13,730
Sakura Yamauchi

2034
01:01:13,730 --> 01:01:13,770
Sakura Yamauchi

2035
01:01:13,770 --> 01:01:13,810
Sakura Yamauchi

2036
01:01:13,810 --> 01:01:13,850
Sakura Yamauchi

2037
01:01:13,850 --> 01:01:13,900
Sakura Yamauchi

2038
01:01:13,900 --> 01:01:13,940
Sakura Yamauchi

2039
01:01:13,940 --> 01:01:13,980
Sakura Yamauchi

2040
01:01:13,980 --> 01:01:14,020
Sakura Yamauchi

2041
01:01:14,020 --> 01:01:14,060
Sakura Yamauchi

2042
01:01:14,060 --> 01:01:14,100
Sakura Yamauchi

2043
01:01:14,100 --> 01:01:14,150
Sakura Yamauchi

2044
01:01:14,150 --> 01:01:14,190
Sakura Yamauchi

2045
01:01:14,190 --> 01:01:14,230
Sakura Yamauchi

2046
01:01:14,230 --> 01:01:14,270
Sakura Yamauchi

2047
01:01:14,270 --> 01:01:14,310
Sakura Yamauchi

2048
01:01:14,310 --> 01:01:14,350
Sakura Yamauchi

2049
01:01:14,350 --> 01:01:14,400
Sakura Yamauchi

2050
01:01:14,400 --> 01:01:14,440
Sakura Yamauchi

2051
01:01:14,440 --> 01:01:14,480
Sakura Yamauchi

2052
01:01:14,480 --> 01:01:14,520
Sakura Yamauchi

2053
01:01:14,520 --> 01:01:14,560
Sakura Yamauchi

2054
01:01:14,560 --> 01:01:14,600
Sakura Yamauchi

2055
01:01:14,580 --> 01:01:16,100
Ik had niet verrast moeten zijn.

2056
01:01:14,600 --> 01:01:14,650
Sakura Yamauchi

2057
01:01:14,650 --> 01:01:14,690
Sakura Yamauchi

2058
01:01:14,690 --> 01:01:14,730
Sakura Yamauchi

2059
01:01:14,730 --> 01:01:14,770
Sakura Yamauchi

2060
01:01:14,770 --> 01:01:14,810
Sakura Yamauchi

2061
01:01:14,810 --> 01:01:14,850
Sakura Yamauchi

2062
01:01:14,850 --> 01:01:14,900
Sakura Yamauchi

2063
01:01:14,900 --> 01:01:14,940
Sakura Yamauchi

2064
01:01:14,940 --> 01:01:14,980
Sakura Yamauchi

2065
01:01:14,980 --> 01:01:15,020
Sakura Yamauchi

2066
01:01:15,020 --> 01:01:15,060
Sakura Yamauchi

2067
01:01:15,060 --> 01:01:15,100
Sakura Yamauchi

2068
01:01:15,100 --> 01:01:15,150
Sakura Yamauchi

2069
01:01:15,150 --> 01:01:15,190
Sakura Yamauchi

2070
01:01:15,190 --> 01:01:15,230
Sakura Yamauchi

2071
01:01:15,230 --> 01:01:15,270
Sakura Yamauchi

2072
01:01:15,270 --> 01:01:15,310
Sakura Yamauchi

2073
01:01:15,310 --> 01:01:15,350
Sakura Yamauchi

2074
01:01:15,350 --> 01:01:15,400
Sakura Yamauchi

2075
01:01:15,400 --> 01:01:15,440
Sakura Yamauchi

2076
01:01:15,440 --> 01:01:15,480
Sakura Yamauchi

2077
01:01:15,480 --> 01:01:15,520
Sakura Yamauchi

2078
01:01:15,520 --> 01:01:15,560
Sakura Yamauchi

2079
01:01:15,560 --> 01:01:15,610
Sakura Yamauchi

2080
01:01:15,610 --> 01:01:15,650
Sakura Yamauchi

2081
01:01:15,650 --> 01:01:15,690
Sakura Yamauchi

2082
01:01:15,690 --> 01:01:15,730
Sakura Yamauchi

2083
01:01:15,730 --> 01:01:15,770
Sakura Yamauchi

2084
01:01:15,770 --> 01:01:15,810
Sakura Yamauchi

2085
01:01:15,810 --> 01:01:15,860
Sakura Yamauchi

2086
01:01:15,860 --> 01:01:15,900
Sakura Yamauchi

2087
01:01:15,900 --> 01:01:15,940
Sakura Yamauchi

2088
01:01:15,940 --> 01:01:15,980
Sakura Yamauchi

2089
01:01:15,980 --> 01:01:16,020
Sakura Yamauchi

2090
01:01:16,020 --> 01:01:16,060
Sakura Yamauchi

2091
01:01:16,060 --> 01:01:16,110
Sakura Yamauchi

2092
01:01:16,110 --> 01:01:16,150
Sakura Yamauchi

2093
01:01:16,150 --> 01:01:16,190
Sakura Yamauchi

2094
01:01:16,190 --> 01:01:16,230
Sakura Yamauchi

2095
01:01:16,230 --> 01:01:16,270
Sakura Yamauchi

2096
01:01:16,270 --> 01:01:16,360
Sakura Yamauchi

2097
01:01:16,360 --> 01:01:16,400
Sakura Yamauchi

2098
01:01:16,400 --> 01:01:16,480
Sakura Yamauchi

2099
01:01:16,480 --> 01:01:16,520
Sakura Yamauchi

2100
01:01:16,520 --> 01:01:16,730
Sakura Yamauchi

2101
01:01:16,730 --> 01:01:16,770
Sakura Yamauchi

2102
01:01:16,770 --> 01:01:16,860
Sakura Yamauchi

2103
01:01:16,860 --> 01:01:16,900
Sakura Yamauchi

2104
01:01:16,900 --> 01:01:16,980
Sakura Yamauchi

2105
01:01:16,980 --> 01:01:17,060
Sakura Yamauchi

2106
01:01:17,060 --> 01:01:17,610
Sakura Yamauchi

2107
01:01:17,610 --> 01:01:17,730
Sakura Yamauchi

2108
01:01:17,730 --> 01:01:17,820
Sakura Yamauchi

2109
01:01:17,820 --> 01:01:17,860
Sakura Yamauchi

2110
01:01:17,860 --> 01:01:17,980
Sakura Yamauchi

2111
01:01:17,980 --> 01:01:18,110
Sakura Yamauchi

2112
01:01:18,110 --> 01:01:18,150
Sakura Yamauchi

2113
01:01:18,150 --> 01:01:18,190
Sakura Yamauchi

2114
01:01:18,190 --> 01:01:18,230
Sakura Yamauchi

2115
01:01:18,230 --> 01:01:18,270
Sakura Yamauchi

2116
01:01:18,270 --> 01:01:18,320
Sakura Yamauchi

2117
01:01:18,320 --> 01:01:18,360
Sakura Yamauchi

2118
01:01:18,360 --> 01:01:18,400
Sakura Yamauchi

2119
01:01:18,400 --> 01:01:18,480
Sakura Yamauchi

2120
01:01:18,480 --> 01:01:18,610
Sakura Yamauchi

2121
01:01:18,610 --> 01:01:18,730
Sakura Yamauchi

2122
01:01:18,730 --> 01:01:18,860
Sakura Yamauchi

2123
01:01:34,770 --> 01:01:36,750
Ik krijg er bijna spijt van dat ik me zorgen heb gemaakt.

2124
01:01:36,750 --> 01:01:38,700
Het is goed om te zien dat het goed met je gaat.

2125
01:01:38,700 --> 01:01:40,550
Het gaat prima met mij.

2126
01:01:41,360 --> 01:01:46,320
Sommige van mijn cijfers waren een beetje afwijkend,
dus mijn ouders maakten zich zorgen en maakten ophef,

2127
01:01:46,320 --> 01:01:48,040
maar met mij gaat het goed.

2128
01:01:48,040 --> 01:01:51,620
Wat niet goed is, is dat mijn zomervakantie nu verpest is!

2129
01:01:51,620 --> 01:01:54,010
Nu kan ik dit weekend niet naar het festival...

2130
01:01:54,010 --> 01:01:55,720
Dit is rot.

2131
01:01:55,720 --> 01:01:57,580
De volgende stad houdt er later eentje vast,

2132
01:01:57,580 --> 01:01:59,160
dus ga gewoon naar die ene.

2133
01:02:02,500 --> 01:02:06,030
Wat heb je die beste vriend van je verteld over je ziekenhuisopname?

2134
01:02:06,030 --> 01:02:08,660
Ik zei dat het was om mijn blindedarm te verwijderen.

2135
01:02:08,660 --> 01:02:11,330
Het ziekenhuis gaat daarin mee.

2136
01:02:11,940 --> 01:02:14,400
Hebben de mensen in de klas iets gezegd?

2137
01:02:14,400 --> 01:02:18,870
Ze zeggen dat de reden voor je afwezigheid is dat ik je stalk.

2138
01:02:19,340 --> 01:02:20,730
Ik kan het niet geloven.

2139
01:02:23,090 --> 01:02:26,020
Begrijp je waarom de dingen zo zijn geworden?

2140
01:02:27,020 --> 01:02:29,100
Omdat ik veel bij je ben, toch?

2141
01:02:29,100 --> 01:02:30,420
Fout.

2142
01:02:30,420 --> 01:02:32,970
Dat komt omdat je met niemand omgaat.

2143
01:02:33,690 --> 01:02:38,390
Als je met ze praat, weet ik zeker dat ze zullen zien dat je een leuk persoon bent.

2144
01:02:38,390 --> 01:02:41,560
Niemand wil met een saaie klasgenoot praten.

2145
01:02:41,980 --> 01:02:47,240
Fantaseer je nog steeds over wat iedereen over je denkt?

2146
01:02:47,240 --> 01:02:48,970
Je zou daar al mee moeten stoppen.

2147
01:02:48,970 --> 01:02:52,540
Je kunt beter met iedereen in de klas overweg.

2148
01:02:53,830 --> 01:02:56,610
Ik doe geen dingen waar niemand iets aan heeft.

2149
01:02:56,610 --> 01:02:58,670
Daar ga je weer...

2150
01:03:01,650 --> 01:03:04,760
Ik zou echt willen dat je goed overweg kon met Kyoko.

2151
01:03:08,140 --> 01:03:09,250
Hé, dus...

2152
01:03:09,760 --> 01:03:10,510
Wat?

2153
01:03:10,860 --> 01:03:11,880
Dus...

2154
01:03:11,880 --> 01:03:15,530
Wil je Truth or Dare met mij spelen, maar voor één ronde?

2155
01:03:16,030 --> 01:03:16,860
Waarom?

2156
01:03:21,680 --> 01:03:22,450
Zeker.

2157
01:03:23,080 --> 01:03:23,900
Echt?

2158
01:03:24,610 --> 01:03:26,430
Je hebt mij dat boek geleend.

2159
01:03:26,430 --> 01:03:27,530
Als het maar één keer is...

2160
01:03:28,770 --> 01:03:29,830
Bedankt.

2161
01:03:35,670 --> 01:03:37,600
Dat zag ik niet aankomen.

2162
01:03:38,090 --> 01:03:39,130
Ach ja.

2163
01:03:39,130 --> 01:03:40,460
Dat is hoe dit werkt.

2164
01:03:40,900 --> 01:03:41,570
Oké.

2165
01:03:41,570 --> 01:03:43,960
Raak mij. Vraag mij alles.

2166
01:03:44,380 --> 01:03:46,410
Wil je horen over mijn eerste kus?

2167
01:03:47,530 --> 01:03:49,920
Kom op, negeer mij niet.

2168
01:03:49,920 --> 01:03:52,740
Toon een beetje meer interesse in mijn leven!

2169
01:03:52,740 --> 01:03:55,380
Je moet beginnen met interesse in anderen –

2170
01:03:55,380 --> 01:03:56,640
Wat doet...

2171
01:03:58,420 --> 01:04:01,310
Wat betekent leven voor jou?

2172
01:04:03,840 --> 01:04:05,560
Moet je zo serieus zijn?

2173
01:04:08,410 --> 01:04:09,850
Leven, hè...

2174
01:04:12,860 --> 01:04:14,840
Laten we eens kijken...

2175
01:04:25,570 --> 01:04:26,550
Dat is het.

2176
01:04:29,270 --> 01:04:31,050
Leven...

2177
01:04:32,040 --> 01:04:34,930
betekent een band hebben met anderen.

2178
01:04:34,930 --> 01:04:38,580
Ik denk dat dat is waar leven naar verwijst.

2179
01:04:40,140 --> 01:04:41,900
Aandacht besteden aan iemand...

2180
01:04:42,630 --> 01:04:44,560
Van iemand houden...

2181
01:04:45,260 --> 01:04:47,320
Iemand haten...

2182
01:04:47,940 --> 01:04:50,570
Lekker samen zijn met iemand.

2183
01:04:50,870 --> 01:04:52,690
Iemands hand pakken.

2184
01:04:53,750 --> 01:04:55,580
Dat is wat het betekent om te leven.

2185
01:04:59,820 --> 01:05:03,560
Als je helemaal alleen bent, kun je niet zeggen dat je bestaat.

2186
01:05:05,020 --> 01:05:06,850
Jouw relatie met anderen

2187
01:05:06,850 --> 01:05:10,050
is wat het leven definieert.

2188
01:05:12,240 --> 01:05:15,920
Ik weet dat mijn geest bestaat, omdat ik met anderen kan communiceren.

2189
01:05:17,180 --> 01:05:19,440
Ik weet dat mijn lichaam bestaat

2190
01:05:19,440 --> 01:05:21,380
omdat anderen mij aanraken.

2191
01:05:22,550 --> 01:05:26,110
Dat is waar het doel van het leven vandaan komt.

2192
01:05:26,580 --> 01:05:32,150
Net zoals we er allebei voor hebben gekozen om dit moment hier en nu te beleven.

2193
01:05:36,990 --> 01:05:37,910
Wat is er mis?

2194
01:05:44,060 --> 01:05:45,250
Jij bent...

2195
01:05:46,230 --> 01:05:48,340
Je bent altijd...

2196
01:05:48,340 --> 01:05:50,420
leert mij van alles.

2197
01:05:51,700 --> 01:05:53,340
Dat is nogal plotseling.

2198
01:05:53,340 --> 01:05:54,650
Je brengt me in verlegenheid.

2199
01:06:01,260 --> 01:06:02,600
Ik meen het.

2200
01:06:04,500 --> 01:06:05,320
Bedankt.

2201
01:06:15,470 --> 01:06:16,250
Hé...

2202
01:06:16,250 --> 01:06:18,320
Dit is niet zoals die andere keer.

2203
01:06:18,800 --> 01:06:20,460
Dit is geen grap.

2204
01:06:21,180 --> 01:06:22,320
Wat dan?

2205
01:06:24,450 --> 01:06:28,740
De laatste tijd heb ik het vreemde gevoel dat ik de warmte van andere mensen wil voelen.

2206
01:06:29,620 --> 01:06:32,570
Hé, gedraag je je niet een beetje raar?

2207
01:06:33,050 --> 01:06:34,140
Nee.

2208
01:06:34,140 --> 01:06:35,410
Helemaal niet.

2209
01:06:38,860 --> 01:06:43,350
Ik wil gewoon een voorproefje krijgen van jouw realiteit en normaliteit.

2210
01:06:54,360 --> 01:06:56,280
Hé, wat zijn jullie twee aan het doen?!

2211
01:06:57,010 --> 01:06:57,780
Kyoko?

2212
01:06:57,420 --> 01:06:59,690
Jij ook! Ik heb nog steeds niet...

2213
01:06:59,690 --> 01:07:01,140
Kyoko!

2214
01:07:01,940 --> 01:07:03,980
Ik heb je zo gemist!

2215
01:07:03,980 --> 01:07:08,080
Ik was zo verrast toen ik hoorde dat je in het ziekenhuis lag vanwege je blindedarm.

2216
01:07:08,080 --> 01:07:09,620
Hé, jij, probeer niet weg te rennen!

2217
01:07:10,230 --> 01:07:13,640
Het gaat beter met mij nu jij er bent!

2218
01:07:14,400 --> 01:07:17,720
Sakura, ik moet nu met hem praten.

2219
01:07:18,280 --> 01:07:20,290
Sakura, laat me gaan!

2220
01:07:20,290 --> 01:07:21,380
Niet gebeurt!

2221
01:07:21,380 --> 01:07:23,370
Ik wil je warmte lenen!

2222
01:07:23,370 --> 01:07:25,650
Ik geef je later zoveel als je wilt!

2223
01:07:26,520 --> 01:07:27,660
Sakura!

2224
01:07:27,660 --> 01:07:28,480
Eerlijk gezegd...

2225
01:07:35,650 --> 01:07:37,710
Ik hoorde dat Kyoko vandaag langskwam?

2226
01:07:38,600 --> 01:07:39,530
Ja.

2227
01:07:41,390 --> 01:07:43,460
Ik heb hier wat kleren neergezet.

2228
01:07:43,980 --> 01:07:45,960
Oké, bedankt.

2229
01:07:50,960 --> 01:07:52,880
Zeg, mama...

2230
01:07:55,160 --> 01:07:57,130
Het gaat over nadat ik dood ben.

2231
01:07:58,160 --> 01:08:00,760
Sakura, praat niet zo.

2232
01:08:04,660 --> 01:08:06,780
Ik wil je een gunst vragen.

2233
01:08:07,290 --> 01:08:10,020
U hoeft echter een tijdje niets te doen.

2234
01:08:16,570 --> 01:08:17,260
Oké.

2235
01:08:28,580 --> 01:08:28,620
De Kleine Prins

2236
01:08:28,620 --> 01:08:28,660
De Kleine Prins

2237
01:08:28,660 --> 01:08:28,700
De Kleine Prins

2238
01:08:28,700 --> 01:08:28,750
De Kleine Prins

2239
01:08:28,750 --> 01:08:28,790
De Kleine Prins

2240
01:08:28,790 --> 01:08:28,830
De Kleine Prins

2241
01:08:28,830 --> 01:08:28,870
De Kleine Prins

2242
01:08:28,870 --> 01:08:28,910
De Kleine Prins

2243
01:08:28,910 --> 01:08:28,950
De Kleine Prins

2244
01:08:28,950 --> 01:08:29,000
De Kleine Prins

2245
01:08:29,000 --> 01:08:29,040
De Kleine Prins

2246
01:08:29,040 --> 01:08:29,080
De Kleine Prins

2247
01:08:29,080 --> 01:08:29,120
De Kleine Prins

2248
01:08:29,120 --> 01:08:29,160
De Kleine Prins

2249
01:08:29,160 --> 01:08:29,200
De Kleine Prins

2250
01:08:29,200 --> 01:08:29,250
De Kleine Prins

2251
01:08:29,250 --> 01:08:29,290
De Kleine Prins

2252
01:08:29,290 --> 01:08:29,330
De Kleine Prins

2253
01:08:29,330 --> 01:08:29,370
De Kleine Prins

2254
01:08:29,370 --> 01:08:29,410
De Kleine Prins

2255
01:08:29,410 --> 01:08:29,460
De Kleine Prins

2256
01:08:29,460 --> 01:08:29,500
De Kleine Prins

2257
01:08:29,500 --> 01:08:29,540
De Kleine Prins

2258
01:08:29,540 --> 01:08:29,580
De Kleine Prins

2259
01:08:29,580 --> 01:08:29,620
De Kleine Prins

2260
01:08:29,620 --> 01:08:29,660
De Kleine Prins

2261
01:08:29,660 --> 01:08:29,710
De Kleine Prins

2262
01:08:29,710 --> 01:08:29,750
De Kleine Prins

2263
01:08:29,750 --> 01:08:29,790
De Kleine Prins

2264
01:08:29,790 --> 01:08:29,830
De Kleine Prins

2265
01:08:29,830 --> 01:08:29,870
De Kleine Prins

2266
01:08:29,870 --> 01:08:29,910
De Kleine Prins

2267
01:08:29,910 --> 01:08:29,960
De Kleine Prins

2268
01:08:29,960 --> 01:08:30,000
De Kleine Prins

2269
01:08:30,000 --> 01:08:30,040
De Kleine Prins

2270
01:08:30,040 --> 01:08:30,080
De Kleine Prins

2271
01:08:30,080 --> 01:08:30,120
De Kleine Prins

2272
01:08:30,120 --> 01:08:30,160
De Kleine Prins

2273
01:08:30,160 --> 01:08:30,210
De Kleine Prins

2274
01:08:30,210 --> 01:08:30,250
De Kleine Prins

2275
01:08:30,250 --> 01:08:30,290
De Kleine Prins

2276
01:08:30,290 --> 01:08:30,330
De Kleine Prins

2277
01:08:30,330 --> 01:08:30,370
De Kleine Prins

2278
01:08:30,370 --> 01:08:30,410
De Kleine Prins

2279
01:08:30,410 --> 01:08:30,460
De Kleine Prins

2280
01:08:30,460 --> 01:08:30,500
De Kleine Prins

2281
01:08:30,500 --> 01:08:30,540
De Kleine Prins

2282
01:08:30,540 --> 01:08:30,580
De Kleine Prins

2283
01:08:30,580 --> 01:08:30,620
De Kleine Prins

2284
01:08:30,620 --> 01:08:30,660
De Kleine Prins

2285
01:08:30,660 --> 01:08:30,710
De Kleine Prins

2286
01:08:30,710 --> 01:08:30,750
De Kleine Prins

2287
01:08:30,750 --> 01:08:30,790
De Kleine Prins

2288
01:08:30,790 --> 01:08:30,830
De Kleine Prins

2289
01:08:30,830 --> 01:08:30,870
De Kleine Prins

2290
01:08:30,870 --> 01:08:30,910
De Kleine Prins

2291
01:08:30,910 --> 01:08:30,960
De Kleine Prins

2292
01:08:30,960 --> 01:08:31,000
De Kleine Prins

2293
01:08:31,000 --> 01:08:31,040
De Kleine Prins

2294
01:08:31,040 --> 01:08:31,080
De Kleine Prins

2295
01:08:31,080 --> 01:08:31,120
De Kleine Prins

2296
01:08:31,120 --> 01:08:31,170
De Kleine Prins

2297
01:08:31,170 --> 01:08:31,210
De Kleine Prins

2298
01:08:31,210 --> 01:08:31,250
De Kleine Prins

2299
01:08:31,250 --> 01:08:31,290
De Kleine Prins

2300
01:08:31,280 --> 01:08:34,390
Er was iets mis met haar in die ziekenhuiskamer.

2301
01:08:31,290 --> 01:08:31,330
De Kleine Prins

2302
01:08:31,330 --> 01:08:31,370
De Kleine Prins

2303
01:08:31,370 --> 01:08:31,420
De Kleine Prins

2304
01:08:31,420 --> 01:08:31,460
De Kleine Prins

2305
01:08:31,460 --> 01:08:31,500
De Kleine Prins

2306
01:08:31,500 --> 01:08:31,540
De Kleine Prins

2307
01:08:31,540 --> 01:08:31,580
De Kleine Prins

2308
01:08:31,580 --> 01:08:31,620
De Kleine Prins

2309
01:08:31,620 --> 01:08:31,670
De Kleine Prins

2310
01:08:31,670 --> 01:08:31,710
De Kleine Prins

2311
01:08:31,710 --> 01:08:31,750
De Kleine Prins

2312
01:08:31,750 --> 01:08:31,790
De Kleine Prins

2313
01:08:31,790 --> 01:08:31,830
De Kleine Prins

2314
01:08:31,830 --> 01:08:31,870
De Kleine Prins

2315
01:08:31,870 --> 01:08:31,920
De Kleine Prins

2316
01:08:31,920 --> 01:08:31,960
De Kleine Prins

2317
01:08:31,960 --> 01:08:32,000
De Kleine Prins

2318
01:08:32,000 --> 01:08:32,040
De Kleine Prins

2319
01:08:32,040 --> 01:08:32,080
De Kleine Prins

2320
01:08:32,080 --> 01:08:32,120
De Kleine Prins

2321
01:08:32,120 --> 01:08:32,170
De Kleine Prins

2322
01:08:32,170 --> 01:08:32,210
De Kleine Prins

2323
01:08:32,210 --> 01:08:32,250
De Kleine Prins

2324
01:08:32,250 --> 01:08:32,290
De Kleine Prins

2325
01:08:32,290 --> 01:08:32,330
De Kleine Prins

2326
01:08:32,330 --> 01:08:32,370
De Kleine Prins

2327
01:08:32,370 --> 01:08:32,420
De Kleine Prins

2328
01:08:32,420 --> 01:08:32,460
De Kleine Prins

2329
01:08:32,460 --> 01:08:32,500
De Kleine Prins

2330
01:08:32,500 --> 01:08:32,540
De Kleine Prins

2331
01:08:32,540 --> 01:08:32,580
De Kleine Prins

2332
01:08:35,130 --> 01:08:39,570
Uiteindelijk heb ik geleerd wat de reden daarvoor kan zijn geweest.

2333
01:08:41,340 --> 01:08:41,380
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2334
01:08:41,340 --> 01:08:41,380
Postvak IN

2335
01:08:41,340 --> 01:08:41,380
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2336
01:08:41,340 --> 01:08:41,380
Sakura Yamauchi

2337
01:08:41,340 --> 01:08:41,380
Geen onderwerp

2338
01:08:41,380 --> 01:08:41,430
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2339
01:08:41,380 --> 01:08:41,430
Sakura Yamauchi

2340
01:08:41,380 --> 01:08:41,430
Postvak IN

2341
01:08:41,380 --> 01:08:41,430
Geen onderwerp

2342
01:08:41,380 --> 01:08:41,430
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2343
01:08:41,430 --> 01:08:41,470
Postvak IN

2344
01:08:41,430 --> 01:08:41,470
Geen onderwerp

2345
01:08:41,430 --> 01:08:41,470
Sakura Yamauchi

2346
01:08:41,430 --> 01:08:41,470
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2347
01:08:41,430 --> 01:08:41,470
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2348
01:08:41,470 --> 01:08:41,510
Geen onderwerp

2349
01:08:41,470 --> 01:08:41,510
Sakura Yamauchi

2350
01:08:41,470 --> 01:08:41,510
Postvak IN

2351
01:08:41,470 --> 01:08:41,510
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2352
01:08:41,470 --> 01:08:41,510
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2353
01:08:41,510 --> 01:08:41,550
Postvak IN

2354
01:08:41,510 --> 01:08:41,550
Sakura Yamauchi

2355
01:08:41,510 --> 01:08:41,550
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2356
01:08:41,510 --> 01:08:41,550
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2357
01:08:41,510 --> 01:08:41,550
Geen onderwerp

2358
01:08:41,550 --> 01:08:41,590
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2359
01:08:41,550 --> 01:08:41,590
Postvak IN

2360
01:08:41,550 --> 01:08:41,590
Sakura Yamauchi

2361
01:08:41,550 --> 01:08:41,590
Geen onderwerp

2362
01:08:41,550 --> 01:08:41,590
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2363
01:08:41,590 --> 01:08:41,630
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2364
01:08:41,590 --> 01:08:41,630
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2365
01:08:41,590 --> 01:08:41,630
Postvak IN

2366
01:08:41,590 --> 01:08:41,630
Geen onderwerp

2367
01:08:41,590 --> 01:08:41,630
Sakura Yamauchi

2368
01:08:41,630 --> 01:08:41,680
Geen onderwerp

2369
01:08:41,630 --> 01:08:41,680
Sakura Yamauchi

2370
01:08:41,630 --> 01:08:41,680
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2371
01:08:41,630 --> 01:08:41,680
Postvak IN

2372
01:08:41,630 --> 01:08:41,680
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2373
01:08:41,680 --> 01:08:41,720
Postvak IN

2374
01:08:41,680 --> 01:08:41,720
Geen onderwerp

2375
01:08:41,680 --> 01:08:41,720
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2376
01:08:41,680 --> 01:08:41,720
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2377
01:08:41,680 --> 01:08:41,720
Sakura Yamauchi

2378
01:08:41,720 --> 01:08:41,760
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2379
01:08:41,720 --> 01:08:41,760
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2380
01:08:41,720 --> 01:08:41,760
Geen onderwerp

2381
01:08:41,720 --> 01:08:41,760
Sakura Yamauchi

2382
01:08:41,720 --> 01:08:41,760
Postvak IN

2383
01:08:41,760 --> 01:08:41,800
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2384
01:08:41,760 --> 01:08:41,800
Geen onderwerp

2385
01:08:41,760 --> 01:08:41,800
Postvak IN

2386
01:08:41,760 --> 01:08:41,800
Sakura Yamauchi

2387
01:08:41,760 --> 01:08:41,800
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2388
01:08:41,800 --> 01:08:41,840
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2389
01:08:41,800 --> 01:08:41,840
Geen onderwerp

2390
01:08:41,800 --> 01:08:41,840
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2391
01:08:41,800 --> 01:08:41,840
Sakura Yamauchi

2392
01:08:41,800 --> 01:08:41,840
Postvak IN

2393
01:08:41,840 --> 01:08:41,880
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2394
01:08:41,840 --> 01:08:41,880
Sakura Yamauchi

2395
01:08:41,840 --> 01:08:41,880
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2396
01:08:41,840 --> 01:08:41,880
Geen onderwerp

2397
01:08:41,840 --> 01:08:41,880
Postvak IN

2398
01:08:41,880 --> 01:08:41,930
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2399
01:08:41,880 --> 01:08:41,930
Sakura Yamauchi

2400
01:08:41,880 --> 01:08:41,930
Geen onderwerp

2401
01:08:41,880 --> 01:08:41,930
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2402
01:08:41,880 --> 01:08:41,930
Postvak IN

2403
01:08:41,930 --> 01:08:41,970
Geen onderwerp

2404
01:08:41,930 --> 01:08:41,970
Sakura Yamauchi

2405
01:08:41,930 --> 01:08:41,970
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2406
01:08:41,930 --> 01:08:41,970
Postvak IN

2407
01:08:41,930 --> 01:08:41,970
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2408
01:08:41,970 --> 01:08:42,010
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2409
01:08:41,970 --> 01:08:42,010
Postvak IN

2410
01:08:41,970 --> 01:08:42,010
Geen onderwerp

2411
01:08:41,970 --> 01:08:42,010
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2412
01:08:41,970 --> 01:08:42,010
Sakura Yamauchi

2413
01:08:42,010 --> 01:08:42,050
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2414
01:08:42,010 --> 01:08:42,050
Postvak IN

2415
01:08:42,010 --> 01:08:42,050
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2416
01:08:42,010 --> 01:08:42,050
Geen onderwerp

2417
01:08:42,010 --> 01:08:42,050
Sakura Yamauchi

2418
01:08:42,050 --> 01:08:42,090
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2419
01:08:42,050 --> 01:08:42,090
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2420
01:08:42,050 --> 01:08:42,090
Postvak IN

2421
01:08:42,050 --> 01:08:42,090
Geen onderwerp

2422
01:08:42,050 --> 01:08:42,090
Sakura Yamauchi

2423
01:08:42,080 --> 01:08:45,910
Haar verblijf in het ziekenhuis werd met twee weken verlengd.

2424
01:08:42,090 --> 01:08:42,130
Postvak IN

2425
01:08:42,090 --> 01:08:42,130
Sakura Yamauchi

2426
01:08:42,090 --> 01:08:42,130
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2427
01:08:42,090 --> 01:08:42,130
Geen onderwerp

2428
01:08:42,090 --> 01:08:42,130
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2429
01:08:42,130 --> 01:08:42,180
Sakura Yamauchi

2430
01:08:42,130 --> 01:08:42,180
Geen onderwerp

2431
01:08:42,130 --> 01:08:42,180
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2432
01:08:42,130 --> 01:08:42,180
Postvak IN

2433
01:08:42,130 --> 01:08:42,180
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2434
01:08:42,180 --> 01:08:42,220
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2435
01:08:42,180 --> 01:08:42,220
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2436
01:08:42,180 --> 01:08:42,220
Sakura Yamauchi

2437
01:08:42,180 --> 01:08:42,220
Geen onderwerp

2438
01:08:42,180 --> 01:08:42,220
Postvak IN

2439
01:08:42,220 --> 01:08:42,260
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2440
01:08:42,220 --> 01:08:42,260
Geen onderwerp

2441
01:08:42,220 --> 01:08:42,260
Sakura Yamauchi

2442
01:08:42,220 --> 01:08:42,260
Postvak IN

2443
01:08:42,220 --> 01:08:42,260
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2444
01:08:42,260 --> 01:08:42,300
Sakura Yamauchi

2445
01:08:42,260 --> 01:08:42,300
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2446
01:08:42,260 --> 01:08:42,300
Geen onderwerp

2447
01:08:42,260 --> 01:08:42,300
Postvak IN

2448
01:08:42,260 --> 01:08:42,300
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2449
01:08:42,300 --> 01:08:42,340
Geen onderwerp

2450
01:08:42,300 --> 01:08:42,340
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2451
01:08:42,300 --> 01:08:42,340
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2452
01:08:42,300 --> 01:08:42,340
Sakura Yamauchi

2453
01:08:42,300 --> 01:08:42,340
Postvak IN

2454
01:08:42,340 --> 01:08:42,380
Sakura Yamauchi

2455
01:08:42,340 --> 01:08:42,380
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2456
01:08:42,340 --> 01:08:42,380
Geen onderwerp

2457
01:08:42,340 --> 01:08:42,380
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2458
01:08:42,340 --> 01:08:42,380
Postvak IN

2459
01:08:42,380 --> 01:08:42,430
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2460
01:08:42,380 --> 01:08:42,430
Postvak IN

2461
01:08:42,380 --> 01:08:42,430
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2462
01:08:42,380 --> 01:08:42,430
Sakura Yamauchi

2463
01:08:42,380 --> 01:08:42,430
Geen onderwerp

2464
01:08:42,430 --> 01:08:42,470
Geen onderwerp

2465
01:08:42,430 --> 01:08:42,470
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2466
01:08:42,430 --> 01:08:42,470
Sakura Yamauchi

2467
01:08:42,430 --> 01:08:42,470
Postvak IN

2468
01:08:42,430 --> 01:08:42,470
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2469
01:08:42,470 --> 01:08:42,510
Postvak IN

2470
01:08:42,470 --> 01:08:42,510
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2471
01:08:42,470 --> 01:08:42,510
Sakura Yamauchi

2472
01:08:42,470 --> 01:08:42,510
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2473
01:08:42,470 --> 01:08:42,510
Geen onderwerp

2474
01:08:42,510 --> 01:08:42,550
Sakura Yamauchi

2475
01:08:42,510 --> 01:08:42,550
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2476
01:08:42,510 --> 01:08:42,550
Postvak IN

2477
01:08:42,510 --> 01:08:42,550
Geen onderwerp

2478
01:08:42,510 --> 01:08:42,550
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2479
01:08:42,550 --> 01:08:42,590
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2480
01:08:42,550 --> 01:08:42,590
Geen onderwerp

2481
01:08:42,550 --> 01:08:42,590
Sakura Yamauchi

2482
01:08:42,550 --> 01:08:42,590
Postvak IN

2483
01:08:42,550 --> 01:08:42,590
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2484
01:08:42,590 --> 01:08:42,640
Postvak IN

2485
01:08:42,590 --> 01:08:42,640
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2486
01:08:42,590 --> 01:08:42,640
Geen onderwerp

2487
01:08:42,590 --> 01:08:42,640
Sakura Yamauchi

2488
01:08:42,590 --> 01:08:42,640
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2489
01:08:42,640 --> 01:08:42,680
Postvak IN

2490
01:08:42,640 --> 01:08:42,680
Sakura Yamauchi

2491
01:08:42,640 --> 01:08:42,680
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2492
01:08:42,640 --> 01:08:42,680
Geen onderwerp

2493
01:08:42,640 --> 01:08:42,680
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2494
01:08:42,680 --> 01:08:42,720
Sakura Yamauchi

2495
01:08:42,680 --> 01:08:42,720
Postvak IN

2496
01:08:42,680 --> 01:08:42,720
Geen onderwerp

2497
01:08:42,680 --> 01:08:42,720
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2498
01:08:42,680 --> 01:08:42,720
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2499
01:08:42,720 --> 01:08:42,760
Geen onderwerp

2500
01:08:42,720 --> 01:08:42,760
Sakura Yamauchi

2501
01:08:42,720 --> 01:08:42,760
Postvak IN

2502
01:08:42,720 --> 01:08:42,760
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2503
01:08:42,720 --> 01:08:42,760
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2504
01:08:42,760 --> 01:08:42,800
Geen onderwerp

2505
01:08:42,760 --> 01:08:42,800
Postvak IN

2506
01:08:42,760 --> 01:08:42,800
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2507
01:08:42,760 --> 01:08:42,800
Sakura Yamauchi

2508
01:08:42,760 --> 01:08:42,800
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2509
01:08:42,800 --> 01:08:42,840
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2510
01:08:42,800 --> 01:08:42,840
Geen onderwerp

2511
01:08:42,800 --> 01:08:42,840
Postvak IN

2512
01:08:42,800 --> 01:08:42,840
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2513
01:08:42,800 --> 01:08:42,840
Sakura Yamauchi

2514
01:08:42,840 --> 01:08:42,890
Postvak IN

2515
01:08:42,840 --> 01:08:42,890
Sakura Yamauchi

2516
01:08:42,840 --> 01:08:42,890
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2517
01:08:42,840 --> 01:08:42,890
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2518
01:08:42,840 --> 01:08:42,890
Geen onderwerp

2519
01:08:42,890 --> 01:08:42,930
Geen onderwerp

2520
01:08:42,890 --> 01:08:42,930
Postvak IN

2521
01:08:42,890 --> 01:08:42,930
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2522
01:08:42,890 --> 01:08:42,930
Sakura Yamauchi

2523
01:08:42,890 --> 01:08:42,930
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2524
01:08:42,930 --> 01:08:42,970
Geen onderwerp

2525
01:08:42,930 --> 01:08:42,970
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2526
01:08:42,930 --> 01:08:42,970
Postvak IN

2527
01:08:42,930 --> 01:08:42,970
Sakura Yamauchi

2528
01:08:42,930 --> 01:08:42,970
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2529
01:08:42,970 --> 01:08:43,010
Geen onderwerp

2530
01:08:42,970 --> 01:08:43,010
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2531
01:08:42,970 --> 01:08:43,010
Postvak IN

2532
01:08:42,970 --> 01:08:43,010
Sakura Yamauchi

2533
01:08:42,970 --> 01:08:43,010
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2534
01:08:43,010 --> 01:08:43,050
Sakura Yamauchi

2535
01:08:43,010 --> 01:08:43,050
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2536
01:08:43,010 --> 01:08:43,050
Postvak IN

2537
01:08:43,010 --> 01:08:43,050
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2538
01:08:43,010 --> 01:08:43,050
Geen onderwerp

2539
01:08:43,050 --> 01:08:43,090
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2540
01:08:43,050 --> 01:08:43,090
Sakura Yamauchi

2541
01:08:43,050 --> 01:08:43,090
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2542
01:08:43,050 --> 01:08:43,090
Postvak IN

2543
01:08:43,050 --> 01:08:43,090
Geen onderwerp

2544
01:08:43,090 --> 01:08:43,140
Postvak IN

2545
01:08:43,090 --> 01:08:43,140
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2546
01:08:43,090 --> 01:08:43,140
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2547
01:08:43,090 --> 01:08:43,140
Sakura Yamauchi

2548
01:08:43,090 --> 01:08:43,140
Geen onderwerp

2549
01:08:43,140 --> 01:08:43,180
Sakura Yamauchi

2550
01:08:43,140 --> 01:08:43,180
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2551
01:08:43,140 --> 01:08:43,180
Geen onderwerp

2552
01:08:43,140 --> 01:08:43,180
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2553
01:08:43,140 --> 01:08:43,180
Postvak IN

2554
01:08:43,180 --> 01:08:43,220
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2555
01:08:43,180 --> 01:08:43,220
Sakura Yamauchi

2556
01:08:43,180 --> 01:08:43,220
Postvak IN

2557
01:08:43,180 --> 01:08:43,220
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2558
01:08:43,180 --> 01:08:43,220
Geen onderwerp

2559
01:08:43,220 --> 01:08:43,260
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2560
01:08:43,220 --> 01:08:43,260
Postvak IN

2561
01:08:43,220 --> 01:08:43,260
Geen onderwerp

2562
01:08:43,220 --> 01:08:43,260
Sakura Yamauchi

2563
01:08:43,220 --> 01:08:43,260
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2564
01:08:43,260 --> 01:08:43,300
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2565
01:08:43,260 --> 01:08:43,300
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2566
01:08:43,260 --> 01:08:43,300
Geen onderwerp

2567
01:08:43,260 --> 01:08:43,300
Sakura Yamauchi

2568
01:08:43,260 --> 01:08:43,300
Postvak IN

2569
01:08:43,300 --> 01:08:43,340
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2570
01:08:43,300 --> 01:08:43,340
Geen onderwerp

2571
01:08:43,300 --> 01:08:43,340
Postvak IN

2572
01:08:43,300 --> 01:08:43,340
Sakura Yamauchi

2573
01:08:43,300 --> 01:08:43,340
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2574
01:08:43,340 --> 01:08:43,390
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2575
01:08:43,340 --> 01:08:43,390
Postvak IN

2576
01:08:43,340 --> 01:08:43,390
Sakura Yamauchi

2577
01:08:43,340 --> 01:08:43,390
Geen onderwerp

2578
01:08:43,340 --> 01:08:43,390
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2579
01:08:43,390 --> 01:08:43,430
Geen onderwerp

2580
01:08:43,390 --> 01:08:43,430
Postvak IN

2581
01:08:43,390 --> 01:08:43,430
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2582
01:08:43,390 --> 01:08:43,430
Sakura Yamauchi

2583
01:08:43,390 --> 01:08:43,430
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2584
01:08:43,430 --> 01:08:43,470
Sakura Yamauchi

2585
01:08:43,430 --> 01:08:43,470
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2586
01:08:43,430 --> 01:08:43,470
Postvak IN

2587
01:08:43,430 --> 01:08:43,470
Geen onderwerp

2588
01:08:43,430 --> 01:08:43,470
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2589
01:08:43,470 --> 01:08:43,510
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2590
01:08:43,470 --> 01:08:43,510
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2591
01:08:43,470 --> 01:08:43,510
Geen onderwerp

2592
01:08:43,470 --> 01:08:43,510
Postvak IN

2593
01:08:43,470 --> 01:08:43,510
Sakura Yamauchi

2594
01:08:43,510 --> 01:08:43,550
Sakura Yamauchi

2595
01:08:43,510 --> 01:08:43,550
Postvak IN

2596
01:08:43,510 --> 01:08:43,550
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2597
01:08:43,510 --> 01:08:43,550
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2598
01:08:43,510 --> 01:08:43,550
Geen onderwerp

2599
01:08:43,550 --> 01:08:43,590
Postvak IN

2600
01:08:43,550 --> 01:08:43,590
Sakura Yamauchi

2601
01:08:43,550 --> 01:08:43,590
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2602
01:08:43,550 --> 01:08:43,590
Geen onderwerp

2603
01:08:43,550 --> 01:08:43,590
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2604
01:08:43,590 --> 01:08:43,640
Geen onderwerp

2605
01:08:43,590 --> 01:08:43,640
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2606
01:08:43,590 --> 01:08:43,640
Postvak IN

2607
01:08:43,590 --> 01:08:43,640
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2608
01:08:43,590 --> 01:08:43,640
Sakura Yamauchi

2609
01:08:43,640 --> 01:08:43,680
Sakura Yamauchi

2610
01:08:43,640 --> 01:08:43,680
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2611
01:08:43,640 --> 01:08:43,680
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2612
01:08:43,640 --> 01:08:43,680
Postvak IN

2613
01:08:43,640 --> 01:08:43,680
Geen onderwerp

2614
01:08:43,680 --> 01:08:43,720
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2615
01:08:43,680 --> 01:08:43,720
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2616
01:08:43,680 --> 01:08:43,720
Sakura Yamauchi

2617
01:08:43,680 --> 01:08:43,720
Postvak IN

2618
01:08:43,680 --> 01:08:43,720
Geen onderwerp

2619
01:08:43,720 --> 01:08:43,760
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2620
01:08:43,720 --> 01:08:43,760
Geen onderwerp

2621
01:08:43,720 --> 01:08:43,760
Postvak IN

2622
01:08:43,720 --> 01:08:43,760
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2623
01:08:43,720 --> 01:08:43,760
Sakura Yamauchi

2624
01:08:43,760 --> 01:08:43,800
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2625
01:08:43,760 --> 01:08:43,800
Geen onderwerp

2626
01:08:43,760 --> 01:08:43,800
Postvak IN

2627
01:08:43,760 --> 01:08:43,800
Sakura Yamauchi

2628
01:08:43,760 --> 01:08:43,800
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2629
01:08:43,800 --> 01:08:43,840
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2630
01:08:43,800 --> 01:08:43,840
Postvak IN

2631
01:08:43,800 --> 01:08:43,840
Geen onderwerp

2632
01:08:43,800 --> 01:08:43,840
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2633
01:08:43,800 --> 01:08:43,840
Sakura Yamauchi

2634
01:08:43,840 --> 01:08:43,890
Geen onderwerp

2635
01:08:43,840 --> 01:08:43,890
Postvak IN

2636
01:08:43,840 --> 01:08:43,890
Sakura Yamauchi

2637
01:08:43,840 --> 01:08:43,890
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2638
01:08:43,840 --> 01:08:43,890
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2639
01:08:43,890 --> 01:08:43,930
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2640
01:08:43,890 --> 01:08:43,930
Geen onderwerp

2641
01:08:43,890 --> 01:08:43,930
Sakura Yamauchi

2642
01:08:43,890 --> 01:08:43,930
Postvak IN

2643
01:08:43,890 --> 01:08:43,930
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2644
01:08:43,930 --> 01:08:43,970
Sakura Yamauchi

2645
01:08:43,930 --> 01:08:43,970
Postvak IN

2646
01:08:43,930 --> 01:08:43,970
Geen onderwerp

2647
01:08:43,930 --> 01:08:43,970
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2648
01:08:43,930 --> 01:08:43,970
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2649
01:08:43,970 --> 01:08:44,010
Sakura Yamauchi

2650
01:08:43,970 --> 01:08:44,010
Postvak IN

2651
01:08:43,970 --> 01:08:44,010
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2652
01:08:43,970 --> 01:08:44,010
Geen onderwerp

2653
01:08:43,970 --> 01:08:44,010
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2654
01:08:44,010 --> 01:08:44,050
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2655
01:08:44,010 --> 01:08:44,050
Sakura Yamauchi

2656
01:08:44,010 --> 01:08:44,050
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2657
01:08:44,010 --> 01:08:44,050
Geen onderwerp

2658
01:08:44,010 --> 01:08:44,050
Postvak IN

2659
01:08:44,050 --> 01:08:44,090
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2660
01:08:44,050 --> 01:08:44,090
Postvak IN

2661
01:08:44,050 --> 01:08:44,090
Sakura Yamauchi

2662
01:08:44,050 --> 01:08:44,090
Geen onderwerp

2663
01:08:44,050 --> 01:08:44,090
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2664
01:08:44,090 --> 01:08:44,140
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2665
01:08:44,090 --> 01:08:44,140
Sakura Yamauchi

2666
01:08:44,090 --> 01:08:44,140
Postvak IN

2667
01:08:44,090 --> 01:08:44,140
Geen onderwerp

2668
01:08:44,090 --> 01:08:44,140
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2669
01:08:44,140 --> 01:08:44,180
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2670
01:08:44,140 --> 01:08:44,180
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2671
01:08:44,140 --> 01:08:44,180
Sakura Yamauchi

2672
01:08:44,140 --> 01:08:44,180
Geen onderwerp

2673
01:08:44,140 --> 01:08:44,180
Postvak IN

2674
01:08:44,180 --> 01:08:44,220
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2675
01:08:44,180 --> 01:08:44,220
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2676
01:08:44,180 --> 01:08:44,220
Geen onderwerp

2677
01:08:44,180 --> 01:08:44,220
Sakura Yamauchi

2678
01:08:44,180 --> 01:08:44,220
Postvak IN

2679
01:08:44,220 --> 01:08:44,260
Sakura Yamauchi

2680
01:08:44,220 --> 01:08:44,260
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2681
01:08:44,220 --> 01:08:44,260
Postvak IN

2682
01:08:44,220 --> 01:08:44,260
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2683
01:08:44,220 --> 01:08:44,260
Geen onderwerp

2684
01:08:44,260 --> 01:08:44,300
Sakura Yamauchi

2685
01:08:44,260 --> 01:08:44,300
Postvak IN

2686
01:08:44,260 --> 01:08:44,300
Geen onderwerp

2687
01:08:44,260 --> 01:08:44,300
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2688
01:08:44,260 --> 01:08:44,300
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2689
01:08:44,300 --> 01:08:44,350
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2690
01:08:44,300 --> 01:08:44,350
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2691
01:08:44,300 --> 01:08:44,350
Postvak IN

2692
01:08:44,300 --> 01:08:44,350
Geen onderwerp

2693
01:08:44,300 --> 01:08:44,350
Sakura Yamauchi

2694
01:08:44,350 --> 01:08:44,390
Geen onderwerp

2695
01:08:44,350 --> 01:08:44,390
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2696
01:08:44,350 --> 01:08:44,390
Sakura Yamauchi

2697
01:08:44,350 --> 01:08:44,390
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2698
01:08:44,350 --> 01:08:44,390
Postvak IN

2699
01:08:44,390 --> 01:08:44,430
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2700
01:08:44,390 --> 01:08:44,430
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2701
01:08:44,390 --> 01:08:44,430
Geen onderwerp

2702
01:08:44,390 --> 01:08:44,430
Sakura Yamauchi

2703
01:08:44,390 --> 01:08:44,430
Postvak IN

2704
01:08:44,430 --> 01:08:44,470
Postvak IN

2705
01:08:44,430 --> 01:08:44,470
Sakura Yamauchi

2706
01:08:44,430 --> 01:08:44,470
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2707
01:08:44,430 --> 01:08:44,470
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2708
01:08:44,430 --> 01:08:44,470
Geen onderwerp

2709
01:08:44,470 --> 01:08:44,510
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2710
01:08:44,470 --> 01:08:44,510
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2711
01:08:44,470 --> 01:08:44,510
Sakura Yamauchi

2712
01:08:44,470 --> 01:08:44,510
Postvak IN

2713
01:08:44,470 --> 01:08:44,510
Geen onderwerp

2714
01:08:44,510 --> 01:08:44,550
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2715
01:08:44,510 --> 01:08:44,550
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2716
01:08:44,510 --> 01:08:44,550
Geen onderwerp

2717
01:08:44,510 --> 01:08:44,550
Postvak IN

2718
01:08:44,510 --> 01:08:44,550
Sakura Yamauchi

2719
01:08:44,550 --> 01:08:44,600
Postvak IN

2720
01:08:44,550 --> 01:08:44,600
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2721
01:08:44,550 --> 01:08:44,600
Geen onderwerp

2722
01:08:44,550 --> 01:08:44,600
Sakura Yamauchi

2723
01:08:44,550 --> 01:08:44,600
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2724
01:08:44,600 --> 01:08:44,640
Sakura Yamauchi

2725
01:08:44,600 --> 01:08:44,640
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2726
01:08:44,600 --> 01:08:44,640
Geen onderwerp

2727
01:08:44,600 --> 01:08:44,640
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2728
01:08:44,600 --> 01:08:44,640
Postvak IN

2729
01:08:44,640 --> 01:08:44,680
Geen onderwerp

2730
01:08:44,640 --> 01:08:44,680
Postvak IN

2731
01:08:44,640 --> 01:08:44,680
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2732
01:08:44,640 --> 01:08:44,680
Sakura Yamauchi

2733
01:08:44,640 --> 01:08:44,680
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2734
01:08:44,680 --> 01:08:44,720
Sakura Yamauchi

2735
01:08:44,680 --> 01:08:44,720
Postvak IN

2736
01:08:44,680 --> 01:08:44,720
Geen onderwerp

2737
01:08:44,680 --> 01:08:44,720
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2738
01:08:44,680 --> 01:08:44,720
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2739
01:08:44,720 --> 01:08:44,760
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2740
01:08:44,720 --> 01:08:44,760
Sakura Yamauchi

2741
01:08:44,720 --> 01:08:44,760
Geen onderwerp

2742
01:08:44,720 --> 01:08:44,760
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2743
01:08:44,720 --> 01:08:44,760
Postvak IN

2744
01:08:44,760 --> 01:08:44,800
Sakura Yamauchi

2745
01:08:44,760 --> 01:08:44,800
Geen onderwerp

2746
01:08:44,760 --> 01:08:44,800
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2747
01:08:44,760 --> 01:08:44,800
Postvak IN

2748
01:08:44,760 --> 01:08:44,800
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2749
01:08:44,800 --> 01:08:44,850
Sakura Yamauchi

2750
01:08:44,800 --> 01:08:44,850
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2751
01:08:44,800 --> 01:08:44,850
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2752
01:08:44,800 --> 01:08:44,850
Postvak IN

2753
01:08:44,800 --> 01:08:44,850
Geen onderwerp

2754
01:08:44,850 --> 01:08:44,890
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2755
01:08:44,850 --> 01:08:44,890
Geen onderwerp

2756
01:08:44,850 --> 01:08:44,890
Postvak IN

2757
01:08:44,850 --> 01:08:44,890
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2758
01:08:44,850 --> 01:08:44,890
Sakura Yamauchi

2759
01:08:44,890 --> 01:08:44,930
Sakura Yamauchi

2760
01:08:44,890 --> 01:08:44,930
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2761
01:08:44,890 --> 01:08:44,930
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2762
01:08:44,890 --> 01:08:44,930
Geen onderwerp

2763
01:08:44,890 --> 01:08:44,930
Postvak IN

2764
01:08:44,930 --> 01:08:44,970
Postvak IN

2765
01:08:44,930 --> 01:08:44,970
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2766
01:08:44,930 --> 01:08:44,970
Geen onderwerp

2767
01:08:44,930 --> 01:08:44,970
Sakura Yamauchi

2768
01:08:44,930 --> 01:08:44,970
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2769
01:08:44,970 --> 01:08:45,010
Sakura Yamauchi

2770
01:08:44,970 --> 01:08:45,010
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2771
01:08:44,970 --> 01:08:45,010
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2772
01:08:44,970 --> 01:08:45,010
Geen onderwerp

2773
01:08:44,970 --> 01:08:45,010
Postvak IN

2774
01:08:45,010 --> 01:08:45,050
Postvak IN

2775
01:08:45,010 --> 01:08:45,050
Geen onderwerp

2776
01:08:45,010 --> 01:08:45,050
Sakura Yamauchi

2777
01:08:45,010 --> 01:08:45,050
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2778
01:08:45,010 --> 01:08:45,050
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2779
01:08:45,050 --> 01:08:45,100
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2780
01:08:45,050 --> 01:08:45,100
Sakura Yamauchi

2781
01:08:45,050 --> 01:08:45,100
Geen onderwerp

2782
01:08:45,050 --> 01:08:45,100
Postvak IN

2783
01:08:45,050 --> 01:08:45,100
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2784
01:08:45,100 --> 01:08:45,140
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2785
01:08:45,100 --> 01:08:45,140
Postvak IN

2786
01:08:45,100 --> 01:08:45,140
Geen onderwerp

2787
01:08:45,100 --> 01:08:45,140
Sakura Yamauchi

2788
01:08:45,100 --> 01:08:45,140
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2789
01:08:45,140 --> 01:08:45,180
Sakura Yamauchi

2790
01:08:45,140 --> 01:08:45,180
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2791
01:08:45,140 --> 01:08:45,180
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2792
01:08:45,140 --> 01:08:45,180
Postvak IN

2793
01:08:45,140 --> 01:08:45,180
Geen onderwerp

2794
01:08:45,180 --> 01:08:45,220
Postvak IN

2795
01:08:45,180 --> 01:08:45,220
Geen onderwerp

2796
01:08:45,180 --> 01:08:45,220
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2797
01:08:45,180 --> 01:08:45,220
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2798
01:08:45,180 --> 01:08:45,220
Sakura Yamauchi

2799
01:08:45,220 --> 01:08:45,260
Sakura Yamauchi

2800
01:08:45,220 --> 01:08:45,260
Geen onderwerp

2801
01:08:45,220 --> 01:08:45,260
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2802
01:08:45,220 --> 01:08:45,260
Postvak IN

2803
01:08:45,220 --> 01:08:45,260
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2804
01:08:45,260 --> 01:08:45,300
Sakura Yamauchi

2805
01:08:45,260 --> 01:08:45,300
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2806
01:08:45,260 --> 01:08:45,300
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2807
01:08:45,260 --> 01:08:45,300
Geen onderwerp

2808
01:08:45,260 --> 01:08:45,300
Postvak IN

2809
01:08:45,300 --> 01:08:45,350
Postvak IN

2810
01:08:45,300 --> 01:08:45,350
Geen onderwerp

2811
01:08:45,300 --> 01:08:45,350
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2812
01:08:45,300 --> 01:08:45,350
Sakura Yamauchi

2813
01:08:45,300 --> 01:08:45,350
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2814
01:08:45,350 --> 01:08:45,390
Sakura Yamauchi

2815
01:08:45,350 --> 01:08:45,390
Postvak IN

2816
01:08:45,350 --> 01:08:45,390
Geen onderwerp

2817
01:08:45,350 --> 01:08:45,390
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2818
01:08:45,350 --> 01:08:45,390
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2819
01:08:45,390 --> 01:08:45,430
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2820
01:08:45,390 --> 01:08:45,430
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2821
01:08:45,390 --> 01:08:45,430
Postvak IN

2822
01:08:45,390 --> 01:08:45,430
Geen onderwerp

2823
01:08:45,390 --> 01:08:45,430
Sakura Yamauchi

2824
01:08:45,430 --> 01:08:45,470
Geen onderwerp

2825
01:08:45,430 --> 01:08:45,470
Postvak IN

2826
01:08:45,430 --> 01:08:45,470
Sakura Yamauchi

2827
01:08:45,430 --> 01:08:45,470
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2828
01:08:45,430 --> 01:08:45,470
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2829
01:08:45,470 --> 01:08:45,510
Sakura Yamauchi

2830
01:08:45,470 --> 01:08:45,510
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2831
01:08:45,470 --> 01:08:45,510
Geen onderwerp

2832
01:08:45,470 --> 01:08:45,510
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2833
01:08:45,470 --> 01:08:45,510
Postvak IN

2834
01:08:45,510 --> 01:08:45,550
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2835
01:08:45,510 --> 01:08:45,550
Geen onderwerp

2836
01:08:45,510 --> 01:08:45,550
Postvak IN

2837
01:08:45,510 --> 01:08:45,550
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2838
01:08:45,510 --> 01:08:45,550
Sakura Yamauchi

2839
01:08:45,550 --> 01:08:45,600
Sakura Yamauchi

2840
01:08:45,550 --> 01:08:45,600
Postvak IN

2841
01:08:45,550 --> 01:08:45,600
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2842
01:08:45,550 --> 01:08:45,600
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2843
01:08:45,550 --> 01:08:45,600
Geen onderwerp

2844
01:08:45,600 --> 01:08:45,640
Geen onderwerp

2845
01:08:45,600 --> 01:08:45,640
Postvak IN

2846
01:08:45,600 --> 01:08:45,640
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2847
01:08:45,600 --> 01:08:45,640
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2848
01:08:45,600 --> 01:08:45,640
Sakura Yamauchi

2849
01:08:45,640 --> 01:08:45,680
Sakura Yamauchi

2850
01:08:45,640 --> 01:08:45,680
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2851
01:08:45,640 --> 01:08:45,680
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2852
01:08:45,640 --> 01:08:45,680
Geen onderwerp

2853
01:08:45,640 --> 01:08:45,680
Postvak IN

2854
01:08:45,680 --> 01:08:45,720
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2855
01:08:45,680 --> 01:08:45,720
Postvak IN

2856
01:08:45,680 --> 01:08:45,720
Geen onderwerp

2857
01:08:45,680 --> 01:08:45,720
Sakura Yamauchi

2858
01:08:45,680 --> 01:08:45,720
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2859
01:08:45,720 --> 01:08:45,760
Sakura Yamauchi

2860
01:08:45,720 --> 01:08:45,760
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2861
01:08:45,720 --> 01:08:45,760
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2862
01:08:45,720 --> 01:08:45,760
Postvak IN

2863
01:08:45,720 --> 01:08:45,760
Geen onderwerp

2864
01:08:45,760 --> 01:08:45,800
Sakura Yamauchi

2865
01:08:45,760 --> 01:08:45,800
Postvak IN

2866
01:08:45,760 --> 01:08:45,800
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2867
01:08:45,760 --> 01:08:45,800
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2868
01:08:45,760 --> 01:08:45,800
Geen onderwerp

2869
01:08:45,800 --> 01:08:45,850
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2870
01:08:45,800 --> 01:08:45,850
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2871
01:08:45,800 --> 01:08:45,850
Geen onderwerp

2872
01:08:45,800 --> 01:08:45,850
Postvak IN

2873
01:08:45,800 --> 01:08:45,850
Sakura Yamauchi

2874
01:08:45,850 --> 01:08:45,890
Postvak IN

2875
01:08:45,850 --> 01:08:45,890
Geen onderwerp

2876
01:08:45,850 --> 01:08:45,890
Sakura Yamauchi

2877
01:08:45,850 --> 01:08:45,890
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2878
01:08:45,850 --> 01:08:45,890
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2879
01:08:45,890 --> 01:08:45,930
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2880
01:08:45,890 --> 01:08:45,930
Postvak IN

2881
01:08:45,890 --> 01:08:45,930
Geen onderwerp

2882
01:08:45,890 --> 01:08:45,930
Sakura Yamauchi

2883
01:08:45,890 --> 01:08:45,930
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2884
01:08:45,930 --> 01:08:45,970
Geen onderwerp

2885
01:08:45,930 --> 01:08:45,970
Sakura Yamauchi

2886
01:08:45,930 --> 01:08:45,970
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2887
01:08:45,930 --> 01:08:45,970
Postvak IN

2888
01:08:45,930 --> 01:08:45,970
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2889
01:08:45,970 --> 01:08:46,010
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2890
01:08:45,970 --> 01:08:46,010
Postvak IN

2891
01:08:45,970 --> 01:08:46,010
Sakura Yamauchi

2892
01:08:45,970 --> 01:08:46,010
Geen onderwerp

2893
01:08:45,970 --> 01:08:46,010
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2894
01:08:46,010 --> 01:08:46,060
Sakura Yamauchi

2895
01:08:46,010 --> 01:08:46,060
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2896
01:08:46,010 --> 01:08:46,060
Geen onderwerp

2897
01:08:46,010 --> 01:08:46,060
Postvak IN

2898
01:08:46,010 --> 01:08:46,060
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2899
01:08:46,060 --> 01:08:46,100
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2900
01:08:46,060 --> 01:08:46,100
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2901
01:08:46,060 --> 01:08:46,100
Geen onderwerp

2902
01:08:46,060 --> 01:08:46,100
Postvak IN

2903
01:08:46,060 --> 01:08:46,100
Sakura Yamauchi

2904
01:08:46,100 --> 01:08:46,140
Postvak IN

2905
01:08:46,100 --> 01:08:46,140
Sakura Yamauchi

2906
01:08:46,100 --> 01:08:46,140
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2907
01:08:46,100 --> 01:08:46,140
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2908
01:08:46,100 --> 01:08:46,140
Geen onderwerp

2909
01:08:46,140 --> 01:08:46,180
Postvak IN

2910
01:08:46,140 --> 01:08:46,180
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2911
01:08:46,140 --> 01:08:46,180
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2912
01:08:46,140 --> 01:08:46,180
Geen onderwerp

2913
01:08:46,140 --> 01:08:46,180
Sakura Yamauchi

2914
01:08:46,180 --> 01:08:46,220
Geen onderwerp

2915
01:08:46,180 --> 01:08:46,220
Sakura Yamauchi

2916
01:08:46,180 --> 01:08:46,220
Postvak IN

2917
01:08:46,180 --> 01:08:46,220
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2918
01:08:46,180 --> 01:08:46,220
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2919
01:08:46,220 --> 01:08:46,260
Postvak IN

2920
01:08:46,220 --> 01:08:46,260
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2921
01:08:46,220 --> 01:08:46,260
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2922
01:08:46,220 --> 01:08:46,260
Sakura Yamauchi

2923
01:08:46,220 --> 01:08:46,260
Geen onderwerp

2924
01:08:46,260 --> 01:08:46,310
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2925
01:08:46,260 --> 01:08:46,310
Sakura Yamauchi

2926
01:08:46,260 --> 01:08:46,310
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2927
01:08:46,260 --> 01:08:46,310
Postvak IN

2928
01:08:46,260 --> 01:08:46,310
Geen onderwerp

2929
01:08:46,310 --> 01:08:46,350
Sakura Yamauchi

2930
01:08:46,310 --> 01:08:46,350
Postvak IN

2931
01:08:46,310 --> 01:08:46,350
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2932
01:08:46,310 --> 01:08:46,350
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2933
01:08:46,310 --> 01:08:46,350
Geen onderwerp

2934
01:08:46,350 --> 01:08:46,390
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2935
01:08:46,350 --> 01:08:46,390
Sakura Yamauchi

2936
01:08:46,350 --> 01:08:46,390
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2937
01:08:46,350 --> 01:08:46,390
Postvak IN

2938
01:08:46,350 --> 01:08:46,390
Geen onderwerp

2939
01:08:46,390 --> 01:08:46,430
Postvak IN

2940
01:08:46,390 --> 01:08:46,430
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2941
01:08:46,390 --> 01:08:46,430
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2942
01:08:46,390 --> 01:08:46,430
Sakura Yamauchi

2943
01:08:46,390 --> 01:08:46,430
Geen onderwerp

2944
01:08:46,430 --> 01:08:46,470
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2945
01:08:46,430 --> 01:08:46,470
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2946
01:08:46,430 --> 01:08:46,470
Sakura Yamauchi

2947
01:08:46,430 --> 01:08:46,470
Postvak IN

2948
01:08:46,430 --> 01:08:46,470
Geen onderwerp

2949
01:08:46,470 --> 01:08:46,510
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2950
01:08:46,470 --> 01:08:46,510
Sakura Yamauchi

2951
01:08:46,470 --> 01:08:46,510
Geen onderwerp

2952
01:08:46,470 --> 01:08:46,510
Postvak IN

2953
01:08:46,470 --> 01:08:46,510
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2954
01:08:46,510 --> 01:08:46,560
Postvak IN

2955
01:08:46,510 --> 01:08:46,560
Sakura Yamauchi

2956
01:08:46,510 --> 01:08:46,560
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2957
01:08:46,510 --> 01:08:46,560
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2958
01:08:46,510 --> 01:08:46,560
Geen onderwerp

2959
01:08:46,560 --> 01:08:46,600
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2960
01:08:46,560 --> 01:08:46,600
Postvak IN

2961
01:08:46,560 --> 01:08:46,600
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2962
01:08:46,560 --> 01:08:46,600
Sakura Yamauchi

2963
01:08:46,560 --> 01:08:46,600
Geen onderwerp

2964
01:08:46,600 --> 01:08:46,640
Postvak IN

2965
01:08:46,600 --> 01:08:46,640
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2966
01:08:46,600 --> 01:08:46,640
Geen onderwerp

2967
01:08:46,600 --> 01:08:46,640
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2968
01:08:46,600 --> 01:08:46,640
Sakura Yamauchi

2969
01:08:46,640 --> 01:08:46,680
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2970
01:08:46,640 --> 01:08:46,680
Postvak IN

2971
01:08:46,640 --> 01:08:46,680
Sakura Yamauchi

2972
01:08:46,640 --> 01:08:46,680
Geen onderwerp

2973
01:08:46,640 --> 01:08:46,680
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2974
01:08:46,680 --> 01:08:46,720
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2975
01:08:46,680 --> 01:08:46,720
Geen onderwerp

2976
01:08:46,680 --> 01:08:46,720
Sakura Yamauchi

2977
01:08:46,680 --> 01:08:46,720
Postvak IN

2978
01:08:46,680 --> 01:08:46,720
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2979
01:08:46,720 --> 01:08:46,760
Geen onderwerp

2980
01:08:46,720 --> 01:08:46,760
Postvak IN

2981
01:08:46,720 --> 01:08:46,760
Sakura Yamauchi

2982
01:08:46,720 --> 01:08:46,760
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2983
01:08:46,720 --> 01:08:46,760
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2984
01:08:46,760 --> 01:08:46,810
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2985
01:08:46,760 --> 01:08:46,810
Geen onderwerp

2986
01:08:46,760 --> 01:08:46,810
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2987
01:08:46,760 --> 01:08:46,810
Postvak IN

2988
01:08:46,760 --> 01:08:46,810
Sakura Yamauchi

2989
01:08:46,810 --> 01:08:46,850
Sakura Yamauchi

2990
01:08:46,810 --> 01:08:46,850
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2991
01:08:46,810 --> 01:08:46,850
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2992
01:08:46,810 --> 01:08:46,850
Postvak IN

2993
01:08:46,810 --> 01:08:46,850
Geen onderwerp

2994
01:08:46,850 --> 01:08:46,890
Postvak IN

2995
01:08:46,850 --> 01:08:46,890
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

2996
01:08:46,850 --> 01:08:46,890
Sakura Yamauchi

2997
01:08:46,850 --> 01:08:46,890
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

2998
01:08:46,850 --> 01:08:46,890
Geen onderwerp

2999
01:08:46,890 --> 01:08:46,930
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3000
01:08:46,890 --> 01:08:46,930
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3001
01:08:46,890 --> 01:08:46,930
Sakura Yamauchi

3002
01:08:46,890 --> 01:08:46,930
Geen onderwerp

3003
01:08:46,890 --> 01:08:46,930
Postvak IN

3004
01:08:46,930 --> 01:08:46,970
Geen onderwerp

3005
01:08:46,930 --> 01:08:46,970
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3006
01:08:46,930 --> 01:08:46,970
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3007
01:08:46,930 --> 01:08:46,970
Postvak IN

3008
01:08:46,930 --> 01:08:46,970
Sakura Yamauchi

3009
01:08:46,970 --> 01:08:47,010
Sakura Yamauchi

3010
01:08:46,970 --> 01:08:47,010
Postvak IN

3011
01:08:46,970 --> 01:08:47,010
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3012
01:08:46,970 --> 01:08:47,010
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3013
01:08:46,970 --> 01:08:47,010
Geen onderwerp

3014
01:08:47,010 --> 01:08:47,060
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3015
01:08:47,010 --> 01:08:47,060
Sakura Yamauchi

3016
01:08:47,010 --> 01:08:47,060
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3017
01:08:47,010 --> 01:08:47,060
Geen onderwerp

3018
01:08:47,010 --> 01:08:47,060
Postvak IN

3019
01:08:47,060 --> 01:08:47,100
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3020
01:08:47,060 --> 01:08:47,100
Geen onderwerp

3021
01:08:47,060 --> 01:08:47,100
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3022
01:08:47,060 --> 01:08:47,100
Sakura Yamauchi

3023
01:08:47,060 --> 01:08:47,100
Postvak IN

3024
01:08:47,100 --> 01:08:47,140
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3025
01:08:47,100 --> 01:08:47,140
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3026
01:08:47,100 --> 01:08:47,140
Sakura Yamauchi

3027
01:08:47,100 --> 01:08:50,060
Na school ben ik direct naar het ziekenhuis gegaan.

3028
01:08:47,100 --> 01:08:47,140
Geen onderwerp

3029
01:08:47,100 --> 01:08:47,140
Postvak IN

3030
01:08:47,140 --> 01:08:47,180
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3031
01:08:47,140 --> 01:08:47,180
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3032
01:08:47,140 --> 01:08:47,180
Sakura Yamauchi

3033
01:08:47,140 --> 01:08:47,180
Geen onderwerp

3034
01:08:47,140 --> 01:08:47,180
Postvak IN

3035
01:08:47,180 --> 01:08:47,220
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3036
01:08:47,180 --> 01:08:47,220
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3037
01:08:47,180 --> 01:08:47,220
Postvak IN

3038
01:08:47,180 --> 01:08:47,220
Sakura Yamauchi

3039
01:08:47,180 --> 01:08:47,220
Geen onderwerp

3040
01:08:47,220 --> 01:08:47,260
Sakura Yamauchi

3041
01:08:47,220 --> 01:08:47,260
Postvak IN

3042
01:08:47,220 --> 01:08:47,260
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3043
01:08:47,220 --> 01:08:47,260
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3044
01:08:47,220 --> 01:08:47,260
Geen onderwerp

3045
01:08:47,260 --> 01:08:47,310
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3046
01:08:47,260 --> 01:08:47,310
Sakura Yamauchi

3047
01:08:47,260 --> 01:08:47,310
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3048
01:08:47,260 --> 01:08:47,310
Postvak IN

3049
01:08:47,260 --> 01:08:47,310
Geen onderwerp

3050
01:08:47,310 --> 01:08:47,350
Postvak IN

3051
01:08:47,310 --> 01:08:47,350
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3052
01:08:47,310 --> 01:08:47,350
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3053
01:08:47,310 --> 01:08:47,350
Geen onderwerp

3054
01:08:47,310 --> 01:08:47,350
Sakura Yamauchi

3055
01:08:47,350 --> 01:08:47,390
Sakura Yamauchi

3056
01:08:47,350 --> 01:08:47,390
Geen onderwerp

3057
01:08:47,350 --> 01:08:47,390
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3058
01:08:47,350 --> 01:08:47,390
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3059
01:08:47,350 --> 01:08:47,390
Postvak IN

3060
01:08:47,390 --> 01:08:47,430
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3061
01:08:47,390 --> 01:08:47,430
Postvak IN

3062
01:08:47,390 --> 01:08:47,430
Sakura Yamauchi

3063
01:08:47,390 --> 01:08:47,430
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3064
01:08:47,390 --> 01:08:47,430
Geen onderwerp

3065
01:08:47,430 --> 01:08:47,470
Postvak IN

3066
01:08:47,430 --> 01:08:47,470
Sakura Yamauchi

3067
01:08:47,430 --> 01:08:47,470
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3068
01:08:47,430 --> 01:08:47,470
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3069
01:08:47,430 --> 01:08:47,470
Geen onderwerp

3070
01:08:47,470 --> 01:08:47,510
Geen onderwerp

3071
01:08:47,470 --> 01:08:47,510
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3072
01:08:47,470 --> 01:08:47,510
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3073
01:08:47,470 --> 01:08:47,510
Postvak IN

3074
01:08:47,470 --> 01:08:47,510
Sakura Yamauchi

3075
01:08:47,510 --> 01:08:47,560
Postvak IN

3076
01:08:47,510 --> 01:08:47,560
Geen onderwerp

3077
01:08:47,510 --> 01:08:47,560
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3078
01:08:47,510 --> 01:08:47,560
Sakura Yamauchi

3079
01:08:47,510 --> 01:08:47,560
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3080
01:08:47,560 --> 01:08:47,600
Sakura Yamauchi

3081
01:08:47,560 --> 01:08:47,600
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3082
01:08:47,560 --> 01:08:47,600
Geen onderwerp

3083
01:08:47,560 --> 01:08:47,600
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3084
01:08:47,560 --> 01:08:47,600
Postvak IN

3085
01:08:47,600 --> 01:08:47,640
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3086
01:08:47,600 --> 01:08:47,640
Sakura Yamauchi

3087
01:08:47,600 --> 01:08:47,640
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3088
01:08:47,600 --> 01:08:47,640
Postvak IN

3089
01:08:47,600 --> 01:08:47,640
Geen onderwerp

3090
01:08:47,640 --> 01:08:47,680
Geen onderwerp

3091
01:08:47,640 --> 01:08:47,680
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3092
01:08:47,640 --> 01:08:47,680
Sakura Yamauchi

3093
01:08:47,640 --> 01:08:47,680
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3094
01:08:47,640 --> 01:08:47,680
Postvak IN

3095
01:08:47,680 --> 01:08:47,720
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3096
01:08:47,680 --> 01:08:47,720
Geen onderwerp

3097
01:08:47,680 --> 01:08:47,720
Sakura Yamauchi

3098
01:08:47,680 --> 01:08:47,720
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3099
01:08:47,680 --> 01:08:47,720
Postvak IN

3100
01:08:47,720 --> 01:08:47,770
Geen onderwerp

3101
01:08:47,720 --> 01:08:47,770
Postvak IN

3102
01:08:47,720 --> 01:08:47,770
Sakura Yamauchi

3103
01:08:47,720 --> 01:08:47,770
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3104
01:08:47,720 --> 01:08:47,770
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3105
01:08:47,770 --> 01:08:47,810
Postvak IN

3106
01:08:47,770 --> 01:08:47,810
Sakura Yamauchi

3107
01:08:47,770 --> 01:08:47,810
Geen onderwerp

3108
01:08:47,770 --> 01:08:47,810
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3109
01:08:47,770 --> 01:08:47,810
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3110
01:08:47,810 --> 01:08:47,850
Postvak IN

3111
01:08:47,810 --> 01:08:47,850
Sakura Yamauchi

3112
01:08:47,810 --> 01:08:47,850
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3113
01:08:47,810 --> 01:08:47,850
Geen onderwerp

3114
01:08:47,810 --> 01:08:47,850
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3115
01:08:47,850 --> 01:08:47,890
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3116
01:08:47,850 --> 01:08:47,890
Sakura Yamauchi

3117
01:08:47,850 --> 01:08:47,890
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3118
01:08:47,850 --> 01:08:47,890
Postvak IN

3119
01:08:47,850 --> 01:08:47,890
Geen onderwerp

3120
01:08:47,890 --> 01:08:47,930
Sakura Yamauchi

3121
01:08:47,890 --> 01:08:47,930
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3122
01:08:47,890 --> 01:08:47,930
Geen onderwerp

3123
01:08:47,890 --> 01:08:47,930
Postvak IN

3124
01:08:47,890 --> 01:08:47,930
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3125
01:08:47,930 --> 01:08:47,970
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3126
01:08:47,930 --> 01:08:47,970
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3127
01:08:47,930 --> 01:08:47,970
Sakura Yamauchi

3128
01:08:47,930 --> 01:08:47,970
Geen onderwerp

3129
01:08:47,930 --> 01:08:47,970
Postvak IN

3130
01:08:47,970 --> 01:08:48,020
Geen onderwerp

3131
01:08:47,970 --> 01:08:48,020
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3132
01:08:47,970 --> 01:08:48,020
Postvak IN

3133
01:08:47,970 --> 01:08:48,020
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3134
01:08:47,970 --> 01:08:48,020
Sakura Yamauchi

3135
01:08:48,020 --> 01:08:48,060
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3136
01:08:48,020 --> 01:08:48,060
Postvak IN

3137
01:08:48,020 --> 01:08:48,060
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3138
01:08:48,020 --> 01:08:48,060
Sakura Yamauchi

3139
01:08:48,020 --> 01:08:48,060
Geen onderwerp

3140
01:08:48,060 --> 01:08:48,100
Postvak IN

3141
01:08:48,060 --> 01:08:48,100
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3142
01:08:48,060 --> 01:08:48,100
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3143
01:08:48,060 --> 01:08:48,100
Sakura Yamauchi

3144
01:08:48,060 --> 01:08:48,100
Geen onderwerp

3145
01:08:48,100 --> 01:08:48,140
Geen onderwerp

3146
01:08:48,100 --> 01:08:48,140
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3147
01:08:48,100 --> 01:08:48,140
Sakura Yamauchi

3148
01:08:48,100 --> 01:08:48,140
Postvak IN

3149
01:08:48,100 --> 01:08:48,140
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3150
01:08:48,140 --> 01:08:48,180
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3151
01:08:48,140 --> 01:08:48,180
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3152
01:08:48,140 --> 01:08:48,180
Sakura Yamauchi

3153
01:08:48,140 --> 01:08:48,180
Postvak IN

3154
01:08:48,140 --> 01:08:48,180
Geen onderwerp

3155
01:08:48,180 --> 01:08:48,220
Geen onderwerp

3156
01:08:48,180 --> 01:08:48,220
Sakura Yamauchi

3157
01:08:48,180 --> 01:08:48,220
Postvak IN

3158
01:08:48,180 --> 01:08:48,220
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3159
01:08:48,180 --> 01:08:48,220
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3160
01:08:48,220 --> 01:08:48,270
Sakura Yamauchi

3161
01:08:48,220 --> 01:08:48,270
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3162
01:08:48,220 --> 01:08:48,270
Postvak IN

3163
01:08:48,220 --> 01:08:48,270
Geen onderwerp

3164
01:08:48,220 --> 01:08:48,270
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3165
01:08:48,270 --> 01:08:48,310
Postvak IN

3166
01:08:48,270 --> 01:08:48,310
Sakura Yamauchi

3167
01:08:48,270 --> 01:08:48,310
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3168
01:08:48,270 --> 01:08:48,310
Geen onderwerp

3169
01:08:48,270 --> 01:08:48,310
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3170
01:08:48,310 --> 01:08:48,350
Sakura Yamauchi

3171
01:08:48,310 --> 01:08:48,350
Geen onderwerp

3172
01:08:48,310 --> 01:08:48,350
Postvak IN

3173
01:08:48,310 --> 01:08:48,350
Ik moet nog twee weken in het ziekenhuis blijven

3174
01:08:48,310 --> 01:08:48,350
Vergeet na schooltijd niet langs te komen!!

3175
01:08:52,600 --> 01:08:53,750
Ik zal het bekennen.

3176
01:08:54,370 --> 01:08:56,170
Ik was buiten mezelf van zorgen.

3177
01:09:10,620 --> 01:09:12,580
Wat is dit voor grap?

3178
01:09:13,120 --> 01:09:14,500
Moet je echt je bed uit?

3179
01:09:15,260 --> 01:09:16,700
Het is prima, maak je geen zorgen.

3180
01:09:21,740 --> 01:09:22,520
Deze kant op!

3181
01:09:24,050 --> 01:09:27,340
Breng je me naar een rustige plek zodat je een moord-zelfmoord kunt plegen?

3182
01:09:28,740 --> 01:09:30,250
Dat is geen slecht idee!

3183
01:09:38,950 --> 01:09:41,590
Je kunt deze plek vanuit het ziekenhuis zien!

3184
01:09:43,340 --> 01:09:46,010
Ik wist dat het een weinig bekende plek moest zijn.

3185
01:09:47,010 --> 01:09:49,670
Waarom wacht u niet tot u ontslagen bent om het nachtzicht te zien?

3186
01:09:50,680 --> 01:09:52,340
Het moest vandaag zijn.

3187
01:09:55,250 --> 01:09:57,960
Je bent echt vreemd de laatste tijd.

3188
01:10:03,230 --> 01:10:04,050
Hoi.

3189
01:10:05,280 --> 01:10:06,720
Je gaat toch niet dood?

3190
01:10:07,360 --> 01:10:08,160
Hè?

3191
01:10:11,650 --> 01:10:13,370
Natuurlijk ga ik dood.

3192
01:10:13,370 --> 01:10:14,930
Dat geldt voor ons allebei.

3193
01:10:14,930 --> 01:10:16,210
Dat is niet wat ik bedoel.

3194
01:10:17,380 --> 01:10:21,740
Als je bedoelt dat mijn alvleesklier niet werkt, nou ja, dat zal ik doen.

3195
01:10:22,570 --> 01:10:23,860
Dat bedoel ik niet!

3196
01:10:30,610 --> 01:10:34,490
Ik weet dat het er niet zo uitziet, maar ik maak me zorgen om je, oké?

3197
01:10:43,530 --> 01:10:46,440
Wil je dat ik leef?

3198
01:10:46,440 --> 01:10:47,220
Ja.

3199
01:10:47,540 --> 01:10:48,440
Heel veel.

3200
01:10:53,360 --> 01:10:54,340
Wat?

3201
01:10:55,690 --> 01:11:00,150
Ik dacht dat ik heel gelukkig was dat iemand zoveel om mij gaf.

3202
01:11:02,540 --> 01:11:03,700
Maak je geen zorgen.

3203
01:11:04,220 --> 01:11:07,110
Ik zal het je zeker laten weten voordat ik sterf.

3204
01:11:11,680 --> 01:11:13,560
O, het begint!

3205
01:11:27,550 --> 01:11:33,550
Ik wrijf in mijn ogen en open ze

3206
01:11:33,550 --> 01:11:38,200
Het nabeeld van vanavond is nog steeds aanwezig

3207
01:11:37,380 --> 01:11:38,890
Ik heb het je al eerder verteld, weet je nog?

3208
01:11:38,890 --> 01:11:40,560
Ik wilde vuurwerk gaan zien.

3209
01:11:39,630 --> 01:11:45,240
Terwijl mijn herinneringen aan vandaag wegzinken in mijn kussen

3210
01:11:41,280 --> 01:11:43,330
Daarom moest het vandaag zijn.

3211
01:11:45,240 --> 01:11:49,990
Ik droom over een zomernacht

3212
01:11:45,300 --> 01:11:46,700
Ben je niet blij dat je gekomen bent?

3213
01:11:48,070 --> 01:11:50,070
Nou, dat zal ik niet ontkennen.

3214
01:11:50,070 --> 01:11:52,560
Kom op, je kunt wat eerlijker zijn.

3215
01:11:50,910 --> 01:11:56,680
Terwijl mijn vervaagde zintuigen nog steeds niet terugkeren

3216
01:11:55,340 --> 01:11:56,160
Hier.

3217
01:11:56,680 --> 01:12:06,170
Ik houd je hand vast totdat je warmte zich naar mij heeft verspreid

3218
01:11:57,540 --> 01:11:58,800
Bedank mij.

3219
01:12:08,960 --> 01:12:11,630
Ik zal het aan niemand vertellen

3220
01:12:11,630 --> 01:12:16,780
Dat ik me herinnerde waar ik over droomde

3221
01:12:16,780 --> 01:12:20,700
En werd zo gelukkig

3222
01:12:19,710 --> 01:12:22,690
Ik heb je zonder goede reden ongerust gemaakt.

3223
01:12:20,700 --> 01:12:23,290
Ik zal het aan niemand vertellen

3224
01:12:23,170 --> 01:12:26,970
Als excuus doe ik je het plezier om met je mee naar het strand te gaan als ik ontslagen word.

3225
01:12:23,290 --> 01:12:28,380
Dat waar ik van droomde, werd werkelijkheid

3226
01:12:28,380 --> 01:12:35,590
In jouw warme armen

3227
01:12:28,390 --> 01:12:30,850
Dat is een nogal arrogant klinkende belofte.

3228
01:12:31,510 --> 01:12:32,950
Wil je niet?

3229
01:12:35,090 --> 01:12:36,280
Ja, dat doe ik.

3230
01:12:40,760 --> 01:12:44,580
In een droom waar geen einde aan komt

3231
01:13:24,720 --> 01:13:26,340
De belofte om de oceaan te bezoeken.

3232
01:13:24,960 --> 01:13:30,700
Ik wrijf in mijn ogen en open ze

3233
01:13:27,120 --> 01:13:31,230
Ik was bang dat dit een voorbode zou zijn,

3234
01:13:30,700 --> 01:13:35,160
Vandaag had ik weer dezelfde droom

3235
01:13:31,800 --> 01:13:33,400
maar mijn angst was ongegrond.

3236
01:13:34,520 --> 01:13:37,500
De dag dat ze werd ontslagen, kwam in een mum van tijd.

3237
01:13:38,890 --> 01:13:42,020
Sakura Yamauchi

3238
01:13:38,890 --> 01:13:42,020
Geen onderwerp

3239
01:13:38,890 --> 01:13:42,020
Ik word vóór de middag ontslagen!
Laten we samen gaan lunchen

3240
01:13:38,890 --> 01:13:42,020
Postvak IN

3241
01:13:43,900 --> 01:13:44,980
Hé.

3242
01:13:44,980 --> 01:13:46,060
Dus...

3243
01:13:46,720 --> 01:13:47,840
Wat?

3244
01:13:47,840 --> 01:13:49,720
Ik wed dat je een vriendin hebt.

3245
01:13:49,720 --> 01:13:50,560
Hè?

3246
01:13:50,560 --> 01:13:51,880
Heb ik het mis?

3247
01:13:52,590 --> 01:13:54,150
Een meisje dat je leuk vindt, dan?

3248
01:13:54,770 --> 01:13:57,630
Hoe dan ook, je moet haar een keer mee naar huis nemen.

3249
01:13:58,330 --> 01:14:01,160
Dat is het ook niet, en ik breng haar niet naar huis.

3250
01:14:04,060 --> 01:14:06,120
Dus het is gewoon een vriend.

3251
01:14:07,520 --> 01:14:09,480
Nou, het maakt eigenlijk niet uit.

3252
01:14:10,030 --> 01:14:14,630
Ik ben blij dat je iemand hebt gevonden die je kan zien zoals je bent.

3253
01:14:15,020 --> 01:14:15,800
Hè?

3254
01:14:16,850 --> 01:14:20,940
Dacht je echt dat ik niet kon zeggen dat je loog?

3255
01:14:20,940 --> 01:14:22,610
Neem je moeder niet licht op.

3256
01:14:35,480 --> 01:14:36,310
Hoi!

3257
01:14:38,160 --> 01:14:40,660
Mens, het is heet.

3258
01:14:40,660 --> 01:14:42,240
Op weg naar ergens?

3259
01:14:43,820 --> 01:14:45,520
Ik heb een afspraak met iemand.

3260
01:14:45,520 --> 01:14:48,040
Wat, Sakura weer zien?

3261
01:14:48,040 --> 01:14:49,780
Je hebt geluk.

3262
01:14:51,450 --> 01:14:52,270
Tot snel.

3263
01:14:57,410 --> 01:14:58,640
Wil je wat kauwgom?

3264
01:15:01,110 --> 01:15:02,390
Nee, het gaat goed met mij.

3265
01:15:03,560 --> 01:15:06,770
Waarom ben jij de enige die een ijslolly krijgt, broer? Geen eerlijk!

3266
01:15:06,770 --> 01:15:08,110
Niet eerlijk, niet eerlijk!

3267
01:15:08,110 --> 01:15:10,110
Houd op, houd op!

3268
01:15:10,110 --> 01:15:12,610
Waarom heb je geen ijslolly's gekocht in plaats van deze?

3269
01:15:12,610 --> 01:15:14,690
Hé, ik zei dat je moest stoppen!

3270
01:15:14,690 --> 01:15:16,330
Oké, prima!

3271
01:15:16,330 --> 01:15:17,220
Ik zal er een paar voor je kopen.

3272
01:15:17,220 --> 01:15:18,020
Oké!

3273
01:15:18,020 --> 01:15:19,020
Laten we gaan kiezen.

3274
01:15:19,020 --> 01:15:20,230
Ja!

3275
01:15:22,890 --> 01:15:23,720
Gom.

3276
01:15:23,720 --> 01:15:24,240
Hè?

3277
01:15:25,480 --> 01:15:26,660
Bij nader inzien,

3278
01:15:27,240 --> 01:15:28,680
Ik denk dat ik er wel een paar zal hebben.

3279
01:15:28,680 --> 01:15:30,130
Zeker, geen probleem.

3280
01:15:30,130 --> 01:15:30,820
Alsjeblieft!

3281
01:15:33,930 --> 01:15:34,710
Mooie vangst!

3282
01:15:35,500 --> 01:15:37,610
Nou, veel plezier. Jullie allebei.

3283
01:15:40,700 --> 01:15:41,640
Bedankt.

3284
01:15:45,380 --> 01:15:47,040
Ik voelde dat ik veranderd was.

3285
01:15:48,350 --> 01:15:50,360
Vroeger had ik geen interesse in anderen,

3286
01:15:51,250 --> 01:15:53,150
maar ergens onderweg had ze mij veranderd.

3287
01:15:54,680 --> 01:15:55,430
Nee...

3288
01:15:56,080 --> 01:15:57,640
Als ik het haar vroeg,

3289
01:15:58,210 --> 01:16:00,420
ze zou zeggen dat ik ervoor koos om te veranderen.

3290
01:16:02,600 --> 01:16:06,740
Ik heb ervoor gekozen om het verlaten Living With Dying op te halen.

3291
01:16:08,180 --> 01:16:10,360
Ik heb ervoor gekozen om op haar uitnodiging in te gaan.

3292
01:16:11,300 --> 01:16:12,130
En...

3293
01:16:13,440 --> 01:16:15,700
Ik besloot naast haar te lopen.

3294
01:16:19,880 --> 01:16:19,930
Sorry!

3295
01:16:19,880 --> 01:16:19,930
Postvak IN

3296
01:16:19,880 --> 01:16:19,930
Ik heb net het huis verlaten

3297
01:16:19,880 --> 01:16:19,930
Geen onderwerp

3298
01:16:19,880 --> 01:16:19,930
Sakura Yamauchi

3299
01:16:19,930 --> 01:16:19,970
Ik heb net het huis verlaten

3300
01:16:19,930 --> 01:16:19,970
Geen onderwerp

3301
01:16:19,930 --> 01:16:19,970
Postvak IN

3302
01:16:19,930 --> 01:16:19,970
Sorry!

3303
01:16:19,930 --> 01:16:19,970
Sakura Yamauchi

3304
01:16:19,970 --> 01:16:20,010
Ik heb net het huis verlaten

3305
01:16:19,970 --> 01:16:20,010
Geen onderwerp

3306
01:16:19,970 --> 01:16:20,010
Sorry!

3307
01:16:19,970 --> 01:16:20,010
Postvak IN

3308
01:16:19,970 --> 01:16:20,010
Sakura Yamauchi

3309
01:16:20,010 --> 01:16:20,050
Postvak IN

3310
01:16:20,010 --> 01:16:20,050
Ik heb net het huis verlaten

3311
01:16:20,010 --> 01:16:20,050
Geen onderwerp

3312
01:16:20,010 --> 01:16:20,050
Sorry!

3313
01:16:20,010 --> 01:16:20,050
Sakura Yamauchi

3314
01:16:20,050 --> 01:16:20,090
Sakura Yamauchi

3315
01:16:20,050 --> 01:16:20,090
Sorry!

3316
01:16:20,050 --> 01:16:20,090
Geen onderwerp

3317
01:16:20,050 --> 01:16:20,090
Postvak IN

3318
01:16:20,050 --> 01:16:20,090
Ik heb net het huis verlaten

3319
01:16:20,090 --> 01:16:20,130
Geen onderwerp

3320
01:16:20,090 --> 01:16:20,130
Ik heb net het huis verlaten

3321
01:16:20,090 --> 01:16:20,130
Sakura Yamauchi

3322
01:16:20,090 --> 01:16:20,130
Sorry!

3323
01:16:20,090 --> 01:16:20,130
Postvak IN

3324
01:16:20,130 --> 01:16:20,180
Sakura Yamauchi

3325
01:16:20,130 --> 01:16:20,180
Postvak IN

3326
01:16:20,130 --> 01:16:20,180
Ik heb net het huis verlaten

3327
01:16:20,130 --> 01:16:20,180
Geen onderwerp

3328
01:16:20,130 --> 01:16:20,180
Sorry!

3329
01:16:20,180 --> 01:16:20,220
Geen onderwerp

3330
01:16:20,180 --> 01:16:20,220
Postvak IN

3331
01:16:20,180 --> 01:16:20,220
Sakura Yamauchi

3332
01:16:20,180 --> 01:16:20,220
Ik heb net het huis verlaten

3333
01:16:20,180 --> 01:16:20,220
Sorry!

3334
01:16:20,220 --> 01:16:20,260
Postvak IN

3335
01:16:20,220 --> 01:16:20,260
Geen onderwerp

3336
01:16:20,220 --> 01:16:20,260
Sakura Yamauchi

3337
01:16:20,220 --> 01:16:20,260
Sorry!

3338
01:16:20,220 --> 01:16:20,260
Ik heb net het huis verlaten

3339
01:16:20,260 --> 01:16:20,300
Ik heb net het huis verlaten

3340
01:16:20,260 --> 01:16:20,300
Geen onderwerp

3341
01:16:20,260 --> 01:16:20,300
Sorry!

3342
01:16:20,260 --> 01:16:20,300
Sakura Yamauchi

3343
01:16:20,260 --> 01:16:20,300
Postvak IN

3344
01:16:20,300 --> 01:16:20,340
Sakura Yamauchi

3345
01:16:20,300 --> 01:16:20,340
Sorry!

3346
01:16:20,300 --> 01:16:20,340
Postvak IN

3347
01:16:20,300 --> 01:16:20,340
Geen onderwerp

3348
01:16:20,300 --> 01:16:20,340
Ik heb net het huis verlaten

3349
01:16:20,340 --> 01:16:20,380
Postvak IN

3350
01:16:20,340 --> 01:16:20,380
Ik heb net het huis verlaten

3351
01:16:20,340 --> 01:16:20,380
Sakura Yamauchi

3352
01:16:20,340 --> 01:16:20,380
Sorry!

3353
01:16:20,340 --> 01:16:20,380
Geen onderwerp

3354
01:16:20,380 --> 01:16:20,430
Geen onderwerp

3355
01:16:20,380 --> 01:16:20,430
Postvak IN

3356
01:16:20,380 --> 01:16:20,430
Sorry!

3357
01:16:20,380 --> 01:16:20,430
Sakura Yamauchi

3358
01:16:20,380 --> 01:16:20,430
Ik heb net het huis verlaten

3359
01:16:20,430 --> 01:16:20,470
Geen onderwerp

3360
01:16:20,430 --> 01:16:20,470
Sorry!

3361
01:16:20,430 --> 01:16:20,470
Sakura Yamauchi

3362
01:16:20,430 --> 01:16:20,470
Postvak IN

3363
01:16:20,430 --> 01:16:20,470
Ik heb net het huis verlaten

3364
01:16:20,470 --> 01:16:20,510
Geen onderwerp

3365
01:16:20,470 --> 01:16:20,510
Sakura Yamauchi

3366
01:16:20,470 --> 01:16:20,510
Ik heb net het huis verlaten

3367
01:16:20,470 --> 01:16:20,510
Postvak IN

3368
01:16:20,470 --> 01:16:20,510
Sorry!

3369
01:16:20,510 --> 01:16:20,550
Sorry!

3370
01:16:20,510 --> 01:16:20,550
Geen onderwerp

3371
01:16:20,510 --> 01:16:20,550
Sakura Yamauchi

3372
01:16:20,510 --> 01:16:20,550
Postvak IN

3373
01:16:20,510 --> 01:16:20,550
Ik heb net het huis verlaten

3374
01:16:20,550 --> 01:16:20,590
Sakura Yamauchi

3375
01:16:20,550 --> 01:16:20,590
Ik heb net het huis verlaten

3376
01:16:20,550 --> 01:16:20,590
Sorry!

3377
01:16:20,550 --> 01:16:20,590
Postvak IN

3378
01:16:20,550 --> 01:16:20,590
Geen onderwerp

3379
01:16:20,590 --> 01:16:20,630
Sorry!

3380
01:16:20,590 --> 01:16:20,630
Sakura Yamauchi

3381
01:16:20,590 --> 01:16:20,630
Ik heb net het huis verlaten

3382
01:16:20,590 --> 01:16:20,630
Geen onderwerp

3383
01:16:20,590 --> 01:16:20,630
Postvak IN

3384
01:16:20,630 --> 01:16:20,680
Postvak IN

3385
01:16:20,630 --> 01:16:20,680
Sorry!

3386
01:16:20,630 --> 01:16:20,680
Sakura Yamauchi

3387
01:16:20,630 --> 01:16:20,680
Ik heb net het huis verlaten

3388
01:16:20,630 --> 01:16:20,680
Geen onderwerp

3389
01:16:20,680 --> 01:16:20,720
Postvak IN

3390
01:16:20,680 --> 01:16:20,720
Ik heb net het huis verlaten

3391
01:16:20,680 --> 01:16:20,720
Geen onderwerp

3392
01:16:20,680 --> 01:16:20,720
Sakura Yamauchi

3393
01:16:20,680 --> 01:16:20,720
Sorry!

3394
01:16:20,720 --> 01:16:20,760
Geen onderwerp

3395
01:16:20,720 --> 01:16:20,760
Sorry!

3396
01:16:20,720 --> 01:16:20,760
Postvak IN

3397
01:16:20,720 --> 01:16:20,760
Sakura Yamauchi

3398
01:16:20,720 --> 01:16:20,760
Ik heb net het huis verlaten

3399
01:16:20,760 --> 01:16:20,800
Postvak IN

3400
01:16:20,760 --> 01:16:20,800
Ik heb net het huis verlaten

3401
01:16:20,760 --> 01:16:20,800
Geen onderwerp

3402
01:16:20,760 --> 01:16:20,800
Sakura Yamauchi

3403
01:16:20,760 --> 01:16:20,800
Sorry!

3404
01:16:20,800 --> 01:16:20,840
Postvak IN

3405
01:16:20,800 --> 01:16:20,840
Geen onderwerp

3406
01:16:20,800 --> 01:16:20,840
Sorry!

3407
01:16:20,800 --> 01:16:20,840
Sakura Yamauchi

3408
01:16:20,800 --> 01:16:20,840
Ik heb net het huis verlaten

3409
01:16:20,840 --> 01:16:20,880
Ik heb net het huis verlaten

3410
01:16:20,840 --> 01:16:20,880
Sakura Yamauchi

3411
01:16:20,840 --> 01:16:20,880
Postvak IN

3412
01:16:20,840 --> 01:16:20,880
Sorry!

3413
01:16:20,840 --> 01:16:20,880
Geen onderwerp

3414
01:16:20,880 --> 01:16:20,930
Geen onderwerp

3415
01:16:20,880 --> 01:16:20,930
Ik heb net het huis verlaten

3416
01:16:20,880 --> 01:16:20,930
Sorry!

3417
01:16:20,880 --> 01:16:20,930
Sakura Yamauchi

3418
01:16:20,880 --> 01:16:20,930
Postvak IN

3419
01:16:20,910 --> 01:16:22,140
Sorry!

3420
01:16:20,930 --> 01:16:20,970
Ik heb net het huis verlaten

3421
01:16:20,930 --> 01:16:20,970
Postvak IN

3422
01:16:20,930 --> 01:16:20,970
Geen onderwerp

3423
01:16:20,930 --> 01:16:20,970
Sakura Yamauchi

3424
01:16:20,930 --> 01:16:20,970
Sorry!

3425
01:16:20,970 --> 01:16:21,010
Sorry!

3426
01:16:20,970 --> 01:16:21,010
Postvak IN

3427
01:16:20,970 --> 01:16:21,010
Geen onderwerp

3428
01:16:20,970 --> 01:16:21,010
Sakura Yamauchi

3429
01:16:20,970 --> 01:16:21,010
Ik heb net het huis verlaten

3430
01:16:21,010 --> 01:16:21,050
Postvak IN

3431
01:16:21,010 --> 01:16:21,050
Sakura Yamauchi

3432
01:16:21,010 --> 01:16:21,050
Ik heb net het huis verlaten

3433
01:16:21,010 --> 01:16:21,050
Sorry!

3434
01:16:21,010 --> 01:16:21,050
Geen onderwerp

3435
01:16:21,050 --> 01:16:21,090
Sakura Yamauchi

3436
01:16:21,050 --> 01:16:21,090
Sorry!

3437
01:16:21,050 --> 01:16:21,090
Ik heb net het huis verlaten

3438
01:16:21,050 --> 01:16:21,090
Postvak IN

3439
01:16:21,050 --> 01:16:21,090
Geen onderwerp

3440
01:16:21,090 --> 01:16:21,130
Ik heb net het huis verlaten

3441
01:16:21,090 --> 01:16:21,130
Postvak IN

3442
01:16:21,090 --> 01:16:21,130
Sorry!

3443
01:16:21,090 --> 01:16:21,130
Sakura Yamauchi

3444
01:16:21,090 --> 01:16:21,130
Geen onderwerp

3445
01:16:21,130 --> 01:16:21,180
Ik heb net het huis verlaten

3446
01:16:21,130 --> 01:16:21,180
Postvak IN

3447
01:16:21,130 --> 01:16:21,180
Sorry!

3448
01:16:21,130 --> 01:16:21,180
Sakura Yamauchi

3449
01:16:21,130 --> 01:16:21,180
Geen onderwerp

3450
01:16:21,180 --> 01:16:21,220
Geen onderwerp

3451
01:16:21,180 --> 01:16:21,220
Sorry!

3452
01:16:21,180 --> 01:16:21,220
Postvak IN

3453
01:16:21,180 --> 01:16:21,220
Ik heb net het huis verlaten

3454
01:16:21,180 --> 01:16:21,220
Sakura Yamauchi

3455
01:16:21,220 --> 01:16:21,260
Sorry!

3456
01:16:21,220 --> 01:16:21,260
Sakura Yamauchi

3457
01:16:21,220 --> 01:16:21,260
Ik heb net het huis verlaten

3458
01:16:21,220 --> 01:16:21,260
Geen onderwerp

3459
01:16:21,220 --> 01:16:21,260
Postvak IN

3460
01:16:21,260 --> 01:16:21,300
Ik heb net het huis verlaten

3461
01:16:21,260 --> 01:16:21,300
Sorry!

3462
01:16:21,260 --> 01:16:21,300
Postvak IN

3463
01:16:21,260 --> 01:16:21,300
Geen onderwerp

3464
01:16:21,260 --> 01:16:21,300
Sakura Yamauchi

3465
01:16:21,300 --> 01:16:21,340
Ik heb net het huis verlaten

3466
01:16:21,300 --> 01:16:21,340
Sorry!

3467
01:16:21,300 --> 01:16:21,340
Geen onderwerp

3468
01:16:21,300 --> 01:16:21,340
Sakura Yamauchi

3469
01:16:21,300 --> 01:16:21,340
Postvak IN

3470
01:16:21,340 --> 01:16:21,380
Sakura Yamauchi

3471
01:16:21,340 --> 01:16:21,380
Ik heb net het huis verlaten

3472
01:16:21,340 --> 01:16:21,380
Sorry!

3473
01:16:21,340 --> 01:16:21,380
Postvak IN

3474
01:16:21,340 --> 01:16:21,380
Geen onderwerp

3475
01:16:21,380 --> 01:16:21,430
Postvak IN

3476
01:16:21,380 --> 01:16:21,430
Sakura Yamauchi

3477
01:16:21,380 --> 01:16:21,430
Ik heb net het huis verlaten

3478
01:16:21,380 --> 01:16:21,430
Geen onderwerp

3479
01:16:21,380 --> 01:16:21,430
Sorry!

3480
01:16:21,430 --> 01:16:21,470
Sakura Yamauchi

3481
01:16:21,430 --> 01:16:21,470
Postvak IN

3482
01:16:21,430 --> 01:16:21,470
Ik heb net het huis verlaten

3483
01:16:21,430 --> 01:16:21,470
Sorry!

3484
01:16:21,430 --> 01:16:21,470
Geen onderwerp

3485
01:16:21,470 --> 01:16:21,510
Sorry!

3486
01:16:21,470 --> 01:16:21,510
Sakura Yamauchi

3487
01:16:21,470 --> 01:16:21,510
Geen onderwerp

3488
01:16:21,470 --> 01:16:21,510
Ik heb net het huis verlaten

3489
01:16:21,470 --> 01:16:21,510
Postvak IN

3490
01:16:21,510 --> 01:16:21,550
Postvak IN

3491
01:16:21,510 --> 01:16:21,550
Ik heb net het huis verlaten

3492
01:16:21,510 --> 01:16:21,550
Sorry!

3493
01:16:21,510 --> 01:16:21,550
Sakura Yamauchi

3494
01:16:21,510 --> 01:16:21,550
Geen onderwerp

3495
01:16:21,550 --> 01:16:21,590
Ik heb net het huis verlaten

3496
01:16:21,550 --> 01:16:21,590
Geen onderwerp

3497
01:16:21,550 --> 01:16:21,590
Postvak IN

3498
01:16:21,550 --> 01:16:21,590
Sorry!

3499
01:16:21,550 --> 01:16:21,590
Sakura Yamauchi

3500
01:16:21,590 --> 01:16:21,640
Sorry!

3501
01:16:21,590 --> 01:16:21,640
Postvak IN

3502
01:16:21,590 --> 01:16:21,640
Ik heb net het huis verlaten

3503
01:16:21,590 --> 01:16:21,640
Geen onderwerp

3504
01:16:21,590 --> 01:16:21,640
Sakura Yamauchi

3505
01:16:21,640 --> 01:16:21,680
Postvak IN

3506
01:16:21,640 --> 01:16:21,680
Sakura Yamauchi

3507
01:16:21,640 --> 01:16:21,680
Sorry!

3508
01:16:21,640 --> 01:16:21,680
Ik heb net het huis verlaten

3509
01:16:21,640 --> 01:16:21,680
Geen onderwerp

3510
01:16:21,680 --> 01:16:21,720
Postvak IN

3511
01:16:21,680 --> 01:16:21,720
Sorry!

3512
01:16:21,680 --> 01:16:21,720
Ik heb net het huis verlaten

3513
01:16:21,680 --> 01:16:21,720
Sakura Yamauchi

3514
01:16:21,680 --> 01:16:21,720
Geen onderwerp

3515
01:16:21,720 --> 01:16:21,760
Geen onderwerp

3516
01:16:21,720 --> 01:16:21,760
Sakura Yamauchi

3517
01:16:21,720 --> 01:16:21,760
Sorry!

3518
01:16:21,720 --> 01:16:21,760
Postvak IN

3519
01:16:21,720 --> 01:16:21,760
Ik heb net het huis verlaten

3520
01:16:21,760 --> 01:16:21,800
Sorry!

3521
01:16:21,760 --> 01:16:21,800
Sakura Yamauchi

3522
01:16:21,760 --> 01:16:21,800
Postvak IN

3523
01:16:21,760 --> 01:16:21,800
Ik heb net het huis verlaten

3524
01:16:21,760 --> 01:16:21,800
Geen onderwerp

3525
01:16:21,800 --> 01:16:21,840
Postvak IN

3526
01:16:21,800 --> 01:16:21,840
Geen onderwerp

3527
01:16:21,800 --> 01:16:21,840
Sakura Yamauchi

3528
01:16:21,800 --> 01:16:21,840
Ik heb net het huis verlaten

3529
01:16:21,800 --> 01:16:21,840
Sorry!

3530
01:16:21,840 --> 01:16:21,890
Sakura Yamauchi

3531
01:16:21,840 --> 01:16:21,890
Ik heb net het huis verlaten

3532
01:16:21,840 --> 01:16:21,890
Postvak IN

3533
01:16:21,840 --> 01:16:21,890
Sorry!

3534
01:16:21,840 --> 01:16:21,890
Geen onderwerp

3535
01:16:21,890 --> 01:16:21,930
Postvak IN

3536
01:16:21,890 --> 01:16:21,930
Sorry!

3537
01:16:21,890 --> 01:16:21,930
Sakura Yamauchi

3538
01:16:21,890 --> 01:16:21,930
Ik heb net het huis verlaten

3539
01:16:21,890 --> 01:16:21,930
Geen onderwerp

3540
01:16:21,930 --> 01:16:21,970
Ik heb net het huis verlaten

3541
01:16:21,930 --> 01:16:21,970
Sorry!

3542
01:16:21,930 --> 01:16:21,970
Sakura Yamauchi

3543
01:16:21,930 --> 01:16:21,970
Geen onderwerp

3544
01:16:21,930 --> 01:16:21,970
Postvak IN

3545
01:16:21,970 --> 01:16:22,010
Geen onderwerp

3546
01:16:21,970 --> 01:16:22,010
Postvak IN

3547
01:16:21,970 --> 01:16:22,010
Sorry!

3548
01:16:21,970 --> 01:16:22,010
Ik heb net het huis verlaten

3549
01:16:21,970 --> 01:16:22,010
Sakura Yamauchi

3550
01:16:22,010 --> 01:16:22,050
Sakura Yamauchi

3551
01:16:22,010 --> 01:16:22,050
Sorry!

3552
01:16:22,010 --> 01:16:22,050
Ik heb net het huis verlaten

3553
01:16:22,010 --> 01:16:22,050
Geen onderwerp

3554
01:16:22,010 --> 01:16:22,050
Postvak IN

3555
01:16:22,050 --> 01:16:22,090
Ik heb net het huis verlaten

3556
01:16:22,050 --> 01:16:22,090
Postvak IN

3557
01:16:22,050 --> 01:16:22,090
Sorry!

3558
01:16:22,050 --> 01:16:22,090
Geen onderwerp

3559
01:16:22,050 --> 01:16:22,090
Sakura Yamauchi

3560
01:16:22,090 --> 01:16:22,140
Ik heb net het huis verlaten

3561
01:16:22,090 --> 01:16:22,140
Postvak IN

3562
01:16:22,090 --> 01:16:22,140
Sorry!

3563
01:16:22,090 --> 01:16:22,140
Geen onderwerp

3564
01:16:22,090 --> 01:16:22,140
Sakura Yamauchi

3565
01:16:22,140 --> 01:16:22,180
Geen onderwerp

3566
01:16:22,140 --> 01:16:22,180
Sorry!

3567
01:16:22,140 --> 01:16:22,180
Ik heb net het huis verlaten

3568
01:16:22,140 --> 01:16:22,180
Sakura Yamauchi

3569
01:16:22,140 --> 01:16:23,890
Ik heb net het huis verlaten.

3570
01:16:22,140 --> 01:16:22,180
Postvak IN

3571
01:16:22,180 --> 01:16:22,220
Ik heb net het huis verlaten

3572
01:16:22,180 --> 01:16:22,220
Sakura Yamauchi

3573
01:16:22,180 --> 01:16:22,220
Sorry!

3574
01:16:22,180 --> 01:16:22,220
Postvak IN

3575
01:16:22,180 --> 01:16:22,220
Geen onderwerp

3576
01:16:22,220 --> 01:16:22,260
Sorry!

3577
01:16:22,220 --> 01:16:22,260
Geen onderwerp

3578
01:16:22,220 --> 01:16:22,260
Ik heb net het huis verlaten

3579
01:16:22,220 --> 01:16:22,260
Postvak IN

3580
01:16:22,220 --> 01:16:22,260
Sakura Yamauchi

3581
01:16:22,260 --> 01:16:22,300
Ik heb net het huis verlaten

3582
01:16:22,260 --> 01:16:22,300
Postvak IN

3583
01:16:22,260 --> 01:16:22,300
Geen onderwerp

3584
01:16:22,260 --> 01:16:22,300
Sorry!

3585
01:16:22,260 --> 01:16:22,300
Sakura Yamauchi

3586
01:16:22,300 --> 01:16:22,340
Sorry!

3587
01:16:22,300 --> 01:16:22,340
Sakura Yamauchi

3588
01:16:22,300 --> 01:16:22,340
Ik heb net het huis verlaten

3589
01:16:22,300 --> 01:16:22,340
Geen onderwerp

3590
01:16:22,300 --> 01:16:22,340
Postvak IN

3591
01:16:22,340 --> 01:16:22,390
Sakura Yamauchi

3592
01:16:22,340 --> 01:16:22,390
Sorry!

3593
01:16:22,340 --> 01:16:22,390
Postvak IN

3594
01:16:22,340 --> 01:16:22,390
Geen onderwerp

3595
01:16:22,340 --> 01:16:22,390
Ik heb net het huis verlaten

3596
01:16:22,390 --> 01:16:22,430
Sakura Yamauchi

3597
01:16:22,390 --> 01:16:22,430
Ik heb net het huis verlaten

3598
01:16:22,390 --> 01:16:22,430
Geen onderwerp

3599
01:16:22,390 --> 01:16:22,430
Postvak IN

3600
01:16:22,390 --> 01:16:22,430
Sorry!

3601
01:16:22,430 --> 01:16:22,470
Sakura Yamauchi

3602
01:16:22,430 --> 01:16:22,470
Sorry!

3603
01:16:22,430 --> 01:16:22,470
Geen onderwerp

3604
01:16:22,430 --> 01:16:22,470
Ik heb net het huis verlaten

3605
01:16:22,430 --> 01:16:22,470
Postvak IN

3606
01:16:22,470 --> 01:16:22,510
Ik heb net het huis verlaten

3607
01:16:22,470 --> 01:16:22,510
Sorry!

3608
01:16:22,470 --> 01:16:22,510
Postvak IN

3609
01:16:22,470 --> 01:16:22,510
Geen onderwerp

3610
01:16:22,470 --> 01:16:22,510
Sakura Yamauchi

3611
01:16:22,510 --> 01:16:22,550
Sakura Yamauchi

3612
01:16:22,510 --> 01:16:22,550
Geen onderwerp

3613
01:16:22,510 --> 01:16:22,550
Postvak IN

3614
01:16:22,510 --> 01:16:22,550
Sorry!

3615
01:16:22,510 --> 01:16:22,550
Ik heb net het huis verlaten

3616
01:16:22,550 --> 01:16:22,590
Geen onderwerp

3617
01:16:22,550 --> 01:16:22,590
Sorry!

3618
01:16:22,550 --> 01:16:22,590
Postvak IN

3619
01:16:22,550 --> 01:16:22,590
Sakura Yamauchi

3620
01:16:22,550 --> 01:16:22,590
Ik heb net het huis verlaten

3621
01:16:22,590 --> 01:16:22,640
Postvak IN

3622
01:16:22,590 --> 01:16:22,640
Ik heb net het huis verlaten

3623
01:16:22,590 --> 01:16:22,640
Geen onderwerp

3624
01:16:22,590 --> 01:16:22,640
Sorry!

3625
01:16:22,590 --> 01:16:22,640
Sakura Yamauchi

3626
01:16:22,640 --> 01:16:22,680
Sakura Yamauchi

3627
01:16:22,640 --> 01:16:22,680
Ik heb net het huis verlaten

3628
01:16:22,640 --> 01:16:22,680
Geen onderwerp

3629
01:16:22,640 --> 01:16:22,680
Sorry!

3630
01:16:22,640 --> 01:16:22,680
Postvak IN

3631
01:16:22,680 --> 01:16:22,720
Sorry!

3632
01:16:22,680 --> 01:16:22,720
Geen onderwerp

3633
01:16:22,680 --> 01:16:22,720
Postvak IN

3634
01:16:22,680 --> 01:16:22,720
Ik heb net het huis verlaten

3635
01:16:22,680 --> 01:16:22,720
Sakura Yamauchi

3636
01:16:22,720 --> 01:16:22,760
Postvak IN

3637
01:16:22,720 --> 01:16:22,760
Geen onderwerp

3638
01:16:22,720 --> 01:16:22,760
Ik heb net het huis verlaten

3639
01:16:22,720 --> 01:16:22,760
Sorry!

3640
01:16:22,720 --> 01:16:22,760
Sakura Yamauchi

3641
01:16:22,760 --> 01:16:22,800
Sakura Yamauchi

3642
01:16:22,760 --> 01:16:22,800
Sorry!

3643
01:16:22,760 --> 01:16:22,800
Postvak IN

3644
01:16:22,760 --> 01:16:22,800
Geen onderwerp

3645
01:16:22,760 --> 01:16:22,800
Ik heb net het huis verlaten

3646
01:16:22,800 --> 01:16:22,840
Geen onderwerp

3647
01:16:22,800 --> 01:16:22,840
Ik heb net het huis verlaten

3648
01:16:22,800 --> 01:16:22,840
Sorry!

3649
01:16:22,800 --> 01:16:22,840
Sakura Yamauchi

3650
01:16:22,800 --> 01:16:22,840
Postvak IN

3651
01:16:22,840 --> 01:16:22,890
Geen onderwerp

3652
01:16:22,840 --> 01:16:22,890
Ik heb net het huis verlaten

3653
01:16:22,840 --> 01:16:22,890
Sorry!

3654
01:16:22,840 --> 01:16:22,890
Postvak IN

3655
01:16:22,840 --> 01:16:22,890
Sakura Yamauchi

3656
01:16:22,890 --> 01:16:22,930
Postvak IN

3657
01:16:22,890 --> 01:16:22,930
Ik heb net het huis verlaten

3658
01:16:22,890 --> 01:16:22,930
Sorry!

3659
01:16:22,890 --> 01:16:22,930
Geen onderwerp

3660
01:16:22,890 --> 01:16:22,930
Sakura Yamauchi

3661
01:16:22,930 --> 01:16:22,970
Ik heb net het huis verlaten

3662
01:16:22,930 --> 01:16:22,970
Postvak IN

3663
01:16:22,930 --> 01:16:22,970
Geen onderwerp

3664
01:16:22,930 --> 01:16:22,970
Sakura Yamauchi

3665
01:16:22,930 --> 01:16:22,970
Sorry!

3666
01:16:22,970 --> 01:16:23,010
Ik heb net het huis verlaten

3667
01:16:22,970 --> 01:16:23,010
Sorry!

3668
01:16:22,970 --> 01:16:23,010
Geen onderwerp

3669
01:16:22,970 --> 01:16:23,010
Sakura Yamauchi

3670
01:16:22,970 --> 01:16:23,010
Postvak IN

3671
01:16:23,010 --> 01:16:23,050
Postvak IN

3672
01:16:23,010 --> 01:16:23,050
Sakura Yamauchi

3673
01:16:23,010 --> 01:16:23,050
Geen onderwerp

3674
01:16:23,010 --> 01:16:23,050
Sorry!

3675
01:16:23,010 --> 01:16:23,050
Ik heb net het huis verlaten

3676
01:16:23,050 --> 01:16:23,100
Sakura Yamauchi

3677
01:16:23,050 --> 01:16:23,100
Sorry!

3678
01:16:23,050 --> 01:16:23,100
Ik heb net het huis verlaten

3679
01:16:23,050 --> 01:16:23,100
Geen onderwerp

3680
01:16:23,050 --> 01:16:23,100
Postvak IN

3681
01:16:23,100 --> 01:16:23,140
Ik heb net het huis verlaten

3682
01:16:23,100 --> 01:16:23,140
Sorry!

3683
01:16:23,100 --> 01:16:23,140
Sakura Yamauchi

3684
01:16:23,100 --> 01:16:23,140
Geen onderwerp

3685
01:16:23,100 --> 01:16:23,140
Postvak IN

3686
01:16:23,140 --> 01:16:23,180
Sorry!

3687
01:16:23,140 --> 01:16:23,180
Ik heb net het huis verlaten

3688
01:16:23,140 --> 01:16:23,180
Geen onderwerp

3689
01:16:23,140 --> 01:16:23,180
Postvak IN

3690
01:16:23,140 --> 01:16:23,180
Sakura Yamauchi

3691
01:16:23,180 --> 01:16:23,220
Postvak IN

3692
01:16:23,180 --> 01:16:23,220
Geen onderwerp

3693
01:16:23,180 --> 01:16:23,220
Sakura Yamauchi

3694
01:16:23,180 --> 01:16:23,220
Ik heb net het huis verlaten

3695
01:16:23,180 --> 01:16:23,220
Sorry!

3696
01:16:23,220 --> 01:16:23,260
Geen onderwerp

3697
01:16:23,220 --> 01:16:23,260
Ik heb net het huis verlaten

3698
01:16:23,220 --> 01:16:23,260
Postvak IN

3699
01:16:23,220 --> 01:16:23,260
Sorry!

3700
01:16:23,220 --> 01:16:23,260
Sakura Yamauchi

3701
01:16:23,260 --> 01:16:23,300
Sorry!

3702
01:16:23,260 --> 01:16:23,300
Postvak IN

3703
01:16:23,260 --> 01:16:23,300
Geen onderwerp

3704
01:16:23,260 --> 01:16:23,300
Sakura Yamauchi

3705
01:16:23,260 --> 01:16:23,300
Ik heb net het huis verlaten

3706
01:16:23,300 --> 01:16:23,350
Postvak IN

3707
01:16:23,300 --> 01:16:23,350
Ik heb net het huis verlaten

3708
01:16:23,300 --> 01:16:23,350
Sorry!

3709
01:16:23,300 --> 01:16:23,350
Geen onderwerp

3710
01:16:23,300 --> 01:16:23,350
Sakura Yamauchi

3711
01:16:23,350 --> 01:16:23,390
Sakura Yamauchi

3712
01:16:23,350 --> 01:16:23,390
Geen onderwerp

3713
01:16:23,350 --> 01:16:23,390
Postvak IN

3714
01:16:23,350 --> 01:16:23,390
Ik heb net het huis verlaten

3715
01:16:23,350 --> 01:16:23,390
Sorry!

3716
01:16:23,390 --> 01:16:23,430
Geen onderwerp

3717
01:16:23,390 --> 01:16:23,430
Sorry!

3718
01:16:23,390 --> 01:16:23,430
Ik heb net het huis verlaten

3719
01:16:23,390 --> 01:16:23,430
Postvak IN

3720
01:16:23,390 --> 01:16:23,430
Sakura Yamauchi

3721
01:16:23,430 --> 01:16:23,470
Postvak IN

3722
01:16:23,430 --> 01:16:23,470
Ik heb net het huis verlaten

3723
01:16:23,430 --> 01:16:23,470
Sorry!

3724
01:16:23,430 --> 01:16:23,470
Geen onderwerp

3725
01:16:23,430 --> 01:16:23,470
Sakura Yamauchi

3726
01:16:23,470 --> 01:16:23,510
Postvak IN

3727
01:16:23,470 --> 01:16:23,510
Sakura Yamauchi

3728
01:16:23,470 --> 01:16:23,510
Geen onderwerp

3729
01:16:23,470 --> 01:16:23,510
Ik heb net het huis verlaten

3730
01:16:23,470 --> 01:16:23,510
Sorry!

3731
01:16:23,510 --> 01:16:23,550
Sakura Yamauchi

3732
01:16:23,510 --> 01:16:23,550
Sorry!

3733
01:16:23,510 --> 01:16:23,550
Geen onderwerp

3734
01:16:23,510 --> 01:16:23,550
Ik heb net het huis verlaten

3735
01:16:23,510 --> 01:16:23,550
Postvak IN

3736
01:16:23,550 --> 01:16:23,600
Postvak IN

3737
01:16:23,550 --> 01:16:23,600
Sorry!

3738
01:16:23,550 --> 01:16:23,600
Sakura Yamauchi

3739
01:16:23,550 --> 01:16:23,600
Geen onderwerp

3740
01:16:23,550 --> 01:16:23,600
Ik heb net het huis verlaten

3741
01:16:23,600 --> 01:16:23,640
Sakura Yamauchi

3742
01:16:23,600 --> 01:16:23,640
Postvak IN

3743
01:16:23,600 --> 01:16:23,640
Sorry!

3744
01:16:23,600 --> 01:16:23,640
Ik heb net het huis verlaten

3745
01:16:23,600 --> 01:16:23,640
Geen onderwerp

3746
01:16:23,640 --> 01:16:23,680
Postvak IN

3747
01:16:23,640 --> 01:16:23,680
Sorry!

3748
01:16:23,640 --> 01:16:23,680
Ik heb net het huis verlaten

3749
01:16:23,640 --> 01:16:23,680
Sakura Yamauchi

3750
01:16:23,640 --> 01:16:23,680
Geen onderwerp

3751
01:16:23,680 --> 01:16:23,720
Postvak IN

3752
01:16:23,680 --> 01:16:23,720
Sorry!

3753
01:16:23,680 --> 01:16:23,720
Sakura Yamauchi

3754
01:16:23,680 --> 01:16:23,720
Ik heb net het huis verlaten

3755
01:16:23,680 --> 01:16:23,720
Geen onderwerp

3756
01:16:23,720 --> 01:16:23,760
Sakura Yamauchi

3757
01:16:23,720 --> 01:16:23,760
Geen onderwerp

3758
01:16:23,720 --> 01:16:23,760
Postvak IN

3759
01:16:23,720 --> 01:16:23,760
Sorry!

3760
01:16:23,720 --> 01:16:23,760
Ik heb net het huis verlaten

3761
01:16:23,760 --> 01:16:23,800
Geen onderwerp

3762
01:16:23,760 --> 01:16:23,800
Ik heb net het huis verlaten

3763
01:16:23,760 --> 01:16:23,800
Sorry!

3764
01:16:23,760 --> 01:16:23,800
Sakura Yamauchi

3765
01:16:23,760 --> 01:16:23,800
Postvak IN

3766
01:16:23,800 --> 01:16:23,850
Geen onderwerp

3767
01:16:23,800 --> 01:16:23,850
Sorry!

3768
01:16:23,800 --> 01:16:23,850
Sakura Yamauchi

3769
01:16:23,800 --> 01:16:23,850
Postvak IN

3770
01:16:23,800 --> 01:16:23,850
Ik heb net het huis verlaten

3771
01:16:23,850 --> 01:16:23,890
Postvak IN

3772
01:16:23,850 --> 01:16:23,890
Geen onderwerp

3773
01:16:23,850 --> 01:16:23,890
Ik heb net het huis verlaten

3774
01:16:23,850 --> 01:16:23,890
Sakura Yamauchi

3775
01:16:23,850 --> 01:16:23,890
Sorry!

3776
01:16:25,140 --> 01:16:26,450
Gefeliciteerd met je ontslag.

3777
01:16:26,930 --> 01:16:30,120
Ik wacht op je in Cafe Spring.

3778
01:16:30,120 --> 01:16:34,190
Wat? Herinner je je die plek nog?

3779
01:16:36,860 --> 01:16:39,780
Ik dacht net aan jou.

3780
01:16:40,180 --> 01:16:42,920
Het is niet aan jou om zoiets aardigs te zeggen!

3781
01:16:42,920 --> 01:16:44,930
Wat is er mis? Ben je ziek?

3782
01:16:44,930 --> 01:16:47,290
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte gezondheid.

3783
01:16:47,290 --> 01:16:47,330
Dat deed pijn!

3784
01:16:47,290 --> 01:16:47,330
Sakura Yamauchi

3785
01:16:47,290 --> 01:16:47,330
Geen onderwerp

3786
01:16:47,290 --> 01:16:47,330
Hoe gemeen!

3787
01:16:47,290 --> 01:16:47,330
Postvak IN

3788
01:16:47,290 --> 01:16:47,330
Als straf moet je mij prijzen!!

3789
01:16:47,330 --> 01:16:47,370
Hoe gemeen!

3790
01:16:47,330 --> 01:16:47,370
Dat deed pijn!

3791
01:16:47,330 --> 01:16:47,370
Sakura Yamauchi

3792
01:16:47,330 --> 01:16:47,370
Postvak IN

3793
01:16:47,330 --> 01:16:47,370
Geen onderwerp

3794
01:16:47,330 --> 01:16:47,370
Als straf moet je mij prijzen!!

3795
01:16:47,370 --> 01:16:47,410
Hoe gemeen!

3796
01:16:47,370 --> 01:16:47,410
Geen onderwerp

3797
01:16:47,370 --> 01:16:47,410
Als straf moet je mij prijzen!!

3798
01:16:47,370 --> 01:16:47,410
Sakura Yamauchi

3799
01:16:47,370 --> 01:16:47,410
Dat deed pijn!

3800
01:16:47,370 --> 01:16:47,410
Postvak IN

3801
01:16:47,410 --> 01:16:47,450
Sakura Yamauchi

3802
01:16:47,410 --> 01:16:47,450
Hoe gemeen!

3803
01:16:47,410 --> 01:16:47,450
Geen onderwerp

3804
01:16:47,410 --> 01:16:47,450
Postvak IN

3805
01:16:47,410 --> 01:16:47,450
Als straf moet je mij prijzen!!

3806
01:16:47,410 --> 01:16:47,450
Dat deed pijn!

3807
01:16:47,450 --> 01:16:47,490
Dat deed pijn!

3808
01:16:47,450 --> 01:16:47,490
Sakura Yamauchi

3809
01:16:47,450 --> 01:16:47,490
Postvak IN

3810
01:16:47,450 --> 01:16:47,490
Als straf moet je mij prijzen!!

3811
01:16:47,450 --> 01:16:47,490
Geen onderwerp

3812
01:16:47,450 --> 01:16:47,490
Hoe gemeen!

3813
01:16:47,490 --> 01:16:47,540
Postvak IN

3814
01:16:47,490 --> 01:16:47,540
Geen onderwerp

3815
01:16:47,490 --> 01:16:47,540
Hoe gemeen!

3816
01:16:47,490 --> 01:16:47,540
Sakura Yamauchi

3817
01:16:47,490 --> 01:16:47,540
Als straf moet je mij prijzen!!

3818
01:16:47,490 --> 01:16:47,540
Dat deed pijn!

3819
01:16:47,540 --> 01:16:47,580
Geen onderwerp

3820
01:16:47,540 --> 01:16:47,580
Als straf moet je mij prijzen!!

3821
01:16:47,540 --> 01:16:47,580
Hoe gemeen!

3822
01:16:47,540 --> 01:16:47,580
Sakura Yamauchi

3823
01:16:47,540 --> 01:16:47,580
Dat deed pijn!

3824
01:16:47,540 --> 01:16:47,580
Postvak IN

3825
01:16:47,580 --> 01:16:47,620
Postvak IN

3826
01:16:47,580 --> 01:16:47,620
Geen onderwerp

3827
01:16:47,580 --> 01:16:47,620
Sakura Yamauchi

3828
01:16:47,580 --> 01:16:47,620
Dat deed pijn!

3829
01:16:47,580 --> 01:16:47,620
Hoe gemeen!

3830
01:16:47,580 --> 01:16:47,620
Als straf moet je mij prijzen!!

3831
01:16:47,620 --> 01:16:47,660
Dat deed pijn!

3832
01:16:47,620 --> 01:16:47,660
Sakura Yamauchi

3833
01:16:47,620 --> 01:16:47,660
Als straf moet je mij prijzen!!

3834
01:16:47,620 --> 01:16:47,660
Postvak IN

3835
01:16:47,620 --> 01:16:47,660
Hoe gemeen!

3836
01:16:47,620 --> 01:16:47,660
Geen onderwerp

3837
01:16:47,660 --> 01:16:47,700
Sakura Yamauchi

3838
01:16:47,660 --> 01:16:47,700
Geen onderwerp

3839
01:16:47,660 --> 01:16:47,700
Dat deed pijn!

3840
01:16:47,660 --> 01:16:47,700
Als straf moet je mij prijzen!!

3841
01:16:47,660 --> 01:16:47,700
Postvak IN

3842
01:16:47,660 --> 01:16:47,700
Hoe gemeen!

3843
01:16:47,690 --> 01:16:48,960
Hoe gemeen!

3844
01:16:47,700 --> 01:16:47,740
Postvak IN

3845
01:16:47,700 --> 01:16:47,740
Dat deed pijn!

3846
01:16:47,700 --> 01:16:47,740
Hoe gemeen!

3847
01:16:47,700 --> 01:16:47,740
Sakura Yamauchi

3848
01:16:47,700 --> 01:16:47,740
Als straf moet je mij prijzen!!

3849
01:16:47,700 --> 01:16:47,740
Geen onderwerp

3850
01:16:47,740 --> 01:16:47,790
Geen onderwerp

3851
01:16:47,740 --> 01:16:47,790
Hoe gemeen!

3852
01:16:47,740 --> 01:16:47,790
Dat deed pijn!

3853
01:16:47,740 --> 01:16:47,790
Als straf moet je mij prijzen!!

3854
01:16:47,740 --> 01:16:47,790
Postvak IN

3855
01:16:47,740 --> 01:16:47,790
Sakura Yamauchi

3856
01:16:47,790 --> 01:16:47,830
Dat deed pijn!

3857
01:16:47,790 --> 01:16:47,830
Als straf moet je mij prijzen!!

3858
01:16:47,790 --> 01:16:47,830
Geen onderwerp

3859
01:16:47,790 --> 01:16:47,830
Hoe gemeen!

3860
01:16:47,790 --> 01:16:47,830
Postvak IN

3861
01:16:47,790 --> 01:16:47,830
Sakura Yamauchi

3862
01:16:47,830 --> 01:16:47,870
Sakura Yamauchi

3863
01:16:47,830 --> 01:16:47,870
Postvak IN

3864
01:16:47,830 --> 01:16:47,870
Hoe gemeen!

3865
01:16:47,830 --> 01:16:47,870
Als straf moet je mij prijzen!!

3866
01:16:47,830 --> 01:16:47,870
Geen onderwerp

3867
01:16:47,830 --> 01:16:47,870
Dat deed pijn!

3868
01:16:47,870 --> 01:16:47,910
Postvak IN

3869
01:16:47,870 --> 01:16:47,910
Dat deed pijn!

3870
01:16:47,870 --> 01:16:47,910
Sakura Yamauchi

3871
01:16:47,870 --> 01:16:47,910
Geen onderwerp

3872
01:16:47,870 --> 01:16:47,910
Als straf moet je mij prijzen!!

3873
01:16:47,870 --> 01:16:47,910
Hoe gemeen!

3874
01:16:47,910 --> 01:16:47,950
Hoe gemeen!

3875
01:16:47,910 --> 01:16:47,950
Sakura Yamauchi

3876
01:16:47,910 --> 01:16:47,950
Geen onderwerp

3877
01:16:47,910 --> 01:16:47,950
Als straf moet je mij prijzen!!

3878
01:16:47,910 --> 01:16:47,950
Dat deed pijn!

3879
01:16:47,910 --> 01:16:47,950
Postvak IN

3880
01:16:47,950 --> 01:16:47,990
Sakura Yamauchi

3881
01:16:47,950 --> 01:16:47,990
Dat deed pijn!

3882
01:16:47,950 --> 01:16:47,990
Postvak IN

3883
01:16:47,950 --> 01:16:47,990
Als straf moet je mij prijzen!!

3884
01:16:47,950 --> 01:16:47,990
Hoe gemeen!

3885
01:16:47,950 --> 01:16:47,990
Geen onderwerp

3886
01:16:47,990 --> 01:16:48,040
Als straf moet je mij prijzen!!

3887
01:16:47,990 --> 01:16:48,040
Dat deed pijn!

3888
01:16:47,990 --> 01:16:48,040
Postvak IN

3889
01:16:47,990 --> 01:16:48,040
Geen onderwerp

3890
01:16:47,990 --> 01:16:48,040
Hoe gemeen!

3891
01:16:47,990 --> 01:16:48,040
Sakura Yamauchi

3892
01:16:48,040 --> 01:16:48,080
Geen onderwerp

3893
01:16:48,040 --> 01:16:48,080
Dat deed pijn!

3894
01:16:48,040 --> 01:16:48,080
Als straf moet je mij prijzen!!

3895
01:16:48,040 --> 01:16:48,080
Postvak IN

3896
01:16:48,040 --> 01:16:48,080
Sakura Yamauchi

3897
01:16:48,040 --> 01:16:48,080
Hoe gemeen!

3898
01:16:48,080 --> 01:16:48,120
Hoe gemeen!

3899
01:16:48,080 --> 01:16:48,120
Dat deed pijn!

3900
01:16:48,080 --> 01:16:48,120
Sakura Yamauchi

3901
01:16:48,080 --> 01:16:48,120
Postvak IN

3902
01:16:48,080 --> 01:16:48,120
Als straf moet je mij prijzen!!

3903
01:16:48,080 --> 01:16:48,120
Geen onderwerp

3904
01:16:48,120 --> 01:16:48,160
Postvak IN

3905
01:16:48,120 --> 01:16:48,160
Als straf moet je mij prijzen!!

3906
01:16:48,120 --> 01:16:48,160
Sakura Yamauchi

3907
01:16:48,120 --> 01:16:48,160
Geen onderwerp

3908
01:16:48,120 --> 01:16:48,160
Dat deed pijn!

3909
01:16:48,120 --> 01:16:48,160
Hoe gemeen!

3910
01:16:48,160 --> 01:16:48,200
Als straf moet je mij prijzen!!

3911
01:16:48,160 --> 01:16:48,200
Geen onderwerp

3912
01:16:48,160 --> 01:16:48,200
Postvak IN

3913
01:16:48,160 --> 01:16:48,200
Hoe gemeen!

3914
01:16:48,160 --> 01:16:48,200
Dat deed pijn!

3915
01:16:48,160 --> 01:16:48,200
Sakura Yamauchi

3916
01:16:48,200 --> 01:16:48,250
Postvak IN

3917
01:16:48,200 --> 01:16:48,250
Sakura Yamauchi

3918
01:16:48,200 --> 01:16:48,250
Hoe gemeen!

3919
01:16:48,200 --> 01:16:48,250
Als straf moet je mij prijzen!!

3920
01:16:48,200 --> 01:16:48,250
Geen onderwerp

3921
01:16:48,200 --> 01:16:48,250
Dat deed pijn!

3922
01:16:48,250 --> 01:16:48,290
Dat deed pijn!

3923
01:16:48,250 --> 01:16:48,290
Hoe gemeen!

3924
01:16:48,250 --> 01:16:48,290
Sakura Yamauchi

3925
01:16:48,250 --> 01:16:48,290
Als straf moet je mij prijzen!!

3926
01:16:48,250 --> 01:16:48,290
Geen onderwerp

3927
01:16:48,250 --> 01:16:48,290
Postvak IN

3928
01:16:48,290 --> 01:16:48,330
Als straf moet je mij prijzen!!

3929
01:16:48,290 --> 01:16:48,330
Hoe gemeen!

3930
01:16:48,290 --> 01:16:48,330
Geen onderwerp

3931
01:16:48,290 --> 01:16:48,330
Postvak IN

3932
01:16:48,290 --> 01:16:48,330
Sakura Yamauchi

3933
01:16:48,290 --> 01:16:48,330
Dat deed pijn!

3934
01:16:48,330 --> 01:16:48,370
Sakura Yamauchi

3935
01:16:48,330 --> 01:16:48,370
Hoe gemeen!

3936
01:16:48,330 --> 01:16:48,370
Dat deed pijn!

3937
01:16:48,330 --> 01:16:48,370
Als straf moet je mij prijzen!!

3938
01:16:48,330 --> 01:16:48,370
Postvak IN

3939
01:16:48,330 --> 01:16:48,370
Geen onderwerp

3940
01:16:48,370 --> 01:16:48,410
Postvak IN

3941
01:16:48,370 --> 01:16:48,410
Dat deed pijn!

3942
01:16:48,370 --> 01:16:48,410
Sakura Yamauchi

3943
01:16:48,370 --> 01:16:48,410
Geen onderwerp

3944
01:16:48,370 --> 01:16:48,410
Hoe gemeen!

3945
01:16:48,370 --> 01:16:48,410
Als straf moet je mij prijzen!!

3946
01:16:48,410 --> 01:16:48,450
Hoe gemeen!

3947
01:16:48,410 --> 01:16:48,450
Sakura Yamauchi

3948
01:16:48,410 --> 01:16:48,450
Postvak IN

3949
01:16:48,410 --> 01:16:48,450
Geen onderwerp

3950
01:16:48,410 --> 01:16:48,450
Dat deed pijn!

3951
01:16:48,410 --> 01:16:48,450
Als straf moet je mij prijzen!!

3952
01:16:48,450 --> 01:16:48,500
Sakura Yamauchi

3953
01:16:48,450 --> 01:16:48,500
Dat deed pijn!

3954
01:16:48,450 --> 01:16:48,500
Hoe gemeen!

3955
01:16:48,450 --> 01:16:48,500
Geen onderwerp

3956
01:16:48,450 --> 01:16:48,500
Als straf moet je mij prijzen!!

3957
01:16:48,450 --> 01:16:48,500
Postvak IN

3958
01:16:48,500 --> 01:16:48,540
Geen onderwerp

3959
01:16:48,500 --> 01:16:48,540
Als straf moet je mij prijzen!!

3960
01:16:48,500 --> 01:16:48,540
Dat deed pijn!

3961
01:16:48,500 --> 01:16:48,540
Hoe gemeen!

3962
01:16:48,500 --> 01:16:48,540
Postvak IN

3963
01:16:48,500 --> 01:16:48,540
Sakura Yamauchi

3964
01:16:48,540 --> 01:16:48,580
Geen onderwerp

3965
01:16:48,540 --> 01:16:48,580
Als straf moet je mij prijzen!!

3966
01:16:48,540 --> 01:16:48,580
Hoe gemeen!

3967
01:16:48,540 --> 01:16:48,580
Postvak IN

3968
01:16:48,540 --> 01:16:48,580
Dat deed pijn!

3969
01:16:48,540 --> 01:16:48,580
Sakura Yamauchi

3970
01:16:48,580 --> 01:16:48,620
Geen onderwerp

3971
01:16:48,580 --> 01:16:48,620
Dat deed pijn!

3972
01:16:48,580 --> 01:16:48,620
Postvak IN

3973
01:16:48,580 --> 01:16:48,620
Hoe gemeen!

3974
01:16:48,580 --> 01:16:48,620
Sakura Yamauchi

3975
01:16:48,580 --> 01:16:48,620
Als straf moet je mij prijzen!!

3976
01:16:48,620 --> 01:16:48,660
Geen onderwerp

3977
01:16:48,620 --> 01:16:48,660
Postvak IN

3978
01:16:48,620 --> 01:16:48,660
Hoe gemeen!

3979
01:16:48,620 --> 01:16:48,660
Sakura Yamauchi

3980
01:16:48,620 --> 01:16:48,660
Als straf moet je mij prijzen!!

3981
01:16:48,620 --> 01:16:48,660
Dat deed pijn!

3982
01:16:48,660 --> 01:16:48,700
Sakura Yamauchi

3983
01:16:48,660 --> 01:16:48,700
Dat deed pijn!

3984
01:16:48,660 --> 01:16:48,700
Postvak IN

3985
01:16:48,660 --> 01:16:48,700
Als straf moet je mij prijzen!!

3986
01:16:48,660 --> 01:16:48,700
Hoe gemeen!

3987
01:16:48,660 --> 01:16:48,700
Geen onderwerp

3988
01:16:48,700 --> 01:16:48,750
Hoe gemeen!

3989
01:16:48,700 --> 01:16:48,750
Dat deed pijn!

3990
01:16:48,700 --> 01:16:48,750
Geen onderwerp

3991
01:16:48,700 --> 01:16:48,750
Als straf moet je mij prijzen!!

3992
01:16:48,700 --> 01:16:48,750
Sakura Yamauchi

3993
01:16:48,700 --> 01:16:48,750
Postvak IN

3994
01:16:48,750 --> 01:16:48,790
Hoe gemeen!

3995
01:16:48,750 --> 01:16:48,790
Geen onderwerp

3996
01:16:48,750 --> 01:16:48,790
Als straf moet je mij prijzen!!

3997
01:16:48,750 --> 01:16:48,790
Dat deed pijn!

3998
01:16:48,750 --> 01:16:48,790
Postvak IN

3999
01:16:48,750 --> 01:16:48,790
Sakura Yamauchi

4000
01:16:48,790 --> 01:16:48,830
Postvak IN

4001
01:16:48,790 --> 01:16:48,830
Hoe gemeen!

4002
01:16:48,790 --> 01:16:48,830
Geen onderwerp

4003
01:16:48,790 --> 01:16:48,830
Als straf moet je mij prijzen!!

4004
01:16:48,790 --> 01:16:48,830
Sakura Yamauchi

4005
01:16:48,790 --> 01:16:48,830
Dat deed pijn!

4006
01:16:48,830 --> 01:16:48,870
Postvak IN

4007
01:16:48,830 --> 01:16:48,870
Geen onderwerp

4008
01:16:48,830 --> 01:16:48,870
Dat deed pijn!

4009
01:16:48,830 --> 01:16:48,870
Als straf moet je mij prijzen!!

4010
01:16:48,830 --> 01:16:48,870
Hoe gemeen!

4011
01:16:48,830 --> 01:16:48,870
Sakura Yamauchi

4012
01:16:48,870 --> 01:16:48,910
Postvak IN

4013
01:16:48,870 --> 01:16:48,910
Dat deed pijn!

4014
01:16:48,870 --> 01:16:48,910
Als straf moet je mij prijzen!!

4015
01:16:48,870 --> 01:16:48,910
Geen onderwerp

4016
01:16:48,870 --> 01:16:48,910
Hoe gemeen!

4017
01:16:48,870 --> 01:16:48,910
Sakura Yamauchi

4018
01:16:48,910 --> 01:16:48,950
Postvak IN

4019
01:16:48,910 --> 01:16:48,950
Hoe gemeen!

4020
01:16:48,910 --> 01:16:48,950
Als straf moet je mij prijzen!!

4021
01:16:48,910 --> 01:16:48,950
Sakura Yamauchi

4022
01:16:48,910 --> 01:16:48,950
Geen onderwerp

4023
01:16:48,910 --> 01:16:48,950
Dat deed pijn!

4024
01:16:48,950 --> 01:16:49,000
Geen onderwerp

4025
01:16:48,950 --> 01:16:49,000
Dat deed pijn!

4026
01:16:48,950 --> 01:16:49,000
Sakura Yamauchi

4027
01:16:48,950 --> 01:16:49,000
Als straf moet je mij prijzen!!

4028
01:16:48,950 --> 01:16:49,000
Hoe gemeen!

4029
01:16:48,950 --> 01:16:49,000
Postvak IN

4030
01:16:48,960 --> 01:16:50,860
Dat deed pijn!

4031
01:16:49,000 --> 01:16:49,040
Als straf moet je mij prijzen!!

4032
01:16:49,000 --> 01:16:49,040
Hoe gemeen!

4033
01:16:49,000 --> 01:16:49,040
Geen onderwerp

4034
01:16:49,000 --> 01:16:49,040
Sakura Yamauchi

4035
01:16:49,000 --> 01:16:49,040
Postvak IN

4036
01:16:49,000 --> 01:16:49,040
Dat deed pijn!

4037
01:16:49,040 --> 01:16:49,080
Sakura Yamauchi

4038
01:16:49,040 --> 01:16:49,080
Als straf moet je mij prijzen!!

4039
01:16:49,040 --> 01:16:49,080
Geen onderwerp

4040
01:16:49,040 --> 01:16:49,080
Hoe gemeen!

4041
01:16:49,040 --> 01:16:49,080
Postvak IN

4042
01:16:49,040 --> 01:16:49,080
Dat deed pijn!

4043
01:16:49,080 --> 01:16:49,120
Sakura Yamauchi

4044
01:16:49,080 --> 01:16:49,120
Geen onderwerp

4045
01:16:49,080 --> 01:16:49,120
Dat deed pijn!

4046
01:16:49,080 --> 01:16:49,120
Hoe gemeen!

4047
01:16:49,080 --> 01:16:49,120
Postvak IN

4048
01:16:49,080 --> 01:16:49,120
Als straf moet je mij prijzen!!

4049
01:16:49,120 --> 01:16:49,160
Dat deed pijn!

4050
01:16:49,120 --> 01:16:49,160
Sakura Yamauchi

4051
01:16:49,120 --> 01:16:49,160
Postvak IN

4052
01:16:49,120 --> 01:16:49,160
Geen onderwerp

4053
01:16:49,120 --> 01:16:49,160
Als straf moet je mij prijzen!!

4054
01:16:49,120 --> 01:16:49,160
Hoe gemeen!

4055
01:16:49,160 --> 01:16:49,200
Als straf moet je mij prijzen!!

4056
01:16:49,160 --> 01:16:49,200
Postvak IN

4057
01:16:49,160 --> 01:16:49,200
Dat deed pijn!

4058
01:16:49,160 --> 01:16:49,200
Geen onderwerp

4059
01:16:49,160 --> 01:16:49,200
Sakura Yamauchi

4060
01:16:49,160 --> 01:16:49,200
Hoe gemeen!

4061
01:16:49,200 --> 01:16:49,250
Geen onderwerp

4062
01:16:49,200 --> 01:16:49,250
Dat deed pijn!

4063
01:16:49,200 --> 01:16:49,250
Als straf moet je mij prijzen!!

4064
01:16:49,200 --> 01:16:49,250
Sakura Yamauchi

4065
01:16:49,200 --> 01:16:49,250
Hoe gemeen!

4066
01:16:49,200 --> 01:16:49,250
Postvak IN

4067
01:16:49,250 --> 01:16:49,290
Dat deed pijn!

4068
01:16:49,250 --> 01:16:49,290
Als straf moet je mij prijzen!!

4069
01:16:49,250 --> 01:16:49,290
Sakura Yamauchi

4070
01:16:49,250 --> 01:16:49,290
Hoe gemeen!

4071
01:16:49,250 --> 01:16:49,290
Postvak IN

4072
01:16:49,250 --> 01:16:49,290
Geen onderwerp

4073
01:16:49,290 --> 01:16:49,330
Postvak IN

4074
01:16:49,290 --> 01:16:49,330
Hoe gemeen!

4075
01:16:49,290 --> 01:16:49,330
Als straf moet je mij prijzen!!

4076
01:16:49,290 --> 01:16:49,330
Dat deed pijn!

4077
01:16:49,290 --> 01:16:49,330
Sakura Yamauchi

4078
01:16:49,290 --> 01:16:49,330
Geen onderwerp

4079
01:16:49,330 --> 01:16:49,370
Geen onderwerp

4080
01:16:49,330 --> 01:16:49,370
Sakura Yamauchi

4081
01:16:49,330 --> 01:16:49,370
Als straf moet je mij prijzen!!

4082
01:16:49,330 --> 01:16:49,370
Dat deed pijn!

4083
01:16:49,330 --> 01:16:49,370
Hoe gemeen!

4084
01:16:49,330 --> 01:16:49,370
Postvak IN

4085
01:16:49,370 --> 01:16:49,410
Als straf moet je mij prijzen!!

4086
01:16:49,370 --> 01:16:49,410
Dat deed pijn!

4087
01:16:49,370 --> 01:16:49,410
Postvak IN

4088
01:16:49,370 --> 01:16:49,410
Geen onderwerp

4089
01:16:49,370 --> 01:16:49,410
Hoe gemeen!

4090
01:16:49,370 --> 01:16:49,410
Sakura Yamauchi

4091
01:16:49,410 --> 01:16:49,450
Geen onderwerp

4092
01:16:49,410 --> 01:16:49,450
Als straf moet je mij prijzen!!

4093
01:16:49,410 --> 01:16:49,450
Postvak IN

4094
01:16:49,410 --> 01:16:49,450
Hoe gemeen!

4095
01:16:49,410 --> 01:16:49,450
Dat deed pijn!

4096
01:16:49,410 --> 01:16:49,450
Sakura Yamauchi

4097
01:16:49,450 --> 01:16:49,500
Geen onderwerp

4098
01:16:49,450 --> 01:16:49,500
Postvak IN

4099
01:16:49,450 --> 01:16:49,500
Hoe gemeen!

4100
01:16:49,450 --> 01:16:49,500
Sakura Yamauchi

4101
01:16:49,450 --> 01:16:49,500
Als straf moet je mij prijzen!!

4102
01:16:49,450 --> 01:16:49,500
Dat deed pijn!

4103
01:16:49,500 --> 01:16:49,540
Als straf moet je mij prijzen!!

4104
01:16:49,500 --> 01:16:49,540
Postvak IN

4105
01:16:49,500 --> 01:16:49,540
Sakura Yamauchi

4106
01:16:49,500 --> 01:16:49,540
Hoe gemeen!

4107
01:16:49,500 --> 01:16:49,540
Geen onderwerp

4108
01:16:49,500 --> 01:16:49,540
Dat deed pijn!

4109
01:16:49,540 --> 01:16:49,580
Geen onderwerp

4110
01:16:49,540 --> 01:16:49,580
Postvak IN

4111
01:16:49,540 --> 01:16:49,580
Als straf moet je mij prijzen!!

4112
01:16:49,540 --> 01:16:49,580
Hoe gemeen!

4113
01:16:49,540 --> 01:16:49,580
Dat deed pijn!

4114
01:16:49,540 --> 01:16:49,580
Sakura Yamauchi

4115
01:16:49,580 --> 01:16:49,620
Hoe gemeen!

4116
01:16:49,580 --> 01:16:49,620
Sakura Yamauchi

4117
01:16:49,580 --> 01:16:49,620
Postvak IN

4118
01:16:49,580 --> 01:16:49,620
Als straf moet je mij prijzen!!

4119
01:16:49,580 --> 01:16:49,620
Dat deed pijn!

4120
01:16:49,580 --> 01:16:49,620
Geen onderwerp

4121
01:16:49,620 --> 01:16:49,660
Geen onderwerp

4122
01:16:49,620 --> 01:16:49,660
Hoe gemeen!

4123
01:16:49,620 --> 01:16:49,660
Postvak IN

4124
01:16:49,620 --> 01:16:49,660
Als straf moet je mij prijzen!!

4125
01:16:49,620 --> 01:16:49,660
Sakura Yamauchi

4126
01:16:49,620 --> 01:16:49,660
Dat deed pijn!

4127
01:16:49,660 --> 01:16:49,700
Hoe gemeen!

4128
01:16:49,660 --> 01:16:49,700
Dat deed pijn!

4129
01:16:49,660 --> 01:16:49,700
Als straf moet je mij prijzen!!

4130
01:16:49,660 --> 01:16:49,700
Sakura Yamauchi

4131
01:16:49,660 --> 01:16:49,700
Postvak IN

4132
01:16:49,660 --> 01:16:49,700
Geen onderwerp

4133
01:16:49,700 --> 01:16:49,750
Dat deed pijn!

4134
01:16:49,700 --> 01:16:49,750
Sakura Yamauchi

4135
01:16:49,700 --> 01:16:49,750
Postvak IN

4136
01:16:49,700 --> 01:16:49,750
Geen onderwerp

4137
01:16:49,700 --> 01:16:49,750
Hoe gemeen!

4138
01:16:49,700 --> 01:16:49,750
Als straf moet je mij prijzen!!

4139
01:16:49,750 --> 01:16:49,790
Als straf moet je mij prijzen!!

4140
01:16:49,750 --> 01:16:49,790
Postvak IN

4141
01:16:49,750 --> 01:16:49,790
Dat deed pijn!

4142
01:16:49,750 --> 01:16:49,790
Geen onderwerp

4143
01:16:49,750 --> 01:16:49,790
Hoe gemeen!

4144
01:16:49,750 --> 01:16:49,790
Sakura Yamauchi

4145
01:16:49,790 --> 01:16:49,830
Hoe gemeen!

4146
01:16:49,790 --> 01:16:49,830
Als straf moet je mij prijzen!!

4147
01:16:49,790 --> 01:16:49,830
Dat deed pijn!

4148
01:16:49,790 --> 01:16:49,830
Geen onderwerp

4149
01:16:49,790 --> 01:16:49,830
Sakura Yamauchi

4150
01:16:49,790 --> 01:16:49,830
Postvak IN

4151
01:16:49,830 --> 01:16:49,870
Dat deed pijn!

4152
01:16:49,830 --> 01:16:49,870
Hoe gemeen!

4153
01:16:49,830 --> 01:16:49,870
Sakura Yamauchi

4154
01:16:49,830 --> 01:16:49,870
Geen onderwerp

4155
01:16:49,830 --> 01:16:49,870
Postvak IN

4156
01:16:49,830 --> 01:16:49,870
Als straf moet je mij prijzen!!

4157
01:16:49,870 --> 01:16:49,910
Hoe gemeen!

4158
01:16:49,870 --> 01:16:49,910
Als straf moet je mij prijzen!!

4159
01:16:49,870 --> 01:16:49,910
Sakura Yamauchi

4160
01:16:49,870 --> 01:16:49,910
Geen onderwerp

4161
01:16:49,870 --> 01:16:49,910
Dat deed pijn!

4162
01:16:49,870 --> 01:16:49,910
Postvak IN

4163
01:16:49,910 --> 01:16:49,960
Als straf moet je mij prijzen!!

4164
01:16:49,910 --> 01:16:49,960
Dat deed pijn!

4165
01:16:49,910 --> 01:16:49,960
Postvak IN

4166
01:16:49,910 --> 01:16:49,960
Geen onderwerp

4167
01:16:49,910 --> 01:16:49,960
Hoe gemeen!

4168
01:16:49,910 --> 01:16:49,960
Sakura Yamauchi

4169
01:16:49,960 --> 01:16:50,000
Als straf moet je mij prijzen!!

4170
01:16:49,960 --> 01:16:50,000
Sakura Yamauchi

4171
01:16:49,960 --> 01:16:50,000
Geen onderwerp

4172
01:16:49,960 --> 01:16:50,000
Hoe gemeen!

4173
01:16:49,960 --> 01:16:50,000
Dat deed pijn!

4174
01:16:49,960 --> 01:16:50,000
Postvak IN

4175
01:16:50,000 --> 01:16:50,040
Geen onderwerp

4176
01:16:50,000 --> 01:16:50,040
Sakura Yamauchi

4177
01:16:50,000 --> 01:16:50,040
Als straf moet je mij prijzen!!

4178
01:16:50,000 --> 01:16:50,040
Postvak IN

4179
01:16:50,000 --> 01:16:50,040
Dat deed pijn!

4180
01:16:50,000 --> 01:16:50,040
Hoe gemeen!

4181
01:16:50,040 --> 01:16:50,080
Sakura Yamauchi

4182
01:16:50,040 --> 01:16:50,080
Hoe gemeen!

4183
01:16:50,040 --> 01:16:50,080
Als straf moet je mij prijzen!!

4184
01:16:50,040 --> 01:16:50,080
Postvak IN

4185
01:16:50,040 --> 01:16:50,080
Dat deed pijn!

4186
01:16:50,040 --> 01:16:50,080
Geen onderwerp

4187
01:16:50,080 --> 01:16:50,120
Als straf moet je mij prijzen!!

4188
01:16:50,080 --> 01:16:50,120
Dat deed pijn!

4189
01:16:50,080 --> 01:16:50,120
Postvak IN

4190
01:16:50,080 --> 01:16:50,120
Hoe gemeen!

4191
01:16:50,080 --> 01:16:50,120
Sakura Yamauchi

4192
01:16:50,080 --> 01:16:50,120
Geen onderwerp

4193
01:16:50,120 --> 01:16:50,160
Dat deed pijn!

4194
01:16:50,120 --> 01:16:50,160
Geen onderwerp

4195
01:16:50,120 --> 01:16:50,160
Hoe gemeen!

4196
01:16:50,120 --> 01:16:50,160
Sakura Yamauchi

4197
01:16:50,120 --> 01:16:50,160
Postvak IN

4198
01:16:50,120 --> 01:16:50,160
Als straf moet je mij prijzen!!

4199
01:16:50,160 --> 01:16:50,210
Postvak IN

4200
01:16:50,160 --> 01:16:50,210
Geen onderwerp

4201
01:16:50,160 --> 01:16:50,210
Hoe gemeen!

4202
01:16:50,160 --> 01:16:50,210
Dat deed pijn!

4203
01:16:50,160 --> 01:16:50,210
Sakura Yamauchi

4204
01:16:50,160 --> 01:16:50,210
Als straf moet je mij prijzen!!

4205
01:16:50,210 --> 01:16:50,250
Postvak IN

4206
01:16:50,210 --> 01:16:50,250
Geen onderwerp

4207
01:16:50,210 --> 01:16:50,250
Als straf moet je mij prijzen!!

4208
01:16:50,210 --> 01:16:50,250
Sakura Yamauchi

4209
01:16:50,210 --> 01:16:50,250
Dat deed pijn!

4210
01:16:50,210 --> 01:16:50,250
Hoe gemeen!

4211
01:16:50,250 --> 01:16:50,290
Postvak IN

4212
01:16:50,250 --> 01:16:50,290
Dat deed pijn!

4213
01:16:50,250 --> 01:16:50,290
Als straf moet je mij prijzen!!

4214
01:16:50,250 --> 01:16:50,290
Hoe gemeen!

4215
01:16:50,250 --> 01:16:50,290
Geen onderwerp

4216
01:16:50,250 --> 01:16:50,290
Sakura Yamauchi

4217
01:16:50,290 --> 01:16:50,330
Geen onderwerp

4218
01:16:50,290 --> 01:16:50,330
Als straf moet je mij prijzen!!

4219
01:16:50,290 --> 01:16:50,330
Postvak IN

4220
01:16:50,290 --> 01:16:50,330
Sakura Yamauchi

4221
01:16:50,290 --> 01:16:50,330
Hoe gemeen!

4222
01:16:50,290 --> 01:16:50,330
Dat deed pijn!

4223
01:16:50,330 --> 01:16:50,370
Sakura Yamauchi

4224
01:16:50,330 --> 01:16:50,370
Dat deed pijn!

4225
01:16:50,330 --> 01:16:50,370
Postvak IN

4226
01:16:50,330 --> 01:16:50,370
Geen onderwerp

4227
01:16:50,330 --> 01:16:50,370
Als straf moet je mij prijzen!!

4228
01:16:50,330 --> 01:16:50,370
Hoe gemeen!

4229
01:16:50,370 --> 01:16:50,410
Dat deed pijn!

4230
01:16:50,370 --> 01:16:50,410
Hoe gemeen!

4231
01:16:50,370 --> 01:16:50,410
Geen onderwerp

4232
01:16:50,370 --> 01:16:50,410
Sakura Yamauchi

4233
01:16:50,370 --> 01:16:50,410
Postvak IN

4234
01:16:50,370 --> 01:16:50,410
Als straf moet je mij prijzen!!

4235
01:16:50,410 --> 01:16:50,460
Dat deed pijn!

4236
01:16:50,410 --> 01:16:50,460
Geen onderwerp

4237
01:16:50,410 --> 01:16:50,460
Sakura Yamauchi

4238
01:16:50,410 --> 01:16:50,460
Als straf moet je mij prijzen!!

4239
01:16:50,410 --> 01:16:50,460
Hoe gemeen!

4240
01:16:50,410 --> 01:16:50,460
Postvak IN

4241
01:16:50,460 --> 01:16:50,500
Als straf moet je mij prijzen!!

4242
01:16:50,460 --> 01:16:50,500
Geen onderwerp

4243
01:16:50,460 --> 01:16:50,500
Postvak IN

4244
01:16:50,460 --> 01:16:50,500
Dat deed pijn!

4245
01:16:50,460 --> 01:16:50,500
Hoe gemeen!

4246
01:16:50,460 --> 01:16:50,500
Sakura Yamauchi

4247
01:16:50,500 --> 01:16:50,540
Geen onderwerp

4248
01:16:50,500 --> 01:16:50,540
Sakura Yamauchi

4249
01:16:50,500 --> 01:16:50,540
Als straf moet je mij prijzen!!

4250
01:16:50,500 --> 01:16:50,540
Dat deed pijn!

4251
01:16:50,500 --> 01:16:50,540
Hoe gemeen!

4252
01:16:50,500 --> 01:16:50,540
Postvak IN

4253
01:16:50,540 --> 01:16:50,580
Dat deed pijn!

4254
01:16:50,540 --> 01:16:50,580
Hoe gemeen!

4255
01:16:50,540 --> 01:16:50,580
Postvak IN

4256
01:16:50,540 --> 01:16:50,580
Geen onderwerp

4257
01:16:50,540 --> 01:16:50,580
Sakura Yamauchi

4258
01:16:50,540 --> 01:16:50,580
Als straf moet je mij prijzen!!

4259
01:16:50,580 --> 01:16:50,620
Sakura Yamauchi

4260
01:16:50,580 --> 01:16:50,620
Als straf moet je mij prijzen!!

4261
01:16:50,580 --> 01:16:50,620
Geen onderwerp

4262
01:16:50,580 --> 01:16:50,620
Dat deed pijn!

4263
01:16:50,580 --> 01:16:50,620
Hoe gemeen!

4264
01:16:50,580 --> 01:16:50,620
Postvak IN

4265
01:16:50,620 --> 01:16:50,660
Postvak IN

4266
01:16:50,620 --> 01:16:50,660
Als straf moet je mij prijzen!!

4267
01:16:50,620 --> 01:16:50,660
Dat deed pijn!

4268
01:16:50,620 --> 01:16:50,660
Hoe gemeen!

4269
01:16:50,620 --> 01:16:50,660
Sakura Yamauchi

4270
01:16:50,620 --> 01:16:50,660
Geen onderwerp

4271
01:16:50,660 --> 01:16:50,710
Sakura Yamauchi

4272
01:16:50,660 --> 01:16:50,710
Als straf moet je mij prijzen!!

4273
01:16:50,660 --> 01:16:50,710
Geen onderwerp

4274
01:16:50,660 --> 01:16:50,710
Hoe gemeen!

4275
01:16:50,660 --> 01:16:50,710
Postvak IN

4276
01:16:50,660 --> 01:16:50,710
Dat deed pijn!

4277
01:16:50,710 --> 01:16:50,750
Dat deed pijn!

4278
01:16:50,710 --> 01:16:50,750
Sakura Yamauchi

4279
01:16:50,710 --> 01:16:50,750
Als straf moet je mij prijzen!!

4280
01:16:50,710 --> 01:16:50,750
Hoe gemeen!

4281
01:16:50,710 --> 01:16:50,750
Postvak IN

4282
01:16:50,710 --> 01:16:50,750
Geen onderwerp

4283
01:16:50,750 --> 01:16:50,790
Hoe gemeen!

4284
01:16:50,750 --> 01:16:50,790
Geen onderwerp

4285
01:16:50,750 --> 01:16:50,790
Postvak IN

4286
01:16:50,750 --> 01:16:50,790
Als straf moet je mij prijzen!!

4287
01:16:50,750 --> 01:16:50,790
Sakura Yamauchi

4288
01:16:50,750 --> 01:16:50,790
Dat deed pijn!

4289
01:16:50,790 --> 01:16:50,830
Sakura Yamauchi

4290
01:16:50,790 --> 01:16:50,830
Hoe gemeen!

4291
01:16:50,790 --> 01:16:50,830
Geen onderwerp

4292
01:16:50,790 --> 01:16:50,830
Als straf moet je mij prijzen!!

4293
01:16:50,790 --> 01:16:50,830
Dat deed pijn!

4294
01:16:50,790 --> 01:16:50,830
Postvak IN

4295
01:16:50,830 --> 01:16:50,870
Geen onderwerp

4296
01:16:50,830 --> 01:16:50,870
Als straf moet je mij prijzen!!

4297
01:16:50,830 --> 01:16:50,870
Postvak IN

4298
01:16:50,830 --> 01:16:50,870
Sakura Yamauchi

4299
01:16:50,830 --> 01:16:50,870
Hoe gemeen!

4300
01:16:50,830 --> 01:16:50,870
Dat deed pijn!

4301
01:16:50,860 --> 01:16:53,330
Als straf moet je mij een compliment geven!

4302
01:16:50,870 --> 01:16:50,910
Postvak IN

4303
01:16:50,870 --> 01:16:50,910
Dat deed pijn!

4304
01:16:50,870 --> 01:16:50,910
Hoe gemeen!

4305
01:16:50,870 --> 01:16:50,910
Geen onderwerp

4306
01:16:50,870 --> 01:16:50,910
Sakura Yamauchi

4307
01:16:50,870 --> 01:16:50,910
Als straf moet je mij prijzen!!

4308
01:16:50,910 --> 01:16:50,960
Postvak IN

4309
01:16:50,910 --> 01:16:50,960
Dat deed pijn!

4310
01:16:50,910 --> 01:16:50,960
Hoe gemeen!

4311
01:16:50,910 --> 01:16:50,960
Geen onderwerp

4312
01:16:50,910 --> 01:16:50,960
Sakura Yamauchi

4313
01:16:50,910 --> 01:16:50,960
Als straf moet je mij prijzen!!

4314
01:16:50,960 --> 01:16:51,000
Postvak IN

4315
01:16:50,960 --> 01:16:51,000
Hoe gemeen!

4316
01:16:50,960 --> 01:16:51,000
Sakura Yamauchi

4317
01:16:50,960 --> 01:16:51,000
Dat deed pijn!

4318
01:16:50,960 --> 01:16:51,000
Als straf moet je mij prijzen!!

4319
01:16:50,960 --> 01:16:51,000
Geen onderwerp

4320
01:16:51,000 --> 01:16:51,040
Hoe gemeen!

4321
01:16:51,000 --> 01:16:51,040
Sakura Yamauchi

4322
01:16:51,000 --> 01:16:51,040
Geen onderwerp

4323
01:16:51,000 --> 01:16:51,040
Als straf moet je mij prijzen!!

4324
01:16:51,000 --> 01:16:51,040
Dat deed pijn!

4325
01:16:51,000 --> 01:16:51,040
Postvak IN

4326
01:16:51,040 --> 01:16:51,080
Als straf moet je mij prijzen!!

4327
01:16:51,040 --> 01:16:51,080
Sakura Yamauchi

4328
01:16:51,040 --> 01:16:51,080
Geen onderwerp

4329
01:16:51,040 --> 01:16:51,080
Hoe gemeen!

4330
01:16:51,040 --> 01:16:51,080
Postvak IN

4331
01:16:51,040 --> 01:16:51,080
Dat deed pijn!

4332
01:16:51,080 --> 01:16:51,120
Geen onderwerp

4333
01:16:51,080 --> 01:16:51,120
Als straf moet je mij prijzen!!

4334
01:16:51,080 --> 01:16:51,120
Postvak IN

4335
01:16:51,080 --> 01:16:51,120
Sakura Yamauchi

4336
01:16:51,080 --> 01:16:51,120
Dat deed pijn!

4337
01:16:51,080 --> 01:16:51,120
Hoe gemeen!

4338
01:16:51,120 --> 01:16:51,160
Geen onderwerp

4339
01:16:51,120 --> 01:16:51,160
Sakura Yamauchi

4340
01:16:51,120 --> 01:16:51,160
Hoe gemeen!

4341
01:16:51,120 --> 01:16:51,160
Dat deed pijn!

4342
01:16:51,120 --> 01:16:51,160
Als straf moet je mij prijzen!!

4343
01:16:51,120 --> 01:16:51,160
Postvak IN

4344
01:16:51,160 --> 01:16:51,210
Geen onderwerp

4345
01:16:51,160 --> 01:16:51,210
Als straf moet je mij prijzen!!

4346
01:16:51,160 --> 01:16:51,210
Sakura Yamauchi

4347
01:16:51,160 --> 01:16:51,210
Hoe gemeen!

4348
01:16:51,160 --> 01:16:51,210
Postvak IN

4349
01:16:51,160 --> 01:16:51,210
Dat deed pijn!

4350
01:16:51,210 --> 01:16:51,250
Sakura Yamauchi

4351
01:16:51,210 --> 01:16:51,250
Postvak IN

4352
01:16:51,210 --> 01:16:51,250
Hoe gemeen!

4353
01:16:51,210 --> 01:16:51,250
Dat deed pijn!

4354
01:16:51,210 --> 01:16:51,250
Geen onderwerp

4355
01:16:51,210 --> 01:16:51,250
Als straf moet je mij prijzen!!

4356
01:16:51,250 --> 01:16:51,290
Als straf moet je mij prijzen!!

4357
01:16:51,250 --> 01:16:51,290
Postvak IN

4358
01:16:51,250 --> 01:16:51,290
Geen onderwerp

4359
01:16:51,250 --> 01:16:51,290
Dat deed pijn!

4360
01:16:51,250 --> 01:16:51,290
Hoe gemeen!

4361
01:16:51,250 --> 01:16:51,290
Sakura Yamauchi

4362
01:16:51,290 --> 01:16:51,330
Sakura Yamauchi

4363
01:16:51,290 --> 01:16:51,330
Geen onderwerp

4364
01:16:51,290 --> 01:16:51,330
Hoe gemeen!

4365
01:16:51,290 --> 01:16:51,330
Als straf moet je mij prijzen!!

4366
01:16:51,290 --> 01:16:51,330
Dat deed pijn!

4367
01:16:51,290 --> 01:16:51,330
Postvak IN

4368
01:16:51,330 --> 01:16:51,370
Hoe gemeen!

4369
01:16:51,330 --> 01:16:51,370
Als straf moet je mij prijzen!!

4370
01:16:51,330 --> 01:16:51,370
Geen onderwerp

4371
01:16:51,330 --> 01:16:51,370
Postvak IN

4372
01:16:51,330 --> 01:16:51,370
Sakura Yamauchi

4373
01:16:51,330 --> 01:16:51,370
Dat deed pijn!

4374
01:16:51,370 --> 01:16:51,410
Als straf moet je mij prijzen!!

4375
01:16:51,370 --> 01:16:51,410
Geen onderwerp

4376
01:16:51,370 --> 01:16:51,410
Sakura Yamauchi

4377
01:16:51,370 --> 01:16:51,410
Dat deed pijn!

4378
01:16:51,370 --> 01:16:51,410
Hoe gemeen!

4379
01:16:51,370 --> 01:16:51,410
Postvak IN

4380
01:16:51,410 --> 01:16:51,460
Sakura Yamauchi

4381
01:16:51,410 --> 01:16:51,460
Hoe gemeen!

4382
01:16:51,410 --> 01:16:51,460
Dat deed pijn!

4383
01:16:51,410 --> 01:16:51,460
Postvak IN

4384
01:16:51,410 --> 01:16:51,460
Als straf moet je mij prijzen!!

4385
01:16:51,410 --> 01:16:51,460
Geen onderwerp

4386
01:16:51,460 --> 01:16:51,500
Postvak IN

4387
01:16:51,460 --> 01:16:51,500
Sakura Yamauchi

4388
01:16:51,460 --> 01:16:51,500
Dat deed pijn!

4389
01:16:51,460 --> 01:16:51,500
Geen onderwerp

4390
01:16:51,460 --> 01:16:51,500
Als straf moet je mij prijzen!!

4391
01:16:51,460 --> 01:16:51,500
Hoe gemeen!

4392
01:16:51,500 --> 01:16:51,540
Postvak IN

4393
01:16:51,500 --> 01:16:51,540
Als straf moet je mij prijzen!!

4394
01:16:51,500 --> 01:16:51,540
Geen onderwerp

4395
01:16:51,500 --> 01:16:51,540
Hoe gemeen!

4396
01:16:51,500 --> 01:16:51,540
Sakura Yamauchi

4397
01:16:51,500 --> 01:16:51,540
Dat deed pijn!

4398
01:16:51,540 --> 01:16:51,580
Dat deed pijn!

4399
01:16:51,540 --> 01:16:51,580
Postvak IN

4400
01:16:51,540 --> 01:16:51,580
Sakura Yamauchi

4401
01:16:51,540 --> 01:16:51,580
Hoe gemeen!

4402
01:16:51,540 --> 01:16:51,580
Als straf moet je mij prijzen!!

4403
01:16:51,540 --> 01:16:51,580
Geen onderwerp

4404
01:16:51,580 --> 01:16:51,620
Dat deed pijn!

4405
01:16:51,580 --> 01:16:51,620
Als straf moet je mij prijzen!!

4406
01:16:51,580 --> 01:16:51,620
Sakura Yamauchi

4407
01:16:51,580 --> 01:16:51,620
Geen onderwerp

4408
01:16:51,580 --> 01:16:51,620
Postvak IN

4409
01:16:51,580 --> 01:16:51,620
Hoe gemeen!

4410
01:16:51,620 --> 01:16:51,670
Hoe gemeen!

4411
01:16:51,620 --> 01:16:51,670
Postvak IN

4412
01:16:51,620 --> 01:16:51,670
Dat deed pijn!

4413
01:16:51,620 --> 01:16:51,670
Geen onderwerp

4414
01:16:51,620 --> 01:16:51,670
Sakura Yamauchi

4415
01:16:51,620 --> 01:16:51,670
Als straf moet je mij prijzen!!

4416
01:16:51,670 --> 01:16:51,710
Sakura Yamauchi

4417
01:16:51,670 --> 01:16:51,710
Geen onderwerp

4418
01:16:51,670 --> 01:16:51,710
Als straf moet je mij prijzen!!

4419
01:16:51,670 --> 01:16:51,710
Dat deed pijn!

4420
01:16:51,670 --> 01:16:51,710
Postvak IN

4421
01:16:51,670 --> 01:16:51,710
Hoe gemeen!

4422
01:16:51,710 --> 01:16:51,750
Geen onderwerp

4423
01:16:51,710 --> 01:16:51,750
Dat deed pijn!

4424
01:16:51,710 --> 01:16:51,750
Sakura Yamauchi

4425
01:16:51,710 --> 01:16:51,750
Postvak IN

4426
01:16:51,710 --> 01:16:51,750
Als straf moet je mij prijzen!!

4427
01:16:51,710 --> 01:16:51,750
Hoe gemeen!

4428
01:16:51,750 --> 01:16:51,790
Hoe gemeen!

4429
01:16:51,750 --> 01:16:51,790
Als straf moet je mij prijzen!!

4430
01:16:51,750 --> 01:16:51,790
Geen onderwerp

4431
01:16:51,750 --> 01:16:51,790
Postvak IN

4432
01:16:51,750 --> 01:16:51,790
Dat deed pijn!

4433
01:16:51,750 --> 01:16:51,790
Sakura Yamauchi

4434
01:16:51,790 --> 01:16:51,830
Geen onderwerp

4435
01:16:51,790 --> 01:16:51,830
Dat deed pijn!

4436
01:16:51,790 --> 01:16:51,830
Sakura Yamauchi

4437
01:16:51,790 --> 01:16:51,830
Hoe gemeen!

4438
01:16:51,790 --> 01:16:51,830
Postvak IN

4439
01:16:51,790 --> 01:16:51,830
Als straf moet je mij prijzen!!

4440
01:16:51,830 --> 01:16:51,870
Dat deed pijn!

4441
01:16:51,830 --> 01:16:51,870
Als straf moet je mij prijzen!!

4442
01:16:51,830 --> 01:16:51,870
Hoe gemeen!

4443
01:16:51,830 --> 01:16:51,870
Postvak IN

4444
01:16:51,830 --> 01:16:51,870
Geen onderwerp

4445
01:16:51,830 --> 01:16:51,870
Sakura Yamauchi

4446
01:16:51,870 --> 01:16:51,920
Hoe gemeen!

4447
01:16:51,870 --> 01:16:51,920
Postvak IN

4448
01:16:51,870 --> 01:16:51,920
Dat deed pijn!

4449
01:16:51,870 --> 01:16:51,920
Geen onderwerp

4450
01:16:51,870 --> 01:16:51,920
Sakura Yamauchi

4451
01:16:51,870 --> 01:16:51,920
Als straf moet je mij prijzen!!

4452
01:16:51,920 --> 01:16:51,960
Postvak IN

4453
01:16:51,920 --> 01:16:51,960
Sakura Yamauchi

4454
01:16:51,920 --> 01:16:51,960
Dat deed pijn!

4455
01:16:51,920 --> 01:16:51,960
Hoe gemeen!

4456
01:16:51,920 --> 01:16:51,960
Als straf moet je mij prijzen!!

4457
01:16:51,920 --> 01:16:51,960
Geen onderwerp

4458
01:16:51,960 --> 01:16:52,000
Postvak IN

4459
01:16:51,960 --> 01:16:52,000
Geen onderwerp

4460
01:16:51,960 --> 01:16:52,000
Dat deed pijn!

4461
01:16:51,960 --> 01:16:52,000
Hoe gemeen!

4462
01:16:51,960 --> 01:16:52,000
Sakura Yamauchi

4463
01:16:51,960 --> 01:16:52,000
Als straf moet je mij prijzen!!

4464
01:16:52,000 --> 01:16:52,040
Postvak IN

4465
01:16:52,000 --> 01:16:52,040
Hoe gemeen!

4466
01:16:52,000 --> 01:16:52,040
Geen onderwerp

4467
01:16:52,000 --> 01:16:52,040
Dat deed pijn!

4468
01:16:52,000 --> 01:16:52,040
Als straf moet je mij prijzen!!

4469
01:16:52,000 --> 01:16:52,040
Sakura Yamauchi

4470
01:16:52,040 --> 01:16:52,080
Dat deed pijn!

4471
01:16:52,040 --> 01:16:52,080
Sakura Yamauchi

4472
01:16:52,040 --> 01:16:52,080
Hoe gemeen!

4473
01:16:52,040 --> 01:16:52,080
Geen onderwerp

4474
01:16:52,040 --> 01:16:52,080
Als straf moet je mij prijzen!!

4475
01:16:52,040 --> 01:16:52,080
Postvak IN

4476
01:16:52,080 --> 01:16:52,120
Dat deed pijn!

4477
01:16:52,080 --> 01:16:52,120
Geen onderwerp

4478
01:16:52,080 --> 01:16:52,120
Als straf moet je mij prijzen!!

4479
01:16:52,080 --> 01:16:52,120
Hoe gemeen!

4480
01:16:52,080 --> 01:16:52,120
Postvak IN

4481
01:16:52,080 --> 01:16:52,120
Sakura Yamauchi

4482
01:16:52,120 --> 01:16:52,170
Dat deed pijn!

4483
01:16:52,120 --> 01:16:52,170
Hoe gemeen!

4484
01:16:52,120 --> 01:16:52,170
Postvak IN

4485
01:16:52,120 --> 01:16:52,170
Als straf moet je mij prijzen!!

4486
01:16:52,120 --> 01:16:52,170
Geen onderwerp

4487
01:16:52,120 --> 01:16:52,170
Sakura Yamauchi

4488
01:16:52,170 --> 01:16:52,210
Sakura Yamauchi

4489
01:16:52,170 --> 01:16:52,210
Als straf moet je mij prijzen!!

4490
01:16:52,170 --> 01:16:52,210
Postvak IN

4491
01:16:52,170 --> 01:16:52,210
Hoe gemeen!

4492
01:16:52,170 --> 01:16:52,210
Geen onderwerp

4493
01:16:52,170 --> 01:16:52,210
Dat deed pijn!

4494
01:16:52,210 --> 01:16:52,250
Postvak IN

4495
01:16:52,210 --> 01:16:52,250
Sakura Yamauchi

4496
01:16:52,210 --> 01:16:52,250
Als straf moet je mij prijzen!!

4497
01:16:52,210 --> 01:16:52,250
Hoe gemeen!

4498
01:16:52,210 --> 01:16:52,250
Dat deed pijn!

4499
01:16:52,210 --> 01:16:52,250
Geen onderwerp

4500
01:16:52,250 --> 01:16:52,290
Dat deed pijn!

4501
01:16:52,250 --> 01:16:52,290
Als straf moet je mij prijzen!!

4502
01:16:52,250 --> 01:16:52,290
Geen onderwerp

4503
01:16:52,250 --> 01:16:52,290
Hoe gemeen!

4504
01:16:52,250 --> 01:16:52,290
Postvak IN

4505
01:16:52,250 --> 01:16:52,290
Sakura Yamauchi

4506
01:16:52,290 --> 01:16:52,330
Hoe gemeen!

4507
01:16:52,290 --> 01:16:52,330
Sakura Yamauchi

4508
01:16:52,290 --> 01:16:52,330
Dat deed pijn!

4509
01:16:52,290 --> 01:16:52,330
Als straf moet je mij prijzen!!

4510
01:16:52,290 --> 01:16:52,330
Geen onderwerp

4511
01:16:52,290 --> 01:16:52,330
Postvak IN

4512
01:16:52,330 --> 01:16:52,370
Postvak IN

4513
01:16:52,330 --> 01:16:52,370
Geen onderwerp

4514
01:16:52,330 --> 01:16:52,370
Als straf moet je mij prijzen!!

4515
01:16:52,330 --> 01:16:52,370
Sakura Yamauchi

4516
01:16:52,330 --> 01:16:52,370
Hoe gemeen!

4517
01:16:52,330 --> 01:16:52,370
Dat deed pijn!

4518
01:16:52,370 --> 01:16:52,420
Als straf moet je mij prijzen!!

4519
01:16:52,370 --> 01:16:52,420
Geen onderwerp

4520
01:16:52,370 --> 01:16:52,420
Dat deed pijn!

4521
01:16:52,370 --> 01:16:52,420
Postvak IN

4522
01:16:52,370 --> 01:16:52,420
Sakura Yamauchi

4523
01:16:52,370 --> 01:16:52,420
Hoe gemeen!

4524
01:16:52,420 --> 01:16:52,460
Geen onderwerp

4525
01:16:52,420 --> 01:16:52,460
Postvak IN

4526
01:16:52,420 --> 01:16:52,460
Als straf moet je mij prijzen!!

4527
01:16:52,420 --> 01:16:52,460
Dat deed pijn!

4528
01:16:52,420 --> 01:16:52,460
Hoe gemeen!

4529
01:16:52,420 --> 01:16:52,460
Sakura Yamauchi

4530
01:16:52,460 --> 01:16:52,500
Hoe gemeen!

4531
01:16:52,460 --> 01:16:52,500
Postvak IN

4532
01:16:52,460 --> 01:16:52,500
Als straf moet je mij prijzen!!

4533
01:16:52,460 --> 01:16:52,500
Sakura Yamauchi

4534
01:16:52,460 --> 01:16:52,500
Geen onderwerp

4535
01:16:52,460 --> 01:16:52,500
Dat deed pijn!

4536
01:16:52,500 --> 01:16:52,540
Geen onderwerp

4537
01:16:52,500 --> 01:16:52,540
Postvak IN

4538
01:16:52,500 --> 01:16:52,540
Hoe gemeen!

4539
01:16:52,500 --> 01:16:52,540
Als straf moet je mij prijzen!!

4540
01:16:52,500 --> 01:16:52,540
Sakura Yamauchi

4541
01:16:52,500 --> 01:16:52,540
Dat deed pijn!

4542
01:16:52,540 --> 01:16:52,580
Hoe gemeen!

4543
01:16:52,540 --> 01:16:52,580
Postvak IN

4544
01:16:52,540 --> 01:16:52,580
Als straf moet je mij prijzen!!

4545
01:16:52,540 --> 01:16:52,580
Dat deed pijn!

4546
01:16:52,540 --> 01:16:52,580
Sakura Yamauchi

4547
01:16:52,540 --> 01:16:52,580
Geen onderwerp

4548
01:16:52,580 --> 01:16:52,620
Postvak IN

4549
01:16:52,580 --> 01:16:52,620
Dat deed pijn!

4550
01:16:52,580 --> 01:16:52,620
Geen onderwerp

4551
01:16:52,580 --> 01:16:52,620
Sakura Yamauchi

4552
01:16:52,580 --> 01:16:52,620
Als straf moet je mij prijzen!!

4553
01:16:52,580 --> 01:16:52,620
Hoe gemeen!

4554
01:16:52,620 --> 01:16:52,670
Dat deed pijn!

4555
01:16:52,620 --> 01:16:52,670
Geen onderwerp

4556
01:16:52,620 --> 01:16:52,670
Postvak IN

4557
01:16:52,620 --> 01:16:52,670
Hoe gemeen!

4558
01:16:52,620 --> 01:16:52,670
Sakura Yamauchi

4559
01:16:52,620 --> 01:16:52,670
Als straf moet je mij prijzen!!

4560
01:16:52,670 --> 01:16:52,710
Geen onderwerp

4561
01:16:52,670 --> 01:16:52,710
Dat deed pijn!

4562
01:16:52,670 --> 01:16:52,710
Als straf moet je mij prijzen!!

4563
01:16:52,670 --> 01:16:52,710
Postvak IN

4564
01:16:52,670 --> 01:16:52,710
Sakura Yamauchi

4565
01:16:52,670 --> 01:16:52,710
Hoe gemeen!

4566
01:16:52,710 --> 01:16:52,750
Geen onderwerp

4567
01:16:52,710 --> 01:16:52,750
Als straf moet je mij prijzen!!

4568
01:16:52,710 --> 01:16:52,750
Postvak IN

4569
01:16:52,710 --> 01:16:52,750
Sakura Yamauchi

4570
01:16:52,710 --> 01:16:52,750
Dat deed pijn!

4571
01:16:52,710 --> 01:16:52,750
Hoe gemeen!

4572
01:16:52,750 --> 01:16:52,790
Dat deed pijn!

4573
01:16:52,750 --> 01:16:52,790
Hoe gemeen!

4574
01:16:52,750 --> 01:16:52,790
Als straf moet je mij prijzen!!

4575
01:16:52,750 --> 01:16:52,790
Geen onderwerp

4576
01:16:52,750 --> 01:16:52,790
Sakura Yamauchi

4577
01:16:52,750 --> 01:16:52,790
Postvak IN

4578
01:16:52,790 --> 01:16:52,830
Als straf moet je mij prijzen!!

4579
01:16:52,790 --> 01:16:52,830
Hoe gemeen!

4580
01:16:52,790 --> 01:16:52,830
Dat deed pijn!

4581
01:16:52,790 --> 01:16:52,830
Sakura Yamauchi

4582
01:16:52,790 --> 01:16:52,830
Postvak IN

4583
01:16:52,790 --> 01:16:52,830
Geen onderwerp

4584
01:16:52,830 --> 01:16:52,870
Dat deed pijn!

4585
01:16:52,830 --> 01:16:52,870
Hoe gemeen!

4586
01:16:52,830 --> 01:16:52,870
Als straf moet je mij prijzen!!

4587
01:16:52,830 --> 01:16:52,870
Geen onderwerp

4588
01:16:52,830 --> 01:16:52,870
Postvak IN

4589
01:16:52,830 --> 01:16:52,870
Sakura Yamauchi

4590
01:16:52,870 --> 01:16:52,920
Sakura Yamauchi

4591
01:16:52,870 --> 01:16:52,920
Hoe gemeen!

4592
01:16:52,870 --> 01:16:52,920
Als straf moet je mij prijzen!!

4593
01:16:52,870 --> 01:16:52,920
Geen onderwerp

4594
01:16:52,870 --> 01:16:52,920
Dat deed pijn!

4595
01:16:52,870 --> 01:16:52,920
Postvak IN

4596
01:16:52,920 --> 01:16:52,960
Dat deed pijn!

4597
01:16:52,920 --> 01:16:52,960
Als straf moet je mij prijzen!!

4598
01:16:52,920 --> 01:16:52,960
Geen onderwerp

4599
01:16:52,920 --> 01:16:52,960
Hoe gemeen!

4600
01:16:52,920 --> 01:16:52,960
Sakura Yamauchi

4601
01:16:52,920 --> 01:16:52,960
Postvak IN

4602
01:16:52,960 --> 01:16:53,000
Sakura Yamauchi

4603
01:16:52,960 --> 01:16:53,000
Geen onderwerp

4604
01:16:52,960 --> 01:16:53,000
Hoe gemeen!

4605
01:16:52,960 --> 01:16:53,000
Postvak IN

4606
01:16:52,960 --> 01:16:53,000
Als straf moet je mij prijzen!!

4607
01:16:52,960 --> 01:16:53,000
Dat deed pijn!

4608
01:16:53,000 --> 01:16:53,040
Sakura Yamauchi

4609
01:16:53,000 --> 01:16:53,040
Postvak IN

4610
01:16:53,000 --> 01:16:53,040
Hoe gemeen!

4611
01:16:53,000 --> 01:16:53,040
Geen onderwerp

4612
01:16:53,000 --> 01:16:53,040
Als straf moet je mij prijzen!!

4613
01:16:53,000 --> 01:16:53,040
Dat deed pijn!

4614
01:16:53,040 --> 01:16:53,080
Postvak IN

4615
01:16:53,040 --> 01:16:53,080
Sakura Yamauchi

4616
01:16:53,040 --> 01:16:53,080
Als straf moet je mij prijzen!!

4617
01:16:53,040 --> 01:16:53,080
Geen onderwerp

4618
01:16:53,040 --> 01:16:53,080
Hoe gemeen!

4619
01:16:53,040 --> 01:16:53,080
Dat deed pijn!

4620
01:16:53,080 --> 01:16:53,130
Als straf moet je mij prijzen!!

4621
01:16:53,080 --> 01:16:53,130
Sakura Yamauchi

4622
01:16:53,080 --> 01:16:53,130
Geen onderwerp

4623
01:16:53,080 --> 01:16:53,130
Postvak IN

4624
01:16:53,080 --> 01:16:53,130
Hoe gemeen!

4625
01:16:53,080 --> 01:16:53,130
Dat deed pijn!

4626
01:16:53,130 --> 01:16:53,170
Geen onderwerp

4627
01:16:53,130 --> 01:16:53,170
Dat deed pijn!

4628
01:16:53,130 --> 01:16:53,170
Postvak IN

4629
01:16:53,130 --> 01:16:53,170
Als straf moet je mij prijzen!!

4630
01:16:53,130 --> 01:16:53,170
Hoe gemeen!

4631
01:16:53,130 --> 01:16:53,170
Sakura Yamauchi

4632
01:16:53,170 --> 01:16:53,210
Hoe gemeen!

4633
01:16:53,170 --> 01:16:53,210
Sakura Yamauchi

4634
01:16:53,170 --> 01:16:53,210
Dat deed pijn!

4635
01:16:53,170 --> 01:16:53,210
Postvak IN

4636
01:16:53,170 --> 01:16:53,210
Als straf moet je mij prijzen!!

4637
01:16:53,170 --> 01:16:53,210
Geen onderwerp

4638
01:16:53,210 --> 01:16:53,250
Sakura Yamauchi

4639
01:16:53,210 --> 01:16:53,250
Geen onderwerp

4640
01:16:53,210 --> 01:16:53,250
Postvak IN

4641
01:16:53,210 --> 01:16:53,250
Als straf moet je mij prijzen!!

4642
01:16:53,210 --> 01:16:53,250
Hoe gemeen!

4643
01:16:53,210 --> 01:16:53,250
Dat deed pijn!

4644
01:16:53,250 --> 01:16:53,290
Geen onderwerp

4645
01:16:53,250 --> 01:16:53,290
Als straf moet je mij prijzen!!

4646
01:16:53,250 --> 01:16:53,290
Sakura Yamauchi

4647
01:16:53,250 --> 01:16:53,290
Postvak IN

4648
01:16:53,250 --> 01:16:53,290
Dat deed pijn!

4649
01:16:53,250 --> 01:16:53,290
Hoe gemeen!

4650
01:16:53,290 --> 01:16:53,330
Sakura Yamauchi

4651
01:16:53,290 --> 01:16:53,330
Dat deed pijn!

4652
01:16:53,290 --> 01:16:53,330
Geen onderwerp

4653
01:16:53,290 --> 01:16:53,330
Als straf moet je mij prijzen!!

4654
01:16:53,290 --> 01:16:53,330
Hoe gemeen!

4655
01:16:53,290 --> 01:16:53,330
Postvak IN

4656
01:16:59,830 --> 01:17:00,730
Jij bent...

4657
01:17:01,500 --> 01:17:03,050
Echt een geweldig persoon.

4658
01:17:04,480 --> 01:17:06,540
Het tegenovergestelde van mij.

4659
01:17:08,680 --> 01:17:13,230
Ik wilde waarschijnlijk worden zoals jij.

4660
01:17:14,650 --> 01:17:16,030
In staat anderen te erkennen,

4661
01:17:17,040 --> 01:17:18,360
erkend door anderen,

4662
01:17:19,340 --> 01:17:20,640
in staat om van anderen te houden,

4663
01:17:21,480 --> 01:17:22,710
geliefd bij anderen...

4664
01:17:23,750 --> 01:17:25,010
Zo iemand.

4665
01:17:26,580 --> 01:17:28,940
Hoe kan ik worden zoals jij?

4666
01:17:28,370 --> 01:17:34,000
Geen onderwerp

4667
01:17:28,370 --> 01:17:32,370
Ik wil een blad uit je boek halen

4668
01:17:28,370 --> 01:17:34,000
Sakura Yamauchi

4669
01:17:28,370 --> 01:17:34,000
Nieuwe e-mail

4670
01:17:32,370 --> 01:17:32,620
Ik wil een blad uit je halen b

4671
01:17:32,620 --> 01:17:32,870
Ik wil een blad van je afnemen

4672
01:17:32,870 --> 01:17:33,120
Ik wil een blad eruit halen o

4673
01:17:33,120 --> 01:17:33,370
Ik wil een blad o nemen

4674
01:17:33,370 --> 01:17:33,620
Ik wil een le nemen

4675
01:17:33,620 --> 01:17:33,870
Ik wil nemen

4676
01:17:33,870 --> 01:17:34,000
Ik wil

4677
01:17:40,010 --> 01:17:46,720
Nieuwe e-mail

4678
01:17:40,010 --> 01:17:46,720
Sakura Yamauchi

4679
01:17:40,010 --> 01:17:46,720
Geen onderwerp

4680
01:17:40,010 --> 01:17:40,260
Ik wil je p opeten

4681
01:17:40,260 --> 01:17:41,260
Ik wil je pan opeten

4682
01:17:41,260 --> 01:17:46,720
Ik wil je alvleesklier opeten

4683
01:18:07,160 --> 01:18:08,160
Nieuwe e-mail

4684
01:18:07,160 --> 01:18:08,160
Prullenbak

4685
01:18:07,160 --> 01:18:08,160
Instellingen

4686
01:18:07,160 --> 01:18:08,160
Tekstberichten

4687
01:18:07,160 --> 01:18:08,160
Concepten

4688
01:18:07,160 --> 01:18:08,160
Verzonden

4689
01:18:07,160 --> 01:18:08,160
Postvak IN

4690
01:18:07,160 --> 01:18:08,160
Alle e-mails

4691
01:18:07,160 --> 01:18:08,160
E-mail

4692
01:18:08,160 --> 01:18:09,410
Map 009

4693
01:18:08,160 --> 01:18:09,410
Map 002

4694
01:18:08,160 --> 01:18:09,410
Map 007

4695
01:18:08,160 --> 01:18:09,410
Map 006

4696
01:18:08,160 --> 01:18:09,410
Map 008

4697
01:18:08,160 --> 01:18:09,410
Map 004

4698
01:18:08,160 --> 01:18:09,410
Sakura Yamauchi

4699
01:18:08,160 --> 01:18:09,410
Map 003

4700
01:18:08,160 --> 01:18:09,410
Map 005

4701
01:18:08,160 --> 01:18:09,410
Alle e-mails

4702
01:18:09,410 --> 01:18:09,450
Hoe gemeen! Dat...

4703
01:18:09,410 --> 01:18:09,450
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4704
01:18:09,410 --> 01:18:09,450
Ik wil jouw...

4705
01:18:09,410 --> 01:18:09,450
Hebben wij een bepaalde connectie...

4706
01:18:09,410 --> 01:18:09,450
Wat!? Je herinnerde je...

4707
01:18:09,410 --> 01:18:09,450
Gefeliciteerd met het zijn...

4708
01:18:09,410 --> 01:18:09,450
Sakura Yamauchi

4709
01:18:09,410 --> 01:18:09,450
Geen onderwerp

4710
01:18:09,410 --> 01:18:09,450
Het is niet aan jou om...

4711
01:18:09,450 --> 01:18:09,490
Gefeliciteerd met het zijn...

4712
01:18:09,450 --> 01:18:09,490
Hoe gemeen! Dat...

4713
01:18:09,450 --> 01:18:09,490
Sakura Yamauchi

4714
01:18:09,450 --> 01:18:09,490
Hebben wij een bepaalde connectie...

4715
01:18:09,450 --> 01:18:09,490
Wat!? Je herinnerde je...

4716
01:18:09,450 --> 01:18:09,490
Ik wil jouw...

4717
01:18:09,450 --> 01:18:09,490
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4718
01:18:09,450 --> 01:18:09,490
Geen onderwerp

4719
01:18:09,450 --> 01:18:09,490
Het is niet aan jou om...

4720
01:18:09,490 --> 01:18:09,530
Hebben wij een bepaalde connectie...

4721
01:18:09,490 --> 01:18:09,530
Het is niet aan jou om...

4722
01:18:09,490 --> 01:18:09,530
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4723
01:18:09,490 --> 01:18:09,530
Wat!? Je herinnerde je...

4724
01:18:09,490 --> 01:18:09,530
Sakura Yamauchi

4725
01:18:09,490 --> 01:18:09,530
Hoe gemeen! Dat...

4726
01:18:09,490 --> 01:18:09,530
Gefeliciteerd met het zijn...

4727
01:18:09,490 --> 01:18:09,530
Geen onderwerp

4728
01:18:09,490 --> 01:18:09,530
Ik wil jouw...

4729
01:18:09,530 --> 01:18:09,580
Gefeliciteerd met het zijn...

4730
01:18:09,530 --> 01:18:09,580
Hebben wij een bepaalde connectie...

4731
01:18:09,530 --> 01:18:09,580
Het is niet aan jou om...

4732
01:18:09,530 --> 01:18:09,580
Wat!? Je herinnerde je...

4733
01:18:09,530 --> 01:18:09,580
Hoe gemeen! Dat...

4734
01:18:09,530 --> 01:18:09,580
Sakura Yamauchi

4735
01:18:09,530 --> 01:18:09,580
Geen onderwerp

4736
01:18:09,530 --> 01:18:09,580
Ik wil jouw...

4737
01:18:09,530 --> 01:18:09,580
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4738
01:18:09,580 --> 01:18:09,620
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4739
01:18:09,580 --> 01:18:09,620
Het is niet aan jou om...

4740
01:18:09,580 --> 01:18:09,620
Ik wil jouw...

4741
01:18:09,580 --> 01:18:09,620
Wat!? Je herinnerde je...

4742
01:18:09,580 --> 01:18:09,620
Geen onderwerp

4743
01:18:09,580 --> 01:18:09,620
Sakura Yamauchi

4744
01:18:09,580 --> 01:18:09,620
Hebben wij een bepaalde connectie...

4745
01:18:09,580 --> 01:18:09,620
Hoe gemeen! Dat...

4746
01:18:09,580 --> 01:18:09,620
Gefeliciteerd met het zijn...

4747
01:18:09,620 --> 01:18:09,660
Ik wil jouw...

4748
01:18:09,620 --> 01:18:09,660
Gefeliciteerd met het zijn...

4749
01:18:09,620 --> 01:18:09,660
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4750
01:18:09,620 --> 01:18:09,660
Hebben wij een bepaalde connectie...

4751
01:18:09,620 --> 01:18:09,660
Wat!? Je herinnerde je...

4752
01:18:09,620 --> 01:18:09,660
Het is niet aan jou om...

4753
01:18:09,620 --> 01:18:09,660
Hoe gemeen! Dat...

4754
01:18:09,620 --> 01:18:09,660
Sakura Yamauchi

4755
01:18:09,620 --> 01:18:09,660
Geen onderwerp

4756
01:18:09,660 --> 01:18:09,700
Hebben wij een bepaalde connectie...

4757
01:18:09,660 --> 01:18:09,700
Hoe gemeen! Dat...

4758
01:18:09,660 --> 01:18:09,700
Wat!? Je herinnerde je...

4759
01:18:09,660 --> 01:18:09,700
Gefeliciteerd met het zijn...

4760
01:18:09,660 --> 01:18:09,700
Geen onderwerp

4761
01:18:09,660 --> 01:18:09,700
Sakura Yamauchi

4762
01:18:09,660 --> 01:18:09,700
Ik wil jouw...

4763
01:18:09,660 --> 01:18:09,700
Het is niet aan jou om...

4764
01:18:09,660 --> 01:18:09,700
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4765
01:18:09,700 --> 01:18:09,740
Ik wil jouw...

4766
01:18:09,700 --> 01:18:09,740
Het is niet aan jou om...

4767
01:18:09,700 --> 01:18:09,740
Sakura Yamauchi

4768
01:18:09,700 --> 01:18:09,740
Wat!? Je herinnerde je...

4769
01:18:09,700 --> 01:18:09,740
Hebben wij een bepaalde connectie...

4770
01:18:09,700 --> 01:18:09,740
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4771
01:18:09,700 --> 01:18:09,740
Geen onderwerp

4772
01:18:09,700 --> 01:18:09,740
Hoe gemeen! Dat...

4773
01:18:09,700 --> 01:18:09,740
Gefeliciteerd met het zijn...

4774
01:18:09,740 --> 01:18:09,780
Het is niet aan jou om...

4775
01:18:09,740 --> 01:18:09,780
Wat!? Je herinnerde je...

4776
01:18:09,740 --> 01:18:09,780
Ik wil jouw...

4777
01:18:09,740 --> 01:18:09,780
Sakura Yamauchi

4778
01:18:09,740 --> 01:18:09,780
Gefeliciteerd met het zijn...

4779
01:18:09,740 --> 01:18:09,780
Hebben wij een bepaalde connectie...

4780
01:18:09,740 --> 01:18:09,780
Hoe gemeen! Dat...

4781
01:18:09,740 --> 01:18:09,780
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4782
01:18:09,740 --> 01:18:09,780
Geen onderwerp

4783
01:18:09,780 --> 01:18:09,830
Gefeliciteerd met het zijn...

4784
01:18:09,780 --> 01:18:09,830
Hoe gemeen! Dat...

4785
01:18:09,780 --> 01:18:09,830
Ik wil jouw...

4786
01:18:09,780 --> 01:18:09,830
Wat!? Je herinnerde je...

4787
01:18:09,780 --> 01:18:09,830
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4788
01:18:09,780 --> 01:18:09,830
Hebben wij een bepaalde connectie...

4789
01:18:09,780 --> 01:18:09,830
Het is niet aan jou om...

4790
01:18:09,780 --> 01:18:09,830
Sakura Yamauchi

4791
01:18:09,780 --> 01:18:09,830
Geen onderwerp

4792
01:18:09,830 --> 01:18:09,870
Hoe gemeen! Dat...

4793
01:18:09,830 --> 01:18:09,870
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4794
01:18:09,830 --> 01:18:09,870
Sakura Yamauchi

4795
01:18:09,830 --> 01:18:09,870
Gefeliciteerd met het zijn...

4796
01:18:09,830 --> 01:18:09,870
Geen onderwerp

4797
01:18:09,830 --> 01:18:09,870
Het is niet aan jou om...

4798
01:18:09,830 --> 01:18:09,870
Hebben wij een bepaalde connectie...

4799
01:18:09,830 --> 01:18:09,870
Wat!? Je herinnerde je...

4800
01:18:09,830 --> 01:18:09,870
Ik wil jouw...

4801
01:18:09,870 --> 01:18:09,910
Wat!? Je herinnerde je...

4802
01:18:09,870 --> 01:18:09,910
Ik wil jouw...

4803
01:18:09,870 --> 01:18:09,910
Het is niet aan jou om...

4804
01:18:09,870 --> 01:18:09,910
Hebben wij een bepaalde connectie...

4805
01:18:09,870 --> 01:18:09,910
Gefeliciteerd met het zijn...

4806
01:18:09,870 --> 01:18:09,910
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4807
01:18:09,870 --> 01:18:09,910
Hoe gemeen! Dat...

4808
01:18:09,870 --> 01:18:09,910
Sakura Yamauchi

4809
01:18:09,870 --> 01:18:09,910
Geen onderwerp

4810
01:18:09,910 --> 01:18:09,950
Sakura Yamauchi

4811
01:18:09,910 --> 01:18:09,950
Hoe gemeen! Dat...

4812
01:18:09,910 --> 01:18:09,950
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4813
01:18:09,910 --> 01:18:09,950
Gefeliciteerd met het zijn...

4814
01:18:09,910 --> 01:18:09,950
Geen onderwerp

4815
01:18:09,910 --> 01:18:09,950
Het is niet aan jou om...

4816
01:18:09,910 --> 01:18:09,950
Ik wil jouw...

4817
01:18:09,910 --> 01:18:09,950
Hebben wij een bepaalde connectie...

4818
01:18:09,910 --> 01:18:09,950
Wat!? Je herinnerde je...

4819
01:18:09,950 --> 01:18:09,990
Wat!? Je herinnerde je...

4820
01:18:09,950 --> 01:18:09,990
Gefeliciteerd met het zijn...

4821
01:18:09,950 --> 01:18:09,990
Hebben wij een bepaalde connectie...

4822
01:18:09,950 --> 01:18:09,990
Hoe gemeen! Dat...

4823
01:18:09,950 --> 01:18:09,990
Sakura Yamauchi

4824
01:18:09,950 --> 01:18:09,990
Het is niet aan jou om...

4825
01:18:09,950 --> 01:18:09,990
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4826
01:18:09,950 --> 01:18:09,990
Ik wil jouw...

4827
01:18:09,950 --> 01:18:09,990
Geen onderwerp

4828
01:18:09,990 --> 01:18:10,040
Hoe gemeen! Dat...

4829
01:18:09,990 --> 01:18:10,040
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4830
01:18:09,990 --> 01:18:10,040
Ik wil jouw...

4831
01:18:09,990 --> 01:18:10,040
Het is niet aan jou om...

4832
01:18:09,990 --> 01:18:10,040
Sakura Yamauchi

4833
01:18:09,990 --> 01:18:10,040
Wat!? Je herinnerde je...

4834
01:18:09,990 --> 01:18:10,040
Gefeliciteerd met het zijn...

4835
01:18:09,990 --> 01:18:10,040
Geen onderwerp

4836
01:18:09,990 --> 01:18:10,040
Hebben wij een bepaalde connectie...

4837
01:18:10,040 --> 01:18:10,080
Ik wil jouw...

4838
01:18:10,040 --> 01:18:10,080
Het is niet aan jou om...

4839
01:18:10,040 --> 01:18:10,080
Hebben wij een bepaalde connectie...

4840
01:18:10,040 --> 01:18:10,080
Wat!? Je herinnerde je...

4841
01:18:10,040 --> 01:18:10,080
Gefeliciteerd met het zijn...

4842
01:18:10,040 --> 01:18:10,080
Sakura Yamauchi

4843
01:18:10,040 --> 01:18:10,080
Geen onderwerp

4844
01:18:10,040 --> 01:18:10,080
Hoe gemeen! Dat...

4845
01:18:10,040 --> 01:18:10,080
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4846
01:18:10,080 --> 01:18:10,120
Het is niet aan jou om...

4847
01:18:10,080 --> 01:18:10,120
Sakura Yamauchi

4848
01:18:10,080 --> 01:18:10,120
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4849
01:18:10,080 --> 01:18:10,120
Hebben wij een bepaalde connectie...

4850
01:18:10,080 --> 01:18:10,120
Gefeliciteerd met het zijn...

4851
01:18:10,080 --> 01:18:10,120
Hoe gemeen! Dat...

4852
01:18:10,080 --> 01:18:10,120
Ik wil jouw...

4853
01:18:10,080 --> 01:18:10,120
Geen onderwerp

4854
01:18:10,080 --> 01:18:10,120
Wat!? Je herinnerde je...

4855
01:18:10,120 --> 01:18:10,160
Sakura Yamauchi

4856
01:18:10,120 --> 01:18:10,160
Wat!? Je herinnerde je...

4857
01:18:10,120 --> 01:18:10,160
Hoe gemeen! Dat...

4858
01:18:10,120 --> 01:18:10,160
Het is niet aan jou om...

4859
01:18:10,120 --> 01:18:10,160
Gefeliciteerd met het zijn...

4860
01:18:10,120 --> 01:18:10,160
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4861
01:18:10,120 --> 01:18:10,160
Hebben wij een bepaalde connectie...

4862
01:18:10,120 --> 01:18:10,160
Ik wil jouw...

4863
01:18:10,120 --> 01:18:10,160
Geen onderwerp

4864
01:18:10,160 --> 01:18:10,200
Gefeliciteerd met het zijn...

4865
01:18:10,160 --> 01:18:10,200
Hoe gemeen! Dat...

4866
01:18:10,160 --> 01:18:10,200
Wat!? Je herinnerde je...

4867
01:18:10,160 --> 01:18:10,200
Hebben wij een bepaalde connectie...

4868
01:18:10,160 --> 01:18:10,200
Geen onderwerp

4869
01:18:10,160 --> 01:18:10,200
Het is niet aan jou om...

4870
01:18:10,160 --> 01:18:10,200
Sakura Yamauchi

4871
01:18:10,160 --> 01:18:10,200
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4872
01:18:10,160 --> 01:18:10,200
Ik wil jouw...

4873
01:18:10,200 --> 01:18:10,240
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4874
01:18:10,200 --> 01:18:10,240
Het is niet aan jou om...

4875
01:18:10,200 --> 01:18:10,240
Ik wil jouw...

4876
01:18:10,200 --> 01:18:10,240
Hebben wij een bepaalde connectie...

4877
01:18:10,200 --> 01:18:10,240
Wat!? Je herinnerde je...

4878
01:18:10,200 --> 01:18:10,240
Sakura Yamauchi

4879
01:18:10,200 --> 01:18:10,240
Geen onderwerp

4880
01:18:10,200 --> 01:18:10,240
Hoe gemeen! Dat...

4881
01:18:10,200 --> 01:18:10,240
Gefeliciteerd met het zijn...

4882
01:18:10,240 --> 01:18:10,290
Hebben wij een bepaalde connectie...

4883
01:18:10,240 --> 01:18:10,290
Sakura Yamauchi

4884
01:18:10,240 --> 01:18:10,290
Ik wil jouw...

4885
01:18:10,240 --> 01:18:10,290
Het is niet aan jou om...

4886
01:18:10,240 --> 01:18:10,290
Gefeliciteerd met het zijn...

4887
01:18:10,240 --> 01:18:10,290
Wat!? Je herinnerde je...

4888
01:18:10,240 --> 01:18:10,290
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4889
01:18:10,240 --> 01:18:10,290
Geen onderwerp

4890
01:18:10,240 --> 01:18:10,290
Hoe gemeen! Dat...

4891
01:18:10,290 --> 01:18:10,330
Sakura Yamauchi

4892
01:18:10,290 --> 01:18:10,330
Hoe gemeen! Dat...

4893
01:18:10,290 --> 01:18:10,330
Het is niet aan jou om...

4894
01:18:10,290 --> 01:18:10,330
Gefeliciteerd met het zijn...

4895
01:18:10,290 --> 01:18:10,330
Ik wil jouw...

4896
01:18:10,290 --> 01:18:10,330
Hebben wij een bepaalde connectie...

4897
01:18:10,290 --> 01:18:10,330
Geen onderwerp

4898
01:18:10,290 --> 01:18:10,330
Wat!? Je herinnerde je...

4899
01:18:10,290 --> 01:18:10,330
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4900
01:18:10,330 --> 01:18:10,370
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4901
01:18:10,330 --> 01:18:10,370
Gefeliciteerd met het zijn...

4902
01:18:10,330 --> 01:18:10,370
Hebben wij een bepaalde connectie...

4903
01:18:10,330 --> 01:18:10,370
Het is niet aan jou om...

4904
01:18:10,330 --> 01:18:10,370
Sakura Yamauchi

4905
01:18:10,330 --> 01:18:10,370
Hoe gemeen! Dat...

4906
01:18:10,330 --> 01:18:10,370
Wat!? Je herinnerde je...

4907
01:18:10,330 --> 01:18:10,370
Geen onderwerp

4908
01:18:10,330 --> 01:18:10,370
Ik wil jouw...

4909
01:18:10,370 --> 01:18:10,410
Hoe gemeen! Dat...

4910
01:18:10,370 --> 01:18:10,410
Wat!? Je herinnerde je...

4911
01:18:10,370 --> 01:18:10,410
Hebben wij een bepaalde connectie...

4912
01:18:10,370 --> 01:18:10,410
Gefeliciteerd met het zijn...

4913
01:18:10,370 --> 01:18:10,410
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4914
01:18:10,370 --> 01:18:10,410
Ik wil jouw...

4915
01:18:10,370 --> 01:18:10,410
Sakura Yamauchi

4916
01:18:10,370 --> 01:18:10,410
Het is niet aan jou om...

4917
01:18:10,370 --> 01:18:10,410
Geen onderwerp

4918
01:18:10,410 --> 01:18:10,450
Hoe gemeen! Dat...

4919
01:18:10,410 --> 01:18:10,450
Het is niet aan jou om...

4920
01:18:10,410 --> 01:18:10,450
Sakura Yamauchi

4921
01:18:10,410 --> 01:18:10,450
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4922
01:18:10,410 --> 01:18:10,450
Geen onderwerp

4923
01:18:10,410 --> 01:18:10,450
Hebben wij een bepaalde connectie...

4924
01:18:10,410 --> 01:18:10,450
Gefeliciteerd met het zijn...

4925
01:18:10,410 --> 01:18:10,450
Wat!? Je herinnerde je...

4926
01:18:10,410 --> 01:18:10,450
Ik wil jouw...

4927
01:18:10,450 --> 01:18:10,490
Hebben wij een bepaalde connectie...

4928
01:18:10,450 --> 01:18:10,490
Wat!? Je herinnerde je...

4929
01:18:10,450 --> 01:18:10,490
Sakura Yamauchi

4930
01:18:10,450 --> 01:18:10,490
Hoe gemeen! Dat...

4931
01:18:10,450 --> 01:18:10,490
Het is niet aan jou om...

4932
01:18:10,450 --> 01:18:10,490
Geen onderwerp

4933
01:18:10,450 --> 01:18:10,490
Gefeliciteerd met het zijn...

4934
01:18:10,450 --> 01:18:10,490
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4935
01:18:10,450 --> 01:18:10,490
Ik wil jouw...

4936
01:18:10,490 --> 01:18:10,540
Hebben wij een bepaalde connectie...

4937
01:18:10,490 --> 01:18:10,540
Het is niet aan jou om...

4938
01:18:10,490 --> 01:18:10,540
Ik wil jouw...

4939
01:18:10,490 --> 01:18:10,540
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4940
01:18:10,490 --> 01:18:10,540
Sakura Yamauchi

4941
01:18:10,490 --> 01:18:10,540
Gefeliciteerd met het zijn...

4942
01:18:10,490 --> 01:18:10,540
Wat!? Je herinnerde je...

4943
01:18:10,490 --> 01:18:10,540
Hoe gemeen! Dat...

4944
01:18:10,490 --> 01:18:10,540
Geen onderwerp

4945
01:18:10,540 --> 01:18:10,580
Wat!? Je herinnerde je...

4946
01:18:10,540 --> 01:18:10,580
Ik wil jouw...

4947
01:18:10,540 --> 01:18:10,580
Hebben wij een bepaalde connectie...

4948
01:18:10,540 --> 01:18:10,580
Hoe gemeen! Dat...

4949
01:18:10,540 --> 01:18:10,580
Het is niet aan jou om...

4950
01:18:10,540 --> 01:18:10,580
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4951
01:18:10,540 --> 01:18:10,580
Sakura Yamauchi

4952
01:18:10,540 --> 01:18:10,580
Gefeliciteerd met het zijn...

4953
01:18:10,540 --> 01:18:10,580
Geen onderwerp

4954
01:18:10,580 --> 01:18:10,620
Het is niet aan jou om...

4955
01:18:10,580 --> 01:18:10,620
Hebben wij een bepaalde connectie...

4956
01:18:10,580 --> 01:18:10,620
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4957
01:18:10,580 --> 01:18:10,620
Wat!? Je herinnerde je...

4958
01:18:10,580 --> 01:18:10,620
Sakura Yamauchi

4959
01:18:10,580 --> 01:18:10,620
Hoe gemeen! Dat...

4960
01:18:10,580 --> 01:18:10,620
Gefeliciteerd met het zijn...

4961
01:18:10,580 --> 01:18:10,620
Ik wil jouw...

4962
01:18:10,580 --> 01:18:10,620
Geen onderwerp

4963
01:18:10,620 --> 01:18:10,660
Hoe gemeen! Dat...

4964
01:18:10,620 --> 01:18:10,660
Ik wil jouw...

4965
01:18:10,620 --> 01:18:10,660
Gefeliciteerd met het zijn...

4966
01:18:10,620 --> 01:18:10,660
Hebben wij een bepaalde connectie...

4967
01:18:10,620 --> 01:18:10,660
Het is niet aan jou om...

4968
01:18:10,620 --> 01:18:10,660
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4969
01:18:10,620 --> 01:18:10,660
Wat!? Je herinnerde je...

4970
01:18:10,620 --> 01:18:10,660
Geen onderwerp

4971
01:18:10,620 --> 01:18:10,660
Sakura Yamauchi

4972
01:18:10,660 --> 01:18:10,700
Ik wil jouw...

4973
01:18:10,660 --> 01:18:10,700
Hebben wij een bepaalde connectie...

4974
01:18:10,660 --> 01:18:10,700
Sakura Yamauchi

4975
01:18:10,660 --> 01:18:10,700
Gefeliciteerd met het zijn...

4976
01:18:10,660 --> 01:18:10,700
Wat!? Je herinnerde je...

4977
01:18:10,660 --> 01:18:10,700
Hoe gemeen! Dat...

4978
01:18:10,660 --> 01:18:10,700
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4979
01:18:10,660 --> 01:18:10,700
Het is niet aan jou om...

4980
01:18:10,660 --> 01:18:10,700
Geen onderwerp

4981
01:18:10,700 --> 01:18:10,740
Gefeliciteerd met het zijn...

4982
01:18:10,700 --> 01:18:10,740
Hebben wij een bepaalde connectie...

4983
01:18:10,700 --> 01:18:10,740
Wat!? Je herinnerde je...

4984
01:18:10,700 --> 01:18:10,740
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4985
01:18:10,700 --> 01:18:10,740
Hoe gemeen! Dat...

4986
01:18:10,700 --> 01:18:10,740
Het is niet aan jou om...

4987
01:18:10,700 --> 01:18:10,740
Ik wil jouw...

4988
01:18:10,700 --> 01:18:10,740
Sakura Yamauchi

4989
01:18:10,700 --> 01:18:10,740
Geen onderwerp

4990
01:18:10,740 --> 01:18:10,790
Hebben wij een bepaalde connectie...

4991
01:18:10,740 --> 01:18:10,790
Ik wil jouw...

4992
01:18:10,740 --> 01:18:10,790
Het is niet aan jou om...

4993
01:18:10,740 --> 01:18:10,790
Gefeliciteerd met het zijn...

4994
01:18:10,740 --> 01:18:10,790
Hoe gemeen! Dat...

4995
01:18:10,740 --> 01:18:10,790
Wat!? Je herinnerde je...

4996
01:18:10,740 --> 01:18:10,790
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

4997
01:18:10,740 --> 01:18:10,790
Sakura Yamauchi

4998
01:18:10,740 --> 01:18:10,790
Geen onderwerp

4999
01:18:10,790 --> 01:18:10,830
Geen onderwerp

5000
01:18:10,790 --> 01:18:10,830
Sakura Yamauchi

5001
01:18:10,790 --> 01:18:10,830
Hebben wij een bepaalde connectie...

5002
01:18:10,790 --> 01:18:10,830
Gefeliciteerd met het zijn...

5003
01:18:10,790 --> 01:18:10,830
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5004
01:18:10,790 --> 01:18:10,830
Het is niet aan jou om...

5005
01:18:10,790 --> 01:18:10,830
Wat!? Je herinnerde je...

5006
01:18:10,790 --> 01:18:10,830
Ik wil jouw...

5007
01:18:10,790 --> 01:18:10,830
Hoe gemeen! Dat...

5008
01:18:10,830 --> 01:18:10,870
Wat!? Je herinnerde je...

5009
01:18:10,830 --> 01:18:10,870
Sakura Yamauchi

5010
01:18:10,830 --> 01:18:10,870
Gefeliciteerd met het zijn...

5011
01:18:10,830 --> 01:18:10,870
Ik wil jouw...

5012
01:18:10,830 --> 01:18:10,870
Hebben wij een bepaalde connectie...

5013
01:18:10,830 --> 01:18:10,870
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5014
01:18:10,830 --> 01:18:10,870
Geen onderwerp

5015
01:18:10,830 --> 01:18:10,870
Het is niet aan jou om...

5016
01:18:10,830 --> 01:18:10,870
Hoe gemeen! Dat...

5017
01:18:10,870 --> 01:18:10,910
Hoe gemeen! Dat...

5018
01:18:10,870 --> 01:18:10,910
Ik wil jouw...

5019
01:18:10,870 --> 01:18:10,910
Het is niet aan jou om...

5020
01:18:10,870 --> 01:18:10,910
Gefeliciteerd met het zijn...

5021
01:18:10,870 --> 01:18:10,910
Wat!? Je herinnerde je...

5022
01:18:10,870 --> 01:18:10,910
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5023
01:18:10,870 --> 01:18:10,910
Geen onderwerp

5024
01:18:10,870 --> 01:18:10,910
Hebben wij een bepaalde connectie...

5025
01:18:10,870 --> 01:18:10,910
Sakura Yamauchi

5026
01:18:10,910 --> 01:18:10,950
Gefeliciteerd met het zijn...

5027
01:18:10,910 --> 01:18:10,950
Het is niet aan jou om...

5028
01:18:10,910 --> 01:18:10,950
Hoe gemeen! Dat...

5029
01:18:10,910 --> 01:18:10,950
Hebben wij een bepaalde connectie...

5030
01:18:10,910 --> 01:18:10,950
Sakura Yamauchi

5031
01:18:10,910 --> 01:18:10,950
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5032
01:18:10,910 --> 01:18:10,950
Ik wil jouw...

5033
01:18:10,910 --> 01:18:10,950
Wat!? Je herinnerde je...

5034
01:18:10,910 --> 01:18:10,950
Geen onderwerp

5035
01:18:10,950 --> 01:18:10,990
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5036
01:18:10,950 --> 01:18:10,990
Sakura Yamauchi

5037
01:18:10,950 --> 01:18:10,990
Hoe gemeen! Dat...

5038
01:18:10,950 --> 01:18:10,990
Gefeliciteerd met het zijn...

5039
01:18:10,950 --> 01:18:10,990
Wat!? Je herinnerde je...

5040
01:18:10,950 --> 01:18:10,990
Ik wil jouw...

5041
01:18:10,950 --> 01:18:10,990
Het is niet aan jou om...

5042
01:18:10,950 --> 01:18:10,990
Hebben wij een bepaalde connectie...

5043
01:18:10,950 --> 01:18:10,990
Geen onderwerp

5044
01:18:10,990 --> 01:18:11,040
Hebben wij een bepaalde connectie...

5045
01:18:10,990 --> 01:18:11,040
Wat!? Je herinnerde je...

5046
01:18:10,990 --> 01:18:11,040
Gefeliciteerd met het zijn...

5047
01:18:10,990 --> 01:18:11,040
Ik wil jouw...

5048
01:18:10,990 --> 01:18:11,040
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5049
01:18:10,990 --> 01:18:11,040
Het is niet aan jou om...

5050
01:18:10,990 --> 01:18:11,040
Sakura Yamauchi

5051
01:18:10,990 --> 01:18:11,040
Geen onderwerp

5052
01:18:10,990 --> 01:18:11,040
Hoe gemeen! Dat...

5053
01:18:11,040 --> 01:18:11,080
Hebben wij een bepaalde connectie...

5054
01:18:11,040 --> 01:18:11,080
Gefeliciteerd met het zijn...

5055
01:18:11,040 --> 01:18:11,080
Wat!? Je herinnerde je...

5056
01:18:11,040 --> 01:18:11,080
Sakura Yamauchi

5057
01:18:11,040 --> 01:18:11,080
Hoe gemeen! Dat...

5058
01:18:11,040 --> 01:18:11,080
Ik wil jouw...

5059
01:18:11,040 --> 01:18:11,080
Geen onderwerp

5060
01:18:11,040 --> 01:18:11,080
Het is niet aan jou om...

5061
01:18:11,040 --> 01:18:11,080
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5062
01:18:11,080 --> 01:18:11,120
Ik wil jouw...

5063
01:18:11,080 --> 01:18:11,120
Hebben wij een bepaalde connectie...

5064
01:18:11,080 --> 01:18:11,120
Sakura Yamauchi

5065
01:18:11,080 --> 01:18:11,120
Het is niet aan jou om...

5066
01:18:11,080 --> 01:18:11,120
Wat!? Je herinnerde je...

5067
01:18:11,080 --> 01:18:11,120
Hoe gemeen! Dat...

5068
01:18:11,080 --> 01:18:11,120
Gefeliciteerd met het zijn...

5069
01:18:11,080 --> 01:18:11,120
Geen onderwerp

5070
01:18:11,080 --> 01:18:11,120
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5071
01:18:11,120 --> 01:18:11,160
Hoe gemeen! Dat...

5072
01:18:11,120 --> 01:18:11,160
Het is niet aan jou om...

5073
01:18:11,120 --> 01:18:11,160
Ik wil jouw...

5074
01:18:11,120 --> 01:18:11,160
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5075
01:18:11,120 --> 01:18:11,160
Sakura Yamauchi

5076
01:18:11,120 --> 01:18:11,160
Gefeliciteerd met het zijn...

5077
01:18:11,120 --> 01:18:11,160
Wat!? Je herinnerde je...

5078
01:18:11,120 --> 01:18:11,160
Geen onderwerp

5079
01:18:11,120 --> 01:18:11,160
Hebben wij een bepaalde connectie...

5080
01:18:11,160 --> 01:18:11,200
Het is niet aan jou om...

5081
01:18:11,160 --> 01:18:11,200
Ik wil jouw...

5082
01:18:11,160 --> 01:18:11,200
Wat!? Je herinnerde je...

5083
01:18:11,160 --> 01:18:11,200
Hoe gemeen! Dat...

5084
01:18:11,160 --> 01:18:11,200
Hebben wij een bepaalde connectie...

5085
01:18:11,160 --> 01:18:11,200
Gefeliciteerd met het zijn...

5086
01:18:11,160 --> 01:18:11,200
Sakura Yamauchi

5087
01:18:11,160 --> 01:18:11,200
Geen onderwerp

5088
01:18:11,160 --> 01:18:11,200
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5089
01:18:11,200 --> 01:18:11,240
Het is niet aan jou om...

5090
01:18:11,200 --> 01:18:11,240
Sakura Yamauchi

5091
01:18:11,200 --> 01:18:11,240
Gefeliciteerd met het zijn...

5092
01:18:11,200 --> 01:18:11,240
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5093
01:18:11,200 --> 01:18:11,240
Hebben wij een bepaalde connectie...

5094
01:18:11,200 --> 01:18:11,240
Ik wil jouw...

5095
01:18:11,200 --> 01:18:11,240
Wat!? Je herinnerde je...

5096
01:18:11,200 --> 01:18:11,240
Hoe gemeen! Dat...

5097
01:18:11,200 --> 01:18:11,240
Geen onderwerp

5098
01:18:11,240 --> 01:18:11,290
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5099
01:18:11,240 --> 01:18:11,290
Wat!? Je herinnerde je...

5100
01:18:11,240 --> 01:18:11,290
Hebben wij een bepaalde connectie...

5101
01:18:11,240 --> 01:18:11,290
Gefeliciteerd met het zijn...

5102
01:18:11,240 --> 01:18:11,290
Ik wil jouw...

5103
01:18:11,240 --> 01:18:11,290
Sakura Yamauchi

5104
01:18:11,240 --> 01:18:11,290
Hoe gemeen! Dat...

5105
01:18:11,240 --> 01:18:11,290
Geen onderwerp

5106
01:18:11,240 --> 01:18:11,290
Het is niet aan jou om...

5107
01:18:11,290 --> 01:18:11,330
Ik wil jouw...

5108
01:18:11,290 --> 01:18:11,330
Wat!? Je herinnerde je...

5109
01:18:11,290 --> 01:18:11,330
Hoe gemeen! Dat...

5110
01:18:11,290 --> 01:18:11,330
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5111
01:18:11,290 --> 01:18:11,330
Sakura Yamauchi

5112
01:18:11,290 --> 01:18:11,330
Hebben wij een bepaalde connectie...

5113
01:18:11,290 --> 01:18:11,330
Geen onderwerp

5114
01:18:11,290 --> 01:18:11,330
Gefeliciteerd met het zijn...

5115
01:18:11,290 --> 01:18:11,330
Het is niet aan jou om...

5116
01:18:11,330 --> 01:18:11,370
Wat!? Je herinnerde je...

5117
01:18:11,330 --> 01:18:11,370
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5118
01:18:11,330 --> 01:18:11,370
Hebben wij een bepaalde connectie...

5119
01:18:11,330 --> 01:18:11,370
Sakura Yamauchi

5120
01:18:11,330 --> 01:18:11,370
Hoe gemeen! Dat...

5121
01:18:11,330 --> 01:18:11,370
Gefeliciteerd met het zijn...

5122
01:18:11,330 --> 01:18:11,370
Het is niet aan jou om...

5123
01:18:11,330 --> 01:18:11,370
Ik wil jouw...

5124
01:18:11,330 --> 01:18:11,370
Geen onderwerp

5125
01:18:11,370 --> 01:18:11,410
Sakura Yamauchi

5126
01:18:11,370 --> 01:18:11,410
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5127
01:18:11,370 --> 01:18:11,410
Hebben wij een bepaalde connectie...

5128
01:18:11,370 --> 01:18:11,410
Gefeliciteerd met het zijn...

5129
01:18:11,370 --> 01:18:11,410
Het is niet aan jou om...

5130
01:18:11,370 --> 01:18:11,410
Ik wil jouw...

5131
01:18:11,370 --> 01:18:11,410
Geen onderwerp

5132
01:18:11,370 --> 01:18:11,410
Hoe gemeen! Dat...

5133
01:18:11,370 --> 01:18:11,410
Wat!? Je herinnerde je...

5134
01:18:11,410 --> 01:18:11,450
Ik wil jouw...

5135
01:18:11,410 --> 01:18:11,450
Hoe gemeen! Dat...

5136
01:18:11,410 --> 01:18:11,450
Hebben wij een bepaalde connectie...

5137
01:18:11,410 --> 01:18:11,450
Gefeliciteerd met het zijn...

5138
01:18:11,410 --> 01:18:11,450
Het is niet aan jou om...

5139
01:18:11,410 --> 01:18:11,450
Wat!? Je herinnerde je...

5140
01:18:11,410 --> 01:18:11,450
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5141
01:18:11,410 --> 01:18:11,450
Sakura Yamauchi

5142
01:18:11,410 --> 01:18:11,450
Geen onderwerp

5143
01:18:11,450 --> 01:18:11,490
Hoe gemeen! Dat...

5144
01:18:11,450 --> 01:18:11,490
Wat!? Je herinnerde je...

5145
01:18:11,450 --> 01:18:11,490
Ik wil jouw...

5146
01:18:11,450 --> 01:18:11,490
Gefeliciteerd met het zijn...

5147
01:18:11,450 --> 01:18:11,490
Geen onderwerp

5148
01:18:11,450 --> 01:18:11,490
Hebben wij een bepaalde connectie...

5149
01:18:11,450 --> 01:18:11,490
Het is niet aan jou om...

5150
01:18:11,450 --> 01:18:11,490
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5151
01:18:11,450 --> 01:18:11,490
Sakura Yamauchi

5152
01:18:11,490 --> 01:18:11,540
Het is niet aan jou om...

5153
01:18:11,490 --> 01:18:11,540
Hebben wij een bepaalde connectie...

5154
01:18:11,490 --> 01:18:11,540
Sakura Yamauchi

5155
01:18:11,490 --> 01:18:11,540
Wat!? Je herinnerde je...

5156
01:18:11,490 --> 01:18:11,540
Ik wil jouw...

5157
01:18:11,490 --> 01:18:11,540
Geen onderwerp

5158
01:18:11,490 --> 01:18:11,540
Gefeliciteerd met het zijn...

5159
01:18:11,490 --> 01:18:11,540
Hoe gemeen! Dat...

5160
01:18:11,490 --> 01:18:11,540
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5161
01:18:11,540 --> 01:18:11,580
Gefeliciteerd met het zijn...

5162
01:18:11,540 --> 01:18:11,580
Wat!? Je herinnerde je...

5163
01:18:11,540 --> 01:18:11,580
Hoe gemeen! Dat...

5164
01:18:11,540 --> 01:18:11,580
Sakura Yamauchi

5165
01:18:11,540 --> 01:18:11,580
Het is niet aan jou om...

5166
01:18:11,540 --> 01:18:11,580
Ik wil jouw...

5167
01:18:11,540 --> 01:18:11,580
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5168
01:18:11,540 --> 01:18:11,580
Hebben wij een bepaalde connectie...

5169
01:18:11,540 --> 01:18:11,580
Geen onderwerp

5170
01:18:11,580 --> 01:18:11,620
Sakura Yamauchi

5171
01:18:11,580 --> 01:18:11,620
Gefeliciteerd met het zijn...

5172
01:18:11,580 --> 01:18:11,620
Hebben wij een bepaalde connectie...

5173
01:18:11,580 --> 01:18:11,620
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5174
01:18:11,580 --> 01:18:11,620
Wat!? Je herinnerde je...

5175
01:18:11,580 --> 01:18:11,620
Hoe gemeen! Dat...

5176
01:18:11,580 --> 01:18:11,620
Het is niet aan jou om...

5177
01:18:11,580 --> 01:18:11,620
Ik wil jouw...

5178
01:18:11,580 --> 01:18:11,620
Geen onderwerp

5179
01:18:11,620 --> 01:18:11,660
Hoe gemeen! Dat...

5180
01:18:11,620 --> 01:18:11,660
Ik wil jouw...

5181
01:18:11,620 --> 01:18:11,660
Sakura Yamauchi

5182
01:18:11,620 --> 01:18:11,660
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5183
01:18:11,620 --> 01:18:11,660
Hebben wij een bepaalde connectie...

5184
01:18:11,620 --> 01:18:11,660
Wat!? Je herinnerde je...

5185
01:18:11,620 --> 01:18:11,660
Het is niet aan jou om...

5186
01:18:11,620 --> 01:18:11,660
Geen onderwerp

5187
01:18:11,620 --> 01:18:11,660
Gefeliciteerd met het zijn...

5188
01:18:11,660 --> 01:18:11,700
Wat!? Je herinnerde je...

5189
01:18:11,660 --> 01:18:11,700
Geen onderwerp

5190
01:18:11,660 --> 01:18:11,700
Gefeliciteerd met het zijn...

5191
01:18:11,660 --> 01:18:11,700
Het is niet aan jou om...

5192
01:18:11,660 --> 01:18:11,700
Sakura Yamauchi

5193
01:18:11,660 --> 01:18:11,700
Ik wil jouw...

5194
01:18:11,660 --> 01:18:11,700
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5195
01:18:11,660 --> 01:18:11,700
Hoe gemeen! Dat...

5196
01:18:11,660 --> 01:18:11,700
Hebben wij een bepaalde connectie...

5197
01:18:11,700 --> 01:18:11,750
Gefeliciteerd met het zijn...

5198
01:18:11,700 --> 01:18:11,750
Wat!? Je herinnerde je...

5199
01:18:11,700 --> 01:18:11,750
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5200
01:18:11,700 --> 01:18:11,750
Geen onderwerp

5201
01:18:11,700 --> 01:18:11,750
Het is niet aan jou om...

5202
01:18:11,700 --> 01:18:11,750
Hebben wij een bepaalde connectie...

5203
01:18:11,700 --> 01:18:11,750
Hoe gemeen! Dat...

5204
01:18:11,700 --> 01:18:11,750
Sakura Yamauchi

5205
01:18:11,700 --> 01:18:11,750
Ik wil jouw...

5206
01:18:11,750 --> 01:18:11,790
Hoe gemeen! Dat...

5207
01:18:11,750 --> 01:18:11,790
Gefeliciteerd met het zijn...

5208
01:18:11,750 --> 01:18:11,790
Het is niet aan jou om...

5209
01:18:11,750 --> 01:18:11,790
Wat!? Je herinnerde je...

5210
01:18:11,750 --> 01:18:11,790
Hebben wij een bepaalde connectie...

5211
01:18:11,750 --> 01:18:11,790
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5212
01:18:11,750 --> 01:18:11,790
Sakura Yamauchi

5213
01:18:11,750 --> 01:18:11,790
Ik wil jouw...

5214
01:18:11,750 --> 01:18:11,790
Geen onderwerp

5215
01:18:11,790 --> 01:18:11,830
Gefeliciteerd met het zijn...

5216
01:18:11,790 --> 01:18:11,830
Hoe gemeen! Dat...

5217
01:18:11,790 --> 01:18:11,830
Wat!? Je herinnerde je...

5218
01:18:11,790 --> 01:18:11,830
Het is niet aan jou om...

5219
01:18:11,790 --> 01:18:11,830
Hebben wij een bepaalde connectie...

5220
01:18:11,790 --> 01:18:11,830
Ik wil jouw...

5221
01:18:11,790 --> 01:18:11,830
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5222
01:18:11,790 --> 01:18:11,830
Geen onderwerp

5223
01:18:11,790 --> 01:18:11,830
Sakura Yamauchi

5224
01:18:11,830 --> 01:18:11,870
Geen onderwerp

5225
01:18:11,830 --> 01:18:11,870
Ik wil jouw...

5226
01:18:11,830 --> 01:18:11,870
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5227
01:18:11,830 --> 01:18:11,870
Hebben wij een bepaalde connectie...

5228
01:18:11,830 --> 01:18:11,870
Sakura Yamauchi

5229
01:18:11,830 --> 01:18:11,870
Het is niet aan jou om...

5230
01:18:11,830 --> 01:18:11,870
Hoe gemeen! Dat...

5231
01:18:11,830 --> 01:18:11,870
Gefeliciteerd met het zijn...

5232
01:18:11,830 --> 01:18:11,870
Wat!? Je herinnerde je...

5233
01:18:11,870 --> 01:18:11,910
Wat!? Je herinnerde je...

5234
01:18:11,870 --> 01:18:11,910
Gefeliciteerd met het zijn...

5235
01:18:11,870 --> 01:18:11,910
Het is niet aan jou om...

5236
01:18:11,870 --> 01:18:11,910
Sakura Yamauchi

5237
01:18:11,870 --> 01:18:11,910
Hoe gemeen! Dat...

5238
01:18:11,870 --> 01:18:11,910
Geen onderwerp

5239
01:18:11,870 --> 01:18:11,910
Hebben wij een bepaalde connectie...

5240
01:18:11,870 --> 01:18:11,910
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5241
01:18:11,870 --> 01:18:11,910
Ik wil jouw...

5242
01:18:11,910 --> 01:18:11,950
Wat!? Je herinnerde je...

5243
01:18:11,910 --> 01:18:11,950
Hebben wij een bepaalde connectie...

5244
01:18:11,910 --> 01:18:11,950
Sakura Yamauchi

5245
01:18:11,910 --> 01:18:11,950
Hoe gemeen! Dat...

5246
01:18:11,910 --> 01:18:11,950
Het is niet aan jou om...

5247
01:18:11,910 --> 01:18:11,950
Ik wil jouw...

5248
01:18:11,910 --> 01:18:11,950
Geen onderwerp

5249
01:18:11,910 --> 01:18:11,950
Gefeliciteerd met het zijn...

5250
01:18:11,910 --> 01:18:11,950
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5251
01:18:11,950 --> 01:18:12,000
Hebben wij een bepaalde connectie...

5252
01:18:11,950 --> 01:18:12,000
Het is niet aan jou om...

5253
01:18:11,950 --> 01:18:12,000
Wat!? Je herinnerde je...

5254
01:18:11,950 --> 01:18:12,000
Ik wil jouw...

5255
01:18:11,950 --> 01:18:12,000
Gefeliciteerd met het zijn...

5256
01:18:11,950 --> 01:18:12,000
Sakura Yamauchi

5257
01:18:11,950 --> 01:18:12,000
Hoe gemeen! Dat...

5258
01:18:11,950 --> 01:18:12,000
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5259
01:18:11,950 --> 01:18:12,000
Geen onderwerp

5260
01:18:12,000 --> 01:18:12,040
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5261
01:18:12,000 --> 01:18:12,040
Wat!? Je herinnerde je...

5262
01:18:12,000 --> 01:18:12,040
Hoe gemeen! Dat...

5263
01:18:12,000 --> 01:18:12,040
Hebben wij een bepaalde connectie...

5264
01:18:12,000 --> 01:18:12,040
Ik wil jouw...

5265
01:18:12,000 --> 01:18:12,040
Het is niet aan jou om...

5266
01:18:12,000 --> 01:18:12,040
Gefeliciteerd met het zijn...

5267
01:18:12,000 --> 01:18:12,040
Sakura Yamauchi

5268
01:18:12,000 --> 01:18:12,040
Geen onderwerp

5269
01:18:12,040 --> 01:18:12,080
Geen onderwerp

5270
01:18:12,040 --> 01:18:12,080
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5271
01:18:12,040 --> 01:18:12,080
Hebben wij een bepaalde connectie...

5272
01:18:12,040 --> 01:18:12,080
Wat!? Je herinnerde je...

5273
01:18:12,040 --> 01:18:12,080
Hoe gemeen! Dat...

5274
01:18:12,040 --> 01:18:12,080
Het is niet aan jou om...

5275
01:18:12,040 --> 01:18:12,080
Gefeliciteerd met het zijn...

5276
01:18:12,040 --> 01:18:12,080
Ik wil jouw...

5277
01:18:12,040 --> 01:18:12,080
Sakura Yamauchi

5278
01:18:12,080 --> 01:18:12,120
Sakura Yamauchi

5279
01:18:12,080 --> 01:18:12,120
Het is niet aan jou om...

5280
01:18:12,080 --> 01:18:12,120
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5281
01:18:12,080 --> 01:18:12,120
Hoe gemeen! Dat...

5282
01:18:12,080 --> 01:18:12,120
Geen onderwerp

5283
01:18:12,080 --> 01:18:12,120
Wat!? Je herinnerde je...

5284
01:18:12,080 --> 01:18:12,120
Gefeliciteerd met het zijn...

5285
01:18:12,080 --> 01:18:12,120
Ik wil jouw...

5286
01:18:12,080 --> 01:18:12,120
Hebben wij een bepaalde connectie...

5287
01:18:12,120 --> 01:18:12,160
Hebben wij een bepaalde connectie...

5288
01:18:12,120 --> 01:18:12,160
Ik wil jouw...

5289
01:18:12,120 --> 01:18:12,160
Gefeliciteerd met het zijn...

5290
01:18:12,120 --> 01:18:12,160
Het is niet aan jou om...

5291
01:18:12,120 --> 01:18:12,160
Hoe gemeen! Dat...

5292
01:18:12,120 --> 01:18:12,160
Geen onderwerp

5293
01:18:12,120 --> 01:18:12,160
Wat!? Je herinnerde je...

5294
01:18:12,120 --> 01:18:12,160
Sakura Yamauchi

5295
01:18:12,120 --> 01:18:12,160
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5296
01:18:12,160 --> 01:18:12,200
Wat!? Je herinnerde je...

5297
01:18:12,160 --> 01:18:12,200
Ik wil jouw...

5298
01:18:12,160 --> 01:18:12,200
Gefeliciteerd met het zijn...

5299
01:18:12,160 --> 01:18:12,200
Sakura Yamauchi

5300
01:18:12,160 --> 01:18:12,200
Het is niet aan jou om...

5301
01:18:12,160 --> 01:18:12,200
Hebben wij een bepaalde connectie...

5302
01:18:12,160 --> 01:18:12,200
Geen onderwerp

5303
01:18:12,160 --> 01:18:12,200
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5304
01:18:12,160 --> 01:18:12,200
Hoe gemeen! Dat...

5305
01:18:12,200 --> 01:18:12,250
Wat!? Je herinnerde je...

5306
01:18:12,200 --> 01:18:12,250
Ik wil jouw...

5307
01:18:12,200 --> 01:18:12,250
Sakura Yamauchi

5308
01:18:12,200 --> 01:18:12,250
Hebben wij een bepaalde connectie...

5309
01:18:12,200 --> 01:18:12,250
Hoe gemeen! Dat...

5310
01:18:12,200 --> 01:18:12,250
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5311
01:18:12,200 --> 01:18:12,250
Het is niet aan jou om...

5312
01:18:12,200 --> 01:18:12,250
Gefeliciteerd met het zijn...

5313
01:18:12,200 --> 01:18:12,250
Geen onderwerp

5314
01:18:12,250 --> 01:18:12,290
Het is niet aan jou om...

5315
01:18:12,250 --> 01:18:12,290
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5316
01:18:12,250 --> 01:18:12,290
Hoe gemeen! Dat...

5317
01:18:12,250 --> 01:18:12,290
Sakura Yamauchi

5318
01:18:12,250 --> 01:18:12,290
Gefeliciteerd met het zijn...

5319
01:18:12,250 --> 01:18:12,290
Wat!? Je herinnerde je...

5320
01:18:12,250 --> 01:18:12,290
Ik wil jouw...

5321
01:18:12,250 --> 01:18:12,290
Geen onderwerp

5322
01:18:12,250 --> 01:18:12,290
Hebben wij een bepaalde connectie...

5323
01:18:12,290 --> 01:18:12,330
Hoe gemeen! Dat...

5324
01:18:12,290 --> 01:18:12,330
Ik wil jouw...

5325
01:18:12,290 --> 01:18:12,330
Het is niet aan jou om...

5326
01:18:12,290 --> 01:18:12,330
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5327
01:18:12,290 --> 01:18:12,330
Wat!? Je herinnerde je...

5328
01:18:12,290 --> 01:18:12,330
Sakura Yamauchi

5329
01:18:12,290 --> 01:18:12,330
Geen onderwerp

5330
01:18:12,290 --> 01:18:12,330
Gefeliciteerd met het zijn...

5331
01:18:12,290 --> 01:18:12,330
Hebben wij een bepaalde connectie...

5332
01:18:12,330 --> 01:18:12,370
Het is niet aan jou om...

5333
01:18:12,330 --> 01:18:12,370
Ik wil jouw...

5334
01:18:12,330 --> 01:18:12,370
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5335
01:18:12,330 --> 01:18:12,370
Gefeliciteerd met het zijn...

5336
01:18:12,330 --> 01:18:12,370
Geen onderwerp

5337
01:18:12,330 --> 01:18:12,370
Hoe gemeen! Dat...

5338
01:18:12,330 --> 01:18:12,370
Sakura Yamauchi

5339
01:18:12,330 --> 01:18:12,370
Wat!? Je herinnerde je...

5340
01:18:12,330 --> 01:18:12,370
Hebben wij een bepaalde connectie...

5341
01:18:12,370 --> 01:18:12,410
Gefeliciteerd met het zijn...

5342
01:18:12,370 --> 01:18:12,410
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5343
01:18:12,370 --> 01:18:12,410
Hoe gemeen! Dat...

5344
01:18:12,370 --> 01:18:12,410
Geen onderwerp

5345
01:18:12,370 --> 01:18:12,410
Sakura Yamauchi

5346
01:18:12,370 --> 01:18:12,410
Ik wil jouw...

5347
01:18:12,370 --> 01:18:12,410
Het is niet aan jou om...

5348
01:18:12,370 --> 01:18:12,410
Hebben wij een bepaalde connectie...

5349
01:18:12,370 --> 01:18:12,410
Wat!? Je herinnerde je...

5350
01:18:12,410 --> 01:18:12,450
Het is niet aan jou om...

5351
01:18:12,410 --> 01:18:12,450
Sakura Yamauchi

5352
01:18:12,410 --> 01:18:12,450
Hebben wij een bepaalde connectie...

5353
01:18:12,410 --> 01:18:12,450
Gefeliciteerd met het zijn...

5354
01:18:12,410 --> 01:18:12,450
Hoe gemeen! Dat...

5355
01:18:12,410 --> 01:18:12,450
Wat!? Je herinnerde je...

5356
01:18:12,410 --> 01:18:12,450
Geen onderwerp

5357
01:18:12,410 --> 01:18:12,450
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5358
01:18:12,410 --> 01:18:12,450
Ik wil jouw...

5359
01:18:12,450 --> 01:18:12,500
Hebben wij een bepaalde connectie...

5360
01:18:12,450 --> 01:18:12,500
Geen onderwerp

5361
01:18:12,450 --> 01:18:12,500
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5362
01:18:12,450 --> 01:18:12,500
Hoe gemeen! Dat...

5363
01:18:12,450 --> 01:18:12,500
Wat!? Je herinnerde je...

5364
01:18:12,450 --> 01:18:12,500
Het is niet aan jou om...

5365
01:18:12,450 --> 01:18:12,500
Sakura Yamauchi

5366
01:18:12,450 --> 01:18:12,500
Ik wil jouw...

5367
01:18:12,450 --> 01:18:12,500
Gefeliciteerd met het zijn...

5368
01:18:12,500 --> 01:18:12,540
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5369
01:18:12,500 --> 01:18:12,540
Het is niet aan jou om...

5370
01:18:12,500 --> 01:18:12,540
Wat!? Je herinnerde je...

5371
01:18:12,500 --> 01:18:12,540
Gefeliciteerd met het zijn...

5372
01:18:12,500 --> 01:18:12,540
Sakura Yamauchi

5373
01:18:12,500 --> 01:18:12,540
Hoe gemeen! Dat...

5374
01:18:12,500 --> 01:18:12,540
Hebben wij een bepaalde connectie...

5375
01:18:12,500 --> 01:18:12,540
Ik wil jouw...

5376
01:18:12,500 --> 01:18:12,540
Geen onderwerp

5377
01:18:12,540 --> 01:18:12,580
Wat!? Je herinnerde je...

5378
01:18:12,540 --> 01:18:12,580
Sakura Yamauchi

5379
01:18:12,540 --> 01:18:12,580
Gefeliciteerd met het zijn...

5380
01:18:12,540 --> 01:18:12,580
Hebben wij een bepaalde connectie...

5381
01:18:12,540 --> 01:18:12,580
Het is niet aan jou om...

5382
01:18:12,540 --> 01:18:12,580
Ik wil jouw...

5383
01:18:12,540 --> 01:18:12,580
Hoe gemeen! Dat...

5384
01:18:12,540 --> 01:18:12,580
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5385
01:18:12,540 --> 01:18:12,580
Geen onderwerp

5386
01:18:12,580 --> 01:18:12,620
Sakura Yamauchi

5387
01:18:12,580 --> 01:18:12,620
Hoe gemeen! Dat...

5388
01:18:12,580 --> 01:18:12,620
Hebben wij een bepaalde connectie...

5389
01:18:12,580 --> 01:18:12,620
Het is niet aan jou om...

5390
01:18:12,580 --> 01:18:12,620
Ik wil jouw...

5391
01:18:12,580 --> 01:18:12,620
Gefeliciteerd met het zijn...

5392
01:18:12,580 --> 01:18:12,620
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5393
01:18:12,580 --> 01:18:12,620
Geen onderwerp

5394
01:18:12,580 --> 01:18:12,620
Wat!? Je herinnerde je...

5395
01:18:12,620 --> 01:18:12,660
Gefeliciteerd met het zijn...

5396
01:18:12,620 --> 01:18:12,660
Wat!? Je herinnerde je...

5397
01:18:12,620 --> 01:18:12,660
Het is niet aan jou om...

5398
01:18:12,620 --> 01:18:12,660
Hoe gemeen! Dat...

5399
01:18:12,620 --> 01:18:12,660
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5400
01:18:12,620 --> 01:18:12,660
Hebben wij een bepaalde connectie...

5401
01:18:12,620 --> 01:18:12,660
Sakura Yamauchi

5402
01:18:12,620 --> 01:18:12,660
Ik wil jouw...

5403
01:18:12,620 --> 01:18:12,660
Geen onderwerp

5404
01:18:12,660 --> 01:18:12,700
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5405
01:18:12,660 --> 01:18:12,700
Wat!? Je herinnerde je...

5406
01:18:12,660 --> 01:18:12,700
Hebben wij een bepaalde connectie...

5407
01:18:12,660 --> 01:18:12,700
Ik wil jouw...

5408
01:18:12,660 --> 01:18:12,700
Geen onderwerp

5409
01:18:12,660 --> 01:18:12,700
Hoe gemeen! Dat...

5410
01:18:12,660 --> 01:18:12,700
Het is niet aan jou om...

5411
01:18:12,660 --> 01:18:12,700
Gefeliciteerd met het zijn...

5412
01:18:12,660 --> 01:18:12,700
Sakura Yamauchi

5413
01:18:12,700 --> 01:18:12,750
Hoe gemeen! Dat...

5414
01:18:12,700 --> 01:18:12,750
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5415
01:18:12,700 --> 01:18:12,750
Hebben wij een bepaalde connectie...

5416
01:18:12,700 --> 01:18:12,750
Gefeliciteerd met het zijn...

5417
01:18:12,700 --> 01:18:12,750
Geen onderwerp

5418
01:18:12,700 --> 01:18:12,750
Sakura Yamauchi

5419
01:18:12,700 --> 01:18:12,750
Het is niet aan jou om...

5420
01:18:12,700 --> 01:18:12,750
Wat!? Je herinnerde je...

5421
01:18:12,700 --> 01:18:12,750
Ik wil jouw...

5422
01:18:12,750 --> 01:18:12,790
Sakura Yamauchi

5423
01:18:12,750 --> 01:18:12,790
Hoe gemeen! Dat...

5424
01:18:12,750 --> 01:18:12,790
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5425
01:18:12,750 --> 01:18:12,790
Hebben wij een bepaalde connectie...

5426
01:18:12,750 --> 01:18:12,790
Gefeliciteerd met het zijn...

5427
01:18:12,750 --> 01:18:12,790
Het is niet aan jou om...

5428
01:18:12,750 --> 01:18:12,790
Ik wil jouw...

5429
01:18:12,750 --> 01:18:12,790
Wat!? Je herinnerde je...

5430
01:18:12,750 --> 01:18:12,790
Geen onderwerp

5431
01:18:12,790 --> 01:18:12,830
Gefeliciteerd met het zijn...

5432
01:18:12,790 --> 01:18:12,830
Sakura Yamauchi

5433
01:18:12,790 --> 01:18:12,830
Hebben wij een bepaalde connectie...

5434
01:18:12,790 --> 01:18:12,830
Hoe gemeen! Dat...

5435
01:18:12,790 --> 01:18:12,830
Geen onderwerp

5436
01:18:12,790 --> 01:18:12,830
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5437
01:18:12,790 --> 01:18:12,830
Wat!? Je herinnerde je...

5438
01:18:12,790 --> 01:18:12,830
Het is niet aan jou om...

5439
01:18:12,790 --> 01:18:12,830
Ik wil jouw...

5440
01:18:12,830 --> 01:18:12,870
Wat!? Je herinnerde je...

5441
01:18:12,830 --> 01:18:12,870
Hebben wij een bepaalde connectie...

5442
01:18:12,830 --> 01:18:12,870
Het is niet aan jou om...

5443
01:18:12,830 --> 01:18:12,870
Gefeliciteerd met het zijn...

5444
01:18:12,830 --> 01:18:12,870
Ik wil jouw...

5445
01:18:12,830 --> 01:18:12,870
Hoe gemeen! Dat...

5446
01:18:12,830 --> 01:18:12,870
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5447
01:18:12,830 --> 01:18:12,870
Geen onderwerp

5448
01:18:12,830 --> 01:18:12,870
Sakura Yamauchi

5449
01:18:12,870 --> 01:18:12,910
Hoe gemeen! Dat...

5450
01:18:12,870 --> 01:18:12,910
Wat!? Je herinnerde je...

5451
01:18:12,870 --> 01:18:12,910
Sakura Yamauchi

5452
01:18:12,870 --> 01:18:12,910
Ik wil jouw...

5453
01:18:12,870 --> 01:18:12,910
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5454
01:18:12,870 --> 01:18:12,910
Hebben wij een bepaalde connectie...

5455
01:18:12,870 --> 01:18:12,910
Het is niet aan jou om...

5456
01:18:12,870 --> 01:18:12,910
Gefeliciteerd met het zijn...

5457
01:18:12,870 --> 01:18:12,910
Geen onderwerp

5458
01:18:12,910 --> 01:18:12,950
Ik wil jouw...

5459
01:18:12,910 --> 01:18:12,950
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5460
01:18:12,910 --> 01:18:12,950
Het is niet aan jou om...

5461
01:18:12,910 --> 01:18:12,950
Hebben wij een bepaalde connectie...

5462
01:18:12,910 --> 01:18:12,950
Geen onderwerp

5463
01:18:12,910 --> 01:18:12,950
Wat!? Je herinnerde je...

5464
01:18:12,910 --> 01:18:12,950
Hoe gemeen! Dat...

5465
01:18:12,910 --> 01:18:12,950
Sakura Yamauchi

5466
01:18:12,910 --> 01:18:12,950
Gefeliciteerd met het zijn...

5467
01:18:12,950 --> 01:18:13,000
Wat!? Je herinnerde je...

5468
01:18:12,950 --> 01:18:13,000
Ik wil jouw...

5469
01:18:12,950 --> 01:18:13,000
Gefeliciteerd met het zijn...

5470
01:18:12,950 --> 01:18:13,000
Hoe gemeen! Dat...

5471
01:18:12,950 --> 01:18:13,000
Geen onderwerp

5472
01:18:12,950 --> 01:18:13,000
Hebben wij een bepaalde connectie...

5473
01:18:12,950 --> 01:18:13,000
Sakura Yamauchi

5474
01:18:12,950 --> 01:18:13,000
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5475
01:18:12,950 --> 01:18:13,000
Het is niet aan jou om...

5476
01:18:13,000 --> 01:18:13,040
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5477
01:18:13,000 --> 01:18:13,040
Ik wil jouw...

5478
01:18:13,000 --> 01:18:13,040
Hoe gemeen! Dat...

5479
01:18:13,000 --> 01:18:13,040
Hebben wij een bepaalde connectie...

5480
01:18:13,000 --> 01:18:13,040
Wat!? Je herinnerde je...

5481
01:18:13,000 --> 01:18:13,040
Sakura Yamauchi

5482
01:18:13,000 --> 01:18:13,040
Gefeliciteerd met het zijn...

5483
01:18:13,000 --> 01:18:13,040
Het is niet aan jou om...

5484
01:18:13,000 --> 01:18:13,040
Geen onderwerp

5485
01:18:13,040 --> 01:18:13,080
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5486
01:18:13,040 --> 01:18:13,080
Het is niet aan jou om...

5487
01:18:13,040 --> 01:18:13,080
Hoe gemeen! Dat...

5488
01:18:13,040 --> 01:18:13,080
Hebben wij een bepaalde connectie...

5489
01:18:13,040 --> 01:18:13,080
Gefeliciteerd met het zijn...

5490
01:18:13,040 --> 01:18:13,080
Sakura Yamauchi

5491
01:18:13,040 --> 01:18:13,080
Ik wil jouw...

5492
01:18:13,040 --> 01:18:13,080
Wat!? Je herinnerde je...

5493
01:18:13,040 --> 01:18:13,080
Geen onderwerp

5494
01:18:13,080 --> 01:18:13,120
Hebben wij een bepaalde connectie...

5495
01:18:13,080 --> 01:18:13,120
Hoe gemeen! Dat...

5496
01:18:13,080 --> 01:18:13,120
Ik wil jouw...

5497
01:18:13,080 --> 01:18:13,120
Wat!? Je herinnerde je...

5498
01:18:13,080 --> 01:18:13,120
Sakura Yamauchi

5499
01:18:13,080 --> 01:18:13,120
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5500
01:18:13,080 --> 01:18:13,120
Het is niet aan jou om...

5501
01:18:13,080 --> 01:18:13,120
Geen onderwerp

5502
01:18:13,080 --> 01:18:13,120
Gefeliciteerd met het zijn...

5503
01:18:13,120 --> 01:18:13,160
Wat!? Je herinnerde je...

5504
01:18:13,120 --> 01:18:13,160
Hebben wij een bepaalde connectie...

5505
01:18:13,120 --> 01:18:13,160
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5506
01:18:13,120 --> 01:18:13,160
Hoe gemeen! Dat...

5507
01:18:13,120 --> 01:18:13,160
Ik wil jouw...

5508
01:18:13,120 --> 01:18:13,160
Sakura Yamauchi

5509
01:18:13,120 --> 01:18:13,160
Gefeliciteerd met het zijn...

5510
01:18:13,120 --> 01:18:13,160
Het is niet aan jou om...

5511
01:18:13,120 --> 01:18:13,160
Geen onderwerp

5512
01:18:13,160 --> 01:18:13,210
Gefeliciteerd met het zijn...

5513
01:18:13,160 --> 01:18:13,210
Het is niet aan jou om...

5514
01:18:13,160 --> 01:18:13,210
Sakura Yamauchi

5515
01:18:13,160 --> 01:18:13,210
Wat!? Je herinnerde je...

5516
01:18:13,160 --> 01:18:13,210
Ik wil jouw...

5517
01:18:13,160 --> 01:18:13,210
Geen onderwerp

5518
01:18:13,160 --> 01:18:13,210
Hebben wij een bepaalde connectie...

5519
01:18:13,160 --> 01:18:13,210
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5520
01:18:13,160 --> 01:18:13,210
Hoe gemeen! Dat...

5521
01:18:13,210 --> 01:18:13,250
Gefeliciteerd met het zijn...

5522
01:18:13,210 --> 01:18:13,250
Ik wil jouw...

5523
01:18:13,210 --> 01:18:13,250
Wat!? Je herinnerde je...

5524
01:18:13,210 --> 01:18:13,250
Het is niet aan jou om...

5525
01:18:13,210 --> 01:18:13,250
Sakura Yamauchi

5526
01:18:13,210 --> 01:18:13,250
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5527
01:18:13,210 --> 01:18:13,250
Geen onderwerp

5528
01:18:13,210 --> 01:18:13,250
Hoe gemeen! Dat...

5529
01:18:13,210 --> 01:18:13,250
Hebben wij een bepaalde connectie...

5530
01:18:13,250 --> 01:18:13,290
Gefeliciteerd met het zijn...

5531
01:18:13,250 --> 01:18:13,290
Wat!? Je herinnerde je...

5532
01:18:13,250 --> 01:18:13,290
Het is niet aan jou om...

5533
01:18:13,250 --> 01:18:13,290
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5534
01:18:13,250 --> 01:18:13,290
Hebben wij een bepaalde connectie...

5535
01:18:13,250 --> 01:18:13,290
Hoe gemeen! Dat...

5536
01:18:13,250 --> 01:18:13,290
Sakura Yamauchi

5537
01:18:13,250 --> 01:18:13,290
Ik wil jouw...

5538
01:18:13,250 --> 01:18:13,290
Geen onderwerp

5539
01:18:13,290 --> 01:18:13,330
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5540
01:18:13,290 --> 01:18:13,330
Gefeliciteerd met het zijn...

5541
01:18:13,290 --> 01:18:13,330
Wat!? Je herinnerde je...

5542
01:18:13,290 --> 01:18:13,330
Hebben wij een bepaalde connectie...

5543
01:18:13,290 --> 01:18:13,330
Geen onderwerp

5544
01:18:13,290 --> 01:18:13,330
Sakura Yamauchi

5545
01:18:13,290 --> 01:18:13,330
Ik wil jouw...

5546
01:18:13,290 --> 01:18:13,330
Hoe gemeen! Dat...

5547
01:18:13,290 --> 01:18:13,330
Het is niet aan jou om...

5548
01:18:13,330 --> 01:18:13,370
Het is niet aan jou om...

5549
01:18:13,330 --> 01:18:13,370
Gefeliciteerd met het zijn...

5550
01:18:13,330 --> 01:18:13,370
Sakura Yamauchi

5551
01:18:13,330 --> 01:18:13,370
Wat!? Je herinnerde je...

5552
01:18:13,330 --> 01:18:13,370
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5553
01:18:13,330 --> 01:18:13,370
Geen onderwerp

5554
01:18:13,330 --> 01:18:13,370
Hebben wij een bepaalde connectie...

5555
01:18:13,330 --> 01:18:13,370
Hoe gemeen! Dat...

5556
01:18:13,330 --> 01:18:13,370
Ik wil jouw...

5557
01:18:13,370 --> 01:18:13,410
Gefeliciteerd met het zijn...

5558
01:18:13,370 --> 01:18:13,410
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5559
01:18:13,370 --> 01:18:13,410
Hoe gemeen! Dat...

5560
01:18:13,370 --> 01:18:13,410
Wat!? Je herinnerde je...

5561
01:18:13,370 --> 01:18:13,410
Ik wil jouw...

5562
01:18:13,370 --> 01:18:13,410
Hebben wij een bepaalde connectie...

5563
01:18:13,370 --> 01:18:13,410
Geen onderwerp

5564
01:18:13,370 --> 01:18:13,410
Sakura Yamauchi

5565
01:18:13,370 --> 01:18:13,410
Het is niet aan jou om...

5566
01:18:13,410 --> 01:18:13,460
Ik wil jouw...

5567
01:18:13,410 --> 01:18:13,460
Hebben wij een bepaalde connectie...

5568
01:18:13,410 --> 01:18:13,460
Wat!? Je herinnerde je...

5569
01:18:13,410 --> 01:18:13,460
Hoe gemeen! Dat...

5570
01:18:13,410 --> 01:18:13,460
Geen onderwerp

5571
01:18:13,410 --> 01:18:13,460
Sakura Yamauchi

5572
01:18:13,410 --> 01:18:13,460
Het is niet aan jou om...

5573
01:18:13,410 --> 01:18:13,460
Gefeliciteerd met het zijn...

5574
01:18:13,410 --> 01:18:13,460
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5575
01:18:13,460 --> 01:18:13,500
Ik wil jouw...

5576
01:18:13,460 --> 01:18:13,500
Het is niet aan jou om...

5577
01:18:13,460 --> 01:18:13,500
Hebben wij een bepaalde connectie...

5578
01:18:13,460 --> 01:18:13,500
Sakura Yamauchi

5579
01:18:13,460 --> 01:18:13,500
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5580
01:18:13,460 --> 01:18:13,500
Wat!? Je herinnerde je...

5581
01:18:13,460 --> 01:18:13,500
Geen onderwerp

5582
01:18:13,460 --> 01:18:13,500
Gefeliciteerd met het zijn...

5583
01:18:13,460 --> 01:18:13,500
Hoe gemeen! Dat...

5584
01:18:13,500 --> 01:18:13,540
Ik wil jouw...

5585
01:18:13,500 --> 01:18:13,540
Het is niet aan jou om...

5586
01:18:13,500 --> 01:18:13,540
Hoe gemeen! Dat...

5587
01:18:13,500 --> 01:18:13,540
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5588
01:18:13,500 --> 01:18:13,540
Wat!? Je herinnerde je...

5589
01:18:13,500 --> 01:18:13,540
Gefeliciteerd met het zijn...

5590
01:18:13,500 --> 01:18:13,540
Hebben wij een bepaalde connectie...

5591
01:18:13,500 --> 01:18:13,540
Geen onderwerp

5592
01:18:13,500 --> 01:18:13,540
Sakura Yamauchi

5593
01:18:13,540 --> 01:18:13,580
Hebben wij een bepaalde connectie...

5594
01:18:13,540 --> 01:18:13,580
Het is niet aan jou om...

5595
01:18:13,540 --> 01:18:13,580
Hoe gemeen! Dat...

5596
01:18:13,540 --> 01:18:13,580
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5597
01:18:13,540 --> 01:18:13,580
Ik wil jouw...

5598
01:18:13,540 --> 01:18:13,580
Gefeliciteerd met het zijn...

5599
01:18:13,540 --> 01:18:13,580
Wat!? Je herinnerde je...

5600
01:18:13,540 --> 01:18:13,580
Geen onderwerp

5601
01:18:13,540 --> 01:18:13,580
Sakura Yamauchi

5602
01:18:13,580 --> 01:18:13,620
Wat!? Je herinnerde je...

5603
01:18:13,580 --> 01:18:13,620
Het is niet aan jou om...

5604
01:18:13,580 --> 01:18:13,620
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5605
01:18:13,580 --> 01:18:13,620
Ik wil jouw...

5606
01:18:13,580 --> 01:18:13,620
Hoe gemeen! Dat...

5607
01:18:13,580 --> 01:18:13,620
Geen onderwerp

5608
01:18:13,580 --> 01:18:13,620
Hebben wij een bepaalde connectie...

5609
01:18:13,580 --> 01:18:13,620
Gefeliciteerd met het zijn...

5610
01:18:13,580 --> 01:18:13,620
Sakura Yamauchi

5611
01:18:13,620 --> 01:18:13,660
Wat!? Je herinnerde je...

5612
01:18:13,620 --> 01:18:13,660
Hebben wij een bepaalde connectie...

5613
01:18:13,620 --> 01:18:13,660
Sakura Yamauchi

5614
01:18:13,620 --> 01:18:13,660
Hoe gemeen! Dat...

5615
01:18:13,620 --> 01:18:13,660
Geen onderwerp

5616
01:18:13,620 --> 01:18:13,660
Gefeliciteerd met het zijn...

5617
01:18:13,620 --> 01:18:13,660
Ik wil jouw...

5618
01:18:13,620 --> 01:18:13,660
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5619
01:18:13,620 --> 01:18:13,660
Het is niet aan jou om...

5620
01:18:13,660 --> 01:18:13,710
Het is niet aan jou om...

5621
01:18:13,660 --> 01:18:13,710
Hebben wij een bepaalde connectie...

5622
01:18:13,660 --> 01:18:13,710
Wat!? Je herinnerde je...

5623
01:18:13,660 --> 01:18:13,710
Geen onderwerp

5624
01:18:13,660 --> 01:18:13,710
Ik wil jouw...

5625
01:18:13,660 --> 01:18:13,710
Gefeliciteerd met het zijn...

5626
01:18:13,660 --> 01:18:13,710
Hoe gemeen! Dat...

5627
01:18:13,660 --> 01:18:13,710
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5628
01:18:13,660 --> 01:18:13,710
Sakura Yamauchi

5629
01:18:13,710 --> 01:18:13,750
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5630
01:18:13,710 --> 01:18:13,750
Hoe gemeen! Dat...

5631
01:18:13,710 --> 01:18:13,750
Hebben wij een bepaalde connectie...

5632
01:18:13,710 --> 01:18:13,750
Ik wil jouw...

5633
01:18:13,710 --> 01:18:13,750
Wat!? Je herinnerde je...

5634
01:18:13,710 --> 01:18:13,750
Gefeliciteerd met het zijn...

5635
01:18:13,710 --> 01:18:13,750
Geen onderwerp

5636
01:18:13,710 --> 01:18:13,750
Het is niet aan jou om...

5637
01:18:13,710 --> 01:18:13,750
Sakura Yamauchi

5638
01:18:13,750 --> 01:18:13,790
Gefeliciteerd met het zijn...

5639
01:18:13,750 --> 01:18:13,790
Geen onderwerp

5640
01:18:13,750 --> 01:18:13,790
Hoe gemeen! Dat...

5641
01:18:13,750 --> 01:18:13,790
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5642
01:18:13,750 --> 01:18:13,790
Sakura Yamauchi

5643
01:18:13,750 --> 01:18:13,790
Wat!? Je herinnerde je...

5644
01:18:13,750 --> 01:18:13,790
Hebben wij een bepaalde connectie...

5645
01:18:13,750 --> 01:18:13,790
Ik wil jouw...

5646
01:18:13,750 --> 01:18:13,790
Het is niet aan jou om...

5647
01:18:13,790 --> 01:18:13,830
Het is niet aan jou om...

5648
01:18:13,790 --> 01:18:13,830
Wat!? Je herinnerde je...

5649
01:18:13,790 --> 01:18:13,830
Gefeliciteerd met het zijn...

5650
01:18:13,790 --> 01:18:13,830
Ik wil jouw...

5651
01:18:13,790 --> 01:18:13,830
Sakura Yamauchi

5652
01:18:13,790 --> 01:18:13,830
Hebben wij een bepaalde connectie...

5653
01:18:13,790 --> 01:18:13,830
Geen onderwerp

5654
01:18:13,790 --> 01:18:13,830
Hoe gemeen! Dat...

5655
01:18:13,790 --> 01:18:13,830
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5656
01:18:13,830 --> 01:18:13,870
Hoe gemeen! Dat...

5657
01:18:13,830 --> 01:18:13,870
Wat!? Je herinnerde je...

5658
01:18:13,830 --> 01:18:13,870
Ik wil jouw...

5659
01:18:13,830 --> 01:18:13,870
Het is niet aan jou om...

5660
01:18:13,830 --> 01:18:13,870
Sakura Yamauchi

5661
01:18:13,830 --> 01:18:13,870
Gefeliciteerd met het zijn...

5662
01:18:13,830 --> 01:18:13,870
Geen onderwerp

5663
01:18:13,830 --> 01:18:13,870
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5664
01:18:13,830 --> 01:18:13,870
Hebben wij een bepaalde connectie...

5665
01:18:13,870 --> 01:18:13,910
Hebben wij een bepaalde connectie...

5666
01:18:13,870 --> 01:18:13,910
Sakura Yamauchi

5667
01:18:13,870 --> 01:18:13,910
Hoe gemeen! Dat...

5668
01:18:13,870 --> 01:18:13,910
Ik wil jouw...

5669
01:18:13,870 --> 01:18:13,910
Wat!? Je herinnerde je...

5670
01:18:13,870 --> 01:18:13,910
Het is niet aan jou om...

5671
01:18:13,870 --> 01:18:13,910
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5672
01:18:13,870 --> 01:18:13,910
Geen onderwerp

5673
01:18:13,870 --> 01:18:13,910
Gefeliciteerd met het zijn...

5674
01:18:13,910 --> 01:18:13,960
Geen onderwerp

5675
01:18:13,910 --> 01:18:13,960
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5676
01:18:13,910 --> 01:18:13,960
Ik wil jouw...

5677
01:18:13,910 --> 01:18:13,960
Hebben wij een bepaalde connectie...

5678
01:18:13,910 --> 01:18:13,960
Wat!? Je herinnerde je...

5679
01:18:13,910 --> 01:18:13,960
Sakura Yamauchi

5680
01:18:13,910 --> 01:18:13,960
Het is niet aan jou om...

5681
01:18:13,910 --> 01:18:13,960
Hoe gemeen! Dat...

5682
01:18:13,910 --> 01:18:13,960
Gefeliciteerd met het zijn...

5683
01:18:13,960 --> 01:18:14,000
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5684
01:18:13,960 --> 01:18:14,000
Het is niet aan jou om...

5685
01:18:13,960 --> 01:18:14,000
Hoe gemeen! Dat...

5686
01:18:13,960 --> 01:18:14,000
Gefeliciteerd met het zijn...

5687
01:18:13,960 --> 01:18:14,000
Ik wil jouw...

5688
01:18:13,960 --> 01:18:14,000
Hebben wij een bepaalde connectie...

5689
01:18:13,960 --> 01:18:14,000
Geen onderwerp

5690
01:18:13,960 --> 01:18:14,000
Wat!? Je herinnerde je...

5691
01:18:13,960 --> 01:18:14,000
Sakura Yamauchi

5692
01:18:14,000 --> 01:18:14,040
Sakura Yamauchi

5693
01:18:14,000 --> 01:18:14,040
Hoe gemeen! Dat...

5694
01:18:14,000 --> 01:18:14,040
Wat!? Je herinnerde je...

5695
01:18:14,000 --> 01:18:14,040
Hebben wij een bepaalde connectie...

5696
01:18:14,000 --> 01:18:14,040
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5697
01:18:14,000 --> 01:18:14,040
Het is niet aan jou om...

5698
01:18:14,000 --> 01:18:14,040
Gefeliciteerd met het zijn...

5699
01:18:14,000 --> 01:18:14,040
Geen onderwerp

5700
01:18:14,000 --> 01:18:14,040
Ik wil jouw...

5701
01:18:14,040 --> 01:18:14,080
Wat!? Je herinnerde je...

5702
01:18:14,040 --> 01:18:15,670
Geen onderwerp

5703
01:18:14,040 --> 01:18:15,670
Sakura Yamauchi

5704
01:18:14,040 --> 01:18:14,080
Hebben wij een bepaalde connectie...

5705
01:18:14,040 --> 01:18:14,080
Het is niet aan jou om...

5706
01:18:14,040 --> 01:18:14,080
Ik wil jouw...

5707
01:18:14,040 --> 01:18:14,080
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5708
01:18:14,040 --> 01:18:14,080
Hoe gemeen! Dat...

5709
01:18:14,040 --> 01:18:14,080
Gefeliciteerd met het zijn...

5710
01:18:14,080 --> 01:18:14,120
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5711
01:18:14,080 --> 01:18:14,120
Wat!? Je herinnerde je...

5712
01:18:14,080 --> 01:18:14,120
Hoe gemeen! Dat...

5713
01:18:14,080 --> 01:18:14,120
Het is niet aan jou om...

5714
01:18:14,080 --> 01:18:14,120
Ik wil jouw...

5715
01:18:14,080 --> 01:18:14,120
Hebben wij een bepaalde connectie...

5716
01:18:14,080 --> 01:18:14,120
Gefeliciteerd met het zijn...

5717
01:18:14,120 --> 01:18:14,250
Wat!? Je herinnerde je...

5718
01:18:14,120 --> 01:18:14,160
Gefeliciteerd met het zijn...

5719
01:18:14,120 --> 01:18:14,250
Hoe gemeen! Dat...

5720
01:18:14,120 --> 01:18:14,250
Het is niet aan jou om...

5721
01:18:14,120 --> 01:18:14,250
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5722
01:18:14,120 --> 01:18:14,250
Ik wil jouw...

5723
01:18:14,120 --> 01:18:14,250
Hebben wij een bepaalde connectie...

5724
01:18:14,160 --> 01:18:15,670
Gefeliciteerd met het zijn...

5725
01:18:14,250 --> 01:18:15,670
Hebben wij een bepaalde connectie...

5726
01:18:14,250 --> 01:18:15,670
Wat!? Je herinnerde je...

5727
01:18:14,250 --> 01:18:15,670
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte...

5728
01:18:14,250 --> 01:18:15,670
Hoe gemeen! Dat...

5729
01:18:14,250 --> 01:18:15,670
Ik wil jouw...

5730
01:18:14,250 --> 01:18:15,670
Het is niet aan jou om...

5731
01:18:20,580 --> 01:18:22,060
Bedankt voor uw klandizie.

5732
01:18:33,060 --> 01:18:36,370
Hij kondigde aan dat ze eraan werken om de situatie snel op te lossen.

5733
01:18:33,060 --> 01:18:36,810
Controleren op nieuwe berichten

5734
01:18:36,810 --> 01:18:38,440
Geen nieuwe berichten

5735
01:18:36,810 --> 01:18:38,440
E-mails

5736
01:18:36,810 --> 01:18:38,440
Tekstberichten

5737
01:18:37,490 --> 01:18:39,220
Nu het volgende nieuws.

5738
01:18:39,220 --> 01:18:41,450
Vanmiddag, in een straat in Kitakura...

5739
01:18:41,450 --> 01:18:43,470
Is dit niet vlakbij?

5740
01:18:43,470 --> 01:18:45,810
Ja, je hebt gelijk.

5741
01:18:45,810 --> 01:18:47,740
Wees voorzichtig daarbuiten.

5742
01:18:49,900 --> 01:18:54,750
Volgens betrokkenen is
het meisje dat naar een plaatselijke middelbare school gaat,

5743
01:18:52,620 --> 01:18:54,120
Steekincident op een weg in Kitakura

5744
01:18:54,120 --> 01:18:54,750
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5745
01:18:54,750 --> 01:18:54,790
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5746
01:18:54,750 --> 01:18:54,790
weg met een steekwond in de borst

5747
01:18:54,750 --> 01:18:54,790
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5748
01:18:54,750 --> 01:18:56,580
Sakura Yamauchi, 17,

5749
01:18:54,790 --> 01:18:54,830
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5750
01:18:54,790 --> 01:18:54,830
weg met een steekwond in de borst

5751
01:18:54,790 --> 01:18:54,830
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5752
01:18:54,830 --> 01:18:54,870
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5753
01:18:54,830 --> 01:18:54,870
weg met een steekwond in de borst

5754
01:18:54,830 --> 01:18:54,870
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5755
01:18:54,870 --> 01:18:54,910
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5756
01:18:54,870 --> 01:18:54,910
weg met een steekwond in de borst

5757
01:18:54,870 --> 01:18:54,910
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5758
01:18:54,910 --> 01:18:54,960
weg met een steekwond in de borst

5759
01:18:54,910 --> 01:18:54,960
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5760
01:18:54,910 --> 01:18:54,960
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5761
01:18:54,960 --> 01:18:55,000
weg met een steekwond in de borst

5762
01:18:54,960 --> 01:18:55,000
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5763
01:18:54,960 --> 01:18:55,000
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5764
01:18:55,000 --> 01:18:55,040
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5765
01:18:55,000 --> 01:18:55,040
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5766
01:18:55,000 --> 01:18:55,040
weg met een steekwond in de borst

5767
01:18:55,040 --> 01:18:55,080
weg met een steekwond in de borst

5768
01:18:55,040 --> 01:18:55,080
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5769
01:18:55,040 --> 01:18:55,080
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5770
01:18:55,080 --> 01:18:55,120
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5771
01:18:55,080 --> 01:18:55,120
weg met een steekwond in de borst

5772
01:18:55,080 --> 01:18:55,120
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5773
01:18:55,120 --> 01:18:55,160
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5774
01:18:55,120 --> 01:18:55,160
weg met een steekwond in de borst

5775
01:18:55,120 --> 01:18:55,160
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5776
01:18:55,160 --> 01:18:55,210
weg met een steekwond in de borst

5777
01:18:55,160 --> 01:18:55,210
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5778
01:18:55,160 --> 01:18:55,210
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5779
01:18:55,210 --> 01:18:55,250
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5780
01:18:55,210 --> 01:18:55,250
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5781
01:18:55,210 --> 01:18:55,250
weg met een steekwond in de borst

5782
01:18:55,250 --> 01:18:55,290
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5783
01:18:55,250 --> 01:18:55,290
weg met een steekwond in de borst

5784
01:18:55,250 --> 01:18:55,290
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5785
01:18:55,290 --> 01:18:55,330
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5786
01:18:55,290 --> 01:18:55,330
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5787
01:18:55,290 --> 01:18:55,330
weg met een steekwond in de borst

5788
01:18:55,330 --> 01:18:55,370
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5789
01:18:55,330 --> 01:18:55,370
weg met een steekwond in de borst

5790
01:18:55,330 --> 01:18:55,370
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5791
01:18:55,370 --> 01:18:55,410
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5792
01:18:55,370 --> 01:18:55,410
weg met een steekwond in de borst

5793
01:18:55,370 --> 01:18:55,410
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5794
01:18:55,410 --> 01:18:55,460
weg met een steekwond in de borst

5795
01:18:55,410 --> 01:18:55,460
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5796
01:18:55,410 --> 01:18:55,460
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5797
01:18:55,460 --> 01:18:55,500
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5798
01:18:55,460 --> 01:18:55,500
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5799
01:18:55,460 --> 01:18:55,500
weg met een steekwond in de borst

5800
01:18:55,500 --> 01:18:55,540
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5801
01:18:55,500 --> 01:18:55,540
weg met een steekwond in de borst

5802
01:18:55,500 --> 01:18:55,540
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5803
01:18:55,540 --> 01:18:55,580
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5804
01:18:55,540 --> 01:18:55,580
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5805
01:18:55,540 --> 01:18:55,580
weg met een steekwond in de borst

5806
01:18:55,580 --> 01:18:55,620
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5807
01:18:55,580 --> 01:18:55,620
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5808
01:18:55,580 --> 01:18:55,620
weg met een steekwond in de borst

5809
01:18:55,620 --> 01:18:55,660
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5810
01:18:55,620 --> 01:18:55,660
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5811
01:18:55,620 --> 01:18:55,660
weg met een steekwond in de borst

5812
01:18:55,660 --> 01:18:55,710
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5813
01:18:55,660 --> 01:18:55,710
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5814
01:18:55,660 --> 01:18:55,710
weg met een steekwond in de borst

5815
01:18:55,710 --> 01:18:55,750
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5816
01:18:55,710 --> 01:18:55,750
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5817
01:18:55,710 --> 01:18:55,750
weg met een steekwond in de borst

5818
01:18:55,750 --> 01:18:55,790
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5819
01:18:55,750 --> 01:18:55,790
weg met een steekwond in de borst

5820
01:18:55,750 --> 01:18:55,790
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5821
01:18:55,790 --> 01:18:55,830
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5822
01:18:55,790 --> 01:18:55,830
weg met een steekwond in de borst

5823
01:18:55,790 --> 01:18:55,830
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5824
01:18:55,830 --> 01:18:55,870
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5825
01:18:55,830 --> 01:18:55,870
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5826
01:18:55,830 --> 01:18:55,870
weg met een steekwond in de borst

5827
01:18:55,870 --> 01:18:55,910
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5828
01:18:55,870 --> 01:18:55,910
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5829
01:18:55,870 --> 01:18:55,910
weg met een steekwond in de borst

5830
01:18:55,910 --> 01:18:55,960
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5831
01:18:55,910 --> 01:18:55,960
weg met een steekwond in de borst

5832
01:18:55,910 --> 01:18:55,960
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5833
01:18:55,960 --> 01:18:56,000
weg met een steekwond in de borst

5834
01:18:55,960 --> 01:18:56,000
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5835
01:18:55,960 --> 01:18:56,000
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5836
01:18:56,000 --> 01:18:56,040
weg met een steekwond in de borst

5837
01:18:56,000 --> 01:18:56,040
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5838
01:18:56,000 --> 01:18:56,040
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5839
01:18:56,040 --> 01:18:56,080
weg met een steekwond in de borst

5840
01:18:56,040 --> 01:18:56,080
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5841
01:18:56,040 --> 01:18:56,080
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5842
01:18:56,080 --> 01:18:56,120
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5843
01:18:56,080 --> 01:18:56,120
weg met een steekwond in de borst

5844
01:18:56,080 --> 01:18:56,120
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5845
01:18:56,120 --> 01:18:56,160
weg met een steekwond in de borst

5846
01:18:56,120 --> 01:18:56,160
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5847
01:18:56,120 --> 01:18:56,160
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5848
01:18:56,160 --> 01:18:56,210
weg met een steekwond in de borst

5849
01:18:56,160 --> 01:18:56,210
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5850
01:18:56,160 --> 01:18:56,210
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5851
01:18:56,210 --> 01:18:56,250
weg met een steekwond in de borst

5852
01:18:56,210 --> 01:18:56,250
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5853
01:18:56,210 --> 01:18:56,250
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5854
01:18:56,250 --> 01:18:56,290
weg met een steekwond in de borst

5855
01:18:56,250 --> 01:18:56,290
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5856
01:18:56,250 --> 01:18:56,290
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5857
01:18:56,290 --> 01:18:56,330
weg met een steekwond in de borst

5858
01:18:56,290 --> 01:18:56,330
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5859
01:18:56,290 --> 01:18:56,330
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5860
01:18:56,330 --> 01:18:56,370
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5861
01:18:56,330 --> 01:18:56,370
weg met een steekwond in de borst

5862
01:18:56,330 --> 01:18:56,370
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5863
01:18:56,370 --> 01:18:56,410
weg met een steekwond in de borst

5864
01:18:56,370 --> 01:18:56,410
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5865
01:18:56,370 --> 01:18:56,410
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5866
01:18:56,410 --> 01:18:56,460
weg met een steekwond in de borst

5867
01:18:56,410 --> 01:18:56,460
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5868
01:18:56,410 --> 01:18:56,460
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5869
01:18:56,460 --> 01:18:56,500
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5870
01:18:56,460 --> 01:18:56,500
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5871
01:18:56,460 --> 01:18:56,500
weg met een steekwond in de borst

5872
01:18:56,500 --> 01:18:56,540
weg met een steekwond in de borst

5873
01:18:56,500 --> 01:18:56,540
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5874
01:18:56,500 --> 01:18:56,540
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5875
01:18:56,540 --> 01:18:56,580
weg met een steekwond in de borst

5876
01:18:56,540 --> 01:18:56,580
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5877
01:18:56,540 --> 01:18:56,580
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5878
01:18:56,580 --> 01:18:56,620
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5879
01:18:56,580 --> 01:18:56,620
weg met een steekwond in de borst

5880
01:18:56,580 --> 01:18:56,620
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5881
01:18:56,620 --> 01:18:56,670
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5882
01:18:56,620 --> 01:18:56,670
weg met een steekwond in de borst

5883
01:18:56,620 --> 01:18:56,670
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5884
01:18:56,670 --> 01:18:56,710
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5885
01:18:56,670 --> 01:18:56,710
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5886
01:18:56,670 --> 01:18:56,710
weg met een steekwond in de borst

5887
01:18:56,710 --> 01:18:56,750
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5888
01:18:56,710 --> 01:18:56,750
weg met een steekwond in de borst

5889
01:18:56,710 --> 01:18:56,750
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5890
01:18:56,750 --> 01:18:56,790
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5891
01:18:56,750 --> 01:18:56,790
weg met een steekwond in de borst

5892
01:18:56,750 --> 01:18:56,790
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5893
01:18:56,790 --> 01:18:56,830
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5894
01:18:56,790 --> 01:18:56,830
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5895
01:18:56,790 --> 01:18:56,830
weg met een steekwond in de borst

5896
01:18:56,830 --> 01:18:56,870
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5897
01:18:56,830 --> 01:18:56,870
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5898
01:18:56,830 --> 01:18:56,870
weg met een steekwond in de borst

5899
01:18:56,870 --> 01:18:56,920
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5900
01:18:56,870 --> 01:18:56,920
weg met een steekwond in de borst

5901
01:18:56,870 --> 01:18:56,920
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5902
01:18:56,920 --> 01:18:56,960
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5903
01:18:56,920 --> 01:18:56,960
weg met een steekwond in de borst

5904
01:18:56,920 --> 01:18:56,960
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5905
01:18:56,960 --> 01:18:57,000
weg met een steekwond in de borst

5906
01:18:56,960 --> 01:18:57,000
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5907
01:18:56,960 --> 01:18:57,000
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5908
01:18:57,000 --> 01:18:57,040
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5909
01:18:57,000 --> 01:18:57,040
weg met een steekwond in de borst

5910
01:18:57,000 --> 01:18:57,040
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5911
01:18:57,040 --> 01:19:01,630
werd ingestort op een weg gevonden met een steekwond in de borst.

5912
01:18:57,040 --> 01:18:57,080
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5913
01:18:57,040 --> 01:18:57,080
weg met een steekwond in de borst

5914
01:18:57,040 --> 01:18:57,080
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5915
01:18:57,080 --> 01:18:57,120
weg met een steekwond in de borst

5916
01:18:57,080 --> 01:18:57,120
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5917
01:18:57,080 --> 01:18:57,120
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5918
01:18:57,120 --> 01:18:57,170
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5919
01:18:57,120 --> 01:18:57,170
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5920
01:18:57,120 --> 01:18:57,170
weg met een steekwond in de borst

5921
01:18:57,170 --> 01:18:57,210
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5922
01:18:57,170 --> 01:18:57,210
weg met een steekwond in de borst

5923
01:18:57,170 --> 01:18:57,210
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5924
01:18:57,210 --> 01:18:57,250
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5925
01:18:57,210 --> 01:18:57,250
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5926
01:18:57,210 --> 01:18:57,250
weg met een steekwond in de borst

5927
01:18:57,250 --> 01:18:57,290
weg met een steekwond in de borst

5928
01:18:57,250 --> 01:18:57,290
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5929
01:18:57,250 --> 01:18:57,290
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5930
01:18:57,290 --> 01:18:57,330
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5931
01:18:57,290 --> 01:18:57,330
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5932
01:18:57,290 --> 01:18:57,330
weg met een steekwond in de borst

5933
01:18:57,330 --> 01:18:57,370
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5934
01:18:57,330 --> 01:18:57,370
weg met een steekwond in de borst

5935
01:18:57,330 --> 01:18:57,370
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5936
01:18:57,370 --> 01:18:57,420
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5937
01:18:57,370 --> 01:18:57,420
weg met een steekwond in de borst

5938
01:18:57,370 --> 01:18:57,420
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5939
01:18:57,420 --> 01:18:57,460
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5940
01:18:57,420 --> 01:18:57,460
weg met een steekwond in de borst

5941
01:18:57,420 --> 01:18:57,460
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5942
01:18:57,460 --> 01:18:57,500
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5943
01:18:57,460 --> 01:18:57,500
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5944
01:18:57,460 --> 01:18:57,500
weg met een steekwond in de borst

5945
01:18:57,500 --> 01:18:57,540
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5946
01:18:57,500 --> 01:18:57,540
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5947
01:18:57,500 --> 01:18:57,540
weg met een steekwond in de borst

5948
01:18:57,540 --> 01:18:57,580
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5949
01:18:57,540 --> 01:18:57,580
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5950
01:18:57,540 --> 01:18:57,580
weg met een steekwond in de borst

5951
01:18:57,580 --> 01:18:57,620
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5952
01:18:57,580 --> 01:18:57,620
weg met een steekwond in de borst

5953
01:18:57,580 --> 01:18:57,620
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5954
01:18:57,620 --> 01:18:57,670
weg met een steekwond in de borst

5955
01:18:57,620 --> 01:18:57,670
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5956
01:18:57,620 --> 01:18:57,670
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5957
01:18:57,670 --> 01:18:57,710
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5958
01:18:57,670 --> 01:18:57,710
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5959
01:18:57,670 --> 01:18:57,710
weg met een steekwond in de borst

5960
01:18:57,710 --> 01:18:57,750
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5961
01:18:57,710 --> 01:18:57,750
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5962
01:18:57,710 --> 01:18:57,750
weg met een steekwond in de borst

5963
01:18:57,750 --> 01:18:57,790
weg met een steekwond in de borst

5964
01:18:57,750 --> 01:18:57,790
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5965
01:18:57,750 --> 01:18:57,790
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5966
01:18:57,790 --> 01:18:57,830
weg met een steekwond in de borst

5967
01:18:57,790 --> 01:18:57,830
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5968
01:18:57,790 --> 01:18:57,830
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5969
01:18:57,830 --> 01:18:57,870
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5970
01:18:57,830 --> 01:18:57,870
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5971
01:18:57,830 --> 01:18:57,870
weg met een steekwond in de borst

5972
01:18:57,870 --> 01:18:57,920
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5973
01:18:57,870 --> 01:18:57,920
weg met een steekwond in de borst

5974
01:18:57,870 --> 01:18:57,920
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5975
01:18:57,920 --> 01:18:57,960
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5976
01:18:57,920 --> 01:18:57,960
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5977
01:18:57,920 --> 01:18:57,960
weg met een steekwond in de borst

5978
01:18:57,960 --> 01:18:58,000
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5979
01:18:57,960 --> 01:18:58,000
weg met een steekwond in de borst

5980
01:18:57,960 --> 01:18:58,000
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5981
01:18:58,000 --> 01:18:58,040
weg met een steekwond in de borst

5982
01:18:58,000 --> 01:18:58,040
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5983
01:18:58,000 --> 01:18:58,040
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5984
01:18:58,040 --> 01:18:58,080
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5985
01:18:58,040 --> 01:18:58,080
weg met een steekwond in de borst

5986
01:18:58,040 --> 01:18:58,080
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5987
01:18:58,080 --> 01:18:58,120
weg met een steekwond in de borst

5988
01:18:58,080 --> 01:18:58,120
Sakura Yamauchi (17) Overleden

5989
01:18:58,080 --> 01:18:58,120
Slachtoffer ingestort aangetroffen op een

5990
01:19:04,610 --> 01:19:07,810
Ze werd bewusteloos en in kritieke toestand aangetroffen.

5991
01:19:05,940 --> 01:19:07,230
Wat is er mis?

5992
01:19:07,230 --> 01:19:08,130
Alles goed met je?

5993
01:19:07,810 --> 01:19:11,890
en volgens getuigen met spoed naar een ziekenhuis vervoerd,

5994
01:19:11,890 --> 01:19:13,890
(17) Overleden

5995
01:19:11,890 --> 01:19:13,890
d stortte in op a

5996
01:19:11,890 --> 01:19:14,700
maar werd kort daarna dood bevestigd.

5997
01:19:16,190 --> 01:19:20,400
De dader, die het toneel ontvluchtte, werd aangehouden en heeft al een bekentenis afgelegd.

5998
01:19:21,240 --> 01:19:24,670
De politie verzamelt ooggetuigenverslagen en...

5999
01:19:28,430 --> 01:19:29,540
Gaat het?

6000
01:19:54,640 --> 01:19:54,680
De Kleine Prins

6001
01:19:54,680 --> 01:19:54,720
De Kleine Prins

6002
01:19:54,720 --> 01:19:54,760
De Kleine Prins

6003
01:19:54,760 --> 01:19:54,810
De Kleine Prins

6004
01:19:54,810 --> 01:19:54,850
De Kleine Prins

6005
01:19:54,850 --> 01:19:54,890
De Kleine Prins

6006
01:19:54,890 --> 01:19:54,930
De Kleine Prins

6007
01:19:54,930 --> 01:19:54,970
De Kleine Prins

6008
01:19:54,970 --> 01:19:55,020
De Kleine Prins

6009
01:19:55,020 --> 01:19:55,060
De Kleine Prins

6010
01:19:55,060 --> 01:19:55,100
De Kleine Prins

6011
01:19:55,100 --> 01:19:55,140
De Kleine Prins

6012
01:19:55,140 --> 01:19:55,180
De Kleine Prins

6013
01:19:55,180 --> 01:19:55,220
De Kleine Prins

6014
01:19:55,220 --> 01:19:55,270
De Kleine Prins

6015
01:19:55,270 --> 01:19:55,310
De Kleine Prins

6016
01:19:55,310 --> 01:19:55,350
De Kleine Prins

6017
01:19:55,350 --> 01:19:55,390
De Kleine Prins

6018
01:19:55,390 --> 01:19:55,430
De Kleine Prins

6019
01:19:55,430 --> 01:19:55,470
De Kleine Prins

6020
01:19:55,470 --> 01:19:55,520
De Kleine Prins

6021
01:19:55,520 --> 01:19:55,560
De Kleine Prins

6022
01:19:55,560 --> 01:19:55,600
De Kleine Prins

6023
01:19:55,600 --> 01:19:55,640
De Kleine Prins

6024
01:19:55,640 --> 01:19:55,680
De Kleine Prins

6025
01:19:55,680 --> 01:19:55,720
De Kleine Prins

6026
01:19:55,720 --> 01:19:55,770
De Kleine Prins

6027
01:19:55,770 --> 01:19:55,810
De Kleine Prins

6028
01:19:55,810 --> 01:19:55,850
De Kleine Prins

6029
01:19:55,850 --> 01:19:55,890
De Kleine Prins

6030
01:19:55,890 --> 01:19:55,930
De Kleine Prins

6031
01:19:55,930 --> 01:19:55,970
De Kleine Prins

6032
01:19:55,970 --> 01:19:56,020
De Kleine Prins

6033
01:19:56,020 --> 01:19:56,060
De Kleine Prins

6034
01:19:56,060 --> 01:19:56,100
De Kleine Prins

6035
01:19:56,100 --> 01:19:56,140
De Kleine Prins

6036
01:19:56,140 --> 01:19:56,180
De Kleine Prins

6037
01:19:56,180 --> 01:19:56,220
De Kleine Prins

6038
01:19:56,220 --> 01:19:56,270
De Kleine Prins

6039
01:19:56,270 --> 01:19:56,310
De Kleine Prins

6040
01:19:56,310 --> 01:19:56,350
De Kleine Prins

6041
01:19:56,350 --> 01:19:56,390
De Kleine Prins

6042
01:19:56,390 --> 01:19:56,430
De Kleine Prins

6043
01:19:56,430 --> 01:19:56,470
De Kleine Prins

6044
01:19:56,470 --> 01:19:56,520
De Kleine Prins

6045
01:19:56,520 --> 01:19:56,560
De Kleine Prins

6046
01:19:56,560 --> 01:19:56,600
De Kleine Prins

6047
01:19:56,600 --> 01:19:56,640
De Kleine Prins

6048
01:19:56,640 --> 01:19:56,680
De Kleine Prins

6049
01:19:56,680 --> 01:19:56,730
De Kleine Prins

6050
01:19:56,730 --> 01:19:56,770
De Kleine Prins

6051
01:19:56,770 --> 01:19:56,810
De Kleine Prins

6052
01:19:56,810 --> 01:19:56,850
De Kleine Prins

6053
01:19:56,850 --> 01:19:56,890
De Kleine Prins

6054
01:19:56,890 --> 01:19:56,930
De Kleine Prins

6055
01:19:56,930 --> 01:19:56,980
De Kleine Prins

6056
01:19:56,980 --> 01:19:57,020
De Kleine Prins

6057
01:19:57,020 --> 01:19:57,060
De Kleine Prins

6058
01:19:57,060 --> 01:19:57,100
De Kleine Prins

6059
01:19:57,100 --> 01:19:57,140
De Kleine Prins

6060
01:19:57,140 --> 01:19:57,180
De Kleine Prins

6061
01:19:57,180 --> 01:19:57,230
De Kleine Prins

6062
01:19:57,230 --> 01:19:57,270
De Kleine Prins

6063
01:19:57,270 --> 01:19:57,310
De Kleine Prins

6064
01:19:57,310 --> 01:19:57,350
De Kleine Prins

6065
01:19:57,350 --> 01:19:57,390
De Kleine Prins

6066
01:19:57,390 --> 01:19:57,430
De Kleine Prins

6067
01:19:57,430 --> 01:19:57,480
De Kleine Prins

6068
01:19:57,460 --> 01:20:01,740
Ze brak haar belofte om mij te vertellen wanneer ze zou sterven.

6069
01:19:57,480 --> 01:19:57,520
De Kleine Prins

6070
01:19:57,520 --> 01:19:57,560
De Kleine Prins

6071
01:19:57,560 --> 01:19:57,600
De Kleine Prins

6072
01:19:57,600 --> 01:19:57,640
De Kleine Prins

6073
01:19:57,640 --> 01:19:57,680
De Kleine Prins

6074
01:19:57,680 --> 01:19:57,730
De Kleine Prins

6075
01:19:57,730 --> 01:19:57,770
De Kleine Prins

6076
01:19:57,770 --> 01:19:57,810
De Kleine Prins

6077
01:19:57,810 --> 01:19:57,850
De Kleine Prins

6078
01:19:57,850 --> 01:19:57,890
De Kleine Prins

6079
01:19:57,890 --> 01:19:57,930
De Kleine Prins

6080
01:19:57,930 --> 01:19:57,980
De Kleine Prins

6081
01:19:57,980 --> 01:19:58,020
De Kleine Prins

6082
01:19:58,020 --> 01:19:58,060
De Kleine Prins

6083
01:19:58,060 --> 01:19:58,100
De Kleine Prins

6084
01:19:58,100 --> 01:19:58,140
De Kleine Prins

6085
01:19:58,140 --> 01:19:58,180
De Kleine Prins

6086
01:19:58,180 --> 01:19:58,230
De Kleine Prins

6087
01:19:58,230 --> 01:19:58,270
De Kleine Prins

6088
01:19:58,270 --> 01:19:58,310
De Kleine Prins

6089
01:19:58,310 --> 01:19:58,350
De Kleine Prins

6090
01:19:58,350 --> 01:19:58,390
De Kleine Prins

6091
01:19:58,390 --> 01:19:58,440
De Kleine Prins

6092
01:19:58,440 --> 01:19:58,480
De Kleine Prins

6093
01:19:58,480 --> 01:19:58,520
De Kleine Prins

6094
01:19:58,520 --> 01:19:58,560
De Kleine Prins

6095
01:19:58,560 --> 01:19:58,600
De Kleine Prins

6096
01:19:58,600 --> 01:19:58,640
De Kleine Prins

6097
01:19:58,640 --> 01:19:58,690
De Kleine Prins

6098
01:19:58,690 --> 01:19:58,730
De Kleine Prins

6099
01:19:58,730 --> 01:19:58,770
De Kleine Prins

6100
01:19:58,770 --> 01:19:58,810
De Kleine Prins

6101
01:19:58,810 --> 01:19:58,850
De Kleine Prins

6102
01:19:58,850 --> 01:19:58,890
De Kleine Prins

6103
01:19:58,890 --> 01:19:58,940
De Kleine Prins

6104
01:19:58,940 --> 01:19:58,980
De Kleine Prins

6105
01:19:58,980 --> 01:19:59,020
De Kleine Prins

6106
01:19:59,020 --> 01:19:59,060
De Kleine Prins

6107
01:19:59,060 --> 01:19:59,100
De Kleine Prins

6108
01:19:59,100 --> 01:19:59,140
De Kleine Prins

6109
01:19:59,140 --> 01:19:59,190
De Kleine Prins

6110
01:19:59,190 --> 01:19:59,230
De Kleine Prins

6111
01:19:59,230 --> 01:19:59,270
De Kleine Prins

6112
01:19:59,270 --> 01:19:59,310
De Kleine Prins

6113
01:19:59,310 --> 01:19:59,350
De Kleine Prins

6114
01:19:59,350 --> 01:19:59,390
De Kleine Prins

6115
01:19:59,390 --> 01:19:59,440
De Kleine Prins

6116
01:19:59,440 --> 01:19:59,480
De Kleine Prins

6117
01:19:59,480 --> 01:19:59,520
De Kleine Prins

6118
01:19:59,520 --> 01:19:59,560
De Kleine Prins

6119
01:19:59,560 --> 01:19:59,600
De Kleine Prins

6120
01:19:59,600 --> 01:19:59,640
De Kleine Prins

6121
01:19:59,640 --> 01:19:59,730
De Kleine Prins

6122
01:19:59,730 --> 01:19:59,770
De Kleine Prins

6123
01:19:59,770 --> 01:19:59,810
De Kleine Prins

6124
01:19:59,810 --> 01:19:59,850
De Kleine Prins

6125
01:19:59,850 --> 01:19:59,890
De Kleine Prins

6126
01:19:59,890 --> 01:19:59,940
De Kleine Prins

6127
01:19:59,940 --> 01:19:59,980
De Kleine Prins

6128
01:19:59,980 --> 01:20:00,020
De Kleine Prins

6129
01:20:00,020 --> 01:20:00,060
De Kleine Prins

6130
01:20:00,060 --> 01:20:00,100
De Kleine Prins

6131
01:20:00,100 --> 01:20:00,150
De Kleine Prins

6132
01:20:00,150 --> 01:20:00,190
De Kleine Prins

6133
01:20:00,190 --> 01:20:00,230
De Kleine Prins

6134
01:20:00,230 --> 01:20:00,270
De Kleine Prins

6135
01:20:00,270 --> 01:20:00,310
De Kleine Prins

6136
01:20:00,310 --> 01:20:00,350
De Kleine Prins

6137
01:20:00,350 --> 01:20:00,400
De Kleine Prins

6138
01:20:00,400 --> 01:20:00,440
De Kleine Prins

6139
01:20:00,440 --> 01:20:00,480
De Kleine Prins

6140
01:20:00,480 --> 01:20:00,520
De Kleine Prins

6141
01:20:00,520 --> 01:20:00,560
De Kleine Prins

6142
01:20:00,560 --> 01:20:00,600
De Kleine Prins

6143
01:20:00,600 --> 01:20:00,650
De Kleine Prins

6144
01:20:00,650 --> 01:20:00,690
De Kleine Prins

6145
01:20:00,690 --> 01:20:00,730
De Kleine Prins

6146
01:20:00,730 --> 01:20:00,770
De Kleine Prins

6147
01:20:00,770 --> 01:20:00,810
De Kleine Prins

6148
01:20:00,810 --> 01:20:00,850
De Kleine Prins

6149
01:20:00,850 --> 01:20:00,900
De Kleine Prins

6150
01:20:00,900 --> 01:20:00,940
De Kleine Prins

6151
01:20:00,940 --> 01:20:00,980
De Kleine Prins

6152
01:20:00,980 --> 01:20:01,020
De Kleine Prins

6153
01:20:01,020 --> 01:20:01,060
De Kleine Prins

6154
01:20:01,060 --> 01:20:01,100
De Kleine Prins

6155
01:20:01,100 --> 01:20:01,150
De Kleine Prins

6156
01:20:01,150 --> 01:20:01,190
De Kleine Prins

6157
01:20:01,190 --> 01:20:01,230
De Kleine Prins

6158
01:20:01,230 --> 01:20:01,310
De Kleine Prins

6159
01:20:01,310 --> 01:20:01,350
De Kleine Prins

6160
01:20:01,350 --> 01:20:01,400
De Kleine Prins

6161
01:20:01,400 --> 01:20:01,440
De Kleine Prins

6162
01:20:01,440 --> 01:20:01,480
De Kleine Prins

6163
01:20:01,480 --> 01:20:01,520
De Kleine Prins

6164
01:20:01,520 --> 01:20:01,560
De Kleine Prins

6165
01:20:01,560 --> 01:20:01,600
De Kleine Prins

6166
01:20:01,600 --> 01:20:01,650
De Kleine Prins

6167
01:20:01,650 --> 01:20:01,690
De Kleine Prins

6168
01:20:01,690 --> 01:20:01,730
De Kleine Prins

6169
01:20:01,730 --> 01:20:01,770
De Kleine Prins

6170
01:20:01,770 --> 01:20:01,810
De Kleine Prins

6171
01:20:01,810 --> 01:20:01,860
De Kleine Prins

6172
01:20:01,860 --> 01:20:01,900
De Kleine Prins

6173
01:20:01,900 --> 01:20:01,940
De Kleine Prins

6174
01:20:01,940 --> 01:20:01,980
De Kleine Prins

6175
01:20:01,980 --> 01:20:02,020
De Kleine Prins

6176
01:20:02,020 --> 01:20:02,060
De Kleine Prins

6177
01:20:02,060 --> 01:20:02,110
De Kleine Prins

6178
01:20:02,110 --> 01:20:02,150
De Kleine Prins

6179
01:20:02,150 --> 01:20:02,190
De Kleine Prins

6180
01:20:02,190 --> 01:20:02,230
De Kleine Prins

6181
01:20:02,230 --> 01:20:02,270
De Kleine Prins

6182
01:20:02,270 --> 01:20:02,310
De Kleine Prins

6183
01:20:02,310 --> 01:20:02,360
De Kleine Prins

6184
01:20:02,360 --> 01:20:02,400
De Kleine Prins

6185
01:20:02,400 --> 01:20:02,440
De Kleine Prins

6186
01:20:02,440 --> 01:20:02,480
De Kleine Prins

6187
01:20:02,480 --> 01:20:02,520
De Kleine Prins

6188
01:20:02,520 --> 01:20:02,560
De Kleine Prins

6189
01:20:02,560 --> 01:20:02,610
De Kleine Prins

6190
01:20:02,610 --> 01:20:02,650
De Kleine Prins

6191
01:20:02,650 --> 01:20:02,690
De Kleine Prins

6192
01:20:02,690 --> 01:20:02,730
De Kleine Prins

6193
01:20:02,730 --> 01:20:02,770
De Kleine Prins

6194
01:20:02,770 --> 01:20:02,810
De Kleine Prins

6195
01:20:02,810 --> 01:20:02,860
De Kleine Prins

6196
01:20:02,860 --> 01:20:02,900
De Kleine Prins

6197
01:20:02,900 --> 01:20:02,940
De Kleine Prins

6198
01:20:02,940 --> 01:20:02,980
De Kleine Prins

6199
01:20:02,980 --> 01:20:03,020
De Kleine Prins

6200
01:20:03,020 --> 01:20:03,060
De Kleine Prins

6201
01:20:03,060 --> 01:20:03,110
De Kleine Prins

6202
01:20:03,090 --> 01:20:07,630
Ik heb mijn belofte gebroken om terug te geven wat ik van haar geleend heb.

6203
01:20:03,110 --> 01:20:03,150
De Kleine Prins

6204
01:20:03,150 --> 01:20:03,190
De Kleine Prins

6205
01:20:03,190 --> 01:20:03,230
De Kleine Prins

6206
01:20:03,230 --> 01:20:03,270
De Kleine Prins

6207
01:20:03,270 --> 01:20:03,320
De Kleine Prins

6208
01:20:03,320 --> 01:20:03,360
De Kleine Prins

6209
01:20:03,360 --> 01:20:03,400
De Kleine Prins

6210
01:20:03,400 --> 01:20:03,440
De Kleine Prins

6211
01:20:03,440 --> 01:20:03,480
De Kleine Prins

6212
01:20:03,480 --> 01:20:03,520
De Kleine Prins

6213
01:20:03,520 --> 01:20:03,570
De Kleine Prins

6214
01:20:03,570 --> 01:20:03,610
De Kleine Prins

6215
01:20:03,610 --> 01:20:03,650
De Kleine Prins

6216
01:20:03,650 --> 01:20:03,690
De Kleine Prins

6217
01:20:03,690 --> 01:20:03,730
De Kleine Prins

6218
01:20:03,730 --> 01:20:03,770
De Kleine Prins

6219
01:20:03,770 --> 01:20:03,820
De Kleine Prins

6220
01:20:03,820 --> 01:20:03,860
De Kleine Prins

6221
01:20:03,860 --> 01:20:03,900
De Kleine Prins

6222
01:20:03,900 --> 01:20:03,940
De Kleine Prins

6223
01:20:03,940 --> 01:20:03,980
De Kleine Prins

6224
01:20:03,980 --> 01:20:04,020
De Kleine Prins

6225
01:20:04,020 --> 01:20:04,070
De Kleine Prins

6226
01:20:04,070 --> 01:20:04,110
De Kleine Prins

6227
01:20:04,110 --> 01:20:04,150
De Kleine Prins

6228
01:20:04,150 --> 01:20:04,190
De Kleine Prins

6229
01:20:04,190 --> 01:20:04,230
De Kleine Prins

6230
01:20:04,230 --> 01:20:04,270
De Kleine Prins

6231
01:20:04,270 --> 01:20:04,320
De Kleine Prins

6232
01:20:04,320 --> 01:20:04,360
De Kleine Prins

6233
01:20:04,360 --> 01:20:04,400
De Kleine Prins

6234
01:20:04,400 --> 01:20:04,440
De Kleine Prins

6235
01:20:04,440 --> 01:20:04,480
De Kleine Prins

6236
01:20:04,480 --> 01:20:04,520
De Kleine Prins

6237
01:20:04,520 --> 01:20:04,570
De Kleine Prins

6238
01:20:04,570 --> 01:20:04,610
De Kleine Prins

6239
01:20:04,610 --> 01:20:04,650
De Kleine Prins

6240
01:20:04,650 --> 01:20:04,690
De Kleine Prins

6241
01:20:04,690 --> 01:20:04,730
De Kleine Prins

6242
01:20:04,730 --> 01:20:04,770
De Kleine Prins

6243
01:20:04,770 --> 01:20:04,820
De Kleine Prins

6244
01:20:04,820 --> 01:20:04,860
De Kleine Prins

6245
01:20:04,860 --> 01:20:04,900
De Kleine Prins

6246
01:20:04,900 --> 01:20:04,940
De Kleine Prins

6247
01:20:04,940 --> 01:20:04,980
De Kleine Prins

6248
01:20:04,980 --> 01:20:05,030
De Kleine Prins

6249
01:20:05,030 --> 01:20:05,070
De Kleine Prins

6250
01:20:05,070 --> 01:20:05,110
De Kleine Prins

6251
01:20:05,110 --> 01:20:05,150
De Kleine Prins

6252
01:20:05,150 --> 01:20:05,190
De Kleine Prins

6253
01:20:05,190 --> 01:20:05,230
De Kleine Prins

6254
01:20:05,230 --> 01:20:05,280
De Kleine Prins

6255
01:20:05,280 --> 01:20:05,320
De Kleine Prins

6256
01:20:05,320 --> 01:20:05,360
De Kleine Prins

6257
01:20:05,360 --> 01:20:05,400
De Kleine Prins

6258
01:20:05,400 --> 01:20:05,440
De Kleine Prins

6259
01:20:05,440 --> 01:20:05,480
De Kleine Prins

6260
01:20:05,480 --> 01:20:05,530
De Kleine Prins

6261
01:20:05,530 --> 01:20:05,570
De Kleine Prins

6262
01:20:05,570 --> 01:20:05,610
De Kleine Prins

6263
01:20:05,610 --> 01:20:05,650
De Kleine Prins

6264
01:20:05,650 --> 01:20:05,690
De Kleine Prins

6265
01:20:05,690 --> 01:20:05,730
De Kleine Prins

6266
01:20:05,730 --> 01:20:05,780
De Kleine Prins

6267
01:20:05,780 --> 01:20:05,820
De Kleine Prins

6268
01:20:05,820 --> 01:20:05,860
De Kleine Prins

6269
01:20:05,860 --> 01:20:05,900
De Kleine Prins

6270
01:20:05,900 --> 01:20:05,940
De Kleine Prins

6271
01:20:05,940 --> 01:20:05,980
De Kleine Prins

6272
01:20:05,980 --> 01:20:06,030
De Kleine Prins

6273
01:20:06,030 --> 01:20:06,070
De Kleine Prins

6274
01:20:06,070 --> 01:20:06,110
De Kleine Prins

6275
01:20:06,110 --> 01:20:06,150
De Kleine Prins

6276
01:20:06,150 --> 01:20:06,190
De Kleine Prins

6277
01:20:06,190 --> 01:20:06,230
De Kleine Prins

6278
01:20:06,230 --> 01:20:06,280
De Kleine Prins

6279
01:20:06,280 --> 01:20:06,320
De Kleine Prins

6280
01:20:06,320 --> 01:20:06,360
De Kleine Prins

6281
01:20:06,360 --> 01:20:06,400
De Kleine Prins

6282
01:20:06,400 --> 01:20:06,440
De Kleine Prins

6283
01:20:06,440 --> 01:20:06,480
De Kleine Prins

6284
01:20:06,480 --> 01:20:06,530
De Kleine Prins

6285
01:20:06,530 --> 01:20:06,570
De Kleine Prins

6286
01:20:06,570 --> 01:20:06,610
De Kleine Prins

6287
01:20:06,610 --> 01:20:06,650
De Kleine Prins

6288
01:20:06,650 --> 01:20:06,690
De Kleine Prins

6289
01:20:06,690 --> 01:20:06,740
De Kleine Prins

6290
01:20:06,740 --> 01:20:06,780
De Kleine Prins

6291
01:20:06,780 --> 01:20:06,820
De Kleine Prins

6292
01:20:06,820 --> 01:20:06,860
De Kleine Prins

6293
01:20:06,860 --> 01:20:06,900
De Kleine Prins

6294
01:20:06,900 --> 01:20:06,940
De Kleine Prins

6295
01:20:06,940 --> 01:20:06,990
De Kleine Prins

6296
01:20:06,990 --> 01:20:07,030
De Kleine Prins

6297
01:20:07,030 --> 01:20:07,070
De Kleine Prins

6298
01:20:07,070 --> 01:20:07,110
De Kleine Prins

6299
01:20:07,110 --> 01:20:07,150
De Kleine Prins

6300
01:20:07,150 --> 01:20:07,190
De Kleine Prins

6301
01:20:07,190 --> 01:20:07,240
De Kleine Prins

6302
01:20:07,240 --> 01:20:07,280
De Kleine Prins

6303
01:20:07,280 --> 01:20:07,320
De Kleine Prins

6304
01:20:07,320 --> 01:20:07,360
De Kleine Prins

6305
01:20:07,360 --> 01:20:07,400
De Kleine Prins

6306
01:20:07,400 --> 01:20:07,440
De Kleine Prins

6307
01:20:07,440 --> 01:20:07,490
De Kleine Prins

6308
01:20:07,490 --> 01:20:07,530
De Kleine Prins

6309
01:20:07,530 --> 01:20:07,570
De Kleine Prins

6310
01:20:07,570 --> 01:20:07,610
De Kleine Prins

6311
01:20:07,610 --> 01:20:07,650
De Kleine Prins

6312
01:20:07,650 --> 01:20:07,690
De Kleine Prins

6313
01:20:07,690 --> 01:20:07,740
De Kleine Prins

6314
01:20:07,740 --> 01:20:07,780
De Kleine Prins

6315
01:20:07,780 --> 01:20:07,820
De Kleine Prins

6316
01:20:07,820 --> 01:20:07,860
De Kleine Prins

6317
01:20:07,860 --> 01:20:07,900
De Kleine Prins

6318
01:20:07,900 --> 01:20:07,940
De Kleine Prins

6319
01:20:07,940 --> 01:20:07,990
De Kleine Prins

6320
01:20:07,990 --> 01:20:08,030
De Kleine Prins

6321
01:20:08,030 --> 01:20:08,070
De Kleine Prins

6322
01:20:08,070 --> 01:20:08,110
De Kleine Prins

6323
01:20:08,110 --> 01:20:08,150
De Kleine Prins

6324
01:20:08,150 --> 01:20:08,190
De Kleine Prins

6325
01:20:08,190 --> 01:20:08,280
De Kleine Prins

6326
01:20:08,280 --> 01:20:08,320
De Kleine Prins

6327
01:20:08,320 --> 01:20:08,360
De Kleine Prins

6328
01:20:08,360 --> 01:20:08,400
De Kleine Prins

6329
01:20:08,400 --> 01:20:08,450
De Kleine Prins

6330
01:20:08,450 --> 01:20:08,490
De Kleine Prins

6331
01:20:08,490 --> 01:20:08,530
De Kleine Prins

6332
01:20:08,530 --> 01:20:08,570
De Kleine Prins

6333
01:20:08,570 --> 01:20:08,610
De Kleine Prins

6334
01:20:08,610 --> 01:20:08,650
De Kleine Prins

6335
01:20:08,650 --> 01:20:08,700
De Kleine Prins

6336
01:20:08,700 --> 01:20:08,740
De Kleine Prins

6337
01:20:08,740 --> 01:20:08,780
De Kleine Prins

6338
01:20:08,780 --> 01:20:08,820
De Kleine Prins

6339
01:20:08,820 --> 01:20:08,860
De Kleine Prins

6340
01:20:08,860 --> 01:20:08,900
De Kleine Prins

6341
01:20:08,900 --> 01:20:08,950
De Kleine Prins

6342
01:20:08,950 --> 01:20:08,990
De Kleine Prins

6343
01:20:08,990 --> 01:20:09,030
De Kleine Prins

6344
01:20:09,030 --> 01:20:09,070
De Kleine Prins

6345
01:20:09,070 --> 01:20:09,110
De Kleine Prins

6346
01:20:09,110 --> 01:20:09,150
De Kleine Prins

6347
01:20:09,150 --> 01:20:09,200
De Kleine Prins

6348
01:20:09,190 --> 01:20:10,190
Zij...

6349
01:20:09,200 --> 01:20:09,240
De Kleine Prins

6350
01:20:09,240 --> 01:20:09,280
De Kleine Prins

6351
01:20:09,280 --> 01:20:09,320
De Kleine Prins

6352
01:20:09,320 --> 01:20:09,360
De Kleine Prins

6353
01:20:09,360 --> 01:20:09,400
De Kleine Prins

6354
01:20:09,400 --> 01:20:09,450
De Kleine Prins

6355
01:20:09,450 --> 01:20:09,490
De Kleine Prins

6356
01:20:09,490 --> 01:20:09,530
De Kleine Prins

6357
01:20:09,530 --> 01:20:09,570
De Kleine Prins

6358
01:20:09,570 --> 01:20:09,610
De Kleine Prins

6359
01:20:09,610 --> 01:20:09,650
De Kleine Prins

6360
01:20:09,650 --> 01:20:09,740
De Kleine Prins

6361
01:20:09,740 --> 01:20:09,780
De Kleine Prins

6362
01:20:09,780 --> 01:20:09,820
De Kleine Prins

6363
01:20:09,820 --> 01:20:09,860
De Kleine Prins

6364
01:20:09,860 --> 01:20:09,900
De Kleine Prins

6365
01:20:09,900 --> 01:20:09,950
De Kleine Prins

6366
01:20:09,950 --> 01:20:09,990
De Kleine Prins

6367
01:20:09,990 --> 01:20:10,030
De Kleine Prins

6368
01:20:10,030 --> 01:20:10,070
De Kleine Prins

6369
01:20:10,070 --> 01:20:10,110
De Kleine Prins

6370
01:20:10,110 --> 01:20:10,160
De Kleine Prins

6371
01:20:10,160 --> 01:20:10,200
De Kleine Prins

6372
01:20:10,200 --> 01:20:10,240
De Kleine Prins

6373
01:20:10,240 --> 01:20:10,280
De Kleine Prins

6374
01:20:10,280 --> 01:20:10,320
De Kleine Prins

6375
01:20:10,320 --> 01:20:10,360
De Kleine Prins

6376
01:20:10,360 --> 01:20:10,410
De Kleine Prins

6377
01:20:10,410 --> 01:20:10,450
De Kleine Prins

6378
01:20:10,450 --> 01:20:10,490
De Kleine Prins

6379
01:20:10,490 --> 01:20:10,530
De Kleine Prins

6380
01:20:10,530 --> 01:20:10,570
De Kleine Prins

6381
01:20:10,570 --> 01:20:10,610
De Kleine Prins

6382
01:20:10,610 --> 01:20:10,660
De Kleine Prins

6383
01:20:10,660 --> 01:20:10,700
De Kleine Prins

6384
01:20:10,700 --> 01:20:10,740
De Kleine Prins

6385
01:20:10,740 --> 01:20:10,780
De Kleine Prins

6386
01:20:10,780 --> 01:20:10,820
De Kleine Prins

6387
01:20:10,820 --> 01:20:10,860
De Kleine Prins

6388
01:20:10,860 --> 01:20:10,910
De Kleine Prins

6389
01:20:11,300 --> 01:20:12,290
stierf.

6390
01:20:39,610 --> 01:20:44,100
Ik kwam op de tiende ochtend na de dag dat ze stierf.

6391
01:20:46,070 --> 01:20:48,110
De Kleine Prins

6392
01:20:48,700 --> 01:20:54,650
Ik had mijn kalmte voldoende herwonnen om de realiteit te kunnen accepteren.

6393
01:20:57,000 --> 01:21:00,120
Nadat ik mijn gevoelens op een rijtje had gezet, werd mij iets duidelijk.

6394
01:21:02,010 --> 01:21:04,130
Ik heb mijn besluit gestaald,

6395
01:21:04,990 --> 01:21:08,240
klaar om de conclusie van het verhaal onder ogen te zien.

6396
01:21:10,140 --> 01:21:11,300
Hier, neem dit.

6397
01:21:12,080 --> 01:21:13,550
Ga en geef haar een waardig afscheid.

6398
01:21:13,550 --> 01:21:15,550
Begrafenisaanbod

6399
01:21:36,040 --> 01:21:37,110
In het leven,

6400
01:21:37,920 --> 01:21:40,200
Sakura heeft echt veel voor mij gedaan.

6401
01:21:42,340 --> 01:21:43,250
Eh...

6402
01:21:44,460 --> 01:21:45,860
Ik moet je iets vertellen.

6403
01:21:46,490 --> 01:21:48,040
Oh? Ga je gang.

6404
01:21:49,000 --> 01:21:52,950
Ik wist van haar ziekte.

6405
01:21:52,950 --> 01:21:53,550
Wat?

6406
01:21:54,170 --> 01:21:55,810
Ze vertelde me erover.

6407
01:21:56,440 --> 01:21:57,550
Dus...

6408
01:21:58,060 --> 01:22:02,100
Ik had nooit gedacht dat dit de manier zou zijn waarop de dingen zouden verlopen.

6409
01:22:04,010 --> 01:22:08,270
Ze had het geheim gehouden voor onze andere klasgenoten.

6410
01:22:09,990 --> 01:22:13,820
Ik heb eigenlijk nog iets te vragen.

6411
01:22:15,180 --> 01:22:21,660
Ze hield een boek bij – een soort dagboek – nadat ze ziek werd. Ik hoop dat je het mij laat lezen.

6412
01:22:23,570 --> 01:22:24,910
"Leven met sterven."

6413
01:22:26,960 --> 01:22:29,150
Dus jij was het...

6414
01:22:31,080 --> 01:22:32,220
Ik ben zo blij...

6415
01:22:32,680 --> 01:22:34,760
Ik ben zo blij dat je gekomen bent.

6416
01:22:35,780 --> 01:22:37,340
Ik ben zo, zo blij,

6417
01:22:39,030 --> 01:22:40,400
dat ik mijn hoop bleef koesteren.

6418
01:22:46,000 --> 01:22:47,410
Dit is het, toch?

6419
01:22:49,020 --> 01:22:51,400
Vind je het erg als ik het lees?

6420
01:22:51,890 --> 01:22:52,440
Nee.

6421
01:22:52,940 --> 01:22:54,090
Ga je gang.

6422
01:22:54,570 --> 01:22:55,740
Bedankt.

6423
01:22:56,650 --> 01:23:00,170
Ik bedoel, Sakura heeft dit voor je achtergelaten.

6424
01:23:01,200 --> 01:23:02,910
Sakura vertelde me erover.

6425
01:23:03,780 --> 01:23:09,420
Ze wilde dat ik dit dagboek aan een bepaalde persoon zou geven nadat ze stierf.

6426
01:23:10,430 --> 01:23:14,390
Aan de enige persoon die wist van haar ziekte.

6427
01:23:14,390 --> 01:23:21,010
De persoon die wist van de titel Leven met sterven.

6428
01:23:22,970 --> 01:23:28,980
Ze zei dat hij waarschijnlijk te bang zou zijn om naar de begrafenis te komen.

6429
01:23:29,440 --> 01:23:30,160
Maar...

6430
01:23:31,020 --> 01:23:34,070
Ze zei dat hij dit hoe dan ook zou komen halen.

6431
01:23:36,260 --> 01:23:37,400
Bedankt.

6432
01:23:38,150 --> 01:23:39,820
Ontzettend bedankt.

6433
01:23:40,500 --> 01:23:43,420
Dankzij jou zal ze...

6434
01:23:54,900 --> 01:23:57,180
22 april.

6435
01:23:57,180 --> 01:24:01,800
Vandaag vertelde ik voor het eerst iemand buiten mijn familie over mijn ziekte.

6436
01:24:00,680 --> 01:24:00,720
xxxxx uit mijn klas.

6437
01:24:00,680 --> 01:24:00,720
.

6438
01:24:00,720 --> 01:24:00,760
.

6439
01:24:00,720 --> 01:24:00,760
xxxxx uit mijn klas.

6440
01:24:00,760 --> 01:24:00,800
xxxxx uit mijn klas.

6441
01:24:00,760 --> 01:24:00,800
.

6442
01:24:00,800 --> 01:24:00,840
.

6443
01:24:00,800 --> 01:24:00,840
xxxxx uit mijn klas.

6444
01:24:00,840 --> 01:24:00,890
.

6445
01:24:00,840 --> 01:24:00,890
xxxxx uit mijn klas.

6446
01:24:00,890 --> 01:24:00,930
.

6447
01:24:00,890 --> 01:24:00,930
xxxxx uit mijn klas.

6448
01:24:00,930 --> 01:24:00,970
.

6449
01:24:00,930 --> 01:24:00,970
xxxxx uit mijn klas.

6450
01:24:00,970 --> 01:24:01,010
.

6451
01:24:00,970 --> 01:24:01,010
xxxxx uit mijn klas.

6452
01:24:01,010 --> 01:24:01,050
.

6453
01:24:01,010 --> 01:24:01,050
xxxxx uit mijn klas.

6454
01:24:01,050 --> 01:24:01,090
.

6455
01:24:01,050 --> 01:24:01,090
xxxxx uit mijn klas.

6456
01:24:01,090 --> 01:24:01,140
.

6457
01:24:01,090 --> 01:24:01,140
xxxxx uit mijn klas.

6458
01:24:01,140 --> 01:24:01,180
.

6459
01:24:01,140 --> 01:24:01,180
xxxxx uit mijn klas.

6460
01:24:01,180 --> 01:24:01,220
.

6461
01:24:01,180 --> 01:24:01,220
xxxxx uit mijn klas.

6462
01:24:01,220 --> 01:24:01,260
.

6463
01:24:01,220 --> 01:24:01,260
xxxxx uit mijn klas.

6464
01:24:01,260 --> 01:24:01,300
.

6465
01:24:01,260 --> 01:24:01,300
xxxxx uit mijn klas.

6466
01:24:01,300 --> 01:24:01,340
.

6467
01:24:01,300 --> 01:24:01,340
xxxxx uit mijn klas.

6468
01:24:01,340 --> 01:24:01,390
xxxxx uit mijn klas.

6469
01:24:01,340 --> 01:24:01,390
.

6470
01:24:01,390 --> 01:24:01,430
.

6471
01:24:01,390 --> 01:24:01,430
xxxxx uit mijn klas.

6472
01:24:01,430 --> 01:24:01,470
xxxxx uit mijn klas.

6473
01:24:01,430 --> 01:24:01,470
.

6474
01:24:01,470 --> 01:24:01,510
.

6475
01:24:01,470 --> 01:24:01,510
xxxxx uit mijn klas.

6476
01:24:01,510 --> 01:24:01,550
.

6477
01:24:01,510 --> 01:24:01,550
xxxxx uit mijn klas.

6478
01:24:01,550 --> 01:24:01,590
.

6479
01:24:01,550 --> 01:24:01,590
xxxxx uit mijn klas.

6480
01:24:01,590 --> 01:24:01,640
.

6481
01:24:01,590 --> 01:24:01,640
xxxxx uit mijn klas.

6482
01:24:01,640 --> 01:24:01,680
.

6483
01:24:01,640 --> 01:24:01,680
xxxxx uit mijn klas.

6484
01:24:01,680 --> 01:24:01,720
.

6485
01:24:01,680 --> 01:24:01,720
xxxxx uit mijn klas.

6486
01:24:01,720 --> 01:24:01,760
.

6487
01:24:01,720 --> 01:24:01,760
xxxxx uit mijn klas.

6488
01:24:01,760 --> 01:24:01,800
.

6489
01:24:01,760 --> 01:24:01,800
xxxxx uit mijn klas.

6490
01:24:01,800 --> 01:24:01,840
.

6491
01:24:01,800 --> 01:24:01,840
xxxxx uit mijn klas.

6492
01:24:01,840 --> 01:24:01,890
.

6493
01:24:01,840 --> 01:24:01,890
xxxxx uit mijn klas.

6494
01:24:01,890 --> 01:24:01,930
.

6495
01:24:01,890 --> 01:24:01,930
xxxxx uit mijn klas.

6496
01:24:01,930 --> 01:24:01,970
.

6497
01:24:01,930 --> 01:24:01,970
xxxxx uit mijn klas.

6498
01:24:01,970 --> 01:24:02,010
.

6499
01:24:01,970 --> 01:24:02,010
xxxxx uit mijn klas.

6500
01:24:02,010 --> 01:24:02,050
.

6501
01:24:02,010 --> 01:24:02,050
xxxxx uit mijn klas.

6502
01:24:02,050 --> 01:24:02,100
xxxxx uit mijn klas.

6503
01:24:02,050 --> 01:24:02,100
.

6504
01:24:02,100 --> 01:24:02,140
.

6505
01:24:02,100 --> 01:24:02,140
xxxxx uit mijn klas.

6506
01:24:02,140 --> 01:24:02,180
.

6507
01:24:02,140 --> 01:24:02,180
xxxxx uit mijn klas.

6508
01:24:02,180 --> 01:24:02,220
.

6509
01:24:02,180 --> 01:24:02,220
xxxxx uit mijn klas.

6510
01:24:02,220 --> 01:24:02,260
.

6511
01:24:02,220 --> 01:24:02,260
xxxxx uit mijn klas.

6512
01:24:02,260 --> 01:24:02,300
.

6513
01:24:02,260 --> 01:24:02,300
xxxxx uit mijn klas.

6514
01:24:02,300 --> 01:24:02,350
.

6515
01:24:02,300 --> 01:24:02,350
xxxxx uit mijn klas.

6516
01:24:02,350 --> 01:24:02,390
.

6517
01:24:02,350 --> 01:24:02,390
xxxxx uit mijn klas.

6518
01:24:02,390 --> 01:24:02,430
.

6519
01:24:02,390 --> 01:24:02,430
xxxxx uit mijn klas.

6520
01:24:02,430 --> 01:24:02,470
xxxxx uit mijn klas.

6521
01:24:02,430 --> 01:24:02,470
.

6522
01:24:02,470 --> 01:24:02,510
.

6523
01:24:02,470 --> 01:24:02,510
xxxxx uit mijn klas.

6524
01:24:02,510 --> 01:24:02,550
.

6525
01:24:02,510 --> 01:24:02,550
xxxxx uit mijn klas.

6526
01:24:02,550 --> 01:24:02,600
.

6527
01:24:02,550 --> 01:24:02,600
xxxxx uit mijn klas.

6528
01:24:02,600 --> 01:24:02,640
xxxxx uit mijn klas.

6529
01:24:02,600 --> 01:24:02,640
.

6530
01:24:02,640 --> 01:24:02,680
.

6531
01:24:02,640 --> 01:24:02,680
xxxxx uit mijn klas.

6532
01:24:03,140 --> 01:24:07,710
Hij kwam Leven met Sterven tegen in het ziekenhuis en begon het te lezen,

6533
01:24:07,710 --> 01:24:09,640
dus ik gaf gewoon toe en vertelde hem erover.

6534
01:24:10,650 --> 01:24:13,310
Maar hij was volkomen onaangedaan.

6535
01:24:14,160 --> 01:24:16,240
Hij is echt een grappige kerel!

6536
01:24:16,980 --> 01:24:21,770
Hij lijkt niet veel vrienden te hebben,
dus hij zal het waarschijnlijk voor zichzelf houden.

6537
01:24:23,140 --> 01:24:26,080
Ik ben eigenlijk al een tijdje nieuwsgierig naar hem.

6538
01:24:27,120 --> 01:24:29,080
Hij leest altijd boeken,

6539
01:24:29,080 --> 01:24:32,330
en ik heb het gevoel dat hij met zichzelf worstelt.

6540
01:24:33,090 --> 01:24:38,230
Maar toen ik vandaag met hem probeerde te praten, was hij erg leuk, en ik vond hem meteen leuk.

6541
01:24:38,230 --> 01:24:39,140
Ik ben zo makkelijk!

6542
01:24:40,320 --> 01:24:43,000
Hij voelt zich een beetje anders dan alle anderen.

6543
01:24:43,000 --> 01:24:44,790
Ik wil hem graag beter leren kennen.

6544
01:24:44,790 --> 01:24:46,600
Hij kent mijn geheim toch al.

6545
01:24:48,350 --> 01:24:50,100
De yakiniku was echt goed!

6546
01:24:50,490 --> 01:24:52,560
En ik vond het erg leuk vandaag!

6547
01:24:52,880 --> 01:24:57,140
Ik zal hem de glorie van slachtafval laten begrijpen voordat ik sterf!

6548
01:24:56,110 --> 01:24:57,900
Onderwerp

6549
01:24:56,110 --> 01:24:56,230
Bedankt dat je met mij meegaat

6550
01:24:56,110 --> 01:24:57,900
Aan

6551
01:24:56,110 --> 01:24:57,900
Nieuwe e-mail

6552
01:24:56,110 --> 01:24:57,900
Bedankt voor vandaag!

6553
01:24:56,230 --> 01:24:56,650
Bedankt dat je met mij meegaat

6554
01:24:56,650 --> 01:24:57,070
Bedankt dat je met mij meegaat

6555
01:24:57,070 --> 01:24:57,440
Bedankt dat je met mij meegaat

6556
01:24:57,440 --> 01:24:57,860
Bedankt dat je met mij meegaat

6557
01:24:57,860 --> 01:24:57,900
Bedankt dat je met mij meegaat

6558
01:24:58,980 --> 01:25:02,050
Ik kan ontspannen als ik bij hem in de buurt ben.

6559
01:25:04,440 --> 01:25:07,990
Ik wil iets ondeugends doen met iemand die niet mijn vriendje is!

6560
01:25:08,550 --> 01:25:10,500
Als ik terug ben, zal ik over de reis schrijven.

6561
01:25:12,750 --> 01:25:15,500
Vandaag was een hele slechte en goede dag.

6562
01:25:17,920 --> 01:25:20,770
Ik huilde een beetje alleen.

6563
01:25:21,530 --> 01:25:23,430
Ik was een soort huilbaby vandaag.

6564
01:25:25,410 --> 01:25:26,550
Ik ben in het ziekenhuis.

6565
01:25:27,410 --> 01:25:29,980
Uiteindelijk moest ik twee weken blijven.

6566
01:25:30,880 --> 01:25:33,130
Sommige cijfers klopten niet of iets dergelijks.

6567
01:25:33,700 --> 01:25:34,640
Ik ben een beetje...

6568
01:25:35,310 --> 01:25:37,880
Nee, ik ga hier niet liegen.

6569
01:25:38,480 --> 01:25:40,250
Ik ben behoorlijk bang.

6570
01:25:40,250 --> 01:25:42,480
Maar ik zet een front op voor de anderen.

6571
01:25:43,180 --> 01:25:45,060
Niet tegen hen liegen.

6572
01:25:45,060 --> 01:25:46,490
Gewoon een front opzetten.

6573
01:25:47,870 --> 01:25:51,370
Hij zag mij toen ik aan het dansen was om van mijn zorgen af ​​te komen.

6574
01:25:52,680 --> 01:25:57,300
Ik schaamde me zo en was zo opgelucht dat hij kwam, dat er tranen kwamen.

6575
01:25:57,300 --> 01:25:58,730
Dus ik deed mijn uiterste best om me te verbergen.

6576
01:25:59,670 --> 01:26:01,640
Daarna hebben we samen plezier gehad.

6577
01:26:02,130 --> 01:26:03,510
Ik voelde me echt opgelucht.

6578
01:26:04,810 --> 01:26:06,840
Hij vroeg mij of er iets was gebeurd,

6579
01:26:07,370 --> 01:26:08,790
en ik begon bijna te huilen.

6580
01:26:09,960 --> 01:26:12,870
Toen verraste Kyoko mij met een plotselinge verschijning!

6581
01:26:13,480 --> 01:26:16,270
Ik wou dat ze met elkaar overweg konden...

6582
01:26:19,090 --> 01:26:21,360
Mijn levensduur werd gehalveerd.

6583
01:26:26,600 --> 01:26:27,870
Ik was zo blij.

6584
01:26:29,000 --> 01:26:33,180
Zo blij dat ik het nauwelijks kon geloven.

6585
01:26:33,660 --> 01:26:36,670
Ik had geen idee dat hij zoveel om mij gaf.

6586
01:26:37,720 --> 01:26:38,880
Ik was zo blij, zo blij,

6587
01:26:39,860 --> 01:26:43,150
dat ik, toen ik weer alleen was, veel begon te huilen.

6588
01:26:45,180 --> 01:26:47,750
Ik word morgen ontslagen!

6589
01:26:47,750 --> 01:26:50,060
Ik ga het meeste halen uit mijn resterende tijd!

6590
01:26:50,060 --> 01:26:51,890
Jaaaaa!

6591
01:26:58,770 --> 01:27:01,270
De Kleine Prins

6592
01:27:13,340 --> 01:27:14,830
Dank je.

6593
01:27:16,100 --> 01:27:16,930
Er is meer.

6594
01:27:17,740 --> 01:27:18,250
Wat?

6595
01:27:19,080 --> 01:27:23,760
Ze heeft vast nog iets geschreven dat je kunt lezen.

6596
01:27:31,760 --> 01:27:31,800
Afscheidsbrief

6597
01:27:31,800 --> 01:27:31,850
Afscheidsbrief

6598
01:27:31,850 --> 01:27:31,890
Afscheidsbrief

6599
01:27:31,890 --> 01:27:31,930
Afscheidsbrief

6600
01:27:31,930 --> 01:27:31,970
Afscheidsbrief

6601
01:27:31,970 --> 01:27:32,010
Afscheidsbrief

6602
01:27:32,010 --> 01:27:32,050
Afscheidsbrief

6603
01:27:32,050 --> 01:27:32,100
Afscheidsbrief

6604
01:27:32,100 --> 01:27:32,140
Afscheidsbrief

6605
01:27:32,140 --> 01:27:32,180
Afscheidsbrief

6606
01:27:32,180 --> 01:27:32,220
Afscheidsbrief

6607
01:27:32,220 --> 01:27:32,260
Afscheidsbrief

6608
01:27:32,260 --> 01:27:32,310
Afscheidsbrief

6609
01:27:32,310 --> 01:27:32,350
Afscheidsbrief

6610
01:27:32,350 --> 01:27:32,390
Afscheidsbrief

6611
01:27:32,390 --> 01:27:32,430
Afscheidsbrief

6612
01:27:32,430 --> 01:27:32,470
Afscheidsbrief

6613
01:27:32,470 --> 01:27:32,510
Afscheidsbrief

6614
01:27:32,510 --> 01:27:32,560
Afscheidsbrief

6615
01:27:32,560 --> 01:27:32,600
Afscheidsbrief

6616
01:27:32,600 --> 01:27:32,640
Afscheidsbrief

6617
01:27:32,640 --> 01:27:32,680
Afscheidsbrief

6618
01:27:32,680 --> 01:27:32,720
Afscheidsbrief

6619
01:27:32,720 --> 01:27:32,760
Afscheidsbrief

6620
01:27:32,760 --> 01:27:32,810
Afscheidsbrief

6621
01:27:32,810 --> 01:27:32,850
Afscheidsbrief

6622
01:27:32,850 --> 01:27:32,890
Afscheidsbrief

6623
01:27:32,890 --> 01:27:32,930
Afscheidsbrief

6624
01:27:32,930 --> 01:27:32,970
Afscheidsbrief

6625
01:27:32,970 --> 01:27:33,010
Afscheidsbrief

6626
01:27:33,010 --> 01:27:33,060
Afscheidsbrief

6627
01:27:33,060 --> 01:27:33,100
Afscheidsbrief

6628
01:27:33,100 --> 01:27:33,140
Afscheidsbrief

6629
01:27:33,140 --> 01:27:33,180
Afscheidsbrief

6630
01:27:33,180 --> 01:27:33,220
Afscheidsbrief

6631
01:27:33,220 --> 01:27:33,260
Afscheidsbrief

6632
01:27:44,450 --> 01:27:46,460
Tot slot, voor jou:

6633
01:28:02,950 --> 01:28:05,890
Maak je geen zorgen, ik zal je naam niet schrijven.

6634
01:28:05,890 --> 01:28:07,800
Jij bent degene die mij vroeg dat niet te doen.

6635
01:28:09,200 --> 01:28:10,400
Dus, hoe gaat het?

6636
01:28:14,090 --> 01:28:16,400
Dit boek is nu van jou.

6637
01:28:16,400 --> 01:28:18,370
Ik heb het mijn moeder al laten weten.

6638
01:28:19,140 --> 01:28:22,050
Ik heb berichten geschreven naar een aantal mensen,

6639
01:28:22,050 --> 01:28:25,660
maar ik laat jou beslissen of je ze wel of niet doorgeeft.

6640
01:28:26,520 --> 01:28:30,320
Dit is het minste wat ik kan doen om je te bedanken voor alles wat je voor mij hebt gedaan.

6641
01:28:32,620 --> 01:28:34,310
Ik moest het gewoon weten.

6642
01:28:35,080 --> 01:28:38,790
Ik moest de epiloog van je verhaal lezen.

6643
01:28:40,090 --> 01:28:42,100
Ik schreef het al in het dagboek,

6644
01:28:42,560 --> 01:28:47,460
Maar ik was eigenlijk al nieuwsgierig naar je, lang voordat we elkaar ontmoetten in het ziekenhuis.

6645
01:28:48,520 --> 01:28:53,660
Zie je, het leek mij alsof wij twee yin en yang waren.

6646
01:28:55,050 --> 01:28:57,720
Dus ik ben blij dat we zo dichtbij zijn gekomen.

6647
01:28:58,520 --> 01:29:04,040
Al hoor ik sommige mensen vragen of we niet een beetje te dichtbij komen.

6648
01:29:05,480 --> 01:29:07,490
Om helemaal eerlijk te zijn,

6649
01:29:07,490 --> 01:29:12,150
Ik heb vaak gedacht dat ik verliefd op je was.

6650
01:29:12,980 --> 01:29:14,890
Ik bedoel, mijn hart maakte een sprongetje!

6651
01:29:15,960 --> 01:29:19,090
Zowel in de hotelkamer, als toen we elkaar omhelsden.

6652
01:29:20,730 --> 01:29:27,590
Maar onze relatie kan niet worden beschreven met simpele termen als liefde of vriendschap, toch?

6653
01:29:37,970 --> 01:29:40,250
Hier is iets dat daarmee verband houdt.

6654
01:29:40,870 --> 01:29:44,870
Weet je nog dat ik je vroeg om Truth or Dare met mij te spelen in het ziekenhuis?

6655
01:29:45,360 --> 01:29:48,820
Ik zal je vertellen wat ik je wilde vragen.

6656
01:29:50,460 --> 01:29:51,650
Dat is...

6657
01:29:53,050 --> 01:29:57,030
Waarom spreek je mijn naam nooit uit?

6658
01:29:59,260 --> 01:30:04,290
Was je bang om mij in iemand in je hoofd te veranderen?

6659
01:30:06,560 --> 01:30:08,960
Wanneer iemand je naam zegt,

6660
01:30:08,960 --> 01:30:14,050
Je stelt je graag voor wat anderen over je denken, toch?

6661
01:30:15,010 --> 01:30:20,430
En jij was bang dat ik ook mijn fantasie zou gaan gebruiken.

6662
01:30:21,510 --> 01:30:24,500
Wetende dat je mij uiteindelijk zou verliezen,

6663
01:30:24,500 --> 01:30:27,690
je was bang om mij tot je vriend of vriendin te maken.

6664
01:30:28,010 --> 01:30:29,530
Hoe is dat voor een gok?

6665
01:30:30,190 --> 01:30:33,890
Als ik gelijk heb, laat dan een offer of zoiets achter bij mijn graf.

6666
01:30:37,500 --> 01:30:39,680
Dus ik werd koppig

6667
01:30:39,680 --> 01:30:42,080
en vermeden om op zijn beurt uw naam te gebruiken.

6668
01:30:42,080 --> 01:30:43,000
Heb je het gemerkt?

6669
01:30:45,270 --> 01:30:49,060
Oh, maar ik probeer je niet te bekritiseren en je een lafaard te noemen of zoiets.

6670
01:30:49,720 --> 01:30:50,960
Zie je...

6671
01:30:52,100 --> 01:30:54,080
Ik keek tegen je op.

6672
01:30:56,040 --> 01:30:58,890
Je bent echt een geweldig persoon.

6673
01:30:59,420 --> 01:31:00,720
Dat is niet waar.

6674
01:31:01,300 --> 01:31:03,890
Zoals je zegt, ik ben gewoon een lafaard.

6675
01:31:04,850 --> 01:31:09,150
Mijn aantrekkingskracht kan alleen naar voren komen als ik bij anderen ben.

6676
01:31:10,260 --> 01:31:12,000
Dat geldt voor iedereen, toch?

6677
01:31:12,000 --> 01:31:15,150
Jouw relatie met anderen vormt jou als persoon.

6678
01:31:16,040 --> 01:31:17,660
Ik heb je dit al eerder verteld,

6679
01:31:17,660 --> 01:31:20,650
maar dat is wat leven voor mij betekent.

6680
01:31:21,540 --> 01:31:22,740
Dat is waar.

6681
01:31:23,810 --> 01:31:26,750
Maar jij – jij, en niemand anders –

6682
01:31:26,750 --> 01:31:28,730
was altijd alleen jezelf.

6683
01:31:29,700 --> 01:31:32,360
Zonder afhankelijk te zijn van interactie met anderen,

6684
01:31:32,360 --> 01:31:36,010
je hebt jezelf ontdekt en je eigen allure gevonden.

6685
01:31:37,100 --> 01:31:40,760
Ik wil dat voor mezelf kunnen doen.

6686
01:31:47,890 --> 01:31:49,320
Dus die dag...

6687
01:31:49,780 --> 01:31:52,840
Die dag dat je je oprecht zorgen om mij maakte...

6688
01:31:53,390 --> 01:31:56,570
Die dag toen je me vertelde dat je wilde dat ik zou leven...

6689
01:31:57,760 --> 01:32:03,530
Voor het eerst in mijn leven kon ik mezelf zien als de enige echte ‘ik’.

6690
01:32:06,650 --> 01:32:11,710
Ik dacht altijd dat ik net als alle andere honderdduizenden middelbare scholieren was.

6691
01:32:12,090 --> 01:32:17,210
zij het dat iemand een iets korter leven leidt dan normaal.

6692
01:32:18,240 --> 01:32:23,600
Maar jij zorgde voor een oninteressant meisje als ik.

6693
01:32:25,010 --> 01:32:29,890
Jij, die geen behoefte hebt aan relaties zoals vriendschap of liefde,

6694
01:32:30,670 --> 01:32:34,770
koos niemand minder dan mij!

6695
01:32:35,850 --> 01:32:41,980
Misschien heb ik 17 jaar gewacht totdat ik door jou nodig werd.

6696
01:32:42,910 --> 01:32:46,040
Net zoals kersenbloesems wachten op de lente!

6697
01:32:53,810 --> 01:32:55,470
Ik meen het.

6698
01:32:55,470 --> 01:32:58,440
Je bent geweldig, dat je iemand zo blij kunt maken.

6699
01:32:59,520 --> 01:33:01,980
Ik ben niet het soort persoon dat je denkt dat ik ben.

6700
01:33:03,130 --> 01:33:06,620
Zie je, ik wilde het je vertellen voordat ik stierf.

6701
01:33:07,820 --> 01:33:11,220
Dat ik graag een blad uit je boek wil halen.

6702
01:33:13,210 --> 01:33:15,770
Maar ik zou zo'n uitdrukking niet moeten gebruiken.

6703
01:33:18,030 --> 01:33:23,760
Het zou zonde zijn om de relatie die we hebben met normale, alledaagse woorden te beschrijven.

6704
01:33:24,880 --> 01:33:28,790
Waar is haar... Waar is Sakura's mobieltje?

6705
01:33:29,530 --> 01:33:31,040
Dus ik heb dit bedacht.

6706
01:33:32,540 --> 01:33:32,580
Postvak IN

6707
01:33:32,580 --> 01:33:32,620
Postvak IN

6708
01:33:32,620 --> 01:33:32,670
Postvak IN

6709
01:33:32,670 --> 01:33:32,710
Postvak IN

6710
01:33:32,710 --> 01:33:32,750
Postvak IN

6711
01:33:32,750 --> 01:33:32,790
Postvak IN

6712
01:33:32,790 --> 01:33:32,830
Postvak IN

6713
01:33:32,820 --> 01:33:35,790
Ik weet dat je het idee misschien niet leuk vindt,

6714
01:33:32,830 --> 01:33:32,870
Postvak IN

6715
01:33:32,870 --> 01:33:32,920
Postvak IN

6716
01:33:32,920 --> 01:33:32,960
Postvak IN

6717
01:33:32,960 --> 01:33:33,000
Postvak IN

6718
01:33:33,000 --> 01:33:33,040
Postvak IN

6719
01:33:33,040 --> 01:33:33,080
Postvak IN

6720
01:33:33,080 --> 01:33:33,120
Postvak IN

6721
01:33:33,120 --> 01:33:33,170
Postvak IN

6722
01:33:33,170 --> 01:33:33,210
Postvak IN

6723
01:33:33,210 --> 01:33:33,250
Postvak IN

6724
01:33:33,250 --> 01:33:33,290
Postvak IN

6725
01:33:33,290 --> 01:33:33,330
Postvak IN

6726
01:33:33,330 --> 01:33:33,370
Postvak IN

6727
01:33:33,370 --> 01:33:33,420
Postvak IN

6728
01:33:33,420 --> 01:33:33,460
Postvak IN

6729
01:33:33,460 --> 01:33:33,500
Postvak IN

6730
01:33:33,500 --> 01:33:33,540
Postvak IN

6731
01:33:33,540 --> 01:33:33,580
Postvak IN

6732
01:33:33,580 --> 01:33:33,620
Postvak IN

6733
01:33:33,620 --> 01:33:33,670
Postvak IN

6734
01:33:33,670 --> 01:33:33,710
Postvak IN

6735
01:33:33,710 --> 01:33:33,750
Postvak IN

6736
01:33:33,750 --> 01:33:33,790
Postvak IN

6737
01:33:33,790 --> 01:33:33,830
Postvak IN

6738
01:33:33,830 --> 01:33:33,870
Postvak IN

6739
01:33:33,870 --> 01:33:33,920
Postvak IN

6740
01:33:33,920 --> 01:33:33,960
Postvak IN

6741
01:33:33,960 --> 01:33:34,000
Postvak IN

6742
01:33:34,000 --> 01:33:34,040
Postvak IN

6743
01:33:34,040 --> 01:33:34,080
Postvak IN

6744
01:33:34,080 --> 01:33:34,130
Postvak IN

6745
01:33:34,130 --> 01:33:34,170
Postvak IN

6746
01:33:34,170 --> 01:33:34,210
Postvak IN

6747
01:33:34,210 --> 01:33:34,250
Postvak IN

6748
01:33:34,250 --> 01:33:34,290
Postvak IN

6749
01:33:34,290 --> 01:33:34,330
Postvak IN

6750
01:33:34,330 --> 01:33:34,380
Postvak IN

6751
01:33:34,380 --> 01:33:34,420
Postvak IN

6752
01:33:34,420 --> 01:33:34,460
Postvak IN

6753
01:33:34,460 --> 01:33:34,500
Postvak IN

6754
01:33:34,500 --> 01:33:34,540
Postvak IN

6755
01:33:34,540 --> 01:33:34,580
Postvak IN

6756
01:33:34,580 --> 01:33:34,630
Postvak IN

6757
01:33:34,630 --> 01:33:34,670
Postvak IN

6758
01:33:34,670 --> 01:33:34,710
Postvak IN

6759
01:33:34,710 --> 01:33:34,750
Postvak IN

6760
01:33:34,750 --> 01:33:34,790
Postvak IN

6761
01:33:34,790 --> 01:33:34,830
Postvak IN

6762
01:33:34,830 --> 01:33:34,880
Postvak IN

6763
01:33:34,880 --> 01:33:34,920
Postvak IN

6764
01:33:34,920 --> 01:33:34,960
Postvak IN

6765
01:33:34,960 --> 01:33:35,000
Postvak IN

6766
01:33:35,000 --> 01:33:35,040
Postvak IN

6767
01:33:35,040 --> 01:33:35,080
Postvak IN

6768
01:33:35,080 --> 01:33:35,130
Postvak IN

6769
01:33:35,130 --> 01:33:35,170
Postvak IN

6770
01:33:35,170 --> 01:33:35,210
Postvak IN

6771
01:33:35,210 --> 01:33:35,250
Postvak IN

6772
01:33:35,250 --> 01:33:35,290
Postvak IN

6773
01:33:35,290 --> 01:33:35,330
Postvak IN

6774
01:33:35,330 --> 01:33:35,380
Postvak IN

6775
01:33:35,380 --> 01:33:35,420
Postvak IN

6776
01:33:35,420 --> 01:33:35,460
Postvak IN

6777
01:33:35,460 --> 01:33:35,500
Postvak IN

6778
01:33:35,500 --> 01:33:35,540
Postvak IN

6779
01:33:35,540 --> 01:33:35,580
Postvak IN

6780
01:33:35,580 --> 01:33:35,630
Postvak IN

6781
01:33:35,630 --> 01:33:35,670
Postvak IN

6782
01:33:35,670 --> 01:33:35,710
Postvak IN

6783
01:33:35,710 --> 01:33:35,750
Postvak IN

6784
01:33:35,750 --> 01:33:35,790
Postvak IN

6785
01:33:36,410 --> 01:33:37,800
maar ik heb besloten:

6786
01:33:40,300 --> 01:33:42,510
Ik wil je alvleesklier opeten.

6787
01:33:49,540 --> 01:33:50,590
Het deed...

6788
01:33:51,520 --> 01:33:55,020
Postvak IN

6789
01:33:51,520 --> 01:33:52,490
haar bereiken.

6790
01:33:51,520 --> 01:33:55,020
Sakuraaa, wat ben je aan het doen? Als je...

6791
01:33:51,520 --> 01:33:55,020
Geen onderwerp

6792
01:33:51,520 --> 01:33:55,020
In tegenstelling tot jou ben ik in perfecte gezondheid

6793
01:33:51,520 --> 01:33:55,020
Ik wil je alvleesklier opeten

6794
01:33:51,520 --> 01:33:55,020
10 dagen geleden

6795
01:33:59,280 --> 01:34:00,290
Mevrouw.

6796
01:34:01,080 --> 01:34:02,010
Ja?

6797
01:34:03,500 --> 01:34:04,440
Het spijt me.

6798
01:34:06,180 --> 01:34:09,470
Ik weet dat ik het aan de verkeerde persoon vraag.

6799
01:34:11,020 --> 01:34:11,950
Maar...

6800
01:34:12,820 --> 01:34:15,540
Mag ik nu huilen?

6801
01:34:36,890 --> 01:34:38,050
Ik was blij.

6802
01:34:38,880 --> 01:34:40,900
Om te weten dat je mij nodig had.

6803
01:34:42,410 --> 01:34:44,380
Dat mijn woorden je hadden bereikt.

6804
01:34:45,690 --> 01:34:49,160
Je zei vaak dat we niet op één lijn zitten.
Niet op dezelfde manier kijken.

6805
01:34:50,390 --> 01:34:51,480
Natuurlijk niet.

6806
01:34:52,600 --> 01:34:54,330
We keken elkaar voortdurend aan.

6807
01:34:55,850 --> 01:34:56,940
Ik ben degene die...

6808
01:34:57,620 --> 01:35:00,690
Ik leefde mijn leven alleen maar om jou te ontmoeten.

6809
01:35:01,900 --> 01:35:03,040
Om jou te ontmoeten.

6810
01:35:03,720 --> 01:35:07,080
Ik heb mijn keuzes in het leven gemaakt voor niets anders.

6811
01:35:08,920 --> 01:35:09,880
Bedankt.

6812
01:35:14,480 --> 01:35:17,130
Het spijt me dat ik mijn kalmte verloor.

6813
01:35:17,970 --> 01:35:19,810
Het is prima. Bedankt.

6814
01:35:20,850 --> 01:35:25,440
De tijd die je haar gaf was kostbaar.

6815
01:35:27,610 --> 01:35:32,200
Ik ben degene die iets kostbaars van haar heeft ontvangen.

6816
01:35:35,950 --> 01:35:40,230
Als je wilt, zal ik je niet dwingen,

6817
01:35:40,230 --> 01:35:44,520
Maar willen jij en Kyoko niet een keer hier komen eten?

6818
01:35:46,290 --> 01:35:47,260
O ja.

6819
01:35:47,780 --> 01:35:50,970
Wat is je voornaam?

6820
01:35:52,120 --> 01:35:55,370
Het is Haruki, wat 'lenteboom' betekent.

6821
01:35:56,040 --> 01:35:57,270
Haruki Shiga.

6822
01:35:58,180 --> 01:36:00,150
Dat is de perfecte naam voor Sakura.

6823
01:36:05,440 --> 01:36:07,400
Wat is je voornaam?

6824
01:36:07,960 --> 01:36:09,080
Het is Haruki, waarom?

6825
01:36:09,710 --> 01:36:10,880
Haruki Shiga.

6826
01:36:11,790 --> 01:36:13,660
Wij twee zijn echt...

6827
01:36:14,300 --> 01:36:16,500
Ik ben zo blij dat ik contact met je heb opgenomen!

6828
01:36:17,140 --> 01:36:17,750
Hè?

6829
01:36:18,270 --> 01:36:20,170
Je weet wel, kersenbloesems en de lente.

6830
01:36:23,730 --> 01:36:25,780
Jij moet het geweest zijn.

6831
01:36:25,780 --> 01:36:27,830
Ik heb mijn keuzes in het leven gemaakt

6832
01:36:27,830 --> 01:36:29,930
om je te ontmoeten!

6833
01:37:22,180 --> 01:37:24,230
Ik ben hier. Wat wil je nu?

6834
01:37:27,220 --> 01:37:28,300
Hé, jij.

6835
01:37:28,730 --> 01:37:30,890
Je bent niet naar Sakura's begrafenis gekomen, toch?

6836
01:37:33,290 --> 01:37:34,100
Waarom niet?

6837
01:37:35,090 --> 01:37:35,740
Dat is...

6838
01:37:41,540 --> 01:37:42,420
Het spijt me.

6839
01:37:46,540 --> 01:37:47,930
Bedankt voor uw komst.

6840
01:37:48,440 --> 01:37:51,490
Ik denk dat dit de eerste keer is dat we echt kunnen praten.

6841
01:37:53,540 --> 01:37:57,420
Ik vroeg je om hier te komen, zodat ik met je over iets kon praten.

6842
01:37:58,090 --> 01:37:59,690
Ik weet niet zeker waar ik heen moet...

6843
01:37:59,690 --> 01:38:01,130
Kom ter zake.

6844
01:38:02,180 --> 01:38:03,370
Je hebt gelijk.

6845
01:38:03,370 --> 01:38:04,080
Sorry.

6846
01:38:05,300 --> 01:38:08,360
Ik wil graag dat je hiernaar kijkt.

6847
01:38:09,300 --> 01:38:10,340
Wat is dit?

6848
01:38:10,340 --> 01:38:12,690
Dit is 'Leven met sterven'.

6849
01:38:10,940 --> 01:38:12,690
Leven met sterven

6850
01:38:14,380 --> 01:38:15,680
Dat is Sakura's handschrift...

6851
01:38:16,880 --> 01:38:18,540
Dit is haar boek.

6852
01:38:19,160 --> 01:38:20,960
Het is haar afscheid,

6853
01:38:20,960 --> 01:38:22,450
die ze aan mij heeft doorgegeven.

6854
01:38:22,450 --> 01:38:23,850
Afscheid...

6855
01:38:24,580 --> 01:38:25,790
Wat zeg je?

6856
01:38:27,690 --> 01:38:28,700
Ze was...

6857
01:38:29,560 --> 01:38:30,800
ziek.

6858
01:38:31,250 --> 01:38:34,490
Je liegt. Ik zou het geweten hebben.

6859
01:38:34,490 --> 01:38:36,430
Waarom zou jij dat weten en ik niet?!

6860
01:38:36,430 --> 01:38:36,470
Leven met sterven

6861
01:38:36,470 --> 01:38:36,510
Leven met sterven

6862
01:38:36,510 --> 01:38:36,550
Leven met sterven

6863
01:38:36,550 --> 01:38:36,590
Leven met sterven

6864
01:38:36,590 --> 01:38:36,640
Leven met sterven

6865
01:38:36,640 --> 01:38:36,680
Leven met sterven

6866
01:38:36,680 --> 01:38:36,720
Leven met sterven

6867
01:38:36,720 --> 01:38:36,760
Leven met sterven

6868
01:38:36,740 --> 01:38:39,070
Behalve mij heeft ze het aan niemand verteld.

6869
01:38:36,760 --> 01:38:36,800
Leven met sterven

6870
01:38:36,800 --> 01:38:36,840
Leven met sterven

6871
01:38:36,840 --> 01:38:36,890
Leven met sterven

6872
01:38:36,890 --> 01:38:36,930
Leven met sterven

6873
01:38:36,930 --> 01:38:36,970
Leven met sterven

6874
01:38:36,970 --> 01:38:37,010
Leven met sterven

6875
01:38:37,010 --> 01:38:37,050
Leven met sterven

6876
01:38:37,050 --> 01:38:37,090
Leven met sterven

6877
01:38:37,090 --> 01:38:37,140
Leven met sterven

6878
01:38:37,140 --> 01:38:37,180
Leven met sterven

6879
01:38:37,180 --> 01:38:37,220
Leven met sterven

6880
01:38:37,220 --> 01:38:37,260
Leven met sterven

6881
01:38:37,260 --> 01:38:37,300
Leven met sterven

6882
01:38:37,300 --> 01:38:37,340
Leven met sterven

6883
01:38:37,340 --> 01:38:37,390
Leven met sterven

6884
01:38:37,390 --> 01:38:37,430
Leven met sterven

6885
01:38:37,430 --> 01:38:37,470
Leven met sterven

6886
01:38:37,470 --> 01:38:37,510
Leven met sterven

6887
01:38:37,510 --> 01:38:37,550
Leven met sterven

6888
01:38:37,550 --> 01:38:37,590
Leven met sterven

6889
01:38:37,590 --> 01:38:37,640
Leven met sterven

6890
01:38:37,640 --> 01:38:37,680
Leven met sterven

6891
01:38:37,680 --> 01:38:37,720
Leven met sterven

6892
01:38:37,720 --> 01:38:37,760
Leven met sterven

6893
01:38:37,760 --> 01:38:37,800
Leven met sterven

6894
01:38:37,800 --> 01:38:37,850
Leven met sterven

6895
01:38:37,850 --> 01:38:37,890
Leven met sterven

6896
01:38:37,890 --> 01:38:37,930
Leven met sterven

6897
01:38:37,930 --> 01:38:37,970
Leven met sterven

6898
01:38:37,970 --> 01:38:38,010
Leven met sterven

6899
01:38:38,010 --> 01:38:38,050
Leven met sterven

6900
01:38:38,050 --> 01:38:38,100
Leven met sterven

6901
01:38:38,100 --> 01:38:38,140
Leven met sterven

6902
01:38:38,140 --> 01:38:38,180
Leven met sterven

6903
01:38:38,180 --> 01:38:38,220
Leven met sterven

6904
01:38:38,220 --> 01:38:38,260
Leven met sterven

6905
01:38:38,260 --> 01:38:38,300
Leven met sterven

6906
01:38:38,300 --> 01:38:38,350
Leven met sterven

6907
01:38:38,350 --> 01:38:38,390
Leven met sterven

6908
01:38:38,390 --> 01:38:38,430
Leven met sterven

6909
01:38:38,430 --> 01:38:38,470
Leven met sterven

6910
01:38:38,470 --> 01:38:38,510
Leven met sterven

6911
01:38:38,510 --> 01:38:38,550
Leven met sterven

6912
01:38:38,550 --> 01:38:38,600
Leven met sterven

6913
01:38:38,600 --> 01:38:38,640
Leven met sterven

6914
01:38:38,640 --> 01:38:38,680
Leven met sterven

6915
01:38:38,680 --> 01:38:38,720
Leven met sterven

6916
01:38:38,720 --> 01:38:38,760
Leven met sterven

6917
01:38:38,760 --> 01:38:38,800
Leven met sterven

6918
01:38:38,800 --> 01:38:38,850
Leven met sterven

6919
01:38:38,850 --> 01:38:38,890
Leven met sterven

6920
01:38:38,890 --> 01:38:38,930
Leven met sterven

6921
01:38:38,930 --> 01:38:38,970
Leven met sterven

6922
01:38:38,970 --> 01:38:39,010
Leven met sterven

6923
01:38:39,010 --> 01:38:39,050
Leven met sterven

6924
01:38:39,050 --> 01:38:39,100
Leven met sterven

6925
01:38:39,100 --> 01:38:39,140
Leven met sterven

6926
01:38:39,140 --> 01:38:39,180
Leven met sterven

6927
01:38:39,180 --> 01:38:39,220
Leven met sterven

6928
01:38:39,220 --> 01:38:39,260
Leven met sterven

6929
01:38:39,260 --> 01:38:39,300
Leven met sterven

6930
01:38:39,300 --> 01:38:39,350
Leven met sterven

6931
01:38:39,350 --> 01:38:39,390
Leven met sterven

6932
01:38:39,390 --> 01:38:39,430
Leven met sterven

6933
01:38:39,430 --> 01:38:39,470
Leven met sterven

6934
01:38:39,470 --> 01:38:39,510
Leven met sterven

6935
01:38:39,510 --> 01:38:39,560
Leven met sterven

6936
01:38:39,560 --> 01:38:39,600
Leven met sterven

6937
01:38:39,600 --> 01:38:39,640
Leven met sterven

6938
01:38:39,610 --> 01:38:43,680
Ze stierf nadat ze op de verkeerde tijd op de verkeerde plaats was,

6939
01:38:39,640 --> 01:38:39,680
Leven met sterven

6940
01:38:39,680 --> 01:38:39,720
Leven met sterven

6941
01:38:39,720 --> 01:38:39,760
Leven met sterven

6942
01:38:39,760 --> 01:38:39,810
Leven met sterven

6943
01:38:39,810 --> 01:38:39,850
Leven met sterven

6944
01:38:39,850 --> 01:38:39,890
Leven met sterven

6945
01:38:39,890 --> 01:38:39,930
Leven met sterven

6946
01:38:39,930 --> 01:38:39,970
Leven met sterven

6947
01:38:39,970 --> 01:38:40,010
Leven met sterven

6948
01:38:40,010 --> 01:38:40,060
Leven met sterven

6949
01:38:40,060 --> 01:38:40,100
Leven met sterven

6950
01:38:40,100 --> 01:38:40,140
Leven met sterven

6951
01:38:40,140 --> 01:38:40,180
Leven met sterven

6952
01:38:40,180 --> 01:38:40,220
Leven met sterven

6953
01:38:40,220 --> 01:38:40,260
Leven met sterven

6954
01:38:40,260 --> 01:38:40,310
Leven met sterven

6955
01:38:40,310 --> 01:38:40,350
Leven met sterven

6956
01:38:40,350 --> 01:38:40,390
Leven met sterven

6957
01:38:40,390 --> 01:38:40,430
Leven met sterven

6958
01:38:40,430 --> 01:38:40,470
Leven met sterven

6959
01:38:40,470 --> 01:38:40,510
Leven met sterven

6960
01:38:40,510 --> 01:38:40,560
Leven met sterven

6961
01:38:40,560 --> 01:38:40,600
Leven met sterven

6962
01:38:40,600 --> 01:38:40,640
Leven met sterven

6963
01:38:40,640 --> 01:38:40,680
Leven met sterven

6964
01:38:40,680 --> 01:38:40,720
Leven met sterven

6965
01:38:40,720 --> 01:38:40,760
Leven met sterven

6966
01:38:40,760 --> 01:38:40,810
Leven met sterven

6967
01:38:40,810 --> 01:38:40,850
Leven met sterven

6968
01:38:40,850 --> 01:38:40,890
Leven met sterven

6969
01:38:40,890 --> 01:38:40,930
Leven met sterven

6970
01:38:40,930 --> 01:38:40,970
Leven met sterven

6971
01:38:40,970 --> 01:38:41,010
Leven met sterven

6972
01:38:41,010 --> 01:38:41,060
Leven met sterven

6973
01:38:41,060 --> 01:38:41,100
Leven met sterven

6974
01:38:41,100 --> 01:38:41,140
Leven met sterven

6975
01:38:41,140 --> 01:38:41,180
Leven met sterven

6976
01:38:41,180 --> 01:38:41,220
Leven met sterven

6977
01:38:41,220 --> 01:38:41,270
Leven met sterven

6978
01:38:41,270 --> 01:38:41,310
Leven met sterven

6979
01:38:41,310 --> 01:38:41,350
Leven met sterven

6980
01:38:41,350 --> 01:38:41,390
Leven met sterven

6981
01:38:41,390 --> 01:38:41,430
Leven met sterven

6982
01:38:41,430 --> 01:38:41,470
Leven met sterven

6983
01:38:41,470 --> 01:38:41,520
Leven met sterven

6984
01:38:41,520 --> 01:38:41,560
Leven met sterven

6985
01:38:41,560 --> 01:38:41,600
Leven met sterven

6986
01:38:41,600 --> 01:38:41,640
Leven met sterven

6987
01:38:41,640 --> 01:38:41,680
Leven met sterven

6988
01:38:41,680 --> 01:38:41,720
Leven met sterven

6989
01:38:41,720 --> 01:38:41,770
Leven met sterven

6990
01:38:41,770 --> 01:38:41,810
Leven met sterven

6991
01:38:41,810 --> 01:38:41,850
Leven met sterven

6992
01:38:41,850 --> 01:38:41,890
Leven met sterven

6993
01:38:41,890 --> 01:38:41,930
Leven met sterven

6994
01:38:41,930 --> 01:38:41,970
Leven met sterven

6995
01:38:41,970 --> 01:38:42,020
Leven met sterven

6996
01:38:42,020 --> 01:38:42,060
Leven met sterven

6997
01:38:42,060 --> 01:38:42,100
Leven met sterven

6998
01:38:42,100 --> 01:38:42,140
Leven met sterven

6999
01:38:42,140 --> 01:38:42,180
Leven met sterven

7000
01:38:42,180 --> 01:38:42,220
Leven met sterven

7001
01:38:42,220 --> 01:38:42,270
Leven met sterven

7002
01:38:42,270 --> 01:38:42,310
Leven met sterven

7003
01:38:42,310 --> 01:38:42,350
Leven met sterven

7004
01:38:42,350 --> 01:38:42,390
Leven met sterven

7005
01:38:42,390 --> 01:38:42,430
Leven met sterven

7006
01:38:42,430 --> 01:38:42,470
Leven met sterven

7007
01:38:42,470 --> 01:38:42,520
Leven met sterven

7008
01:38:42,520 --> 01:38:42,560
Leven met sterven

7009
01:38:42,560 --> 01:38:42,600
Leven met sterven

7010
01:38:42,600 --> 01:38:42,640
Leven met sterven

7011
01:38:42,640 --> 01:38:42,680
Leven met sterven

7012
01:38:42,680 --> 01:38:42,720
Leven met sterven

7013
01:38:42,720 --> 01:38:42,770
Leven met sterven

7014
01:38:42,770 --> 01:38:42,810
Leven met sterven

7015
01:38:42,810 --> 01:38:42,850
Leven met sterven

7016
01:38:42,850 --> 01:38:42,890
Leven met sterven

7017
01:38:42,890 --> 01:38:42,930
Leven met sterven

7018
01:38:42,930 --> 01:38:42,980
Leven met sterven

7019
01:38:42,980 --> 01:38:43,020
Leven met sterven

7020
01:38:43,020 --> 01:38:43,060
Leven met sterven

7021
01:38:43,060 --> 01:38:43,100
Leven met sterven

7022
01:38:43,100 --> 01:38:43,140
Leven met sterven

7023
01:38:43,140 --> 01:38:43,180
Leven met sterven

7024
01:38:43,180 --> 01:38:43,230
Leven met sterven

7025
01:38:43,230 --> 01:38:43,270
Leven met sterven

7026
01:38:43,270 --> 01:38:43,310
Leven met sterven

7027
01:38:43,310 --> 01:38:43,350
Leven met sterven

7028
01:38:43,350 --> 01:38:43,390
Leven met sterven

7029
01:38:43,390 --> 01:38:43,430
Leven met sterven

7030
01:38:43,430 --> 01:38:43,480
Leven met sterven

7031
01:38:43,480 --> 01:38:43,520
Leven met sterven

7032
01:38:43,520 --> 01:38:43,560
Leven met sterven

7033
01:38:43,560 --> 01:38:43,600
Leven met sterven

7034
01:38:43,600 --> 01:38:43,640
Leven met sterven

7035
01:38:43,640 --> 01:38:43,680
Leven met sterven

7036
01:38:43,680 --> 01:38:46,190
maar zelfs als ze dat niet had gedaan, zou ze nog steeds...

7037
01:38:48,790 --> 01:38:49,890
Stop ermee.

7038
01:38:50,300 --> 01:38:51,240
Dat zal ik niet doen.

7039
01:38:51,920 --> 01:38:53,730
Ik wil dat je dit leest.

7040
01:38:53,730 --> 01:38:55,560
Ze maakte graag grapjes,

7041
01:38:56,040 --> 01:38:59,690
Maar ik weet zeker dat je weet dat ze nooit een grap zou maken die jou pijn zou doen.

7042
01:40:06,690 --> 01:40:07,650
Waarom?

7043
01:40:08,240 --> 01:40:10,180
Waarom zou je het voor mij verborgen houden?

7044
01:40:10,730 --> 01:40:12,000
Zoals ik al zei, zij...

7045
01:40:12,000 --> 01:40:13,110
Niet Sakura!

7046
01:40:13,110 --> 01:40:14,230
Ik bedoel jou!

7047
01:40:15,730 --> 01:40:18,330
Als je mij had verteld...

7048
01:40:19,280 --> 01:40:21,890
Ik zou nog meer tijd met haar hebben doorgebracht!

7049
01:40:21,890 --> 01:40:24,870
Ik zou mijn club hebben verlaten, en ook mijn school!

7050
01:40:25,180 --> 01:40:27,400
Ik had bij Sakura kunnen zijn...

7051
01:40:30,460 --> 01:40:31,880
Ik zal je niet vergeven.

7052
01:40:32,940 --> 01:40:37,930
Het maakt niet uit hoeveel Sakura van je hield, voor je zorgde en je nodig had,

7053
01:40:39,230 --> 01:40:40,770
Ik zal je niet vergeven.

7054
01:41:07,760 --> 01:41:08,760
Wachten!

7055
01:41:13,380 --> 01:41:15,380
Het spijt me, maar...

7056
01:41:15,380 --> 01:41:17,010
Ook al is het niet allemaal tegelijk,

7057
01:41:17,500 --> 01:41:18,920
Ik wil dat je mij vergeeft.

7058
01:41:20,500 --> 01:41:21,430
En...

7059
01:41:21,430 --> 01:41:23,840
als je mij op een dag kunt vergeven...

7060
01:41:26,560 --> 01:41:27,430
Ik zou graag willen dat je...

7061
01:41:38,310 --> 01:41:40,020
word vrienden met mij!

7062
01:41:43,100 --> 01:41:48,280
De kersenbloesems die moesten bloeien

7063
01:41:48,280 --> 01:41:53,060
Werden weggevaagd door de regen

7064
01:41:57,820 --> 01:42:02,860
De aprilwind was een beetje koud

7065
01:42:02,860 --> 01:42:05,920
De nachten waren nog lang

7066
01:42:07,330 --> 01:42:12,530
De vochtige schil van vuurwerk

7067
01:42:12,530 --> 01:42:17,400
Wachtte op zijn beurt in de kast

7068
01:42:21,870 --> 01:42:30,410
Ik moest aan jou denken, omringd door rook en toch gelukkig

7069
01:42:30,410 --> 01:42:36,380
Ik verdiepte me in mijn boek en jij kopieerde mij

7070
01:42:36,380 --> 01:42:42,380
Voordat ik het wist, lag je in de herfst op mijn schoot te slapen

7071
01:42:42,380 --> 01:42:47,700
Je wilde wat van mijn warmte en zei dat je een hekel had aan de kou

7072
01:42:47,700 --> 01:42:59,280
Plotseling merkte ik dat ik de koude seizoenen leuk vond

7073
01:43:00,830 --> 01:43:06,680
"Bedankt" en "tot ziens" vindt u hier

7074
01:43:06,680 --> 01:43:13,050
"Het spijt me" en "Ik wil je zien" blijven nog steeds hangen

7075
01:43:13,050 --> 01:43:18,910
‘Ik ben gelukkig’ en ‘Ik ben eenzaam’ zijn achterwege gelaten

7076
01:43:18,910 --> 01:43:25,300
Ik heb nog steeds niet gezegd: 'Ik mis je' en 'het doet pijn'

7077
01:43:25,300 --> 01:43:31,720
Terwijl de wind waait en ik terugdenk

7078
01:43:31,720 --> 01:43:38,720
Lente, zomer, herfst en winterpas

7079
01:44:01,640 --> 01:44:07,720
De smaak van rijst, de kleuren van bloemen, een zoete, onbewerkte geur

7080
01:44:07,720 --> 01:44:13,700
Ik begreep wat menselijke warmte betekende, maar jij bent degene die mij het liet voelen

7081
01:44:13,700 --> 01:44:19,920
Mijn trommelvliezen voelden een ah, een bijzondere ah

7082
01:44:19,920 --> 01:44:28,000
Het veranderde al mijn zintuigen in iets anders

7083
01:44:33,440 --> 01:44:36,510
Ik weet dat het een beetje laat is om dit nu te zeggen

7084
01:44:36,510 --> 01:44:42,320
"Bedankt" en "tot ziens" vindt u hier

7085
01:44:42,320 --> 01:44:48,650
"Het spijt me" en "Ik wil je zien" groeien in mij

7086
01:44:48,650 --> 01:44:54,540
Ik zei eindelijk: 'Ik ben gelukkig' en 'Ik ben eenzaam'

7087
01:44:54,540 --> 01:45:00,980
"Ik mis je" en "Ik heb pijn" werden me dierbaar

7088
01:45:00,980 --> 01:45:07,350
Terwijl de wind weer waait, en jij mij aanspoort verder te gaan

7089
01:45:07,350 --> 01:45:12,960
Ik moet onderweg zijn

7090
01:45:12,960 --> 01:45:18,030
Het is mijn beurt

7091
01:45:18,960 --> 01:45:25,140
Ik zal er duizenden en tienduizenden keren aan terugdenken

7092
01:45:25,140 --> 01:45:31,260
Duizenden en tienduizenden keren, in het belang van het volgende seizoen

7093
01:45:31,260 --> 01:45:34,380
De lente komt, de zomer komt

7094
01:45:34,380 --> 01:45:37,220
De herfst komt en de winter komt

7095
01:45:37,220 --> 01:45:40,290
En nogmaals, in het voorjaar

7096
01:45:40,290 --> 01:45:43,470
En de lente daarna

7097
01:45:43,470 --> 01:45:46,420
Ik loop met een nieuwe jij

7098
01:45:46,420 --> 01:45:49,400
Op naar het komende voorjaar

7099
01:46:16,410 --> 01:46:17,820
Je weet hoe ik ben,

7100
01:46:18,280 --> 01:46:20,320
dus ik wil beginnen met klagen.

7101
01:46:21,400 --> 01:46:24,240
Het was niet zo eenvoudig als jij het liet lijken.

7102
01:46:24,940 --> 01:46:27,690
Onder mensen zijn is echt moeilijk.

7103
01:46:29,320 --> 01:46:30,240
Dus...

7104
01:46:30,880 --> 01:46:32,860
Het duurde een heel jaar.

7105
01:46:34,210 --> 01:46:36,930
Maar we zijn eindelijk zo ver gekomen.

7106
01:46:37,820 --> 01:46:40,490
Een jaar geleden nam ik de beslissing.

7107
01:46:41,000 --> 01:46:42,750
Om te worden zoals jij.

7108
01:46:44,960 --> 01:46:49,170
Iemand die anderen kan erkennen en van anderen kan houden.

7109
01:46:50,740 --> 01:46:52,010
Je bent er niet meer.

7110
01:46:52,010 --> 01:46:54,630
Familie Yamauchi

7111
01:46:52,840 --> 01:46:54,820
Ik zal leren op eigen benen te staan.

7112
01:46:54,630 --> 01:46:55,010
Familie Yamauchi

7113
01:46:55,010 --> 01:46:55,130
Familie Yamauchi

7114
01:46:55,130 --> 01:46:55,380
Familie Yamauchi

7115
01:46:57,960 --> 01:46:58,680
Nou,

7116
01:46:59,520 --> 01:47:00,410
tot ziens.

7117
01:47:04,120 --> 01:47:05,500
Laten we gelukkig worden, wij tweeën.

7118
01:47:06,250 --> 01:47:07,400
Wat zeg je?

7119
01:47:07,900 --> 01:47:11,670
Ben je helemaal naar Sakura's graf gekomen om aan mij te bekennen?

7120
01:47:12,120 --> 01:47:13,690
Je bent walgelijk.

7121
01:47:14,180 --> 01:47:15,090
Alsjeblieft.

7122
01:47:15,810 --> 01:47:17,980
Ik bedoelde het in bredere zin.

7123
01:47:21,980 --> 01:47:22,950
Hier, neem dit.

7124
01:47:25,180 --> 01:47:26,160
Bedankt.

7125
01:47:27,370 --> 01:47:29,690
Hou je van kauwgom?

7126
01:47:29,690 --> 01:47:31,730
Ik ben er de laatste tijd dol op geworden.

7127
01:47:33,160 --> 01:47:34,000
Hé...

7128
01:47:34,740 --> 01:47:35,670
Zo is het dus.

7129
01:47:36,160 --> 01:47:39,640
Nou, we beginnen pas met daten na de toelatingsexamens.

7130
01:47:40,610 --> 01:47:43,200
Ik weet zeker dat dat hem ook gemotiveerd zal maken om voor de examens te studeren.

7131
01:48:08,930 --> 01:48:10,910
Waar maak je afstand voor?

7132
01:48:10,910 --> 01:48:12,460
Laten we al naar Sakura's huis gaan.

7133
01:48:14,610 --> 01:48:15,920
Je hebt gelijk.

7134
01:48:15,920 --> 01:48:17,170
Sakura wacht op ons.

